Détecteur de mouvement par télémètre laser Manuel d utilisation 2 COMPOSITION DE LA LIVRAISON STANDARD Valise étanche et antichoc garantie à vie. Sangle élastique de stabilisation Chargeur pour Guardanget et pour batterie de secours. Trépied Lunette de visée GUARDANGEL Batterie de secours.
LE TREPIED La poignée de réglage non vissée doit être positionnée à la perpendiculaire de l autre... 3 Le GUARDANGEL se porte par sa lunette de visée. Il peut être posé sur une surface plane ou sur son trépied. Pour une mise place rapide, les bloqueurs de chaque pied se déverrouillent d un même mouvement. 164 cm La hauteur du plateau support est réglable de 45 à 164 cm....puis vissée pour la maintenir dans cette position. 45 cm 4 LE TREPIED Positionnez le GUARDANGEL sur le plateau du trépied en écartant le levier d attache rapide puis rabattez complètement ce levier. Vérifiez que la fixation est fiable en soulevant l ensemble par la lunette Le levier d attache rapide doit vous faire face quand vous regardez le panneau de commande. Si la poignée arrière permet la rotation horizontale et verticale, la poignée latérale sert uniquement à gérerl horizontalité du panneau de commande. Attention : en positionnant le GUARDANGEL trop haut, vous n aurez plus accès à la lunette de visée! Poignée Ar. Poignée Lat. Visée verticale (plafond, toiture...) Une sangle élastique fournie permet de stabiliser l ensemble en cas de rafales de vent.
UTILISATION DU GUARDANGEL Prise de charge. Enfoncez complètement le bouton de mise en marche. ATTENTION : LES ALARMES SIGNALENT LA MISE EN MARCHE PAR UN SIGNAL SONORE DE 2 X 110 DECIBELS PENDANT 1 SECONDE! Témoin d erreur de cible. Le témoin d erreur de cible ainsi que les alarmes visuelles latérales signalent une cible inadaptée à la mesure (trop proche, trop lointaine, trop brillante, trop mouvante, etc). Une mesure inférieure à 1 correspond généralement à une cible distante de plus de 30 mètres. 5 Appuyez sur le bouton de l amplitude qui paraît la plus pertinente pour l objet ou la masse visée. Dans cet exemple nous visons un tronc d arbre par vent faible à 20 mètres. L amplitude choisie est de 10 mm. Après une temporisation de 7 secondes destinée à laisser le Guardangel se stabiliser, la distance s affiche alternativement avec le niveau d amplitude. Une pression sur une touche annule cet enregistrement. Les leds supérieures indiquent un mouvement de 0 à 10 mm en rapprochement ou éloignement. Dans ce cas de figure, si la distance enregistrée varie de plus ou moins 10 mm- en quelques secondes ou au bout de plusieurs heures- les alarmes visuelles et sonores se déclenchent. Une pression sur n importe quelle touche arrête ces alarmes. 6 LUNETTE DE VISEE Le laser émis par le télémètre sous la lunette pointe en rouge l objet précis dont le déplacement donnera l alerte. Selon la distance, le point rouge du laser se trouve dans un des 4 triangles du viseur. En plein soleil ou à grande distance (30 m maxi) la lunette permet d identifier plus précisément la cible. Placer l oeil à 10 cm environ de la lunette et régler la netteté. ATTENTION : ne jamais diriger le faisceau laser vers les yeux. Cible à 20 m. Zoom mini. Cible à 20 m. Zoom maxi. Dans cet autre exemple, le tronc visé est presque à la distance maximale et, en plein jour, le point rouge serait totalement invisible sans la lunette. L axe du laser coïncide avec celui de la lunette à 12 m environ (réglage usine). Au delà et en-deça, le point rouge est plus ou moins éloigné du centre de la croix. Réglage parallaxe haut/bas Réglage parallaxe droite/gauche Réglage de la couleur et luminosité de la croix de visée + compartiment pile. Zoom (X4) Réglage de la netteté
ALIMENTATION Chargeur GUARDANGEL Ne jamais utiliser un autre chargeur que celui qui est fourni avec le GUARDANGEL. Une batterie de secours, en option, dans un boîtier étanche et anti-choc, peut-être rechargée avec le même chargeur. Le chargeur peut rester connecté en permanence à la prise de charge. Pas d effet mémoire des batteries Lithium-Ion. Temps de recharge des batteries intégrées :3 heures. Autonomie : 20 heures. Déverrouillage par traction de la douille - ressort. 7 Lorsque la batterie interne est déchargée à 95 %, les alarmes visuelles clignotent. Cette batterie peut-être suspendue au trépied au posée au sol. Temps de recharge de la batterie de secours : 6 heures. Autonomie : 48 heures. 8 PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT En appuyant sur une touche d amplitude de mouvement, le GUARDANGEL enregistre la distance mesurée entre luimême et la surface de l objet visé. Après 7 secondes de temporisation, il effectue constamment plusieurs mesures par seconde et les compare à la mesure enregistrée. Si cette distance est différente en plus ou en moins d une valeur supérieure à l amplitude choisie (de 5 à 100 mm) l alarme se déclenche, informant qu un mouvement a été détecté. Ce mouvement peut se produire en quelques secondes ou en plusieurs heures : il suffit que la valeur enregistrée initialement soit modifiée de l amplitude paramétrée. Si le faisceau laser est interrompu pendant un laps de temps très court (oiseau, feuille morte...) la détection n aura pas lieu. Veillez à éviter tout passage (opérateur, véhicule) entre le télémètre et la cible. Attention aux fumées denses, aux nuages de poussière, à la pluie intense ou aux reflets de soleil qui peuvent provoquer des déclenchements intempestifs, ainsi qu aux rafales de vent qui peuvent faire bouger le GUARDANGEL. En veille, seule la distance s affiche. En fonctionnement, le tableau de commande doit afficher alternativement la distance mesurée et l amplitude retenue. Le GUARDANGEL peut effectuer des mesures fiables jusqu à 30 mètres de distance. Eviter les cibles sombres (qui peuvent absorber la lumière du laser), trop brillantes (qui peuvent la refléter de façon aléatoire) ou inconsistantes (feuillages, plans d eau...). Le voyant ERREUR prévient d une cible inadaptée. Il est recommandé de faire un essai après avoir enregistré une distance et une amplitude, soit en bougeant la cible soit en mettant un obstacle entre le GUARDANGEL et la cible. La rangée de leds indique le mouvement éventuel perçu, inférieur à l amplitude paramétrée, en éloignement ou en approche. Ci-dessous la mesure initiale de 2805 mm passe à 2810 mm (avec des leds allumés à droite pour l éloignement) puis à 2801 mm (avec des leds allumés à gauche pour l approche).
Quand le GUARDANGEL est établi, coller un cube blanc de 12 mm de côté sur la surface visée avec le point rouge sur le cube. MOUVEMENTS LATERAUX Le GUARDANGEL ne peut donc détecter que des mouvements d approche ou d éloignement de la cible. Les mouvements latéraux (haut-bas et droitegauche par rapport à l opérateur) ne peuvent être détectés que par un 2è ou 3è appareil positionné(s) aux angles adéquats. Une solution peut cependant consister- si l accès à la cible est possible- à fixer (autocollant) sur la cible un cube (polyestyrène?) de 12 mm de côté en veillant à ce que le faisceau laser soit positionné sur ce cube. 9 Un mouvement de bas en haut provoquera un allongement de la mesure correspondant à l épaisseur du cube, soit 12 mm. Un mouvement de gauche à droite provoquera un allongement de la mesure correspondant à l épaisseur du cube, soit 12 mm. Dès lors, quelque soit le mouvement (droite, gauche, haut, bas, approche ou éloignement) la mesure variera d au moins 12 mm soit plus que l amplitude qui aura dû être paramétrée à 5 ou 10 mm. Scies Métal sur batterie Votre distributeur exclusif du GUARDANGEL JCM Distribution 92 rue des églantiers 34170 CASTELNAU LE LEZ Tel : 0033 09 66 43 60 36 Email : jcm.distribution@wanadoo.fr www.jcmprotection.com Caméras d exploration Caméras endoscopiques Outils de découpe sur batterie KIT BALISES BLACK RALS PROJEC TORCHE P30 P40 P3T CAMÉRAS THERMIQUES Lutte Incendie - Surveillance - Thermographie TUB 3000 Systèmes d éclairage autonomes à leds Détecteur Acoustique Télémètre d alarme