Gamme produits
01 Câbles de commande PVC ÖPVC-JB/OB, ÖPVC-JZ/OZ non blindés, blindés ou avec tresse acier ÖPVC-JZ/OZ 0,6/1KV noir, également blindés 2YSL(St)CY-J 0,6/1KV EMV, 2YSL(St)CY-J 0,6/1KV EMV-3 PLUS, les deux types également résistants aux UV Câbles de commande harmonisés H05VV5-F, H05VVC4V5-K blindés Câbles multinormes HAR/UL/CSA, H05VV5-F, H05VVC4V5-K blindés Câbles 2 normes UL/CSA, (H)05VV5-F, (H)05VVC4V5-K blindés Câbles de commande souples Câbles de commande sans halogène FLAME-JZ/OZ-H FRNC, FLAME-JZ/OZ-CH FRNC Les deux types également en version résistante aux huiles Câbles de commande PUR, Câbles pour appareils portables PUR (N)YMH11YÖ GRIS/JAUNE, H05BQ-F, H07BQ-F Monoconducteurs spéciaux LiFY, ESUY Câbles pour application photovoltaïque SOLAIRFLEX-150H FRNC+UV 0,6/1 kv 02 Câbles électroniques ELITRONIC LIYY, ELITRONIC-CY LIYCY PAARTRONIC LIYY (TP), PAARTRONIC -CY LIYCY (TP) PAARTRONIC -CY-CY LIYCY-CY (TP) blindage par paire et blindage général Câbles électroniques et informatiques sans halogène ELITRONIC-H LIHH, ELITRONIC-CH LIHCH PAARTRONIC -H LIHH (TP), PAARTRONIC -CH LIHCH (TP) Câbles électroniques et de commande pour la sécurité intrinsèque ELITRONIC-OZ LIYY-OZ EB, ELITRONIC-OZ-CY, LIYCY-OZ EB Câbles électroniques normalisés ELITRONIC LIYY UL/CSA, ELITRONIC-CY LIYCY UL/CSA PAARTRONIC LIYY (TP) UL/CSA, PAARTRONIC -CY LIYCY (TP) UL/CSA DATATRONIC -CY UL Câbles électroniques, câbles de télécommunication et câbles pour la sécurité intrinsèque Câbles de données à faible capacitance DATEX-CY Li2YCY (TP), DATEX-PIMF-CY Li2YCY-PIMF Câbles d installation pour la télécommunication JE-Y(ST)Y Bd, JE-LIYCY Bd, RD-Y(ST)Y Bd Câbles d installation sans halogène JE-H(ST)H Bd, JE-H(ST)H Bd FE180 E30-E90, JE-H(ST)HRH Bd FE180 E30-E90 BMK, JE-LIHCH Bd, RD-H(ST)H Bd Câbles d instrumentation RE-2X(ST)Yv PV-af, RE-2X(ST)Yv PIMF PV-2af RE-2X(ST)2Y(Z)Y PPOV-af, RE-2X(ST)2Y(Z)Y PIMF PPOV-2af RE-2X(ST)2YbY PPDV-af, RE-2X(ST)2YbY PIMF PPDV-2af RE-2X(ST)2YMYbY PIMF PPLVDV-2af Câbles de télécommunication J-YY Bd, J-Y(St)Y Lg, J-2Y(St)Y St III Bd, J-H(ST)H Bd A-2Y(L)2Y St III Bd, A-2YF(L)2Y St III Bd
03 Câbles pour système INTERBUS INTERBUS et INTERBUS HYBRID (RBC) / /NBC) pour utilisation normale, pour pose sous terre, pour chaînes porte-câbles Câbles pour système PROFIBUS (par ex. SUCOnet P, Modulink P, VariNET-P, Siemens L2-DP, F.I.P.-Feldbus) PROFIBUS L2-D 100-120, PROFIBUS PVC 150 Ω, PROFIBUS 2462 C-PE 150 Ω, PROFIBUS 2474 C-PVC 100 Ω pour utilisation mobile, pose fixe, pose sous terre, pour chaînes porte-câbles et pour la sécurité intrinsèque Câbles pour autres systèmes BUS SAFETY-BUS C-H trois conducteurs, AS-Interface TPE/G monopaire, ETHERNET H CAT5 100 MBit/s 2 et 4 paires, CAN-Bus pour utilisation normale et pour chaînes Câbles BUS, LAN, coaxiaux, vidéo et câbles en nappe porte-câbles, DeviceNet H/PVC/PUR Trunk & Drop Cable Hybrid, pour pose fixe et pour chaînes porte-câbles EIB STPVC 2 paires / Hybride pour pose fixe LAN Câbles LAN CAT.5, CAT.6, CAT.7 Câbles coaxiaux (également disponibles en câbles multicoaxiaux) RG câble coaxial 50/75/95 Ω, HF câble coaxial 50 Ω, Câble coaxial vidéo 75 Ω, Câble coaxial spécial 50/75/95/120 Ω, RGB câble coaxial Câbles en nappe avec approbation UL Câbles en nappe FBL UL gris et en couleur Câbles en nappe forme ronde UL 04 Câbles de commande pour chaînes porte-câbles KAWEFLEX 3110, 3120, 3130, 3210, 3220, 3225, 3230 SK blindés et non blindés, pour exigences normales, moyennes et élevées Câbles de commande pour chaînes porte-câbles avec approbation UL/CSA KAWEFLEX 5110, 5115, 5130, 5210, 5215, 5230 SK blindés et non blindés, pour exigences normales, moyennes et élevées Câbles robotique résistants à la torsion KAWEFLEX 3510 et 3520 ROB blindés et non blindés résistants à la torsion Câbles pour chaînes porte-câbles, câbles robotique (également avec approbation UL/CSA) Câbles électroniques pour chaînes porte-câbles KAWEFLEX 3310, 3320, 3330, 3335, 3340, 3325 SK blindés et non blindés, pour exigences normales, moyennes et élevées Câbles électroniques pour chaînes porte-câbles avec approbation UL/CSA KAWEFLEX 5330, 5340 SK blindés et non blindés, pour exigences normales, moyennes et élevées Câbles pour salles blanches KAWEFLEX 3131, 3231, 3321, 3341 CLEANLINE blindés et non blindés, pour exigences élevées
05 Câbles pour servo moteurs 0,6/1 kv KAWEFLEX 4210 SK utilisation en chaînes portecâbles, pour exigences normales, KAWEFLEX 4270 pour pose fixe et mobile Câbles pour servo moteurs 0,6/1 kv avec approbation UL/CSA selon SIEMENS ou Bosch Rexroth Standard KAWEFLEX 5221 5225, 5251, 5255, 5281, 5285, 5290 SK 4 conducteurs de puissance ou 4 conducteurs de puissance + paires blindées pour freins et température, également versions à faible capacitance. Tous types pour utilisation en chaînes porte-câbles, pour exigences élevées 5290 SK pour vitesses et accélérations extrêmes Câbles pour systèmes Câbles électroniques, vidéo et de signaux, blindés KAWEFLEX 43xx pour pose fixe et mobile KAWEFLEX 44xx SK Utilisation en chaînes porte-câbles, pour exigences élevées Câbles électroniques, vidéo et de signaux, blindés avec approbation UL/CSA KAWEFLEX 54xx SK-C-PUR-cUL également selon standard SIEMENS utilisation en chaînes porte-câbles, pour exigences élevées 06 Câbles plats PVC H05VVH6-F, (H)05VVH6-F, H07VVH6-F, (H)07VVH6-F Versions spéciales câbles plats PVC, non blindés et blindés YFLY, KYFLY, YCFLY, YFLCY, KYCFLY, KYFLCY (EMV) H05VVD3H6-F, KYFLTY, KYFLTFY, KYCFLTY, KYFLTCY (EMV) Câbles plats en polychloroprène (Neoprène ) NGFLGÖU, (N)GFLGÖU, M(StD)HÖU, MCHÖU (EMV) Câbles plats sans halogène LSOH, (H)05Z1Z1H6-F Câbles de commande pour ascenseurs en PVC KYSTY, KYSTUY, YSSTY, YSSTCY, YSSTVCY KYSSTUY, KYSTCY, KYSTCUY, KYSTFUY Câbles de commande pour ascenseurs sans halogène KHSTUH, K12YSTU11Y, K12YSTCU11Y, K2YSTU11Y, K12YSTFU11Y Câbles de commande PVC avec et sans éléments porteurs YMHY-KT, YMHY-KST, YMHY-K, YMHYCY-KT (EMV), FYMYTW Câbles pour grues, installations de transport et ascenseurs Câbles de commande en polychloroprène (Neoprène ) avec élément porteur FLGÖU, STN, STCN (EMV) Câbles pour enrouleurs TROMMELFLEX PUR-HF, TROMMELFLEX (K) NSHTÖU-J, (N)SHTÖU-J CORDAFLEX (SMK) (N)SHTÖU-J, TROMMELFLEX (N)SHTÖU-J UL Câbles pour utilisation en corbeille SPREADERFLEX YSLTÖ, BASKETHEAVYFLEX Câbles pour enrouleurs moyenne tension 1-30 kv (N)TSCGEWÖU (SMK), (N)TSKCGEWÖU (SMK) LWL (N)TSCGECWÖU, (N)TSCGECWÖU LWL Câbles ronds en caoutchouc pour pose en guirlande FESTOONFLEX PUR-HF (N)GRDGÖU RONDOFLEX, (N)GRDGCGÖU RONDOFLEX (C)-FC Câbles pour chargeurs de batteries WYBLYK
07 Câbles sous gaine caoutchouc médium H05RR-F/H05RN-F Câbles sous gaine caoutchouc lourde H07RN-F, A07RN-F, H07ZZ-F, NSSHÖU Câbles de soudure H01N2-D, H01N2-E Câbles sous gaine caoutchouc Câbles caoutchouc spéciaux NSGAFÖU Câbles pour immersion en eau TML N-RD pour eaux industrielles, rond, TML N-F pour eaux industrielles, plat TML T-RD pour eau potable, rond, TML T-F pour eau potable, plat 08 Câbles en PVC pour des températures jusqu à +105 C THERM-105-EA, THERM-105, THERM-105+C Câbles isolés EVA pour des températures jusqu à +120 C H05/07G-K Câbles isolés TEFZEL pour des températures jusqu à +150 C THERM-145-EA, THERM-145, THERM-145+C Câbles isolés silicone pour des températures jusqu à +180 C SiD; SiD/GL; SiF; SiF/GL; SiFF; SiFv; SiZ ZKSi câble d allumage, HZLSi câble d allumage haute tension, SiL Câbles pour tubes néon SIHF-J, SIHF-J+C, SIHF-J/GLP, H05SS-F, H05SST-F Câbles haute température et câbles de compensation Câbles isolés TEFLON pour températures jusqu à +205 C/ +260 C THERM-205-FEP-EA, THERM-205-FEP, THERM-205-FEP+C THERM-205-FEP/GL, THERM-205-FEP/GLP THERM-260-PTFE-EA, THERM-260-PTFE, THERM-260-PTFE+C THERM-260-PTFE/GL, THERM-260-PTFE/GLP Câbles avec isolation spéciale pour températures supérieures à +260 C THERM-350-GLI/GL-EA, THERM-350-GLH/GL, THERM-350-GLH/GLP THERM-1250-GLI/GA-EA, THERM-1250-GLIGAHGLI/GAP THERM-1550-FLAME
09 Fils de câblage PVC LIYvz, H05V-U/-K, H07V-U/-K/-R Fils de câblage PVC avec approbation UL/CSA Multinorme H05V-K, H07V-K HAR/UL/CSA, âme UL/CSA Monoconducteurs sans halogène LIHvz, H05Z-U/-K, H07Z-U/-K/-R Monoconducteurs blindés ELITRONIC-CY LIYCY Câbles et fils pour pose fixe Câbles d installation NYM Câbles d installation sans halogène NHXMH Câbles de puissance NYY 0,6/1 kv, NYCY 0,6/1 kv, NYCWY 0,6/1 kv 10 Câbles de transmission de données, résistants aux huiles et hydrocarbures A-Y(ST)YÖ Câbles pour sondes et pour transmission de valeurs limites, résistants aux huiles et hydrocarbures Câble coaxial RG 59 bleu LIYCYÖ, LI2YCYVÖ-OBX, LIY(ST)YÖ, LI2Y(ST)YÖ, RE-2Y(ST)YÖ Câbles pour utilisation dans les raffineries Câbles de puissance, résistants aux huiles et hydrocarbures (N)YYÖ 11 Twenkaship Câbles marine TKF sans halogène Câble marine
Câbles fibre optique 12 Twenopto Fibre de verre et câbles fibre optique Câbles ferroviaires 13 Twenkarail Câbles ferroviaires, de communication et de signalisation Cordons spiralés et systèmes de câbles prêts à l emploi 14 Cordons spiralés et systèmes de câbles prêts à l emploi Cordons spiralés KAWEFLEX PVC, Neoprène, PUR blindés et non blindés Eclairage de galeries et puits de mines, matériel de fixation, accessoires 15 Eclairage de puits/matériel de fixation/accessoires Suspensions et fixations pour câble plat et rond Plateaux de montage, matériel de fixation, éclairages de puits
HPM KABEL GmbH & Co. KG Marie-Bernays-Ring 33, D-41199 Mönchengladbach Tel.: +49(0)2166 /1447-0, Fax: +49(0)2166 /1447-250 info@hpm-kabel.de KABEL WÄCHTER GmbH & Co. KG Karl-Benz-Straße 20, D-72124 Pliezhausen Tel.: +49(0)7127/8104-01, Fax: +49(0)7127/8104-20 info@kwf.de WITT + ARNOLD SPEZIAL-KABEL GmbH & Co. KG Zollhausstraße 6, D-58640 Iserlohn-Kalthof Tel.: +49(0)2371/435-0, Fax: +49(0)2371/435-500 info@witt-arnold.com HPM CÂBLES Sarl 14, rue du Bon Repos, F-41600 Chaon Tel.: +33(0)254958800, Fax: +33(0)254958808 hpm-cables@wanadoo.fr KAWEFLEX Wire & Cable,Co 1 Forest Pl., PO_BOX 62027, Cincinnati, OH 45262-0027 USA Tel.: +1-513-232-9300, Fax: +1-513-232-3710 sales@kaweflex.com TKD POLSKA Sp.zo.o Warszawskie Centrum Dystrybucyjne, Budynek D ul. Szyszkowa 35/37, 02-285 Warszawa Tel.: +48 (0) 22 878 31 35, Fax: +48 (0) 22 878 31 37 info@tkd-polska.com www.tkd-gruppe.de Câbles, systèmes et plus Produkt/F/1/Holzer/0907/ TKD-Gruppe