Un rangement sécurisé sur les chantiers

Un rangement sécurisé sur les chantiers NEW MONSTER OX PINO OX, HEST, N INET NOUVEU! EVOLUTION OR REVOLUTION (voir pages 4-5)

Un rangement sécurisé sur les chantiers Les solutions RIGI, de rangement, sont idéales et totalement adaptées aux travaux de chantiers.e part leur conception solide et intelligente, les coffres et armoires RIGI, permettent de réduire les vols, mais aussi vous facilite l implantation sur le chantier, tant au niveau de l organisation que de la mobilité. MONSTER OX offre une meilleure sécurité, une grande capacité de chargement, et une organisation optimale. Les produits de cette gamme, sont faciles à manutentionner sur différents niveaux. Quatre points d ancrage, permettent de les lever facilement avec une grue. Les coffres STORGEMSTER sont performants sur tous les chantiers et conviennent aux secteurs suivants : mécanique, plomberie, chauffage/ventilation/climatisation, électricité et charpente. Ils sont pré-percés pour y installer des roulettes, et sont équipés d étagères pour le rangement du petit outillage. Le modèle 91 est quant à lui équipé d une rampe de chargement pour les machines volumineuses et lourdes. Les coffres JOMSTER, disponibles dans plusieurs dimensions, sont l éléments de base d un chantier, et ont des applications multiples. Il sont aussi faciles à déplacer, en particulier lorsqu ils sont équipés de roulettes. On peut y stocker en sécurité tout l outillage électro-portatif par exemple. Voir pages 4-5 Voir pages 6-7 Voir pages 8-9 E F Les armoires JOMSTER sont incroyablement sécurisées et configurables pour tous les besoins. Elles font office de magasin à outils distant et permettent une organisation en libre service. Les servantes STORGEMSTER robustes et sécurisées, sont équipées d une table de travail sur laquelle il est possible d y mettre une machine à fileter, un étau etc.. LES STTIONS E TERRIN font office de bureau sur le chantier. Utilisez-les pour ranger les outils, fournitures, documents et autres en toute sécurité. Voir pages 10-11 Voir pages 12-13 Voir page 14 www.ridgid.eu/jobsitestorage 2

Un rangement sécurisé sur les chantiers L SÉURITÉ RIGI? est un système impénétrable. Tous les produits RIGI, à l exception de la gamme Monster ox, sont conçus pour être utilisés avec le système de verrouillage US 41/50 ou un système de taille équivalente. Le système de verrouillage WTHMN IV permet d encastrer le cadenas, qui est ainsi inaccessible avec une scie ou un coupe boulon. L installation du verrou en une fois permet un remplacement sans immobilisation. Trois crochets permettent un meilleur vérouillage pour une sécurité totale. E F 3

Un rangement sécurisé sur les chantiers Pour connaître les techniques de montage d appareils de levage adéquates, reportez-vous à la directive SME 30 et à la directive européenne 98/37/E (machinerie). QU EST-E QU UN MONSTER OX? La structure tubulaire en acier trempé, apporte plus de rigidité et de résistance et permet d enserrer le couvercle pour plus de sécurité. Les 4 attaches pour elingues permettent de prendre les coffres avec une grue en toute sécurité, permettant une charge de 1100 kgs le système de fermeture intégré est prévu pour résister à une mèche de perceuse, pour résister aux intempéries, et rend ces coffres quasi inviolables. 1 VOIR USSI : Jeux de roulettes page 15. 1. RIGI encourage l enregistrement du produit et des principaux codes de remplacement. Les codes ne peuvent pas être dupliqués et seront vendus uniquement au propriétaire enregistré. Les caisses peuvent être codées sur demande. 4

MONSTER OX ISSE PINO OFFRE RMOIRE MOÈLE 1000 MOÈLE 1010 MOÈLE 1020 2048 762 1502 1380 1380 910 1680 762 1680 762 1680 es vérins pneumatiques permettent l ouverture en toute sécurité, et sont à l abri des chocs. eux étagères pour plus de rangement et une meilleure organisation. Une grille de rangement intérieure qui permet d accrocher du matériel de sécurité et d autres éléments. eux poignées rétractables pour plus de sécurité à la manutention. ouvercle rabaissé pour plus de résistance et de sécurité 1 seul support en acier pour une fermeture facile La première étagère est à 27 cm du plateau de l armoire, la seconde 19 cm plus bas, et la 3eme est réglable en fonction des objets à y mettre. Le centre de gravité bas apporte de la stabilité. La structure ouverte sans montant central offre un rangement maximum et un accès total. es portes étanches garantissent une plus grande résistance aux intempéries. imensions (en mm) apacité Poids at. Modèle Longueur Profondeur Hauteur 1 Hauteur 2 m³ kg 30293 1000 1 680 762 1 380 2 048 1,36 184 30298 1010 1 680 762 910 1 502 0,88 130 30308 1020 1 680 762 1 380-1,47 182 Les charnières sont en acier trempé pour durer et pour résister aux intrusions. Un accès étanche est prévu pour passer un câble électrique en toute sécurité, permettant de charger des appareils pendant que le coffre est fermé. il est équipé de 3 points de fermetures avec une poignée rétractable qui actionne les crochets. www.ridgid.eu/jobsitestorage 5

Un rangement sécurisé sur les chantiers ucun système n est aussi efficace et aussi intelligent que les coffres STORGE- MSTER pour sécuriser le rangement sur les chantiers, en termes de durabilité et de facilité d utilisation. es caractéristiques sont essentielles dans le choix de votre équipement. Système de verrouillage WTHMN IV avec verrou à 3 points, serrure encastrée pour une protection optimale contre les effractions. L installation du verrou en une fois permet un remplacement sans immobilisation. ccès étanche pour les câbles éléctriques Power Pass Serrure renforcée offre une résistance inégalée. Les charnières haute résistance sont bloquées et soudées afin de contrer n importe quelle effraction. Les coffres STORGEMSTER présentent également les caractéristiques suivantes : es poignées rétractables, pour une prise facile. Une finition couche de laque cuite au four pour une résistance aux intempéries et une meilleure durabilité. 2 vérins pneumatiques pour une ouverture facile d une seule main. es patins en acier de 2,66 mm prévus pour l installation de roulettes (en option) (voir page 15). Une construction haute résistance en acier de 1,52 mm avec des lignes totalement soudées à l arc. VOIR USSI : Jeux de roulettes page 15. 6

offres STORGEMSTER MOÈLE 91 MOÈLE 89 MOÈLE 79 1997 1997 1997 1260 1260 1260 1680 1829 762 1524 762 1219 Équipé d une rampe qui facilite le chargement d éléments volumineux. MOÈLE 69 PORTES POUR ÉTGÈRES 1692 956 762 1524 Une fois que le couvercle a été fermé, le modèle 69 peut être utilisé comme poste de travail. Il existe en accessoires, des plaques de fermetures pour les étagères, qui permettent de ranger encore en toute sécurité des produits tandis que le coffre est ouvert. Modèle justements N o cat. 479 79 74756 489 89 74766 491 90, 91 74776 imensions (en mm) apacité Poids at. Modèle Longueur Profondeur Hauteur 1 Hauteur 2 m³ kg 28111 69 1 524 762 956 1 692 1 128 28121 79 1 219 762 1 260 1 997 1,08 130 28131 89 1 524 762 1 260 1 997 1,35 153 28151 91 1 829 762 1 260 1 997 1,63 186 www.ridgid.eu/jobsitestorage 7

Un rangement sécurisé sur les chantiers Sécurité et durabilité. Les coffres JOMSTER sont des solutions de rangement d outils aussi faciles à manipuler qu ils sont résistants. Ils sont assez compacts pour être soulevés et déplacés sur le chantier ou dans un véhicule avec peu d efforts. jouté à celà les coffres JOMSTER présentent les mêmes caractéristiques de sécurité que les coffres STORGEMSTER. Système de verrouillage WTHMN IV avec verrou à 3 points, serrure encastrée pour une protection optimale contre les effractions. L installation du verrou en une fois permet un remplacement sans immobilisation. ccès étanche pour les câbles éléctriques Power Pass Serrure renforcée offre une résistance inégalée. Les charnières haute résistance sont bloquées et soudées afin de contrer n importe quelle effraction. Les armoires STORGEMSTER présentent également les caractéristiques suivantes : es poignées rétractables, pour une prise facile. Une finition couche de laque cuite au four pour une résistance aux intempéries et une meilleure durabilité. 2 vérins pneumatiques pour une ouverture facile d une seule main. es patins en acier de 2,66 mm prévus pour l installation de roulettes (en option) (voir page 15). Une construction haute résistance en acier de 1,52 mm avec des lignes totalement soudées à l arc. VOIR USSI : Jeux de roulettes page 15. 8

offres JOMSTER MOÈLE 4830 MOÈLE 2472 MOÈLE 60 1572 1267 1267 829 676 676 765 1220 610 1830 610 1525 Hauteur fermé : 890 mm Hauteur fermé : 735 mm Hauteur fermé : 735 mm MOÈLE 4824 MOÈLE 42 MOÈLE 36 1267 1016 965 676 549 498 610 1220 485 1070 485 915 Hauteur fermé : 735 mm Hauteur fermé : 610 mm Non équipé d un verrou à 3 points ni du PowerPass Hauteur fermé : 560 mm imensions (en mm) apacité Poids at. Modèle Longueur Profondeur Hauteur 1 Hauteur 2 m³ kg 28011 36 915 485 498 965 0,20 44 28021 42 1 070 485 549 1 016 0,25 52 28031 4824 1 220 610 676 1 267 0,45 72 28041 4830 1 220 765 829 1 572 0,71 88 28051 2472 1 830 610 676 1 267 0,69 98 28061 60 1 525 610 676 1 267 0,57 86 www.ridgid.eu/jobsitestorage 9

Un rangement sécurisé sur les chantiers Les armoires spacieuses JOMSTER conviennent, quelle que soit la taille du chantier. Elles permettent un rangement facile sur les étagères et un accès immédiat aux outils, équipements et fournitures de toutes tailles. Les accessoires en option tels que les roulettes et les étagères créent des solutions personnalisées qui sont adaptées même aux conditions difficiles. Système de verrouillage WTHMN IV avec verrou à 3 points serrure encastrée pour une protection optimale contre les effractions. L installation du verrou en une fois permet un remplacement sans immobilisation. il suffit d appuyer sur la pédale pour que les portes s ouvrent, vos mains sont ainsi libres quand vous êtes chargés de matériel à ranger. La structure en profondeur des portes garantit une résistance maximale aux leviers et une meilleure organisation des outils. Les coffres STORGEMSTER présentent également les caractéristiques suivantes : es poignées rétractables, pour une prise facile. Une finition couche de laque cuite au four pour une résistance aux intempéries et une meilleure durabilité. 2 vérins pneumatiques pour une ouverture facile d une seule main. es patins en acier de 2,66 mm prévus pour l installation de roulettes (en option) (voir page 15). Une construction haute résistance en acier de 1,52 mm avec des lignes totalement soudées à l arc. VOIR USSI : Jeux de roulettes page 15. 10

rmoires JOMSTER MOÈLE 112 MOÈLE 111 1540 1540 762 1524 610 1524 Inclut : Trois tiroirs d une profondeur de 64 mm, d une capacité de charge de 22,5 kg et quatre tiroirs d une profondeur de 150 mm, d une capacité de charge de 34 kg Tiroirs coulissant sur des roulements à billes Étagère du haut pleine longueur pour plus de rangement Espacement des étagères, de haut en bas : 330, 317, 241, 502 mm Possibilité d ajouter des étagères dans les portes (voir page 15) Plus d espace ouvert pour les gros éléments Étagères demi-largeur du côté gauche seulement L étagère du haut est à 330 mm du haut de l armoire, la deuxième étagère à 317 mm plus bas et l étagère du bas à 241 mm de la deuxième étagère. Possibilité d ajouter des étagères dans les portes (voir page 15) MOÈLE 139 MOÈLE 100 1524 1524 1540 1743 Environ 3,2 m de large en cas d ouverture maximale 762 1524 Les étagères pleine longueur vous permettent de ranger des éléments plus longs. L étagère du haut est à 355 mm du haut de l armoire et la deuxième étagère à 250 mm en dessous. Étagère du bas réglable Possibilité d ajouter des étagères dans les portes (voir page 15) Les roulettes incluses permettent à une personne seule de manipuler l armoire fermée sur un chantier. Les étagères sont d une profondeur de 355 mm, avec un rebord ourlé de 25 mm, et ont été soudées en respectant un espace minimal de 327 mm entre elles. onstruction en acier de 1,52 mm complètement soudée à l arc apacité de charge : 544 kg répartis de façon uniforme La zone de stockage vertical comporte un support qui permet de suspendre des rallonges ou des ceintures porte-outils. imensions (en mm) apacité Poids at. Modèle Longueur Profondeur Hauteur m³ kg 28161 100 1 524 762 1 743 1,72 213 28181 111 1 524 610 1 540 1,34 175 28191 112 1 524 762 1 540 1,55 209 28221 139 1 524 762 1 540 1,68 202 www.ridgid.eu/jobsitestorage 11

Un rangement sécurisé sur les chantiers Solides. Mobiles. Sécurisés. Les servantes STORGEMSTER supportent la charge de plusieurs façons. Non seulement ils sont prévus pour des charges d une demi-tonne, mais constituent aussi des postes efficaces sur le chantier, fournissant des surfaces de travail pratiques et des rangements organisés qui vous accompagnent partout où ils sont nécessaires. Système de verrouillage WTHMN IV avec verrou à 3 points, serrure encastrée pour une protection optimale contre les effractions. L installation du verrou en une fois permet un remplacement sans immobilisation. ccès étanche pour les câbles éléctriques Power Pass Serrure renforcée offre une résistance inégalée. Les charnières haute résistance sont bloquées et soudées afin de contrer n importe quelle effraction. TTENTION : Les freins des roulettes ne sont pas prévus pour maintenir les unités en place pendant le transport. Pensez à les fixer en utilisant une autre méthode. Ne pas utiliser les roulettes sur des surfaces rugueuses ou irrégulières. Ne pas remorquer les caisses montées sur roulettes. VOIR USSI : Jeux de roulettes page 15. 12

Servantes STORGEMSTER MOÈLE 47 oncevez votre propre ensemble. Il est facile d adapter les établis roulants à différents chantiers avec des étagères et des tiroirs standard, ou une combinaison des deux. Le modèle 47 est idéal pour débuter. Il compte plusieurs encoches pour y fixer les tiroirs. Vous pouvez combiner tous les modèles de tiroirs prévus. Tous les tiroirs sont fournis avec des patins fixés. haque tiroir a une capacité de charge de 45 kg. 953 635 1175 Étagère d une profondeur de 25 mm Modèle : 477-3 (88727) 555 mm x 445 mm x 25 mm (L x P x H) Encoche requise : 1 Tiroir d une profondeur de 115 mm Modèle : 474-3 (88722) 560 mm x 410 mm x 115 mm (L x P x H) Encoches requises : 3 Unité de base Sans tiroirs Utilisez ce modèle pour concevoir votre propre établi roulant. Inclut : (1) Jeu de roulettes de 150 mm apacité de charge : 510 kg Tiroir d une profondeur de 25 mm Modèle : 471-3 ( 88712) 560 mm x 410 mm x 25 mm (L x P x H) Encoche requise : 1 Tiroir d une profondeur de 65 mm Modèle : 472-3 (88717) 560 mm x 410 mm x 65 mm (L x P x H) Encoches requises : 2 Tiroir d une profondeur de 155 mm Modèle : 476-3 (74746) 560 mm x 410 mm x 155 mm (L x P x H) Encoches requises : 4 MOÈLE 49 MOÈLE 62 813 1575 864 953 635 1175 Inclut : : (3) Modèle 471-3, avec tiroirs (4) Modèle 472-3, avec tiroirs (1) Modèle 476-3, avec tiroirs (1) Modèle 477-3, étagère (1) Jeu de roulettes de 150 mm apacité de charge : 345 kg Un défi? e gros modèle a été conçu pour cela, avec une capacité à supporter plus de 2,5 tonnes d éléments nécessaires sur un chantier. Son large espace de travail de 1,2 m 2 et une hauteur réduite rendent vos travaux aisés. Système de verrouillage simple WTHMN IV Trois portes à l avant et trois à l arrière pour un accès total âti en acier de 2,66 mm complètement soudé à l arc Panneaux de travail haut et bas en acier de 4,5 mm La capacité des tiroirs standard est de 45 kg et celle des tiroirs haute résistance de 90 kg. Inclut : (2) Modèle 471-3, tiroirs standard (1) Modèle 486-3, tiroir haute résistance (1) Modèle 490-3, tiroir haute résistance (1) Jeu de roulettes de 150 mm apacité de charge : 1 540 kg imensions (en mm) apacité Poids at. Modèle Longueur Profondeur Hauteur m³ kg 28281 47 1 175 635 953 0,51 104 28301 49 1 175 635 953 0,45 160 28381 62 1 575 813 864 1,54 271 www.ridgid.eu/jobsitestorage 13

STTION E TERRIN À utiliser comme poste central. est le premier et le dernier à être utilisé sur le chantier. Il contient tout ce qui est nécessaire au quotidien, des outils et équipements aux fournitures, plans et documents essentiels. À la fin de la journée, la station de terrain peut être verrouillée et reste inviolable pour un stockage sûr toute la nuit. Système de verrouillage WTHMN IV avec verrou à 3 points, serrure encastrée pour une protection optimale contre les effractions. L installation du verrou en une fois permet un remplacement sans immobilisation. ccès étanche pour les câbles éléctriques Power Pass E Le couvercle à charnières apporte un espace de stockage de 0,25 m 3 en dessous. E Une grande porte basculante est équipée d un verrou rotatif facile à utiliser, d une poignée intégrée facile à saisir, d un vérin pneumatique qui facilite l ouverture et la fermeture et d un bras qui permet de bloquer la porte en position ouverte. orps en acier de 1,52 mm avec des lignes totalement soudées à l arc pour une résistance et une protection contre les intempéries optimales. MOÈLE 119 2083 1143 889 1067 1575 VOIR USSI : Jeux de roulettes page 15. imensions (en mm) apacité Poids at. Modèle Longueur Profondeur Hauteur m³ kg 28201 119 1 575 1 067 2 083 3,26 264 14

offre classique et accessoires 1510 762 1524 965 OFFRE LSSIQUE Système à verrouillage double Un couvercle incliné permet un accès facile au contenu ac intégré soudé inamovible imensions (en mm) apacité Poids at. Modèle Longueur Profondeur Hauteur 1 Hauteur 2 m³ kg 28451 3068 1 524 762 965 1 510 0,88 102 Roulettes Les capacités de charge correspondent aux quatre roues combinées. Elles incluent le poids du produit RIGI et de son contenu. haque jeu de roulettes comprend deux roulettes fixes et deux roulettes pivotantes avec des boulons de montage. Les freins sont installés sur les roulettes pivotantes. Il est recommandé d utiliser les roulettes RIGI avec les produits RIGI. ROULETTES E 100 mm (cat. n 32553) Modèle : 495 (avec freins) Polypropylène solide haute résistance harge par ensemble : 725 kg Pour les modèles suivants : 36, 42, 60, 69, 79, 89, 91, 2472, 3068, 4824, 4830 ROULETTES E 125 mm (cat. n 74796) Modèle : 505 (sans freins) Ébonite harge par ensemble : 560 kg Pour les modèles suivants : 36, 42, 60, 69, 79, 89, 91, 2472, 3068, 4824, 4830 ROULETTES E 150 mm (cat. n 30313) Modèle : 695 (avec freins) Polypropylène solide haute résistance harge par ensemble : 1 180 kg Pour les modèles suivants : tous ROULETTES E 150 mm (cat. n 74806) Modèle : 516 (avec freins) Polyuréthane sans traces harge par ensemble : 1 016 kg Pour les modèles suivants : tous ROULETTES E 150 mm (cat. n 88757) Modèle : 600 (avec freins) Phénolique haute résistance harge par ensemble : 1 487 kg Pour les modèles suivants : tous ttention :Les freins des roulettes ne sont pas prévus pour maintenir les unités en place pendant le transport. Penser à les fixer en utilisant une autre méthode. Ne pas utiliser les roulettes sur des surfaces rugueuses ou irrégulières. Ne pas remorquer les caisses montées sur roulettes. acs et étagères à accessoires S es bacs amovibles pratiques permettent de ranger les outils et de les rendre facilement accessibles. Plus besoin de fouiller au fond pour trouver ce dont on a besoin. Modèle 21 (cat. n 74706) Pour les ajustements : 2472, 4824, 60 Modèle 31 (cat. n 74716) Pour les ajustements : 4830 Modèle 41 (cat. n 74726) Pour les ajustements : 32, 36, 42 ÉTGÈRES L étagère à accessoires pour la porte intérieure droite ou gauche offre un rangement supplémentaire et une meilleure organisation. Pour les modèles 111, 112 et 139. Modèle 493 (cat. n 79356) - gauche Modèle 494 (cat. n 79366) - droite www.ridgid.eu/jobsitestorage 15

écouvrez les fonctions anti-vol. e coffre a protégé un équipement d une valeur de 8 000, sécurisé à l intérieur. Je n ai pas peur de laisser des caisses sans surveillance sur le chantier. Mike Kessler Hagerman onstruction es milliers d d outils peuvent être volés en un instant. Faites cesser les vols sur site et dans vos fourgons grâce aux produits de rangement sur chantier RIGI. es produits vous permettent de conserver vos outils et votre équipement en lieu sûr. Les entrepreneurs et professionnels de l industrie du monde entier n ont pas d autre choix. Faites comme eux : exigez la marque RIGI. istribué par : RIGI se réserve le droit de modifier la conception et les caractéristiques techniques de ses produits sans préavis ni indication dans la documentation. Ridge Tool Europe Interleuvenlaan 50 3001 Louvain elgique Tél. : +32 (0)16 380 280 Fax : +32 (0)16 380 381 info.europe@ridgid.com www.ridgid.eu FY09 07 M