ARTAMBULE Balades et randonnées culturelles L ALSACE VIGNOBLES, VILLAGES ET CHATEAUX Randonnée itinérante en liberté de 7 jours/ 6 nuits Le plus bel itinéraire de randonnée en Alsace! Comme au temps des seigneurs, vous baignerez dans une ambiance médiévale en traversant les plus beaux villages fortifiés et en découvrant les nombreux châteaux forts. Cette randonnée aurait pu s appeler «Les balcons de l Alsace Médiévale», balcon d où l on devient en quelque sorte spectateur de paysages et de points du vue successifs de toute beauté. Le confort des hôtels et la cuisine goûteuse participeront au dépaysement! Et vos hôteliers se feront un plaisir de vous conseiller un caveau de dégustation. Une randonnée digne d une «épopée»!!! ARTAMBULE LES CHEMINS DU BAROQUE Siège Social : La Chapelle - Hameau des Selves - 06 470 SAUZE France - Tél +33 (0)4 93 05 55 05 Mobile +33 (0)6 07 26 56 05 E-Mail : info@artambule.com - Internet : www.artambule.com Immatriculation Tourisme : IM 006 1000 76.SIRET: 429 368 160 00025 RCP Mutuelles du Mans 10 BD Alexandre Oyon à 72030 Le Mans Cedex 09. Garant COVEA Caution 34 Place de la République 72013 Le Mans cedex TVA Intra communautaire : FR73429368160
LES POINTS FORTS Tout le charme d une randonnée buissonière et très complète pour découvrir une région imprégnée d histoire. Randonnée gastronomique et culturelle entre fôret et route des vins. Découverte des plus beaux villages alsaciens. Deux formules d hébergement au choix, en hôtels 2* ou 3*. ENVIRONNEMENT L Alsace se découvre de différentes façons : c est un pays de contrastes, réputé pour ces villages fleuris, ses maisons ornées de colombages et de balcons sculptés, ses mystérieux châteaux dominant la plaine, ses routes courant aux flancs des coteaux ou mûrissent les sept cépages d Alsace : le Sylvaner, le Riesling, le Pinot Blanc et le Pinot noir, le Gewurztraminer, le Muscat et le Tokay. Vous gravirez quelques sommets pour découvrir le charme imposant des nombreux châteaux forts ou sites historiques et même préhistoriques (le mur païen témoigne de la présence de peuplades celtes vers l an 1000 avant J.C.). Dans les vallons, au pied de la montagne, sont blotties les pittoresques bourgades serrées dans leur mur d enceinte (Riquewhir, Ribeauvillé, Dambach, Barr ), avec leurs beffrois, leurs remparts et leurs chaleureuses auberges où vous trouverez la haute gastronomie du terroir, arrosée des meilleurs crus. Cette randonnée est sans conteste possible, la plus belle randonnée organisée en Alsace entre 400 et 760m d atitude! RENDEZ-VOUS : Accueil vers 18h00 au 1 er hôtel à Turckheim (230m Haut-Rhin 68) Fin du séjour dans l après-midi à Obernai (gare sncf). ACCES en train : Gare TGV de Colmar. ALLER : - Colmar-Turckheim en train ou Bus Connex ou Allo Taxi Service (30 environ de 2 à 7 personnes) RETOUR : Gare sncf d Obernai. - Obernai D : 17h30 / 18h13 Strasbourg A : 17h55 / 18h42 (bien vérifier les horaires au préalable car différents le week-end) - Ou Obernai Strasbourg avec les Taxis du Piemont (45 environ) Ces horaires sont donnés à titre indicatif. Vérification obligatoire des horaires et tarifs en cours sur le site Internet de la SNCF http://www.sncf.com - en voiture: Turckheim se trouve sur la D11, au cœur du vignoble alsacien, à environ 5km de Colmar. Vous pouvez laisser votre véhicule dans la ruelle derrière l hôtel (pas de parking privé, mais Turckheim et un petit village tranquille. Demandez conseil à l hôtelier). Attention : Vendredi est jour de marché. Bien demander à l hôtelier si la voiture ne gène pas. Carte Michelin au 1/150 000 ème N 315 «Bas-Rhin Haut-Rhin Territoire de Belfort» Carte IGN TOP 100 au 1/100 000 ème N 31 «Saint-Dié Mulhouse Bâle) Si vous souhaitez laisser votre voiture à Obernai pendant la durée du séjour et rejoindre Turckheim en train, vous pouvez laisser la voiture à Obernai sur le «parking de la gare» (gratuit et sûr). ALSACE, Vignobles, Villages et Châteaux en liberté 2013 PAGE- 2 -
L ITINERAIRE: Jour 1 : Accueil vers 18h00 à l hôtel à Turckheim. Jour 2 : Boucle par les châteaux du Hagueneck et du Hohlandsburg. Temps de marche : 5 à 6 h de marche. Dénivelée : +/- 590 à 760 m. Jour 3 : De Turckheim à Riquewihr en passant par le beau village médiéval de Kaysersberg. Temps de marche : 4 à 5 h. Dénivelée : +/- 540 m. Jour 4 : Riquewihr, la cité historique de Ribeauvillé et Thannenkirch, juché en montagne (ou St-Hippolyte selon disponibilité). Temps de marche : 3 à 4 h. Dénivelée : + 460 m - 256 m. Turcheim Jour 5 : Ascension du Château du Haut Kœnigsbourg et descente douce sur St- Hippolyte. Temps de marche : 4 h. Dénivelée : + 257 m - 516 m. Kaysersberg Jour 6 : Château d Ortembourg, village viticole de Bernardvillé et Andlau. Temps de marche : 6 h. Dénivelée : + 575 m - 600 m. Jour 7 : Le fameux monastère du Mont-Ste-Odile, Ottrott, Obernai. Temps de marche : 6 h. Dénivelée : + 575 m - 614 m. Fin de la randonnée en fin d après-midi à Obernai (gare SNCF). Remarque : Le programme a été établi selon les derniers éléments connus lors de la rédaction ; des impondérables sont toujours possibles et des situations indépendantes de notre volonté peuvent en modifier le déroulement. Haut Koenigsbourg NIVEAU : MOYEN Aucune difficulté technique particulière. Etre habitué à la marche en terrain varié et avoir une bonne condition physique. Les parcours sont bien balisés. Les étapes sont en moyenne de 15 à 20 km par jour pour un dénivelé à la montée de 300 à 700 m. Vous marcherez en moyenne 4 à 6 heures par jour. LE PORTAGE : Pas de portage, excepté vos affaires personnelles pour la journée. Prévoir 1 sac à dos de 35 à 40 litres à dos aéré et réglable et muni d une ceinture ventrale, pouvant contenir les vivres de la journée, la gourde, un vêtement de protection, l appareil photo DURÉE : 7 jours, 6 nuits, 6 jours de marche. ALSACE, Vignobles, Villages et Châteaux en liberté 2013 PAGE- 3 -
HÉBERGEMENT et REPAS : Lhébergement se fait en ½ pension (repas du soir+nuit+petit déjeuner) hors repas du soir à Turckheim pour le séjour en 3*, en chambre double, ou en chambre individuelle avec supplément. Deux possibilités d hébergement : - Hôtels ** et chambre d hôtes - Hôtels ***, sélectionnés pour leur caractère gastronomique, confortable et sympathique. Vous dégusterez quelques spécialités alsaciennes, arrosées si le cœur vous en dit, des fameux vins d Alsace ou des bierres locales. Les repas du soir et les petits déjeuners sont pris à l hôtel. Les repas de midi et les boissons restent à votre charge. Vous avez la possibilité de prendre vos repas de midi où et quand vous le souhaitez, nous vous indiquons les auberges ou restaurants situés sur le circuit. Néanmoins, à votre demande, les hôteliers pourront vous fournir un panier pique-nique. (Demande à faire la veille et à régler sur place environ 8 ) DATES : Randonnée en liberté à pied de 7 jours - 6 nuits 6 jours de marche. Départ possible tous les jours du 01/03/13 au 30/11/13. PRIX 2013 : Formule 7 jours/6 nuits en hôtels** et chambres d hôtes : 565 Supplément chambre individuelle 175 Supplément 1 seul participant : 80 Formule 7 jours/6 nuits en hôtels*** : 675 Supplément chambre individuelle 190 Supplément 1 seul participant : 110 Possibilité de réserver une ou plusieurs nuits supplémentaires sur demande. Réduction de 5% pour toute inscription à plus de 70 jours du départ. NOS PRESTATIONS Le prix comprend : L hébergement en ½ pension du repas du soir du jour 1 (sauf les dîners à Turckheim pour la formule 3***) au petit déjeuner du dernier jour. Le transport des bagages. Il ne comprend pas : Les boissons, les diners à Turckheim pour la formule 3***, les repas de midi, toutes les dépenses d ordre personnel, l assurance voyage, les visites éventuelles (comptez environ 30 de budget visites), d une façon générale, tous ce qui n est pas indiqué dans la rubrique «le prix comprend». Ce séjour est également proposé en version «accompagnée», à consulter sur notre site. ALSACE, Vignobles, Villages et Châteaux en liberté 2013 PAGE- 4 -
N OUBLIEZ PAS D EMPORTER - Bagage transporté : 1 sac de voyage souple, évitez les valises, qui sont plus encombrantes, et limitez le poids de vos affaires à 10 kg maximum. - 1 sac à dos de 30 à 40 litres pour les affaires de la journée - 1 un grand sac en plastique pour protéger le contenu du sac à dos - 1 paire de chaussures de randonnée ayant déjà servi. - 1 polaire ou pull. - 1 veste imperméable et respirante (type gore-tex). - 1 cape de pluie. - 1 pantalon de marche ample (toile ou jogging). - 1 paire de gants fins. - 1 bonnet. - 1 short. - plusieurs paires de chaussettes. - des sous-vêtements. - 1 paire de tennis. - 1 survêtement ou vêtement ample pour le soir. - lunettes de soleil, crème solaire et protection des lèvres. - 1 chapeau. - 1 gourde d 1 litre minimum. L'été il faut prévoir 2 litres par jour. - Vos ustensiles pour les pique-niques - 1 petite pharmacie personnelle (gaze, élastoplaste, antalgique, pansements, préventifs double peau pour les ampoules, boules Quies ou équivalent...). - 1 paire de bâtons télescopiques (c'est toujours préférable, mais cela reste au goût de chacun...) - votre appareil photo et pellicules - une lampe de poche légère - Vos papiers - une paire de bâtons de marche télescopiques. (facultatif) Bibliographie : Guide du Routard : «Alsace-Vosges» Ed. Hachette Le guide Vert : «Fôret Noire-Alsace» Ed. Michelin Guide Région «Alsace» Ed. Le Petit Futé Guide Bleu «Alsace» Ed. Hachette Ce circuit organisé en collaboration avec nos confrères de Montagne Évasion. ALSACE, Vignobles, Villages et Châteaux en liberté 2013 PAGE- 5 -