Passeport HIGHSEC Documents de voyage et technologie de pointe au service de la sécurité
La falsification de passeports et de visas est le point de départ d innombrables activités illégales, et notamment du vol d identité. De par le monde, les documents falsifiés sont en nombre croissant. Du matériel et des logiciels perfectionnés de reproduction d images sont désormais en vente libre et fournissent de vastes possibilités pour falsifier et retoucher chez soi des passeports ou autres papiers d identité. C est pourquoi les efforts internationaux se multiplient pour renforcer la sécurité des documents de voyage. Les éléments de sécurité des documents de voyage ne doivent pas pouvoir être reproduits par les technologies librement accessibles. Le passeport HIGHSEC de Giesecke & Devrient (G&D) répond à cette exigence en combinant de manière idéale les techniques utilisées pour la fabrication du papier de sécurité, l impression de sécurité et la reliure des passeports. Les passeports HIGHSEC contiennent des éléments de sécurité de pointe parfaitement protégés contre la falsification, mais simultanément vérifiables avec facilité et fiabilité. G&D fabrique les passeports du début jusqu à la fin. Nous fabriquons non seulement notre propre papier, mais effectuons également l impression de sécurité, réalisons les pages de données gravées au laser et relions le passeport dans nos propres locaux. Avec deux chaînes de production indépendantes, G&D est à même de fabriquer jusqu à 10 millions de passeports par an. Par le biais d une étroite collaboration, nous définissons les besoins individuels de nos clients et leur offrons des produits sur mesure assurant une protection efficace et satisfaisant aux normes internationales. 2
Passeports électroniques : document de pointe et sécurité des données En voyage, les gens ont nor- exacte. Des perfectionnements ments de pointe sont dénom- page des données et peuvent malement un passeport. Ceci majeurs ont été faits pour més passeports électroniques être lues à l aide de lecteurs permet de les identifier par procéder à l identification sans (e-passeports) ou documents de proximité lors des contrôles vérification visuelle : une photo équivoque des voyageurs, tant de voyage électroniques lisibles aux frontières. Reposant sur imprimée sur le passeport au niveau des documents que par machine (e-mrtd). la technologie de microproces- est comparée au visage de la dans le domaine des procédés seurs la plus récente et sur des personne qui affirme être le de vérification. Les passeports Le passeport électronique mesures internationales en titulaire du passeport. La crois- traditionnels permettant une HIGHSEC peut contenir des matière d accès aux données sance du terrorisme internatio- comparaison visuelle se sont données biométriques telles et de protection des données, nal, de la criminalité organisée transformés en plate-forme de que les traits du visage et les passeports électroniques et de l immigration illégale a vérification électronique repo- l empreinte digitale. Les infor- HIGHSEC de G&D repré- conduit à développer de nou- sant sur les caractéristiques mations sont stockées sur une sentent le degré de sécurité le velles méthodes pour rendre biométriques uniques et infal- puce intégrée dans la couver- plus élevé pouvant être atteint la vérification d identité plus sifiables du titulaire. Ces docu- ture du passeport ou dans la actuellement. La sécurité d un document commence par le papier Le papier de sécurité de Louisenthal, une filiale à 100 % de Giesecke & Devrient, est fabriqué dans des conditions de sécurité maximales. En raison de ses méthodes de production sophistiquées et des éléments de sécurité intégrés, couleur, et donc pour les faussaires. Contrairement aux filigranes deux dimensions fabriqués sur machine Fourdrinier, les filigranes faits à la forme ronde se distinguent par des dégradés subtils qui rendent un aspect plastique tridimen- papier n étant visibles que par transparence, il s agit d une excellente protection contre la photocopie. Le fil de sécurité à code national est un fil incorporé qui offre de multiples options, comme par exemple l intégration du nom du pays JetFix : Papier jet d encre pour les besoins de sécurité les plus exigeants Pour améliorer la qualité de l impression et augmenter la sécurité des données personnalisées, Louisenthal a développé un papier spécial haute sécurité : JetFix. ce papier se distingue de tous les papiers du marché. Il est fabriqué à partir de coton et de cellulose, sans azureurs sionnel. Ces filigranes se sont avérés pratiquement indispensables pour une vérification efficace de l authenticité de et du drapeau national. Un tel fil peut également rendre une fluorescence irisée à la lumière ultraviolette ou comporter JetFix est l idéal pour la personnalisation à l aide d imprimantes à jet d encre. L encre pénètre dans le papier sans coulures ni bavures, les pigments étant ainsi fermement optiques. Le papier du passeport HIGHSEC possède des filigranes réalisés par le procédé à forme ronde pendant la fabrication du papier. Les filigranes faits à la forme ronde sont un obstacle insurmontable pour documents. C est pourquoi leur usage est recommandé par Interpol. Les fils de sécurité sont incorporés dans le papier pendant la fabrication, soit complètement, soit partiellement sous forme de «fenêtres». Les un micro/macrotexte. Il existe également des fils fenêtrés à surface métallisée ou optiquement variable. intégrés dans le papier. Toute tentative de modifier les données endommage automatiquement le papier. JetFix est également utilisable dans les procédés d impression classiques pour obtenir des éléments de sécurité propres et nets. Enfin : JetFix est compatible avec tout laminage de sécurité courant avec lequel l adhérence est excellente. les scanners et photocopieurs zones incorporées dans le 3
Les faussaires s intéressent à la page des données. Nous aussi. Les tentatives de falsifier un document de voyage visent en premier lieu la page des données. C est pourquoi il a été développé un concept de sécurité intégré pour créer et personnaliser la page des données du passeport HIGHSEC. Ce concept prévoit des éléments de sécurité pour tous les niveaux de vérification. Le document final peut être vérifié à l œil nu ou à l aide d équipements simples. Les éléments de sécurité du premier niveau, facilement vérifiables sans moyens tech- Personnalisation visuelle et protection des pages de données en papier Impression à jet d encre avec encres visibles et UV Pénétration de l encre dans le papier et adhérence perma nente avec le papier, d où sécurité maximum pour les données imprimées Combinaison d images couleur secondaires personnalisées avec du texte Impression des données personnelles sur la page vierge contiguë à la page des données avec des encres spéciales réagissant à la lumière ultra violette. Selon la longueur des ondes UV, le contenu de la page des données est visible d impression offset, les fibres fluorescentes dans le papier de sécurité ou les impressions UV invisibles. Une vérification d authenticité efficace au plus haut niveau exige la détection d éléments du domaine de la recherche criminelle, lisibles uniquement à l aide d équipements spéciaux. Page de données PECSEC : confort et sécu rité maximum pour les passeports électroniques On enregistre au plan mondial mais aussi très légères et résistantes, G&D a développé un matériau unique dénommé PECSEC. Ce film composite laminé en PC (polycarbonate) et PETG (polyéthylène téréphtalate glycol) coextrudés permet des combinaisons pratiquement infinies. Le résultat est une page souple, gravable au laser et d une résistance sans pareil qui peut être intégrée durablement et harmonieusement dans un passeport par une reliure articulée de grande élasticité. PECSEC dépasse même les exigences de la norme ISO 10373 pour niques, sont les fils de sécurité, les filigranes et les structures holographiques dans le laminage de sécurité. La vérification d authenticité du second niveau exige des outils simples en une ou plusieurs couleurs (INFACIO ) Application de films de protection extrêmement minces et impossibles à enlever pour une protection supplémentaire des données personnalisées une tendance allant vers les passeports avec des pages de données en plastique gra - vable au laser. Dans le cas des e-passeports, une puce sans contact intégrée dans la page documents d identité. PECSEC est bien entendu compatible avec un grand nombre d éléments de l impression de sécurité classique : comme une loupe ou une des données contient des guillochis, impression irisée et lampe ultraviolette. Dans cette informations biométriques sur microtexte, encres optique- catégorie figurent les guillochis le titulaire du passeport. ment variables (OVI) et encres bicolores en repérage parfait, Pour parvenir à des pages qui contenant des pigments ultra- les microtextes dans les zones sont non seulement attractives, violets (UV) ou infrarouges (IR). 4
Il est même possible d appliquer des éléments de sécurité spéciaux dans la page de données PECSEC ou de graver Propriétés et avantages de la personnalisation laser sur pages de données PECSEC Certaines couches intérieures du matériau PECSEC con tiennent des pigments spéciaux capables d absorber l énergie laser Les données personnalisées ne sont pas imprimées à la surface de la page des données, mais gravées au laser dans le matériau de la page Selon l intensité du laser, les informations peuvent être enregistrées en noir et blanc ou dans des tons gris Certaines données peuvent être rendues tactiles un élément de sécurité supplémentaire Les données gravées sont visibles en permanence et ne pâlissent pas La gravure laser de PECSEC permet les éléments de sécurité spéciaux comme MLI (image laser multiple) et FUSE -ID La gravure laser assure une sécurité extrême des données et des documents des éléments au laser durant la personnalisation : structures tactiles, éléments optiquement variables (OVD) incorporés et images laser multiples. Dans les e-passeports, le microprocesseur sans contact et l antenne sont hermétiquement intégrés dans la page de données PECSEC, d où une protection maximum du microprocesseur et de l antenne. Pages intérieures : design clair et éléments de sécurité complexes Giesecke & Devrient offre pour le passeport HIGHSEC un design haut de gamme complet qui ne peut être exécuté que par des imprimeries de sécurité spécialisées. Notre concept permet une configuration répondant aux désirs spécifiques et individuels des clients et une excellente implémentation sur les pages intérieures. Eléments de sécurité du passeport HIGHSEC Impression bicolore de guillochis en repérage parfait Numérotation des pages intégrée dans l impression de fond pour empêcher l échange de certaines pages Perforation laser conique des pages intérieures Impression fluorescente, invi sible à la lumière du jour, à titre d élément supplémentaire de deuxième niveau, vérifiable à l aide d une lampe UV standard Impression offset fluorescente invisible de certains éléments de design, d où méthode simple pour constater si des pages ont été enlevées Fil de couture de divers types, d aspect multicolore à la lumière du jour et/ou de diverses couleurs à la lumière ultraviolette Mais il faut également satisfaire aux exigences de sécurité les plus strictes. Ceci est réalisé par un design clair et harmonieux incluant une vaste palette d éléments de sécurité vérifiés et éprouvés. Sécurité de pointe également : le visa autocollant HIGHSEC (voir p. 10) 5
Eléments de sécurité Giesecke & Devrient : pour une protection parfaite des documents Fibres Une grande variété de fibres Sensibilité aux agents Fil de sécurité à code d une ou de plusieurs cou- chimiques national leurs, à fluorescence visible Le papier contient un colo- Ce fil est incorporé vertica- Gaufrage ou invisible peuvent être rant invisible qui réagit à lement dans le papier de Les éléments de sécurité incorporées dans le papier toute tentative d effacer ou sécurité et lisible des deux tactiles empêchent de coller de sécurité. Ce sont essen- de modifier des données côtés de la page. Le fil prend des informations falsifiées tiellement les fibres invisibles à l aide d agents de blan- un aspect irisé lorsqu il sur les pages de données. Le à la lumière du jour, mais chiment ou de solvants, est exposé tant à la lumière gaufrage peut être combiné fluorescentes à la lumière mettant ainsi en évidence la blanche qu à la lumière avec des microtextes d une ultraviolette qui se sont 6 tentative de falsification. ultraviolette (fluorescence). taille de tout juste 100 μm. imposées dans la pratique.
Vu dans le spectre UV-A FIT (Fine Intaglio Technology) La première méthode d impression taille-douce à même de créer des lignes ultra-fines. Cette technologie de haute résolution permet de créer des éléments de sécurité innovants qui sont imbattables en termes de design et de qualité. Image latente FIT Fine impression taille-douce avec image latente, assurant une excellente protection contre la photocopie et le scannage, d où une plus grande sécurité du passeport. Vu dans le spectre UV-C INFACIO Filigrane highlight INFACIO est une copie de Il s agit d un filigrane très la page des données réalisée clair et bien visible, intelligemment à l aide d encres réagissant intégré dans un à la lumière ultraviolette. filigrane trois dimensions Selon la longueur des ondes multiton. Cet effet est UV, les données sont visibles impossible à imiter par les en bleu monochrome ou en faussaires à l aide des méthodes nuances allant du bleu au classiques. rouge et au vert. 7
Numérotation perforée Microimpression Microimpression modulée Fil de couture multicolore au laser de toutes les Cet élément est constitué Combinaison d une impres- Exposé à la lumière ultra- pages intérieures par l impression positive sion taille-douce tricolore violette, ce fil présente une Contrairement à la per- ou négative de caractères avec les propriétés amélio- fluorescence supplémentaire foration mécanique, la minuscules. Les machines rées de la microimpression. bleue, verte et rouge. perforation au laser forme de reproduction courantes La finesse extrême des des trous dont le diamètre ne sont pas aptes à rendre lettres modulées et les diminue à chaque page. des détails aussi petits. ombres subtiles en couleur Ceci permet de déterminer assurent une protection éle- la place précise de chaque vée contre la falsification. page dans le passeport. Impression fluorescente irisée Tiré du passeport de la Ré- STAR (Screen Trap publique du Turkménistan, Anticopy Refinement) cet exemple montre une La résolution géométrique impression de fond fluo- Transvision de cet élément dépasse les rescente. La fluorescence Eléments en transvision capacités des photocopieurs irisée est visible à la lumière avec filigrane sur les pages et ne peut pas être repro- 8 ultraviolette. réservées aux visas. duite facilement.
MLI (Multiple Laser Image) OVD (Optically Variable Numérotation des pages PEAK / PEAK ink L une des mesures les plus Device) Cet exemple tiré d un pas- (Printed and Embossed efficaces contre la falsifica- Les éléments optiquement seport haïtien représente Anticopy Key) tion de pages de données variables (OVD), métallisés un numéro de page incor- Cet élément combine l im- gravées au laser est l image ou transparents, changent poré dans l impression de pression offset et l impres- laser multiple (MLI). Cet de couleur et/ou d aspect fond une méthode efficace sion taille-douce. De fines élément caractéristique rend selon l angle d observation contre la manipulation de lignes sont gravées par une information graphique et, de plus en plus, com- la numérotation des pages. une méthode spéciale pour qui diffère selon l angle portent des images à deux De plus, la position des donner naissance à une d observation, et ce, même ou trois dimensions ou des numéros peut varier d une image optiquement variable en mauvaise lumière. effets cinématiques. Leur page à l autre. en trois dimensions. La design est toujours unique couleur et l information pour chaque client. changent selon l angle d observation et la direction de la lumière. Le relief est sensible au toucher. Ces effets ne peuvent pas être reproduits par les photocopieurs couleur. FUSE -ID FUSE -ID combine la gravure laser à des zones imprimées optiquement variables. Impression de fond bico La lumière laser transforme lore en repérage parfait le bleu initial de ces zones Cet élément ne peut être en teinte argentée. Par des STEP (Shimmery Twin créé qu avec l équipement gravures laser exactement Effect Protection) spécial utilisé pour l impres- inversées dans deux zones STEP est une encre opti- sion des billets de banque différentes, FUSE -ID em- quement variable qui prend et des passeports. Il est pos- pêche toute manipulation deux couleurs différentes sible de choisir un design ultérieure des informations. selon l angle d observation. différent sur chaque page. 9
Visa autocollant HIGHSEC Plus que jamais, les personnes cherchant à entrer illégalement dans un pays s intéressent aux visas contenus dans les passeports. Un visa simplement tamponné ou collé dans le passeport n offre plus la sécurité requise. Il en est de même pour les informations biographiques qui y figurent. Le visa en soi doit résister à la fraude et être impossible à enlever tandis que les données y figurant doivent être protégées contre toute modification. L identification sans équivoque du véritable titulaire du visa (par ex. par incorporation d une photo) a pris une importance extrême. Ainsi, de nombreux pays optent pour des visas haute sécurité comportant une zone lisible par machine et une photo. G&D a répondu aux exigences du marché en développant le visa autocollant HIGHSEC. Le visa autocollant HIGHSEC en bref Impression de fond sécurisée avec guillochis bicolores Impression en repérage parfait avec effet irisé et élément anti-copiage STAR Microimpression par la méthode Fine Intaglio Technology (FIT ) combinée avec une impression fluorescente invisible sur la souche Divers éléments de sécurité imprimés, comme STEP, PEAK et PEAK ink Pastille KINEGRAM dans un nouveau design avec zones finement démétallisées ou impression taille-douce Adhésif spécial assurant une adhérence durable du visa sur le papier STARCOS 3.3 Passport Edition : le système d exploitation sûr et rapide pour les documents de voyage électroniques Les passeports électroniques STARCOS 3.3 Passport Edition STARCOS 3.3 Passport Edition des données. Sa performance HIGHSEC de G&D com- pour documents de voyage a également été certifié EAL4+. et son interopérabilité de portent un microprocesseur électroniques. Ce système pointe ont été prouvées lors sans contact certifié EAL5+. répond à toutes les normes et Parmi les caractéristiques re- de nombreux essais interna- Avec plus de 15 ans d expé- exigences des organisations marquables de STARCOS 3.3 tionaux. rience dans le domaine des ISO/IEC et OACI et de l Union Passport Edition, citons ses cartes à puce, G&D a lancé une européenne. Il est totalement taux de transfert extrêmement nouvelle version du système conforme aux normes ISO/IEC rapides, sa souplesse excep- d exploitation STARCOS : 14443 et ICAO 9303, partie 1. tionnelle et la haute sécurité Les passeports et les éléments de sécurité de Giesecke & Devrient sont adaptés à vos besoins personnels et à vos préférences en matière d authentification. G&D est un partenaire performant possédant une vaste expérience et une grande compétence dans tout ce qui concerne les documents de voyage de haute sécurité. Grâce à nos innovations et à la fabrication dans notre propre entreprise, notre savoir-faire est toujours à la pointe de la technique. Voulez-vous en savoir plus sur nos passeports HIGHSEC? Adressez-vous à nous. Nous serons heureux d examiner avec vous les exigences spécifiques à votre pays. 10
Giesecke & Devrient GmbH Prinzregentenstrasse 159 Postfach 80 07 29 81607 München ALLEMAGNE Tél. : +49 (0) 89 4119-18 37 Fax : +49 (0) 89 4119-27 78 government@gi-de.com www.gi-de.com Giesecke & Devrient GmbH, 2009 KINEGRAM est une marque déposée de OVD Kinegram AG. Jetfix est une marque déposée de la papeterie Louisenthal. FIT, FUSE -ID, HIGHSEC, INFACIO, PEAK, PEAK ink, PECSEC, STARCOS, STEP sont des marques déposées de Giesecke & Devrient GmbH. Sous réserve de modification des données techniques. RDN 10/09 F 1000 Art.-Nr. 2886175