489-498 DE PROTECTION 490 Introduction 492 Masques respiratoires 495 Lunettes de protection 497 Combinaisons 498 Gants à usage unique 489
INTRODUCTION Norton, leader mondial des abrasifs, lance sa gamme d équipements de protection individuelle, pour fournir à ses clients les meilleurs standards de protection sur leur lieu de travail. A travers l analyse des besoins de nos utilisateurs, nous sommes à même aujourd hui de fournir une solution efficace et globale à tous les métiers de l industrie. QUALITÉ ET SÉCURITÉ SONT NOS PRIORITÉS Tous les produits de cette gamme respectent les normes et lois européennes en vigueur sur la fabrication et l utilisation des équipements de protection individuelle. Notre responsabilité dans ce domaine est prise très au sérieux. Aussi, tous nos produits sont fabriqués avec des standards rigoureux de qualité. C est la garantie d une sécurité et d un confort optimum pour l utilisateur. NOTRE GAMME EST COMPOSÉE DE : Masques respiratoires (différents niveaux de protection) Lunettes de protection Premium Lunettes de protection Standard Gants à usage unique en Latex Gants à usage unique en Nitrile Combinaisons de peinture Combinaisons de carrossier 490
CONSIGNES DE SÉCURITÉ Une protection contre les risques majeurs : Le risque peut être sérieux, irréversible ou fatal. La conception est complexe comme définie selon les directives. La certification est fournie par un organisme certifié CE, combiné avec un système de contrôle qualité de la production. Le marquage est normalisé et tout marquage additionnel est conforme aux normes en vigueur au moment de la certification du produit. NORTON SUIT LES DIRECTIVES EUROPÉENNES SUIVANTES POUR LES MASQUES RESPIRATOIRES : La Directive 89/656/CEE du 30 novembre 1989 sur l utilisation des EPI par les ouvriers. Elle stipule les obligations de l employeur. Les équipements de protection individuelle nécessaires doivent être fournis gratuitement. Les équipements de protection individuelle doivent se conformer aux dispositions légales en vigueur. L employeur doit avoir à sa disposition, les informations nécessaires pour l utilisation appropriée des produits. L utilisateur doit être informé et la formation aux produits dispensée. La Directive 89/686/CEE du 21 décembre 1989 sur la conception, la mise sur le marché et la libre-circulation des EPI dans l Union Européenne. Cette Directive s est développée et a été modifiée par la 96/58/CEE. Les exigences essentielles auxquelles doivent satisfaire les équipements de protection individuelle pour être mis sur le marché européen. Des textes spécifiques founissent une classification en ce qui concerne les risques. MASQUES RESPIRATOIRES À DOUBLE FILTRE ET À USAGE UNIQUE MASQUE RESPIRATOIRE JETABLE EN149: Filtration demi-masque (utilisation seule) pour une protection contre les particules. Il y a 3 classes de protection : FFP1, FFP2, FFP3. MASQUE RESPIRATOIRE SEMI-JETABLE EN405: Filtration demi-masque avec valves pour une protection contre les gaz et/ou particules : A2P2. GAZ - VAPEURS ORGANIQUES : À CHAQUE TYPE DE POLLUANT, UN FILTRE EST ADAPTÉ A: Gaz - Vapeurs organiques, y compris les points d ébullition supérieurs à 65 C : solvants, hydrocarbures, etc. AX: Gaz - Vapeurs organiques, y compris les points d ébullition inférieurs à 65 C. P: Particules, poussière. NORMES ET LÉGISLATION POUR LES LUNETTES La Directive 89/686/CEE décrit les exigences essentielles à respecter afin de pouvoir vendre des lunettes de protection sur le marché européen. Toutes les lunettes de protection de l Union Européenne doivent comporter un marquage conforme à la Directive 89/686/CEE. Toutes les lunettes de protection Norton sont conformes à la norme EN 166 et EN 175, qui décrit l équipement de protection des yeux pour les applications de soudage et toute autre procédure connexe. Le marquage CE apparait sur l unité d emballage. 491
MASQUES RESPIRATOIRES Tous les masques respiratoires Norton offrent un design avant-gardiste. Ils sont performants et confortables et sont fabriqués à partir d un matériau souple et non-allergène pour le visage. L ergonomie et la coupe des sangles facilitent par ailleurs une tenue ajustée du masque respiratoire. Chaque partie du visage est ainsi protégée avec la Hygienic Form Guard brevetée pour maintenir la propreté et la forme du masque après utilisation. MASQUE RESPIRATOIRE DOUBLE FILTRE MODÈLE 2016 Matériel non-allergène Hygiènique Filtres compacts pour une vision améliorée L ergonomie et la coupe des sangles facilitent une tenue ajustée et confortable Doux et confortable pour le visage Maintient la forme et la propreté du masque après utilisation Vue dégagée Forme ergonomique et confortable NIVEAU DE PROTECTION A2P2 12 66254482016 EN405:2001+A1:2009 492
CONSEILS D UTILISATION Positionnez le masque sur la bouche et le nez, ensuite, tirez les sangles de tête sur le sommet du crâne. Attachez les sangles arrières en-dessous de la nuque. Serrez la sangle supérieure en tirant sur les extrémités pour obtenir une sécurité d ajustement optimale et confortable. Serrez les sangles inférieures en tirant sur les extrémités ou desserrez en poussant sur la boucle de tabulation. Vérifiez la mise en place du masque chaque fois que vous entrez dans une zone contaminée. RECHARGE DU FILTRE À PARTICULES MODÈLE 2017 La recharge du filtre à particules peut être combinée avec le demi-masque pour protéger contre la poussière et le gaz. Elle nécessite peu d entretien afin de réduire l usure et la fréquence de remplacement du masque lui-même. NIVEAU DE PROTECTION P2 12 66254482017 EN405:2001+A1:2009 493
MASQUE RESPIRATOIRE AVEC VALVE MODÈLE 2020 Le masque de protection jetable FFP2D SL, protège contre les toxicités solides et liquides allant jusqu à des concentrations de 12xOEL. Il protège également contre le carbonate de calcium, le kaolin, le ciment, la cellulose, le soufre, le carbone, les métaux ferreux, le bois, la fibre de verre, le plastique, le quartz, le cuivre et l aluminium. À ne pas utiliser dans un lieu où la concentration en oxygène est inférieure à 17%. Valve d expiration Permet une meilleure respiration Filtration polypropylène Contient un fil de fer afin de bien épouser la forme du nez Une protection optimisée en permanence Grande efficacité de filtration Épouse parfaitement la forme du nez NIVEAU DE PROTECTION FFP2 20 66254482020 EN149:2001+A1:2009 MASQUE RESPIRATOIRE MODÈLE 2019 Le masque de protection jetable FFP2D SL, protège contre les toxicités solides et liquides allant jusqu à des concentrations de 12xOEL. Il protège également contre le carbonate de calcium, le kaolin, le ciment, la cellulose, le soufre, le carbone, les métaux ferreux, le bois, la fibre de verre, le plastique, le quartz, le cuivre et l aluminium, le chrome, le manganèse, le nickel, le platine et la strychnine. À ne pas utiliser dans un lieu où la concentration en oxygène est inférieure à 17%. Filtration polypropylène Une protection optimisée en permanence Grande efficacité de filtration Contient un fil de fer afin de bien épouser la forme du nez Épouse parfaitement la forme du nez NIVEAU DE PROTECTION FFP2 20 66254482019 EN149:2001+A1:2009 494
LUNETTES Lunettes de protection Norton idéales pendant les applications de soudage, d ébarbage, de tronçonnage et de ponçage. Dans le cadre d une utilisation avec un masque respiratoire, optez pour nos versions premium qui possèdent des branches ajustables et vous confèrent un meilleur confort d utilisation. COMPRENDRE LE MARQUAGE DES VERRES Indications supplémentaires Résistance mécanique Classe optique Fabricant Numéro de teinte Type de filtre 2 1.2 U 1 F N TYPE DE FILTRE NUMÉRO DE TEINTE FABRICANT CLASSE OPTIQUE RÉSISTANCE MÉCANIQUE INDICATIONS SUPPLÉMENTAIRES 2 - Code N : Indique le type de filtre 2 et 3 = UV C - Indication couleur pour verres de catégorie 2 ou 4 1.2 - Indique le numéro de teinte du verre (entre 1.2 et 8 pour les lunettes et les masques de protection) U - Identifiant du fabricant 1 - Classe optique (1 = usage permanent, 3 = usage occasionnel) F - Symbole pour force mécanique (F pour faible impact) T - Symbole de la résistance aux particules à haute vitesse à des températures extrêmes (-5 C et +55 C) conforme aux tests d impact K - Symbole de la résistance à la surface de dommages causés par les particules fines N - Symbole de la résistance à la formation de buée sur les verres COMPRENDRE LE MARQUAGE DES BRANCHES U EN 166 F FABRICANT U - Identifiant du fabricant CLASSE OPTIQUE EN 166 - Classe optique (1 = usage permanent, 3 = usage occasionnel) RÉSISTANCE MÉCANIQUE F - Symbole pour force mécanique (F pour faible impact) T - Symbole de la résistance aux particules à haute vitesse à des températures extrêmes (-5 C et +55 C), conforme aux tests d impact 495
LUNETTES : PREMIUM MODÈLE 2024 Lunettes de protection idéales pour les applications métal et de soudage Branches réglables Lunettes confortables même avec l utilisation d un masque respiratoire Marquage du verre et de la branche Verres hydrophobes Garantie de qualité et de sécurité 10 66254482024 EN 175 LUNETTES : STANDARD MODÈLE 2025 Lunettes de protection idéales pour les applications de manutention et d entretien Marquage du verre et de la branche Garantie de qualité et de sécurité 10 66254482025 EN 166 496
COMBINAISONS Protégez vos vêtements de la peinture, de la poussière et de toutes agressivités extérieures grâce aux combinaisons Norton. Les combinaisons Norton sont lavables, réutilisables et disponibles dans les tailles M, L et XL. COMBINAISONS DE PEINTRE Polyester Anti-statique Respirant Lavable et réutilisable Facile à porter MODÈLE TAILLE 8976 Taille M 10 66254428976 8977 Taille L 10 66254428977 8978 Taille XL 10 66254428978 COMBINAISONS DE CARROSSIER Polycoton Respirant Lavable et réutilisable MODÈLE TAILLE 8314 Taille M 5 07660718314 8315 Taille L 5 07660718315 8316 Taille XL 5 07660718316 497
GANTS À USAGE UNIQUE Gants en Nitrile et en Latex conçus pour la manutention de produits chimiques et non-chimiques dans les métiers de l industrie. CERTIFICATIONS Certification ISO 9001:2000 + ISO 13485:2003 Conformité aux normes EN 455-1 (détection de trous d épingle) + EN 455-2 (propriétés physiques) + EN 455-3 (évaluation biologique) + Pr EN 455-4 (détermination de la durée de conservation). Marqués selon la Directive 93/42/EEC GANTS EN NITRILE NON-STÉRILES MODÈLE 2022 Gants jetables conçus pour la manipulation des composants chimiques, sans poudre et résistants aux désinfectants. Caoutchouc synthétique nitrile Utilisation ambidextre TAILLE QUANTITÉ PAR BOÎTE Prévient des irritations Taille unique universelle Taille M 100 100 66623398849 Taille L 100 100 66254482022 Taille XL 100 100 66623398850 GANTS EN LATEX NON-STÉRILES MODÈLE 2023 Gants jetables conçus pour la manipulation des composants non-chimiques, sans poudre et résistants aux désinfectants (niveau minimal de 50μg/g). Latex en caoutchouc naturel Utilisation ambidextre TAILLE QUANTITÉ PAR BOÎTE Prévient des irritations Taille unique universelle Taille M 100 100 66623398847 Taille L 100 100 66254482023 Taille XL 100 100 66623398848 498