SOMMAIRE I. SON PARCOURS... 2. Des débuts prometteurs... 2. Des performances olympiques... 2. L orientation vers la voile habitable...



Documents pareils
/ DOSSIER DE COURSE. course eurojuil.09 méditerranéenne 3/4/5. organisée par. organisée par :6*0,;, 5(<;08<, +, 4(9:,033,

HEC Lausanne Sailing Team

Les Sables - Horta - Les Sables

Bureau Exécutif FFVoile : 17 novembre 2014

RETOUR SOMMAIRE CDROM FEDERATION FRANCAISE DE VOILE RAPPORT MORAL. Du Président et des Membres du Bureau Exécutif

Tournoi international à Langenlonsheim (Allemagne)

Partageons vos émotions.

Bureau Exécutif FFVoile : 19 février 2014

Cercle d Escrime de Laval Saison

Gérard Andreck Président du groupe Macif

COMMISSION CENTRALE D ARBITRAGE

MICHAEL BODEGAS. Equipe de France A. Position : Pointe BIO. Date de naissance : 03/05/1987 Lieu : Seyne sur mer. Etudes / Profession :

16-23 septembre Ajaccio - Propriano - Marseille eme edition

LIVRET D ACCUEIL SAISON

Analyse trimestrielle du marché des jeux en ligne en France. Autorité de régulation des jeux en ligne Données T1 2014

Analyse trimestrielle du marché des jeux en ligne en France. Autorité de régulation des jeux en ligne Données T3 2013

LE MOT DU PRESIDENT DU CNSV. Ce livret de Bord appartient à : Nom :.. Prénom :.. Classe :.. Adresse :.. Tel :..

Financement du sport, crise économique et politique sportive

CHAMPIONNAT SUISSE ELITE GENEVE 2009

Groupe Télégramme Le Groupe Télégramme se renforce dans l événementiel à l international avec OC Sport

REGLEMENT SPORTIF DE LA FEDERATION FRANCAISE DE VOILE

Programme Paul Meilhat - Skipper SMA. Ensemble, allons plus loin!

CHAMPIONNATS du MONDE PÊCHE EN MER - BATEAU

Assemblée générale du 24 novembre 2012

Le Tour de Bretagne à la Voile est une épreuve de catégorie 3 des RSO. En cas de traduction de cet avis de course, le texte français prévaudra

Base nautique. Hébergement : 135 lits. Base de plein air

Loisirs nau*ques et accueil de la plaisance dans la métropole : quel développement possible sur la Loire?

DOSSIER DE PRESSE Juin COURSE EN LIGNE Equipe de France Senior

Bureau Fédéral. Mme Marie- Noëlle SERVAGE, M. Philippe LEGNAME.

Dream Yacht Charter, Vente et Gestion de bateaux Offre le choix à ses propriétaires

Solutions Team Building Incentives

Pass Nautisme 2012 Marennes Oléron

ACTIVITES TOTAL au départ de Monaco

CREPS DE BOULOURIS. Du 18 juillet au 22 juillet André Boutin Directeur administratif du centre de formation de Boulouris Tel :

CHAMPIONNAT DE FRANCE DE VOILE PROMOTION MONOTYPES HABITABLES au 12 mai AVIS DE COURSE

TOURNOI NATIONAL QUIMPERLE

Dossier de partenariat

GERE ET ANIME PAR L UCPA

Compte Rendu Réunion commission course en ligne 28/05/10

Bureau Exécutif FFVoile : 17 avril 2012 Relevé de décisions

Le mot de l équipe. Une Triple compétence pour nos intervenants AMOS. L alternance MANAGER DES ORGANISATIONS SPORTIVES

Analyse trimestrielle du marché des jeux en ligne en France

Objectif PERFORMANCE. HAUT NIVEAU globalisé. Parcours d excellence sportive Programme d accession au haut niveau

Séminaires & événements. Tous vos ailleurs sont ici

LIVRET D'ACCUEIL COUREUR

Extraordinaire Yves le Blevec!

LA FFCK REMERCIE SES PARTENAIRES

CHAMPIONNAT DE FRANCE ENDURANCE MOTO 25 POWER

COURSE D ORIENTATION

COMPTE RENDU AssemblÉe générale ordinaire. 05 octobre 2013

DOSSIER D INSCRIPTION A L ENTRÉE EN FORMATION pour une UCC associée au BPJEPS AN

Société ou particulier. pour 3 jours particulier CREAC'H MICHAEL creach.mick@gmail.com. Karenita Marine Ltd

RÉFORME DES MOINS DE 12 ANS

1 Document confidentiel La plateforme sociale pour le monde du sport

ACTE DE CANDIDATURE CENTRE D EXCELLENCE NATIONAL Discipline : voile olympique SAISON SPORTIVE

COURSE EN LIGNE / MARATHON ANNEXES 2014

L équipage Objectifs La voiture Le programme pour l année L assistance Les emplacements publicitaires...

la ligue 1 sur 2.1 LES DROITS AUDIOVISUELS LE TROPhéE DES ChAMPIONS EN TUNISIE LE TRANSFERT DE COMPéTENCES 28

APPEL À CANDIDATURES CONCOURS. PRIX NATIONAL «Ethique et Sport scolaire»

Actifs des fonds de pension et des fonds de réserve publics

NOTE F.F.C. A L ATTENTION DES CLUBS DE BMX

3. ADMISSIBILITE ET INSCRIPTION

VOUS AIMEZ AUSSI LA VITESSE UNE NOUVELLE AVENTURE UN PROGRAMME SPECTACULAIRE

Organisez votre évènement

n 390 COMMISSION NATIONALE DE DISCIPLINE CENTRES DE FORMATION COMMISSION NATIONALE CONTROLE ET GESTION PLAN EMPLOI MONDIAL 2007 FRANCE A MASCULINE

Radisson Blu Resort & Thalasso, Djerba, Tunisie. Bienvenue au Radisson Blu

D O S S I E R D E P R E S S E

REUNION DU 12 MARS 2008

Comité du développement et de la propriété intellectuelle (CDIP)

PNEUS HIVER EN EUROPE

véhicules vendus 6 premiers mois 2015, soit +1,4 % Croissance de l Europe (hors Suède) + 6,6% Croissance de la Suède + 6,4% Le top 3 monde

Quel est le temps de travail des enseignants?

Levée d embargo immédiate. Etude réalisée par. pour. Publiée le 3 août 2015

Louvain School of Management The Preferred International Management School in Belgium CAMPUS UCL MONS

Communication et management des médias

ACTIONS (SEPTEMBRE 2011 FEVRIER 2012)

FORMAT DE COMPETITIONS

INFORMATIONS DESTINÉES AUX ÉTUDIANTS SPORTIFS DE HAUT NIVEAU (ESHN) AUX ÉTUDIANTS SPORTIFS DE L UNIVERSITÉ DE LORRAINE (ESUL)

Brochure Tarifaire AliceBox au 12/11/2012

étude de Cas Profil du client

LIVRET DE FORMATION JEUNE JUGE JEUNE ARBITRE.

Conseils techniques vélo BMX Race

Le coût du rachat de trimestres pour carrière à l étranger multiplié par 4 au plus tard le 1 er janvier 2011

Nos Ateliers WII, PS3 et Kinect

Comité de pilotage, le 23 octobre 2012 Fédération Française de Football, Paris Dossier de presse

!!!!!! Grand Prix d Estavayer-le-Lac mai 2015

Les mots clefs de la formation OM sont : Passion, Ambition, Implication, et Enthousiasme.

Tablette Chasse au Trésor

SAISON 2014 / 2015 CALENDRIER PRÉVISIONNEL. Edition du 07 Janvier Horaire d Ouverture. Modifications apportées à l édition du 24/09/2014

Challenge François Grinnaert

Club Nautique de Lancieux - Kitesurf

INFORMATION PRESSE 1

Titre II Centres de formation des clubs professionnels

Le prélèvement SEPA Quels impacts pour votre entreprise?

ANNEXE 6 - CONDITIONS PARTICIPATION 2015

Trophée National Jeunes règlement

Dossier de partenariat. Association sportive de l Avenir de Survilliers Handball

Golfs de Chiberta de l Impératrice.

PROCÈS-VERBAL DE LA RÉUNION DU CONSEIL D ADMINISTRATION STADE OLYMPIQUE - SALLE HOCHELAGA MERCREDI 14 MAI 2014 À 15 HEURES

Transcription:

SOMMAIRE I. SON PARCOURS... 2 Des débuts prometteurs... 2 Des performances olympiques... 2 L orientation vers la voile habitable... 3 II. LES MULTIPLES ACTIVITES DE DIMITRI, UN HOMME D ACTION ET D INVESTISSEMENT... 4 Différents projets... 4 La Monotypie / Mumm 30... 4 Melges 24... 4 Activités annexes... 5 Perspectives et projets à venir... 6 III. PALMARES... 7 2008 à 2006... 7 2005 à 2003... 8 2003 à 2000... 9 1999 à 1997... 10 1997 à 1992... 11 1991 à 1985... 12 IV. FICHE TECHNIQUE... 13 V. PARTENAIRES... 13 Dossier de Presse 2008-1/13

I. Son parcours Des débuts prometteurs Dimitri découvre la voile à dix ans sur la planche à voile de son père. Puis c est au cours d un stage d été en Optimist qu il fait ses premiers pas de «compétiteur» en remportant le challenge des écoles de voiles. Son père décide alors de le pousser dans cette passion naissante et met en place le système D : trouver un club, du matériel, se déplacer sur les régates Mais cela ne suffit pas. Il contacte Yves Silvestro à Hyères pour lui demander d entraîner son fils quitte à faire le trajet trois fois par semaine entre Hyères et Le Beausset pour les entraînements. Un investissement que le niveau débutant de Dimitri ne justifiait pas à l époque. Pourtant, le pari est gagné lorsque 4 ans plus tard, Dimitri est sélectionné aux Championnats de France et termine 7 ème (2 ème français) aux Championnats d Europe en Autriche. Arrivé en âge de quitter le support Optimist, Dimitri monte un équipage de 420 avec Maxime Paul, très bon barreur et jeune navigateur expérimenté. Le 420 est un bateau compliqué pour qui sort de l Optimist, 3 voiles, un spi, un trapèze Des difficultés très vites surmontées par Maxime et Dimitri qui se placent 3 ème aux Championnats de France Sénior en 87 devant des coureurs bien plus expérimentés sur ce support. Et l épopée continue en 88 puisque l équipage est Champion du monde IYRU Junior (titre qu ils confirmeront l année suivante), Champion de France Junior et Sénior en gagnant toutes les manches de l épreuve! En parallèle, son parcours scolaire est moins glorieux, si bien qu après la 3 ème, il est orienté vers un BEP menuiserie ébénisterie qui au final lui correspondra tout à fait et qu il obtiendra avec brio en 90. Cette même année, dans la logique d un parcours olympique qui lui tend les bras, il s oriente vers le 470. Des performances olympiques Dimitri et Maxime qui bénéficient de financements pour l achat de leur bateau choisissent le même que celui des champions olympiques seulement, il est livré nu. L installation de l accastillage leur permet de découvrir toute la technicité de ce nouveau bateau. Très vite classés dans les 5 meilleurs français, ils accèdent à l équipe de France et à ses moyens techniques et financiers qui correspondent tout à fait à leur soif de performance. Cette succession de réussites les conduira en 92 à être sélectionnés pour représenter la France au Jeux Olympiques de Barcelone. Mais des problèmes de santé empêchent Maxime de rejoindre Dimitri pour s entraîner à Barcelone et les résultats s en ressentent ils se placeront à la 24 ème place dans des conditions de vents qui, en plus, ne sont pas les leurs. En 93, Dimitri et Maxime se séparent. Après avoir navigué avec Jean-Pierre Becquet, il fait équipe avec Olivier Pontieux. Malgré des débuts prometteurs en habitable, il décide de reprendre une préparation aux Jeux Olympiques. Ils seront partenaires d entraînement pour les jeux d Atlanta en 96 et terminent 4 ème du Championnat d Europe l année des JO. Dossier de Presse 2008-2/13

C est en 97 que Dimitri découvre les sensations du 49er et réintègre l équipe de France sur ce support. Et comme Dimitri n entreprend rien à la légère, ce nouveau défi se soldera par une sélection aux Jeux de Sydney en 2000 avec Philippe Gasparini. L orientation vers la voile habitable Après un parcours Olympique réussi, Dimitri s engage complètement dans la voile habitable, plus adaptée à une pratique professionnelle. Il y avait fait des débuts remarqués en 94, se plaçant 2 nd au Tour de France à la voile aux côtés de Bertrand Debroc et remportant le Championnat de France des lycées en tant que barreur et chef de projet sur class 8. Son profil de tacticien s impose au fil des projets, que ce soit en Match Racing, au Tour de France à la voile sur Mumm 30 ou en Figaro aux côtés de Franck Cammas. En parallèle, il passe les brevets d état 1 er et 2 ème degré et en 1998, l YCPR le contacte pour lui proposer un contrat haut niveau qui lui permettra d apporter au club son expertise de compétiteur tout en continuant à conduire ses projets sportifs. Il devient alors entraîneur de Match Racing à l YCPR puis entraîneur de ligue à partir de 2002. La carrière de Dimitri est définitivement lancée. À partir de 2001, il succède à Alain Fédensieu à la barre du Mumm 30 «Marseille» En 2001, Thierry Bouchard lance un projet à caractère social nommé «Défi Partagé». Puis en 2003, il s associe au projet Marsail mené par Dimitri : c est la naissance du «Défi Partagé Marseille». Ce nouveau Team accompagné de Maxime Paul excelle pendant trois années en atteignant à trois reprises la deuxième place au Tour de France à la Voile. La consécration arrive cette année avec une saison exceptionnelle où le «Défi Partagé Marseille» remporte le titre de Champion de France des équipages. L aventure se termine alors, et Dimitri poursuit ses projets Mumm au travers de l association Marsail. Il se fixe par ailleurs des objectifs très stricts en Match Racing, discipline qu il affectionne particulièrement, d une part pour se mesurer aux meilleurs mondiaux et d autre part pour le faire à armes égales. Le match Racing consiste en une série de duels qui se courent sur des bateaux strictement identiques où seule la performance du skipper et de son équipage compte. Le Match Racing est aussi la voie royale vers la coupe de l America. Aussi, lorsque Le Défi le contacte en 2004, Dimitri accepte ce challenge et prend le poste de stratégiste pour les Acts 1, 2, 3, 4, 5, 6 et 7 des pré-régates de la Coupe de l America. Il décidera finalement de quitter le projet suite à sa reconversion en China Team qui sportivement ne correspondait pas à ses attentes. Dossier de Presse 2008-3/13

II. Les multiples activités de Dimitri, un homme d action et d investissement Différents projets La monotypie / Mumm 30 Dimitri Deruelle accorde une importance toute particulière à la monotypie, activité sportive qu il qualifie d une des plus intéressante et où il y retrouve un maximum de concurrents de haut niveau comparable au niveau des séries olympiques. Convaincu que son Team est l un des meilleurs, Dimitri Deruelle est à la tête du projet Elcimaï Ville de Marseille» depuis mai 2007. Elcimaï, groupe en pleine expansion et spécialiste de l ingénierie industrielle et informatique a retrouvé en Dimitri Deruelle son histoire et son identité. Aux côtés de son complice Maxime Paul, ils ont mené cette première saison avec passion en remportant deux des trois épreuves du Championnat de France des Equipages : le Grand Prix de l Atlantique et la Route des Iles. Elcimaï - Ville de Marseille est vice-champion de France des équipages 2007 et ambitionne de récupérer le titre de champion en 2008! Melges 24 Avec en ligne de mire le Championnat du Monde au mois de juin 2008 à Porto Cervo, Dimitri souhaite clairement profiter des compétences sportives du Team Marsail pour effectuer le circuit Melges 24. Le challenge cette saison est de jouer dans la cour des grands et de défier les italiens maîtres de la discipline. Pour cela, l objectif est de régater en Italie en début de saison sur le circuit Volvo et de trouver une solution pour naviguer sur un bateau neuf afin de mettre toutes les chances du coté du team. Soutenu par la FFV, l équipage de Dimitri Deruelle est sollicité pour intégrer l équipe de France en vu du Mondial. Dossier de Presse 2008-4/13

Activités annexes Toujours dans l action, Dimitri aime conduire des projets sportifs et les élever au plus haut niveau. A côté de ses projets propres, il aime aussi pousser les autres à partager sa passion et à atteindre leurs meilleures performances. Pour atteindre tous ses objectifs, il s investit dans plusieurs projets, à différents niveaux. Ses missions au sein de l YCPR Dimitri entraîne et gère l activité Match Racing du club sur toute la période hivernale. Il intervient en tant qu expert sur la flotte de bateaux dans l organisation d épreuves. Il communique aussi auprès des jeunes sportifs et de leurs entraîneurs sur son expérience en haut niveau Au quotidien, Dimitri exerce son métier de spécialiste de la voile haut niveau. Interventions au Pôle France et à la Ligue Alpes Provence Dimitri est expert technique pour le Pôle France de Marseille sur le 49er et intervient à ce titre sur les entraînements de l équipe de France dans cette catégorie. En septembre 2006 Dimitri a été sollicité pour intervenir dans la série 470 filles avec le collectif du Pôle. Il entraîne ponctuellement l équipage phare du moment au niveau international : Ingrid Petitjean et Nadège Douroux. Membre actif de l Office de la Mer Membre de la Commission Voile Compétition qui réunit un collège d experts dans ce domaine, Dimitri souhaite contribuer au développement de la pratique de la voile dans le bassin de vie de Marseille. Mémoire de recherche Dimitri Deruelle obtient en 98 le BEES2 grâce à son mémoire : «Etude des spécificités techniques du 49er : analyse technique de la conduite en situation de régate» Les conclusions et préconisations de cette étude correspondent aujourd hui à une réelle demande de formation et d apprentissage pour comprendre et s adapter aux nouvelles exigences de l olympisme. Mémoire téléchargeable sur le site dimitrideruelle.com Expert technique et consultant médias De par ses compétences de navigateur mais aussi grâce à sa volonté de démocratiser et de médiatiser le milieu de la voile, Dimitri Deruelle intervient volontiers en tant que speaker ou consultant sur des manifestations sportives. - Wind Report / Radio Star Marseille - 2006 Grand prix de Marseille des Trimarans aux cotés de Yannick Perigot - Eurosport - 1998 Championnat du Monde en 49er à Bandol aux cotés de Denis Balbire (Canal +) Dossier de Presse 2008-5/13

Perspectives et projets à venir Comme le montre son parcours, Dimitri est un homme de mouvement et d expérimentation dans la discipline qu il maîtrise parfaitement, la tactique. Il se plaît à dire que ses projets actuels peuvent être remplacés par d autres demain s ils s inscrivent toujours dans son mode de fonctionnement. Ayant fondé une famille, il désire de plus en plus ancrer son activité à Marseille tout en faisant les choix sportifs qui le feront vibrer Se lançant dans un nouveau défi à la conquête de la technologie et des sensations fortes à bord du Multicoques Banque Populaire, on le prend aussi à parler Transat, pour naviguer sur des bolides des mers. Son épouse expliquait récemment que ses «nombreux Tours de France à la voile et leurs parcours de ralliement, lui aurait donné le goût du large, ou peut-être que son duo avec Loïck Peyron sur la Route des îles y est aussi pour quelque chose». Dimitri laisse en tout cas la porte ouverte sur l écriture de ses projets à venir. Dossier de Presse 2008-6/13

III. Palmarès 2008 Melges 24 6 ème SNIM 2008 (Marseille) - Semaine Nautique Internationale de la Méditerranée (1 jour de courses) Vainqueur de la Route des Iles (Elcimaï - Ville de Marseille) 2 ème du Tour de France à la Voile (Elcimaï - Ville de Marseille) 4 ème Grand Prix de l Atlantique Ecole Navale Camaret Vainqueur de la première Offshore race Pornichet Camaret (Elcimaï - Ville de Marseille) Vainqueur du Grand Prix de l Atlantique à Pornichet (Elcimaï - Ville de Marseille) Vainqueur Massilia Lexus Cup Team Elcimaï Ville de Marseille 2nd de la Primo Cup (Monaco) - Team Elcimaï Ville de Marseille 2007 Melges 24 12 ème du Championnat d Europe à Neustad en Allemagne. 2nd SNIM 2007 (Marseille) - Semaine Nautique Internationale de la Méditerranée 2nd de la Primo Cup (Monaco) - Tacticien - Bateau skippé Maxime Paul Match-Racing 8ème au MIMR - grade 1 - Vainqueur de l'ys Cup- Grade 3 - Marseille Vice-Champion de France au Havre Vainqueur de "La Route des Iles" sur Elcimaï - Ville de Marseille - Skipper et responsable du projet 4ème du Tour de France à la Voile sur Elcimaï - Ville de Marseille - Skipper et responsable du projet Vainqueur du Grand Prix de l'atlantique - Pornichet - Bateau Elcimaï - Ville de Marseille 8ème Massilia Cup - Bateau "Marseille-Nostalgie" 2006 Melges 24 8 ème au Championnat du Monde Melges 24. Bateau skippé par Maxime Paul. 4 ème de la Primo Cup, tacticien. Bateau skippé par Maxime Paul. 11 ème de la Semaine Nautique Internationale de Marseille, tacticien. Bateau skippé par Maxime Paul. Multi coques Intégration du Trimaran Banque Populaire, skippé par Pascal Bidégorry. Tacticien sur les 5 Grand Prix de la saison Chavirage lors du 1 er GP Match-Racing Vice-Champion de France à Quiberon (ENV) 5ème au MIMR grade 1 3ème à l'y's Cup grade 3 1er à la Doyle Match-Race, lac de Garde en Italie.Grade 3 Dossier de Presse 2008-7/13

Champion de France des équipages Vainqueur de «la Route des îles» avec DEFI PARTAGE MARSEILLE», skipper (septembre) 2 ème du Tour de France à la Voile avec «DEFI PARTAGE MARSEILLE», skipper et tacticien (juillet) Vainqueur du Grand Prix d Atlantique avec «Défi Partagé Marseille», skipper et tacticien 2005 Math Racing Vainqueur Championnat de Ligue - Marseille (grade 4) Vainqueur Championnat de Méditerranée Antibes (grade 4) 3 ème au Championnat de France - La Grande Motte (grade 3) 3 ème au Blu Rimini Match Race - Rimini / Italie (grade 2) 7 ème à la Congressional Cup avec P. Presti - Los Angeles / USA (grade 2) 8 ème au Championnat d Europe - Ekaterinburg / Russie Vainqueur de «La Route des îles» avec «Défi Partagé Marseille», skipper et tacticien 2 ème du Tour de France à la Voile (5 victoires d étape) avec «Défi Partagé Marseille», skipper, tacticien, barreur. Figaro 2 4 ème du National avec Christopher Pratt America s Cup L ACT 4, 5, 6 et 7 des pré-régates de la Coupe de l America à Valence (Espagne et Malmöe (Suède) Skipper : Pierre MAS du bateau «CHINA TEAM». 2004 Math Racing Vainqueur Magic White Nights St Petersburg / Russie (grade 2) Vainqueur Championnat de Ligue - Marseille (grade 4) 2 ème au Salt Water - Cervia - Italie (grade 3) 3 ème au Championnat de France - La Grande Motte (grade 3) 3 ème au Sail Academy - Gènes-Italie (grade 3) 3 ème au Championnat de Méditerranée - Marseille (grade 4) 4 ème au Match Mania - Riva - Italie (grade 3) 6 ème au Marseille International Match Race - Marseille (grade 1) 10 ème aux Internationaux de France - Pornichet (grade 1) Vainqueur de «La Route des îles» avec «Défi Partagé Marseille», skipper et tacticien 2 ème du Tour de France à la Voile (3 victoires d étape) avec Défi Partagé Marseille», skipper, tacticien, barreur ACC 4 ème de L ACT 1 des pré-régates de la Coupe de l America à Marseille Skipper : Philippe PRESTI du bateau «LE DEFI». 5 ème de L ACT 2 des pré-régates de la Coupe de l America à Valence Skipper : Philippe PRESTI du bateau «LE DEFI». ACT 3 des pré-régates de la Coupe de l America à Valence Skipper : Philippe PRESTI du bateau «LE DEFI». Dossier de Presse 2008-8/13

2003 Champion de France des équipages Vainqueur de «La Route des îles» avec «Marseille CAP SPORT», skipper et tacticien Vainqueur du Tour de France à la Voile (5 victoires d étape) avec «CAP SPORT», tacticien, barreur et régleur de GV 2 ème de la MASSILIA MONO CUP - Skipper et tacticien du bateau «Marseille» Melges 24 11 ème au National Barreur du bateau «SNUGASUBUG» IC 45 2 ème de la JURI S CUP Skipper et barreur du bateau «Barreau de Draguignan» IMX 40 2 ème de la ROLEX CUP Skipper et barreur du bateau «NEAR MISS» Farr 40 12 ème au Championnat d Europe Skipper et tacticien du bateau «FARFELU» 2002 Vainqueur de la Primo Cup - Skipper et barreur du bateau «Marseille» 3 ème de la Cassis Cup - Skipper et barreur du bateau «Marseille» 3 ème du Spi Ouest France - Skipper et barreur du bateau «Marseille» Vainqueur de la Trimed - Skipper et barreur du bateau «Marseille» 6 ème (2 victoires d étape) au Tour de France à la Voile- Skipper et barreur du bateau «Marseille» Vice Champion de France de Course au Large (UNCL) JOD 2 ème de la JURIS CUP Skipper et barreur du bateau «Barreau de Draguignan» 2001 49er (entraîneur) Coach de l équipe américaine au Championnat du Monde à Malcesine (Italie), Avec Jonathan et Charlie Mc Kee Champion du Monde. Barreur du bateau «Marseille TBS», skippé par Alain Fédensieu 3 ème au Championnat de France 6 ème au Tour de France à la Voile Maxi Vainqueur de la JURIS CUP sur MERIT, skippé par Alain Gabbay - Tacticien IMX 40 3 ème aux Voiles de Saint-Tropez (Nioulargue) -Tacticien sur SAGARMATHA Dossier de Presse 2008-9/13

2000 49er (barreur) 1 er au Championnat de la cote pacifique (USA) Sélectionné aux JEUX OLYMPIQUES DE SYDNEY 5 eme au Championnat d Europe à Medemblick (Hollande) Champion du Mexique à Sonora Bay (Mexique) 16ème du Championnat du Monde à Sonora Bay (Mexique) 2ème à la Semaine de Barcelone (Espagne) 7ème à la Semaine Olympique Française de Hyères 1999 49er 18 ème du Championnat du Monde à Melbourne (Australie) 22 ème au Championnat d Europe à Cascais (Portugal) 6 ème de Semaine Olympique de Hyères 8 ème du Grand Prix d'europe, (Poltu Quatu 4 ème /Bandol 6 ème /Eckenförd 8 ème /Gotebörg 15 ème ) 5 ème du Grand Prix européen de Weymouth (Angleterre) 10 ème de la Semaine Eurolymp de Medemblick (Hollande) 3 ème au Championnat d Italie à Folonica 5 ème de la Coupe de France des Clubs avec l'ycpr à Carnac Champion de France de Course au large sur Marseille 2600 ans /R.F.O./ Ananas de Cote d'ivoire - Skippeur Alain FEDENSIEU MAXI Vainqueur de la JURIS CUP sur MERIT - Skippeur : Alain Gabbay Tacticien 1998 49er 20 ème Championnat du Monde à Bandol 19 ème Championnat d'europe à Helsinki (Finlande) 3 ème de la Semaine Olympique de Hyères 5 ème de la Sail Melbourne (Australie) 5 ème de la Semaine Eurolymp de Neusidel (Autriche) 2 ème de la Coupe Européenne à Carnac 3 ème de la Transalp Cup à Canobio (Italie) 4 ème de la Coupe de France des Clubs avec l'ycpr à Carnac JOD 35 Vainqueur du TFV sur Nantes/ Saint-Nazaire/ Bouyges Télécom avec Luc PILLOT 1997 49er 22 ème du Championnat du Monde à Perth (Australie) 2ème du groupe "Silver" 18 ème du Championnat d Europe à Weymouth (Angleterre) JOD 35 2 nd du TFV sur Brut de Fabergé / Saint-Quentin en Yvelines avec Tiherry Peponnet - Régleur Dossier de Presse 2008-10/13

IMS Vainqueur en 50 pieds de Cowes Week, Channel, Fasnet (Angleterre) sur MProject (Sprint 50 Archambaut) Régleur /barreur - Skippeur : Luc GELUSSEAU Champion d'europe en 38 pieds à Punta Ala (Italie) Tacticien - Skippeur : Thierry Peponnet Match-racing Vice Champion de France D2 - Skippeur / barreur 2 ème du Championnat de Méditerranée Figaro Vainqueur du Spi Ouest France à La Trinité sur mer - Tacticien - Skippeur : Franck Cammas Mumm 30 Vainqueur de la Primo Cup à Monaco - Régleur - Skippeur : Franck Cammas 12mJ Vainqueur des Régates Royales à Cannes sur Sovereign Tacticien - Skippeur : Jacques Fouroux 1996 470 Partenaire d'entraînement aux JO d'atlanta 17 ème au Championnat du Monde à Porto Allegre (Brésil) 4 ème Championnat d'europe à Hayling Island (Angleterre) Vice Champion de France Olympique à Brest Vainqueur de la Coupe Internationale à Cavalaire Match-racing 2 ème de la Land Rover Cup - Porto / Portugal (Grade 2) - Tacticien - Skippeur : Marc Emig 1995 470 10 ème du Championnat du Monde à Toronto (Canada) 18 ème du Championnat d Europe à Bastad (Suède) First Class 8 Champion de France Espoir au Cap d'agde - N 1 / Ski ppeur 1994 470 7 ème Championnat du MONDE à Helsinki (Finlande) Champion de France à Brest 3éme de la Semaine EUROLYMPde Palamos (Espagne) JOD Second du TFV sur Passion en Drôme Poste : Régleur / Tacticien Skippeur : Bertrand De Broc First Class 8 Champion de France des Lycées -Trophée des Lycées Lycée Langevin / La Seyne sur Mer Poste : Skippeur / Barreur Dossier de Presse 2008-11/13

1993 470 12 ème du Championnat d'europe à Neusidel (Autriche) 1992 470 24 ème des jeux Olympiques de Barcelonne 9 ème du Championnat du Monde à Cadix (Espagne) 10 ème de la Semaine Eurolymp de Medemblick(Hollande) Vainqueur de l'inter Vela à Impéria (Italie) 1991 470 Champion de France de Voile Olympique à Crozon-Morgat Vainqueur de la Coupe de France à Piriac 1990 470 8 ème Championnat du Monde à Medemblick (Hollande) 10 ème Championnat du Monde jeunes à Athènes (Grèce) 14 ème Championnat d'europe à Marina di Carrara (Italie) 11 ème de la PréOlympique de Barcelone (Espagne) 1989 Laser Vice Champion de France UNSS à Maubuisson Laser 2 Champion du Monde IYRU Junior à Montréal (Canada) 420 10 ème au Championnat du Monde à Ridjeka (Yougoslavie) 2 ème de la Pre-World -Challenge Mouvet- à Ridjeka (Yougoslavie) Vainqueur de la S.N.I.Marseille 1988 420 Champion du Monde IYRU Junior à Barcelone (Espagne) 20 ème du Championnat d'europe Séniors au Lac Velence (Hongrie) 4 ème Championnat d'europe Junior au Lac Velence (Hongrie) Champion de France Junior à Port-Camargue Vainqueur de la S.N.I.Marseille Vainqueur de la Semaine Internationale de La Rochelle 1987 420 14 ème au Championnat d'europe à Sylvaplana(Suisse) 3 ème du Championnat de France Cadet à Annecy 3 ème du Championnat de France Séniors à Annecy Dossier de Presse 2008-12/13

1986 Optimist 7 ème au Championnat d'europe à Neusidel (Autriche) 420 11 ème au Championnat de France Cadet à Maubuisson 1985 Optimist 9 ème au Championnat de France à Quiberon Dossier de Presse 2008-13/13

IV Fiche technique Nom : Dimitri Deruelle Age : 37 ans (né en 1971) Taille / poids : 1m79 / 74 Kg Situation de famille : Marié à Caroline et père de 2 enfants, Loren 5 ans et César 3 ans Port d attache : Marseille Profession : Entraîneur de Match-Racing à l'ycpr (emploi aménagé haut niveau) Gérant de la société MARSAIL ONE >>Autres activités: Entraîneur de Match-Racing à la Ligue Coordinateur de la flotte de J80 de «Marseille Match Racing» Entraîneur vacataire de l équipe de France Olympique de 49er. Délégué «Monotype-Match Racing» de la Ligue de Voile Alpes Provence Membre de la commission «Voile compétition» de l Office de la mer (Ville de Marseille) Skipper et responsable sportif du Mumm 30 «Elcimaï Ville de Marseille» Membre de la commission national de Match-racing, responsable bassin Méditerranée. >>Projets sportifs : Poursuite du projet ElcimaÎ Ville de Marseille Circuit Monotype Melges 24 Volonté de découvrir de nouveaux supports (course au large, multicoques ) >> À retenir : 6 titres de champion de France 5 fois vainqueur de la Route des Iles 2 sélections aux Jeux Olympiques (1992 et 2000) 2 titres de Champion du Monde 2 victoires au Tour de France à la voile en 1998 et 2003 Saison 2005, pré-régates de l América s Cup avec «China Team» Tacticien du Trimaran «Banque Populaire», saison 2006 V Partenaires Elcimaï Ville de Marseille Fédération Française de Voile Yachting Club de la Pointe Rouge Bleuroy.com Marine Pool Dossier de Presse 2008-14/13