Connectez-vous aux mélodies de la vie

Documents pareils
Ordonnance du DFJP sur les instruments de mesure audiométriques

Essentiel Nouvelles fonctionnalités binax

Chapitre 2 Les ondes progressives périodiques

CT-DECT GateCom 3W avec Fonction CT-ASR CT-DECT Bluetooth / tablette tactile et téléphones GSM Geschäftsbericht 09/10 I 1

Optimisez les performances de vos aides auditives. Accessoires sans fil Phonak

Roger pour la maison et la vie sociale. Combler le manque de compréhension

find your space Oreillettes Bluetooth de Plantronics Des solutions mains libres pour tous

V112-3,0 MW. Un monde, une éolienne. vestas.com

Cours d Acoustique. Niveaux Sonores Puissance, Pression, Intensité

Chaine de transmission

Dan Istrate. Directeur de thèse : Eric Castelli Co-Directeur : Laurent Besacier

Aide du logiciel sona:fit 1.3

Seul un Phonak est un Phonak

SIMPL'VOX. Notice d'utilisation. Transmetteur téléphonique vocal. Version 1.1

Le Guide des Appareils Auditifs. Collectif de patients et de professionnels

g u i d e d i N S TA L L AT i O N

MegaStore Manager ... Simulation de gestion d un hypermarché. Manuel du Participant

Etudier l influence de différents paramètres sur un phénomène physique Communiquer et argumenter en utilisant un vocabulaire scientifique adapté

CATALOGUE TÉLÉPHONIE

«Tous les sons sont-ils audibles»

SERIES WIRED MICROPHONE PG ALT A TM PGA27 USER GUIDE. Le Guide de l Utilisateur Shure Incorporated 27A27347 (Rev. 3)

Transmission de données. A) Principaux éléments intervenant dans la transmission

Ce document a pour but d aider à planifier l achat d équipement en éducation pour les niveaux primaire et secondaire.

TARIF. Micro-casques téléphoniques professionnels

Phonak CROS. Information produit

1. PRESENTATION DU PROJET

GL5 GLS5. Lève-personnes mobiles

UE 503 L3 MIAGE. Initiation Réseau et Programmation Web La couche physique. A. Belaïd

Entendre et comprendre au téléphone à un volume adapté

«Le Dolby Digital 5.1 et les tests en champ libre par ordinateur»

Monte-escaliers à siège. Monte-escaliers à plateforme. Monte-escaliers pour fauteuil roulant. Ascenseurs verticals

CLAVIER VoIP IP-TALKY Modèle : KIP-800 Réf. : KT540

Université de La Rochelle. Réseaux TD n 6

TeamConnect. SL TeamConnect CU1, Unité centrale SL TeamConnect CB1, Combox CARACTÉRISTIQUES

PLATE-FORME COMMUNE UNE SOLUTION LOGICIELLE UNIQUE POUR AMÉLIORER LA PRODUCTIVITÉ. Logiciel DIRECTVIEW V5 pour CR et DR

2 g Net - 36 g emballé 2 tips silicone anallergique small + 2 medium + 2 filtres à membrane. 2 tailles d embouts

Intensité sonore et niveau d intensité sonore

CATALOGUE. Automne 2014 SOLUTIONS MAINS LIBRES PROFESSIONNELLES

Analyse des bruits de clavier d ordinateur

SOCIAL CRM: DE LA PAROLE À L ACTION

Les techniques de multiplexage

Chapitre 5 Émetteurs et récepteurs sonores

Notions d acoustique contexte réglementaire et solutions de prévention

Communication intelligente

LA COUCHE PHYSIQUE EST LA COUCHE par laquelle l information est effectivemnt transmise.

Description Arco Mail Manager

Scarlett Plug-in Suite

Expérience 3 Formats de signalisation binaire

Communication parlée L2F01 TD 7 Phonétique acoustique (1) Jiayin GAO <jiayin.gao@univ-paris3.fr> 20 mars 2014

Système de détection d intrusions périmétrique par câble enterré INTREPID TM

ReSound LiNX. GN ReSound CONFERENCE DE PRESSE 25 JUIN 2014

Ergonomie et Prévention des risques professionnels

Système de sécurité de périmètre INTREPID

TOUT SAVOIR SUR LE SATELLITE

INTRODUCTION A L ELECTRONIQUE NUMERIQUE ECHANTILLONNAGE ET QUANTIFICATION I. ARCHITECTURE DE L ELECRONIQUE NUMERIQUE

Slim Door Phone V2 1,2 ou 4 boutons Manuel Les mises à jour du manuel et du logiciel sont disponibles sur :

Ordinateur portable Latitude E5410

1. Quels sont les téléphones compatibles avec mon appareil TalkBand?

Avant de commencer à utiliser l oreillette, vous devez charger la pile entièrement.

Efficace et ciblée : La surveillance des signaux de télévision numérique (2)

DOMONIAL CRT 500 HF. Notice Utilisateur EKZ C SECOM AUTOPROTECTION PILE A U SUPERVISION OUVERTURE ALARME INTRUSION ALARME TECHNIQUE

Simulation à bord d un véhicule moteur existant

Systèmes de communication Dräger

A la découverte du Traitement. des signaux audio METISS. Inria Rennes - Bretagne Atlantique

et protection Une nouvelle référence : design, confort The Power to Protect Your World*

3.00. Catalogue produit

Skype est-il su r pour les juges?

ACOUSTIQUE 3 : ACOUSTIQUE MUSICALE ET PHYSIQUE DES SONS

Notice d utilisation de la : Pro-Ject Debut & Debut Phono SB

Electron S.R.L. SERIE B46 - SYSTEMES DIDACTIQUES DE TELEPHONIE

Caractéristiques des ondes

Version du 17 octobre Le bruit

Systèmes anti-intrusion ADE Gen4 POUR APPLICATIONS RÉSIDENTIELLES. En sécurité, tout simplement

Bosch DCN Next Generation Applications

SIRENE SANS FIL SOLAIRE 433MHz 30/80m SSFS = SG-1100T

KX-NCP500 / KX-NCP1000

J.O. Numéro 104 du 4 Mai 2002 J.O. disponibles Alerte par mail Lois,décrets codes AdmiNet. Texte paru au JORF/LD page 08346

Liste de contrôle à utiliser pour les ménages privés

La téléphonie via Internet..(VoIP) Une solution économique et versatile

Bedienungsanleitung Spezialtelefon. Operation Instructions Special telephone. Gebruiksaanwijzing Speciale telefoon

Calcul des indicateurs de sonie : revue des algorithmes et implémentation

-1- SOUNDMAN. Fabrication et distribution. SOUNDMAN e.k. Bornimer Str Berlin (Allemagne) Tél & Fax (+49)

AMÉLIORER LA QUALITÉ DE VOS COMMUNICATIONS. Terminaux Téléphoniques Panasonic

Gamme d'adaptateurs DAxx pour téléphonie VoIP. Tony Jones

TRAVAUX PRATIQUES SCIENTIFIQUES SUR SYSTÈME

Chapitre I La fonction transmission

1. Comportement envers l homme au standard/à la mesure


GUIDE. de la visioconférence. à l intention des utilisateurs. Opérateurs

Hauts rendements, convivialité et une sécurité par excellence : Voici OptionWeb

M1107 : Initiation à la mesure du signal. T_MesSig

Network musical jammin

Pompes à Chaleur & environnement acoustique. Recommandations pour la mise en œuvre des pompes à chaleur. Fiche technique n 1

La téléphonie via Internet..(VoIP) Une solution économique et versatile

mémo santé du bâtiment Chef d entreprise artisanales Le bruit est un son désagréable et gênant.

L'aidant familial face à Alzheimer: la tablette un outil simple et pratique

ULC-S Inspection et mise à l essai des réseaux avertisseurs d incendie

X-Lite guide de configuration et d utilisation

Page 1 de 7 Tel BR2460F Rev Fax

Transcription:

Connectez-vous aux mélodies de la vie

Une meilleure audition pour tous

Présentation de Melodia La toute nouvelle série d aides auditives de Coselgi, 100% numérique et sans fil, à l élégance italienne. Cette jolie gamme simple à utiliser convient à tous, de Melodia 3, essentielle et facile à porter, à la novatrice Melodia 15. Melodia propose quatre niveaux de technologie riches en fonctionnalités présentant de réels avantages et un bon rapport qualité/prix. La gamme Melodia élargit le portefeuille de Coselgi et s appuie sur notre solide base de crédibilité scientifique telle qu elle est définie par l organisme de recherche NAL. Désormais, tout le monde peut vivre pleinement sa vie avec Melodia, une nouvelle aide auditive fiable et de grande valeur.

La parole peut-elle vraiment être si mélodieuse? Melodia offre une solution idéale à tous vos patients en mettant l accent sur une écoute agréable, quel que soit l endroit où ils se trouvent. La stratégie intelligente de traitement du son de cette nouvelle gamme maintient la structure dynamique de la parole, c est-à-dire la compréhension de la parole telle que votre patient s en souvient, sans avoir besoin de beaucoup de temps pour s y habituer. La vie moderne étant rarement calme, Melodia possède de nombreuses fonctionnalités fort intéressantes, qui s avèrent apporter un réel plus en environnements bruyants. La réjection des bruits impulsionnels minimise les "chocs violents" de la vie Notre monde en pleine effervescence est rempli de bruits répétitifs de forte intensité, comme des martèlements ou des claquements de portes, et ces sons peuvent être désagréables voire dans certains cas même douloureux, particulièrement lorsque vous portez des aides auditives. L équipe de recherche NAL a montré que des fonctionnalités comme la limitation de la sortie ou la suppression du bruit peuvent ne pas être suffisantes pour éviter l inconfort que peuvent provoquer ces sons soudains de forte intensité. Elle en conclue qu un algorithme de réjection des bruits impulsionnels traite efficacement ces bruits sans effet indésirable sur la qualité de la parole ou sur la reconnaissance de la parole (Keidser, 2008). Les aides auditives Coselgi TM intègrent des temps d attaque rapides à la fonctionnalité de Réjection des bruits impulsionnels afin de pallier ce problème courant. Notre nouvelle gamme Melodia propose un système encore plus rapide et plus efficace pour détecter ces sons, la Réjection des bruits impulsionnels II. Il bloque immédiatement les bruits impulsionnels soudains, sans pour autant empêcher les patients d entendre la parole. Ils peuvent profiter d une écoute détendue et être sûrs qu ils ne seront pas dérangés par des sons inattendus de forte intensité. La fonctionnalité Réjection des bruits impulsionnels II est disponible dans les aides auditives Melodia 15 et 10. Réduction du bruit avec mise en évidence de la parole, pour entendre la parole et bloquer les bruits Les bruits d impact comme les martèlements peuvent vraiment avoir un effet sur la façon dont nous percevons la parole. Avec la Réjection des bruits impulsionnels, ces sons disparaissent et le patient peut se concentrer sur la parole au lieu du bruit. L avantage est clair, vous entendrez la parole et le bruit sera bloqué. Seuil d audition en décibels (db) 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 j z v m o i o r 100 200 500 1000 2000 5000 Fréquence (Hz) La Réjection des bruits impulsionnels II réagit aux bruits soudains de forte intensité (par exemple les claquements de porte) (Melodia 15 et 10). La Réduction du bruit avec mise en évidence de la parole II accentue le signal vocal, ce qui accroît la compréhension de la parole (Melodia 15 et 10). c f s n

La réduction du bruit avec mise en évidence de la parole II, pour entendre la parole et bloquer le bruit Les systèmes de réduction du bruit sont essentiels dans les aides auditives modernes afin de nettoyer le signal et de garantir que la parole est agréable à écouter et facile à comprendre. Les aides auditives Coselgi TM vont encore plus loin en ajoutant un système de mise en évidence de la parole afin de mettre continuellement en avant l intensité sonore du signal dans la région la plus essentielle pour la compréhension de la parole. La Mise en évidence II possède un nouvel algorithme d analyse de la parole avec une optimisation du ciblage du signal dans les fréquences aiguës, étant donné que ces sons sont capitaux pour la compréhension de la parole. La réduction du bruit avec mise en évidence de la parole II est disponible dans Melodia 15 et Melodia 10. Écouter avec la modélisation de l oreille Le microphone d un contour d oreille se situe sur le dessus de l appareil, ce qui entraîne la perte qu offre l avantage naturel de l oreille externe à acheminer le son dans l oreille. Mais les microphones de Melodia ne se contentent pas simplement de capter le son, ils reproduisent l effet d acheminement naturel de l oreille humaine pour aider à restaurer la localisation et la perception du son. C est ce que nous appelons la modélisation de l oreille de Coselgi, exclusivement disponible dans les aides auditives Melodia 15 et 10. Les microphones à directivité adaptative, des microphones qui pensent pour vous En contrôlant continuellement les niveaux des bruits ambiants, les microphones à directivité adaptative automatiques des aides auditives Coselgi modifient leur réponse pour réduire le bruit provenant de toute direction et ciblent la parole venant de devant. Votre patient remarquera immédiatement la différence et vous pourrez lui offrir une aide auditive d une grande efficacité dans le calme et dans le bruit. Les aides auditives Melodia 15 et Melodia 10 les plus avancées possèdent un système de microphones dont l efficacité a été optimisée pour cibler les nombreux bruits indésirables provenant de toute direction. La modélisation de l oreille simule les caractéristiques de performance du pavillon. Elle optimise la capacité à entendre l orientation du son comme le fait l oreille.

Simplifiez-vous la vie Se simplifier la vie avec une aide auditive? Grâce au transfert de données, les aides auditives Melodia TM possèdent des solutions sans fil efficaces qui rendent la vie des personnes appareillées plus simple. Non seulement ces aides auditives intelligentes se connectent l une à l autre sans fil, mais elles communiquent également avec des appareils d écoute auxiliaires externes de haute technologie. Que ce soit pour mieux entendre la télévision ou simplement pour augmenter le volume des aides auditives, la technologie moderne sans fil simplifiera la vie de vos patients appareillés. Un contrôle binaural, une manipulation unique pour les deux aides auditives Les contrôles manuels peuvent permettre à votre patient de mieux comprendre la parole en situations difficiles, par exemple lorsqu il joue avec un de ses petits-enfants parlant d une voix douce ou lorsqu il regarde un film dont la bande son n est pas très claire. Mais régler correctement le volume ou changer de programmes dans les deux aides auditives peut être fastidieux et problématique. Melodia propose une solution simple, le contrôle binaural. Il suffira à votre patient de régler le volume ou de sélectionner un programme sur une seule aide auditive pour que l autre fasse exactement et immédiatement la même chose. Personne ne souhaite perdre du temps à régler ses aides auditives. Le contrôle binaural permet une manipulation rapide, ce qui laissera davantage de temps au patient pour écouter la conversation. Une radiocommande, petite mais puissante Pour les patients qui souhaitent régler discrètement et simplement leurs deux aides auditives en même temps, la radiocommande est un outil puissant dans un tout petit étui. Ce contrôle intelligent permet d accéder aux réglages du volume et au changement de programmes par simple pression de touche. Le design ergonomique et la simplicité d utilisation de cet accessoire indispensable permet de l utiliser discrètement sans avoir besoin de regarder l affichage. Personne ne se doutera que le patient est en train de faire un réglage de ses aides auditives. D autre part, tous ces services sont intégrés dans un appareil qui n est pas plus gros qu un porte-clé et que le patient pourra emmener avec lui où qu il aille.

Personne ne souhaite perdre du temps à régler ses aides auditives TV-Control, pour entendre la télévision comme il se doit! Entendre clairement les programmes télévisés peut s avérer être un réel problème et monter le son ne les rend pas toujours plus clairs et peut gêner les autres. Un appairage simple La radiocommande et le TV-Control sont simples à appairer aux aides auditives Melodia. (Melodia 15, 10 et 5 uniquement). L appareil TV-Control solutionne ces problèmes grâce à un dispositif simple qui transmet le son de la télévision directement aux aides auditives avec une qualité sonore stéréo surprenante. Le patient commande l appareil et ne dérangera pas les amis et la famille. Un transfert rapide des données avec codage numérique unique garantit une écoute sans délai et un son qui correspond précisément à l image. Le son de la télévision est transmis directement aux aides auditives, ce qui garantit une clarté hors pair.

Une aide auditive est-elle réellement une valeur ajoutée? Pas d interruption de communication et une grande durabilité Les aides auditives Melodia TM sont conçues en tenant compte des besoins de l utilisateur, qu il s agisse du traitement novateur ou du boîtier chic et confortable. À l avant-garde de la durabilité, Coselgi utilise des matériaux de grande qualité et une construction extraordinaire pour fabriquer une aide auditive d une grande résistance. Son élégance italienne et ses matériaux de grande qualité font de Melodia un appareil incroyablement bon marché et conçu pour durer! Un écouteur dans le conduit, là où le son doit être Avec Melodia, Coselgi présente son premier appareil RIC (avec écouteur dans le conduit). Cette solution, très petite et discrète, associe le traitement révolutionnaire qu offre Melodia à son style et son élégance. Melodia propose toute une gamme d option dès le départ et la technologie RIC reproduit le son là où il doit être reproduit, au creux du conduit auditif. Votre patient bénéficiera de la clarté dont il a besoin sans avoir le sentiment que son oreille est occluse, garantissant ainsi un équilibre parfait entre la compréhension de la parole et le confort de port.

Un logiciel peut-il être si logique? Le premier lancement de C-tune, notre logiciel de programmation Coselgi, a été très bien accueilli par nos fidèles audioprothésistes, qui ont adoré cette programmation simple et rapide. Dans notre toute dernière version, C-tune 2.0, nous avons gardé la même programmation logique et rapide. Vous n aurez pas besoin de beaucoup d entraînement avant de pouvoir programmer la gamme Melodia. Soyez certain que C-tune vous apportera la quantité de gain appropriée pour chaque programmation car il est conçu pour correspondre aux cibles de NAL- RP, le logiciel de référence pour la prescription des aides auditives. D autre part, grâce à leur seuil de compression élevée situé autour de 52 db SPL et leur système de compression adaptatif avancé, les aides auditives Melodia répondent à toutes les exigences du nouveau NAL-NL2 et peuvent être facilement configurées pour répondre aux besoins de chacun. C-tune est la solution pour les audioprothésistes aux journées bien remplies. USB Link, une programmation sans fil et simple Melodia se programme sans fil avec notre USB Link, un outil puissant et stable permettant de réaliser des programmations plus rapides et plus efficaces. C-tune et USB Link fonctionnent ensemble afin que vous preniez le contrôle et puissiez vous concentrer sur les besoins de votre patient et non sur le logiciel. Votre patient se sentira rassuré et entre de bonnes mains, étant donné que la technologie parle d ellemême. Les interfaces de programmation sans fil du logiciel de programmation C-tune et de la gamme Melodia sont le USB Link et l OTOPod M2, ainsi que l OTO- Pod ProgLink. Le logiciel de programmation C-tune

Récapitulatif des fonctionnalités Fonctionnalités clés Melodia 15 Melodia 10 Melodia 5 Melodia 3 Canaux de traitement 15 10 5 3 Suppression des Larsen II + + + + Directivité adaptative avec modélisation de l oreille + + Directivité adaptative 15 canaux 10 canaux 5 canaux Bande large Réjection des bruits impulsionnels II + + Réduction du bruit avec mise en évidence de la parole II + + Réduction du bruit standard + + + + WDRC + + + + Gestion adaptative du gain 15 canaux 10 canaux 5 canaux 3 canaux Nombre de programmes 5 4 3 1-2 En option Contrôle binaural (volume et programmes) + + + + Radiocommande + + + TV-Control + + + Couleurs, selon les modèles 021 025 068 073 074

Pour les professionnels Profiter pleinement de la vie Profiter pleinement de la vie est fondamental pour nous. C est pour cela que nous nous efforçons d améliorer le quotidien de nos patients en leur proposant des solutions auditives idéales à des prix compétitifs et qui répondent à leurs besoins. Nous souhaitons devenir le choix naturel des professionnels de notre secteur en garantissant un excellent équilibre entre engagement, intégrité et simplicité commerciale. www.coselgi.com 9 502 1793 001U #03 9 502 3369 003 #01 KLS 2013-03 COSELGI et MELODIA sont des marques de Coselgi A/S Coselgi A/S Nymoellevej 6 DK-3540 Lynge Danemark