AMIGO Désinfecteur à chargement par le dessus



Documents pareils
Comment peut-il stériliser autant dans si peu d espace? Il cache bien son secret.

Gamme CLINOX 3A LAVE-BASSINS

GETINGE CLEAN MANAGEMENT SYSTEM CENTRALE DE DOSAGE LESSIVIEL GETINGE

Lave-bassins à thermo-désinfection pour hôpitaux et cliniques

Bacs de lavage et équipements de buanderie

EMBALLAGE ALIMENTAIRE

MEDIACLAVE. La stérilisation rapide, reproductible et sûre des milieux

PROCÉDURE. Code : PR-DSI

CLEANassist Emballage

Le premier dispositif 4 en 1.

SANIBROYEUR, SANICOMPACT ET SANIPOMPE SILENCIEUX. pour créer des sanitaires partout dans la maison 50 ANS D INNOVATIONS!

CHAUFFAGE RADIANT RÉCHAUFFER LA MAISON AVEC UN PLANCHER CHAUFFANT. Construction Automobile Industrie

NETTOYAGE À L EAU ÉCOLOGIQUE CLEAN

Ensemble à équilibrage de pression universel MultiChoice MC pour baignoire et douche

Nettoyage et désinfection Stérilisation Documentation Garanties. La solution complète Miele pour le traitement des instruments dentaires

armoires de fermentation

Les + Tournus. Large gamme : sortie verticale, horizontale, nombreuses dimensions

Table d examen manuelle

Hygiène alimentaire. Réglementation. Restaurants et commerces alimentaires

AMBASSADE DE FRANCE EN BELGIQUE REPRÉSENTATION PERMANENTE DE LA FRANCE AUPRÈS DE L UNION EUROPÉENNE

ENTRETIEN MENAGER D UNE CHAMBRE D UN PATIENT FAISANT L OBJET DE PRECAUTIONS SPECIFIQUES

COMPRESSEURS DENTAIRES

Systèmes de stockage simples à installer et économiques

FICHES INFORMATIVES HYGIENE DU PERSONNEL

DimNet Gradateurs Numériques Evolués Compulite. CompuDim 2000

Plate-formes inclinées SUPRA & SUPRA LINEA

murs de soutènement et dalles patio

Linum LN150 / LN250 STOCKAGE DISTRIBUTION. Rayonnages hygiéniques. Aluminium anodisé ou acier inoxydable 18/10 E-33

INSTALLATION et UTILISATION LAVEUSE DE BALLES MODELE NO: BW-001AN

DOUBLE PARK ECO «La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE

GUIDE pour l aménagement sanitaire des établissements alimentaires. Centre québécois d inspection des aliments et de santé animale

Accumuler la chaleur avec des ballons système individuels.

STEAMY MINI. Nous vous félicitons pour l acquisition de l appareil «STEAMY - MINI», un appareil de grande qualité.

Annexes jointes Annexe 1 : Fiches d entretien par zone Annexe 2 : Fiche de traçabilité

La force de l'innovation. Pour une meilleure stérilisation. Autoclaves de table horizontaux Systec série D. L autoclave traversant Systec 2D série D.

«La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE

SANTOS espresso n 75. N 75 (Modèle Noir)

Bio nettoyage au bloc opératoire

ACIER INOX AISI 304 (EN ) PUPITRE 1 PORTE Référence : X40650 Dimension: mm. 500 x 400 x 1170 H ACIER INOX AISI 304 (EN 1.

Des indicateurs vous permettant de mesurer et de contrôler vos opérations au quotidien. SÉRIE ZM300

eat recovery system Metos Traitement de Déchets Solus Eco Flex Waste La solution compacte à vos dechets!

Technique de thermorégulation et de production d eau froide First Choice in Temperature Control

Construire un plan de nettoyage et de désinfection

Produits spécifiques. Produits spécifiques. équipements inox. robinetterie de service. robinetterie de fontaine. enrouleur et lave-four

LES DOUCHES ET LES BASSINS OCULAIRES D URGENCE

Vers le Green Datacenter. du contrôle á la réduction des coûts l innovation au service de l environnement

Protection du personnel

DOSSIER : TOILETTES PUBLIQUES

Annexe 2 au CCTP Présentation des prestations par type de locaux

55% de déchets. Alimentation discontinue Moteur à aimant permanent à haute vitesse

GRANULE GASTRO LE LAVE BATTERIE A CAPOT ET LAVAGE ROTATIF POUR LE LAVAGE INTENSIF DE GN

INSTRUCTIONS D INSTALLATION MODÈLE

BOP: Environnement - Entretien des salles d'opération et des locaux annexes

Robots CNC. WITTMANN nommé «Meilleur achat» pour les robots. Technology working for you.

7 bis impasse Denis Dulac Maisons-Alfort FRANCE Tél. : / Fax : : promattex@promattex.com

Marmites rectangulaires

MANUEL D UTILISATION

POUR PRENDRE SOIN DE VOTRE NOUVELLE UNITÉ BAIN MAGIQUE MD

2.000 Kg DESCRIPTION TECHNIQUE

GAMASONIC. BACS INOX de DÉSINFECTION. BAC INOX de RINCAGE. APPAREILS de NETTOYAGE par ULTRASONS. APPAREILS de SÉCHAGE. Édition 4 Décembre 2006

Siège élévateur de bain Minivator Rien de tel qu un bon bain!

Manuel d instruction Cafetière filtre. art.n

Plate-formes inclinées SUPRA & SUPRA LINEA

Verrouillages électroniques et gestion de la sécurité. Configurateur de sécurité

pur et silencieux dentaire

Des écoulements. propres. Solutions pour les douches au niveau du sol.

Station informatique. Station informatique

Notice d utilisation Cafetère isotherme programmable CL-ISPR12X FR-1. Version

Autoclaves de laboratoire Systec. Systec Série V. Autoclaves sur pied verticaux. Systec Série D. Autoclaves de table horizontaux.

C. difficile. Réponses aux questions les plus fréquemment posées sur le. à l Hôpital général juif HÔPITAL GÉNÉRAL JUIF SIR MORTIMER B.

Sommaire ... PRESENTATION ... AGENCEMENT ... CLOISONS - PORTES ... ECLAIRAGE - DÉCORATION ... REVÊTEMENT ... RÉSINE DE SYNTHÈSE ...

Les + Tournus. Rigidité : plan de travail épaisseur 1,2 mm, doublé par panneau stratifié hydrofuge avec encadrement en aluminium.

Systèmes d aspiration pour plan de travail

Le K5 Premium Eco!ogic Home offre un fonctionnement eco-responsable et une palette d accessoires complète, incluant un kit d aspiration par exemple.

préparation statique zone de lavage

Le spécialiste de la lubrification automatique. Les systèmes de lubrification perma sur le terrain Escaliers mécaniques

Congélateur très basse température ULTRA.GUARD

démarche qualité Hygiène

- Motorisation électrique (vérins) permettant d ajuster la hauteur du plan de travail.

ENROULEURS DE TUYAUX ET DE CÂBLES ELECTRIQUES

ANNEXE 1 - LISTE DES PRESTATIONS

GAMME DE LDE DE GETINGE UN SYSTÈME PLUS SÛR DE TRAITEMENT DES ENDOSCOPES. Gamme de LDE de Getinge 1

GLADIATOR GARAGEWORKS

LES PRODUITS DE PROTECTION ANTICHUTE. Absolument indispensables!

Apprendre en pratique - dès le début.

K 4 Compact. K 4 Compact, ,

Puissant et écologique à la fois

Prévenir les dégâts d eau liés à la plomberie

L eau chaude sanitaire. Le confort et l efficacité.

CONSULTATION PROPRETE DES LOCAUX

France. France. Bois déchiquetés, granulés de bois, ECO-HK kwk W briquettes, copeaux, sciures.

2 Trucs et Astuces 2

L eau c est la vie! À l origine était l eau... La planète bleue. Les propriétés de l eau. L homme et l eau. ... et l eau invita la vie.

POUBELLES POUR MEUBLE BAS "NABER"

Système multicouche raccords à sertir et tubes

RELAIS STATIQUE. Tension commutée

Portier Vidéo Surveillance

Mobilier industriel en acier inoxydable

Grille d'évaluation Compétences reliées aux activités Evaluation du stage en entreprise

Nettoyage des établissements généraux

Transcription:

AMIGO Désinfecteur à chargement par le dessus with people in mind

UN APPAREIL PERFORMANT À DOUBLE FONCTION

Amigo est un désinfecteur à chargement par le dessus, extrêmement facile à utiliser avec un évier clinique intégré. Amigo offre non seulement une technologie supérieure pour le nettoyage et la désinfection des articles, comme les bouteilles à urine et les bassines, mais sert aussi de point de vidage pour tous les genres de récipients. Amigo est un appareil à chargement par le dessus ; ce qui en fait un appareil ergonomique pour les tâches régulières. Le devant est plus bas que l arrière ; ce qui crée une chambre de chasse qui s incline et s ouvre vers le haut, facilitant ainsi le chargement, le vidage et la surveillance. Le devant plus bas facilite aussi le vidage des seaux de nettoyage et des autres gros récipients lorsque vous utilisez Amigo comme évier clinique (trémie). Nettoyage et désinfection supérieurs Grâce à Amigo, tous les stades du processus, incluant le nettoyage et la désinfection, le séchage et le refroidissement, deviennent plus efficaces. Plusieurs becs d ajutage envoyant l eau à grande pression dans la chambre nettoient les articles souillés. La position de ces becs, combinée aux supports et adaptateurs conçus professionnellement, garantit des résultats impeccables pour tous les articles. La phase de nettoyage est suivie d une désinfection thermique. Cette méthode de désinfection est la plus fiable et la plus écologique, car les produits chimiques de désinfection ne sont pas utilisés. La vapeur émise par tous les becs d ajutage désinfecte l intérieur et l extérieur des articles. Le processus entier le vidage, le nettoyage et la désinfection ne prend que de 4 à 7 minutes. Durant le stade de désinfection, toutes les parties de l intérieur du système chambre, tuyaux, becs, etc. sont désinfectées par l injection de vapeur, au moyen de la désinfection du système de tuyaux (PSD). Vous bénéficiez donc d une hygiène de système remarquable. Lorsque le processus de nettoyage/désinfection est terminé, le couvercle s ouvre automatiquement à environ 4 pouces (10 centimètres). Ceci accélère le processus de séchage et de refroidissement, permettant aux articles de pouvoir être utilisés de nouveau dans un court délai. Un évier clinique pratique La fonction intégrée de l évier clinique permet le vidage ergonomique des récipients. Les récipients peuvent être vidés directement et le contenu est évacué en appuyant sur le bouton de chasse d eau. Amigo est un appareil très performant dont la double fonction importante améliore l efficacité générale de la salle-vidoir.

Chambre de chasse inclinée, à chargement par le dessus Modèle à chargement par le dessus favorisant les méthodes de travail ergonomiques. Devant incliné pour chargement et vidage aisés. Modèle de chambre profonde réduisant le risque de résidus bactériens. Certaines options de chargement Évier clinique intégré Lavage par chasse ou jet d eau à sélectionner sur le pavé tactile. Vidage efficace des récipients. Désinfection facultative de la chambre de post-traitement. Nettoyage en profondeur Positionnement des becs d ajutage rotatifs garantissant des résultats optimaux. Choix de supports universels ou spécifiques à certains récipients. Système de commande convivial Le panneau de commande contrôle et active l appareil. L écran ACL montre les indicateurs et touches de fonction suivantes : Processus en cours Processus terminé Pannes et codes d utilisateur Chasse d eau Sélections de programmes Sélection aisée de programmes Mémoire disponible pour un maximum de 25 programmes. Cinq touches programmables activant les programmes les plus courants. Le programme qui est le plus souvent utilisé peut être activé par une pédale. Désinfection thermique efficace La vapeur est injectée dans tous les becs. Tous les articles de la chambre sont désinfectés, à l intérieur et à l extérieur. La désinfection du système de tuyaux (PSD) procure une désinfection des pièces internes. Montage au mur ou installation sur pied Accès sous l appareil permettant le nettoyage du plancher Pédale pour efficacité et hygiène Le fait d appuyer sur la pédale ouvre ou ferme le couvercle. L utilisation de la pédale prévient la contamination. La pédale peut être utilisée pour débuter le programme le plus souvent utilisé.

AMÉLIOREZ L EFFICACITÉ DE LA SALLE DU MATÉRIEL SOUILLÉ Amigo est conçu pour améliorer l efficacité de la salle du matériel souillé et améliorer l environnement de travail. Il est essentiel d avoir une salle du matériel souillé efficace et bien planifiée dans un établissement de soins, afin d avoir une bonne hygiène et de lutter contre la menace de surinfection. Amigo joue un rôle important dans la salle du matériel souillé, en fournissant aux services d hospitalisation, services de chirurgie et autres unités de soins un approvisionnement fiable de produits réutilisables qui sont propres et désinfectés. La pédale est une caractéristique standard. Concevoir une meilleure salle du matériel souillé Amigo est facile à intégrer dans la conception optimale d une salle du matériel souillé. L évier clinique de l appareil élimine le besoin d une unité de vidage individuelle, vous faisant ainsi économiser du temps, de l espace et de l argent. Le modèle à chargement par le dessus économise de l espace grâce au couvercle qui s ouvre par le haut. Grâce à la flexibilité du modèle, Amigo peut être monté au mur ou être installé sur pied. Les deux options procurent un accès sous la machine pour un nettoyage aisé du sol. Séchage et refroidissement automatiques avec le couvercle légèrement soulevé. Amélioration de l environnement de travail Amigo favorise la réalisation sans danger et efficace des tâches de travail régulières et ce, de manière ergonomique. Appareil facile à programmer avec écran convivial. Modèle incliné, à chargement par le dessus pour une hauteur de travail convenable. Appareil facile à utiliser avec pédale pratique pour ouvrir/ fermer le couvercle. Dans Amigo, chaque bec d ajutage fournit de la vapeur directement à chaque article à laver. Lorsque vous appuyez sur la pédale, le couvercle s ouvre complètement. Les laveurs-désinfecteurs conventionnels n ont qu un seul bec central pour la vapeur, laquelle doit s infiltrer dans les bouteilles et les articles similaires.

FONCTION ROTATIVE POUR LE VIDAGE AUTOMATIQUE Dans les cycles de nettoyage et de désinfection, le vidage manuel des récipients de déchets humains risque d exposer le personnel aux odeurs et aux aérosols. Les tâches de travail peuvent être plus sécuritaires et plus agréables lorsqu on élimine le vidage manuel. Un dispositif rotatif automatique peut être sélectionné lors de l achat du produit Amigo. Il procurera le vidage automatique des récipients après la fermeture du couvercle de l appareil. Après le vidage, le processus de nettoyage débute automatiquement. Vide automatiquement vos bouteilles de succion, bassines, etc. Pour prévenir les odeurs et les aérosols, les articles ne seront pas vidés tant que le couvercle n aura pas été fermé (ceci se fait automatiquement). CHOISIR LE BON SUPPORT La sélection du support approprié pour les récipients aide à obtenir les meilleurs résultats possibles. En plus du support universel, un grand nombre de supports différents sont offerts pour le nettoyage de divers articles ; comme les supports pour les bassines rondes, ovales ou cunéiformes, divers types de bouteilles à urine ou bouteilles de succion. Support pour bouteille de succion. Support supplémentaire pour petite bouteille de succion. Support pour bassine et poignée.

CARACtÉRiStiQUES DU PRODUit Espace requis Exemple de disposition pour grande salle du matériel souillé Renseignement sur le produit Poids Largeur Profondeur 85 kg (187 lb) 590 mm (23 ¼ po) 660 mm (26 po) 1. 8. Hauteur 1000-1060 mm (39 ½-41 ¾ po) 2. 9. Raccordement de vidange Ø 90mm (3 ½ po) or 110 mm (4 ½ po) 3. 4. 5. 10. 11. 12. 3950 mm (148 po) raccordement au plancher ou au mur Consommation d énergie 0.16 kwh/cycle Température externe max. 40 C Niveau de bruit 59 db (A) Raccordement eau 6. 13. Eau froide ½ po, 70-800 kpa, 20 l/min 7. 14. Eau tiède Vapeur 45-60 C, ½ po, 70-800 kpa, 20 l/min ½ po, 30-300 kpa, 0,3 kg/cycle Consommation d eau (sans le refroidissement*) 380 mm (15 po) 380 mm (15 po) Programme d économie 18 l/cycle 600 mm (24 po) 600 mm (24 po) Programme normal 29 l/cycle 3000 mm (118 po) Programme intensif 36 l/cycle 1. Armoire murale avec verrou 2. Évier avec table de décharge 3. Tablettes en acier inoxydable 4. Laveur-désinfecteur d ustensiles 5. Désinfecteur 6. Évier clinique pour vider les gros seaux 7. Cuvette à main avec distributrices de savon liquide et désinfectant, essuie-tout jetables et corbeille à papier 8. Armoires inférieures avec verrou 9. Surface de travail 10. Armoire de rangement chauffée 11. Tablette de rangement des articles propres 12. Matériel de nettoyage pour la salle du matériel souillé 13. Porte-sacs pour les linges sales 14. Porte-sacs pour les déchets Raccordement électrique L5 : 240 V, monophasé, 60 Hz L9 : 208 V, monophasé, 60 Hz L10 : 208V, triphasé, 60Hz D autres raccordements électriques sont disponibles Homologations GUIDE D UTILISATION POUR ARCHITECTES ET PLANIFICATEURS ArjoHuntleigh peut vous aider pour la phase de planification afin de créer une zone fonctionnelle pour la salle du matériel souillé et utiliser l espace disponible de manière optimale. Lorsque vous planifiez votre nouvel édifice, ou projet de rénovation, consultez votre représentant local ArjoHuntleigh et le guide d utilisation ArjoHuntleigh pour architectes et planificateurs afin de bénéficier des excellentes idées, considérations et exigences d espace pour votre salle du matériel souillé. * Refroidissant environ 6 l MDD 93/42/EEC CSA C 22.2 ISO 15883 CSA B45, B64, B125 Seules les pièces conçues par ArjoHuntleigh, qui ont été conçues spécifiquement à cette fin, doivent être utilisées sur l équipement et les produits fournis par ArjoHuntleigh. Puisque nous nous efforçons de développer de nouveaux produits, nous nous réservons le droit de modifier les modèles et caractéristiques sans préavis. ArjoHuntleigh et Amigo sont des marques de commerce appartenant au groupe ArjoHuntleigh. Imprimé au Canada 01. JA.33.2.GB-CAFR.1.AH avril 2009 with people in mind Téléphone : 800-665-4831 info.canada@arjohuntleigh.com www.arjohuntleigh.com MEMBRE DU GROUPE GEtiNGE