Pour les participants aux deux jours de conférence, 3 points à noter :

Transcription

1 Organisation MARS 2015 / GENEVE & ANNEMASSE La conférence se déroule : Jeudi 26 mars à Lignon (Genève), dans les locaux des Services Industriels de Genève SIG Vendredi 27 mars à Ville la Grand (Annemasse), au Villatorium (à côté du collège Paul Langevin) Pour les participants aux deux jours de conférence, 3 points à noter : Une soirée est organisée jeudi soir sur Genève, au restaurant Edelweiss. Une navette bus est proposée jeudi entre Annemasse et Genève : - Au départ d'annemasse (3 hôtels desservis) jeudi matin (vers 7h30), pour rejoindre le lieu de la conférence aux SIG ; - Du restaurant Edelweiss, retour aux 3 hôtels proposés à Annemasse (départ vers 21h30 de Genève). Nous vous proposons des tarifs négociés pour 3 hôtels sur Annemasse. Programme et inscription sur lnscription 1 jour : 120 plein tarif / 100 tarif membre du Graie ou ASTEE lnscription 2 jours : 210 plein tarif / 180 tarif membre du Graie ou ASTEE L'inscription inclut le repas du midi ; l inscription 2 jours inclut également le repas du soir du jeudi 26 mars à Genève. Venir à la conférence Nous vous proposons ci dessous quelques scénarios, pour faciliter votre venue à la conférence et votre hébergement, au départ de (ou via) Lyon et Paris, notamment en train. En train : Voir les différents scénarios proposés pages suivantes. En avion : L'aéroport de Genève est également très bien desservi, notamment par les compagnies Low cost. Si les propositions cidessous ne vous correspondent pas, le plus simple est probablement de prendre un vol pour Genève mercredi soir ou jeudi. Si vous assistez aux deux jours de conférence, vous pouvez utiliser la navette bus pour rentrer sur Annemasse jeudi soir après l. Donc, réserver la nuit de jeudi sur Annemasse dans l'un des trois hôtels proposés. Après la conférence, vous pouvez rejoindre l'aéroport par les transports en commun (1h15 annoncé) ou en taxi (35' annoncé). A l'arrivée à l'aéroport de Genève, vous pouvez récupérer un billet gratuit pour 80 minutes de transport à un distributeur dans le hall de récupération des bagages. En tant que client d'un hôtel sur Genève, vous bénéficiez d'une Carte de Transport en commun de Genève gratuite. En voiture : Jeudi aux SIG : Il y a très peu de places de parking et il n'y a aucun parking gratuit à proximité de la salle de conférences. Il est donc recommandé de venir en transport en commun ou avec la navette bus de la conférence au départ d'annemasse. Pour le covoiturage, nous vous suggérons de vous inscrire sur le site de covoiturage du conseil général de la Haute Savoie, en signalant dans le commentaire : "conférence Eau et Santé" Sur GRAIE CS52132 F Villeurbanne Cedex Tél. : Fax : asso@graie.org

2 1 Au départ de Lyon (ou via Lyon) 1.1 Vous participez les deux jours Départ Arrivée Mercredi soir : Lyon Annemasse en voiture ou train, hébergement sur Annemasse et utilisation de la navette bus de la conférence ou Jeudi matin : Lyon Part Dieu Genève en train ; SOIR utilisation de la navette bus pour la soirée et retour aux hôtels sur Annemasse HEBERGEMENT jeudi soir sur Annemasse 17h38 ou 18h38 6h38 19h44 20h44 8h27 vendredi soir, au départ d'annemasse, en voiture ou en train (Lyon Part Dieu) 17h17 19h Vous participez seulement jeudi 26 mars, à Genève Départ Arrivée Jeudi matin : Lyon Part Dieu Genève en train ou Mercredi soir : Lyon Genève en train, hébergement sur Genève ou Mercredi soir : Lyon Annemasse en train, hébergement sur Annemasse, et utilisation de la navette bus de la conférence jeudi matin 6h38 17h38 ou 18h38 17h38 ou 18h38 8h27 19h57 20h27 19h44 20h44 Jeudi soir : Genève Lyon Part Dieu, en train 19h30 21h Vous participez seulement vendredi 27 mars, à Annemasse Départ Arrivée Vendredi matin : Lyon Part Dieu Annemasse en train, via Bellegarde, ou en voiture (covoiturage) ou Jeudi soir : Lyon Part Dieu Annemasse en train ou en voiture (covoiturage) hébergement sur Annemasse Vendredi soir : Annemasse Lyon Part Dieu, en train ou en voiture (covoiturage) 6h38 17h38 ou 18h38 17h17 8h44 19h44 20h44 19h22

3 2 Au départ de Paris (ou via Paris) 2.1 Vous participez les deux jours Départ Arrivée Mercredi soir : Paris Genève en train, hébergement sur Genève ou Jeudi matin : Paris Genève en train SOIR utilisation de la navette bus pour la soirée et retour aux hôtels sur Annemasse HEBERGEMENT jeudi soir sur Annemasse vendredi soir, au départ d'annemasse en train pour Paris 16h09 ou 18h08 ou 19h09 6h09 17h55 ou 19h17 19h27 21h27 22h20 9h27 21h50 22h Vous participez seulement jeudi 26 mars, à Genève Départ Arrivée Jeudi matin : Paris Genève en train ou Mercredi soir : Paris Genève en train, hébergement sur Genève Jeudi soir : Genève Paris, en train 6h09 16h09 ou 18h09 ou 19h09 18h30 ou 19h42 9h27 19h27 21h27 22h20 21h50 22h Vous participez seulement vendredi 27 mars, à Annemasse Départ Arrivée Jeudi soir : Paris Annemasse en train HEBERGEMENT jeudi soir sur Annemasse 16h16 ou 18h09 20h44 22h00 Vendredi soir : Annemasse Paris, en train 17h55 21h50 3 Pour les locaux 3.1 Vous participez les deux jours transports en commun pour les SIG ou utilisation de la navette bus de la conférence au départ d'annemasse SOIR Utilisation de la navette bus pour la soirée et retour sur Annemasse 3.2 Vous participez seulement jeudi 26 mars, à Genève transports en commun pour les SIG ou utilisation de la navette bus de la conférence SOIR transports en commun

4 Pour vous loger 1. Si vous souhaitez loger à Annemasse Nous avons mis en place un partenariat avec l office de tourisme d Annemasse qui vous propose des tarifs privilégiés dans les 3 hôtels indiqués (voir liste ci dessous) grâce à un code de réservation spécifique aux congressistes de la conférence Eau et Santé. Nous avons mis en place un système de car navettes au départ de ces 3 hôtels à Annemasse pour la journée du jeudi qui se déroulera à Genève, et pour le retour après la soirée. Hôtel Campanile Centre Gare d Annemasse Appart City d Annemasse Comfort Hôtel d Annemasse Votre code réservation est : «GRAIE2015». Localisation, coordonnées, tarifs des hôtels : voir. 2. Si vous souhaitez loger à Genève Il y a de nombreux hôtels et auberges de jeunesse sur Genève. Suggestion : Hôtel IBIS (15 minutes en transport des SIG : Bus 23 les Esserts Grand champ) Chemin des Olliquettes GENEVE SWITZERLAND Tel : (+41)22/ ibis geneve petit lancy/index.shtml Adresses et plans : SIG Forum Louis Ducor conférence de jeudi 26 mars 2 chemin de Château Bloch, Le Lignon Transports : Bus 9 et 51 arrêt SIG Lignon / Bus 7 et 23 arrêt Grand Champ Bus 9 arrêt SIG Lignon : 15 minutes de la gare Cornavin, départ toutes les 10 minutes Bus 23 arrêt Grand Champ : 15 minutes de l'aéroport, départ toutes les 10 minutes Restaurant (soirée de jeudi 26 mars) Hôtel Restaurant Edelweiss Place de la Navigation 2 CH1201 Genève Transport : à voir sur place depuis la salle de conférence des SIG et retour en navette bus vers les 3 hôtels à Annemasse Villatorium (à côté du Collège Paul Langevin) conférence de vendredi 27 mars 24 rue des Voirons, Ville la Grand Transport : T2 10 minutes de la gare d'annemasse, départ toutes les 15 minutes tac.fr/plans horaires

5 Lieu et directions Venue and Directions SIG (Services Industriels de Genève) Forum Louis Ducor Chemin Château-Bloch Le Lignon Bus 9 et 51 arrêt SIG Lignon / Bus 7 et 23 arrêt Grand-Champ Bus No. 9 and 51 Bus stop SIG Lignon / Bus No. 7 and 23 Bus stop Grand-Champ Informations des bus sur / Bus information at À partir de Cornavin (Gare de Genève) / From Geneva train station: Le bus numéro 9 (direction Tours de Lignon ) part de l arrêt 22 Cantons, situé à 200 m au sud-ouest de Cornavin (sous le pont ferroviaire). Le bus part toutes les 12 minutes et le trajet dure environ 15 minutes. Bus No. 9 (direction Tours de Lignon ) departs from bus stop 22 Cantons which is located 200 meters to the South-West of the train station (under a railway bridge). Buses depart every 12 minutes and the trip takes around 15 minutes. Carte avec le parcours à pied de la gare jusqu à l arrêt 22 cantons en rouge: Map with walking route (in red) from the train station to the bus stop 22 cantons : Arrêt SIG Lignon Arrêt Grand-Champ

6 Vendredi 27 mars 2015, 9h15-16h30 VILLATORIUM (à côté du collègue Paul Langevin) 24, rue des voirons Ville-la-grand (France) Villatorium 24, rue des voirons Ville-la-grand (74) Depuis Lyon TRAIN A 20 minutes à pieds de la gare d Annemasse BUS Ligne T2 arrêt Collège Paul Langevin tac.fr ROUTE -Depuis Lyon : A40 sortie 14 -A 30 minutes de Genève AVION -A 35 minutes en voiture de l Aéroport de Genève -1h15 annoncés en transport en commun

7 Villatorium P 24, rue des voirons Ville-la-grand (74) P Parking gratuit GARE ANNEMASSE Hôtel Campanile Appart city hôtel Comfort Hôtel Depuis la gare d Annemasse : Prendre la ligne T2 direction Altéa, arrêt Collège Paul Langevin (10 min de trajet, départ tous les 15 min) ou 20 min à pieds Depuis le Comfort Hôtel : 20 min à pieds Depuis les hôtels Campanile et Appart-city : A l arrêt Chablais, prendre la Ligne T2 direction Altéa, arrêt Collège Paul Langevin ou 25 minutes à pieds Le billet à l'unité = 1,30 euros Pour en savoir plus : tac.fr

8 Plan d accès Annemasse annemasse-tourisme.com Comment venir? En voiture Autoroute A 40 Sortie Annemasse En train Gare d Annemasse desservie par le TGV avec correspondance Place de la Gare Annemasse Gare de Genève Cornavin par le TGV 7 place de Cornavin +41 (0) Correspondance Bus Ligne 61 : connexion directe avec la gare d Annemasse En avion Aéroport International de Genève Route de l aéroport Grand-Saconnex +41 (0) Correspondance vers gare Cornavin en bus ou train puis Bus Ligne 61 : connexion directe avec la gare d Annemasse 26 et 27 mars 2015 Genève - Annemasse

9 Nous vous remercions de contacter directement les établissements hôteliers pour votre réservation en précisant le code GRAIE2015 Pour tout renseignement complémentaire : Annemasse Tourisme Place de la gare Annemasse c.moro@annemasse-tourisme.com A- Appart City*** C- Hôtel Campanile*** B- Gare Hôtel Campanile*** Annemasse Centre Gare Du 24 au 29 mars 2015 Nuit et petit déjeuner chambre simple (1 personne): Nuit et petit déjeuner chambre double (2 personnes): Taxe de séjour : 1.00 Contact et réservation : Hôtel Campanile 42 Avenue de la Gare Annemasse Annemasse.centre@campanile.fr Comfort Hôtel** Annemasse Genève Du 24 au 27 mars 2015 Nuit chambre simple - petit déjeuner : Nuit chambre twin/double - petit déjeuner : Taxe de séjour : 0.90 Contact et réservation : Comfort Hôtel ZA du grand bois 3 rue Gaspard Monge Annemasse comfort.annemasse@orange.fr Appart City*** Annemasse Du 24 au 29 mars 2015 Nuit studio (une personne) - petit déjeuner : Nuit studio sup (deux personne) - petit déjeuner : Taxe de séjour : 1.00 Contact et réservation : 2 allée François Truffaut Annemasse annemasse-centre@appartcity.com A- Comfort Hôtel** B- Annemasse Gare