Une offre complète de produits performants et des services de qualité

KLEBSTOFFE ADHESIVES Une offre complète de produits performants et des services de qualité Pour le contre-collage de surfaces / le collage de chants / l enrobage de profiles

Bienvenue dans l univers des technologies les plus modernes, du savoir-faire et du partenariat. Nous vous présentons notre palette de prestations modernes et tournées vers l avenir. Innovant dans le domaine des adhésifs, notre société perfectionne et développe des produits nouveaux et spécifiques pour nos clients sous le nom de marque KLEIBERIT. Ces systèmes de colles thermofusibles réagissent à l humidité du matériau à encoller ou de l air. A l effet physique par durcissement de la colle fluide s ajoute une réaction chimique qui apporte d excellentes propriétés de collage. En matière de propriétés d adhésion ou de résistance à la température ou à l eau, les colles thermofusibles PUR sont pratiquement imbattables. Domaines d utilisation : Pour la fabrication de pièces de meubles, l industrie automobile, le traitement de papier et la reliure. Tout est possible, de l enrobage de profiles en passant par le collage de chants jusqu aux multiples collages de montage. L application est réalisée à l aide de machines, installations et outils appropriés. Colles KLEIBERIT Le spécialiste parmi les fabricants de colle Les colles KLEIBERIT sont devenues incontournables dans de nombreux secteurs. Aujourd hui, KLEBCHEMIE M.G. Becker GmbH & Co. KG, situé à Weingarten dans le pays de Bade, est l un des centres de recherche et de production les plus modernes et innovants du monde. C est là que sont développés et produits, en relation constante avec les clients internationaux, des systèmes de colle innovants utilisés dans de nombreux secteurs. Avec KLEIBERIT et sa gamme complète de produits performants et ses services de qualité, vous bénéficiez d un partenaire expérimenté et innovant qui coordonne et harmonise de façon optimale vos procédés de fabrication avec des solutions et systèmes personnalisés. PUR HM 3+ Produits novateurs et systèmes de collage Produits de service et accessoires parfaitement complémentaires Service, Contrôle qualité, Conseil sur place et au Centre Technologique KLEIBERIT 3 bases pour votre réussite...

KLEBSTOFFE ADHESIVES KLEIBERIT colles thermofusibles PUR

KLEIBERIT colles thermofusibles PUR pour enrobage de profiles /intérieur Un système de collage doit prendre en considération certains facteurs : application plus rapide, profile de forme difficile, résistance à la température et à l humidité. Les colles thermofusibles pour l enrobage sont, à l état fondu, de fluide à viscosité moyenne selon le type de colle. Elles se caractérisent par un bon comportement lors du préchauffage, un dosage facile, un temps ouvert plus long, mais aussi une résistance initiale élevée. L application de la colle est réalisée uniquement sur l envers du matériau à enrober, à l aide de rouleaux, racles ou buses à lèvre. Elles se caractérisent par une adhésivité initiale très élevée et ont des propriétés d adhérence universelles sur métaux et matières plastiques également. Grâce aux températures d application relativement basses, des matériaux sensibles tels les films PVC peuvent être collés. Produit Viscosité à [mpa s] Temps ouvert [s] Méthodes d application Propriétés Domaines d utilisation 120 C 140 C à 120 C 702.1 12.000 70.000 70, avec adhésivité prononcée Large diversité d utilisation Adapté pour grande vitesse d avance Collages de chants avec tous les matériaux de chants courants Enrobage de CPL, papier renforcé, papier décor sur profiles en matériaux dérivés du bois Enrobage placage de profile en alu, bois et plastique 702.4 30.000 17.000 60 Prise très rapide Adapté pour grande vitesse d avance Enrobage de profiles PVC avec films PVC 702.5 60.000 35.000 60 702.7 100.000 60.000 60 702.9 200.000 100.000 50 Haute résistance initiale Adhésivité prononcée Bon collage de bois et aluminium Adapté pour grande vitesse d avance Collages de chants avec tous les matériaux de chants courants Enrobage de CPL, papier fin, papier décor Collages de chants avec tous les matériaux de chants courants Enrobage de CPL, papier renforcé, papier décor sur profiles en matériaux dérivés du bois Collages de chants avec tous les matériaux de chants courants Enrobage de CPL, papier renforcé, papier décor sur profiles en matériaux dérivés du bois Enrobage de CPL, papier renforcé, papier décor sur profiles en matériaux dérivés du bois Enrobage placage de profile en alu, bois et plastique Contre-collage de non-tissés Enrobage de CPL, papier renforcé, papier décor sur profiles en matériaux dérivés du bois Enrobage placage de profile en alu, bois et plastique Contre-collage de non-tissés, duplication de placage 707.2 40.000 19.000 60 707.0 60.000 30.000 60 707.4 18.000 10.000 65 707.7 100.000 60.000 60 707.8 30.000 24.000 95 Votre colle KLEIBERIT pour l enrobage de profiles /intérieur Buse Large diversité d utilisation Adhésivité prononcée Basse viscosité Adhésivité prononcée pour fortes tensions Très basse température d application Fluorescent Enrobage de films PVC, papiers décor et placages (également non-tissés) sur matériaux dérivés du bois Enrobage de papiers renforcés, placages renforcés et CPL sur profiles en bois, matériaux dérivés du bois et PVC Collage soumis à de fortes contraintes de profiles pour la fabrication de chants Copyright by KLEIBERIT Version 05/2011

KLEBSTOFFE ADHESIVES

KLEIBERIT colles thermofusibles PUR pour enrobage de profiles /extérieur Depuis plus de 20 ans, les fenêtres en PVC sont enrobées avec des films PVC décoratifs, aussi bien à l intérieur qu à l extérieur. Les exigences en matière de collage sont importantes. La gamme de produits KLEIBERIT PUR HM 704 est devenue un standard sur le marché en ce qui concerne la résistance aux intempéries et la mise en œuvre. Elle est adaptée pour le collage de presque tous les matériaux plastiques et aluminium. Grâce à un développement continu, Klebchemie offre une palette de colles thermofusibles polyuréthanes qui, en matière de résistance initiale, viscosité de mise en œuvre et résistance structurale, sont parfaitement calquées sur les exigences de l enrobage des profiles de fenêtres. Nous disposons d une gamme de colles PUR exemptes de R40 et faible émission. Produit Viscosité à [mpa s] Temps ouvert [s] Méthodes d application Propriétés Domaines d utilisation 120 C 140 C à 120 C 704.0 27.000 15.000 75 Très haute adhésivité initiale Très élastique autorisé selon RAL 716/1 Partie 7 Enrobage de profiles de fenêtres PVC/PVC Enrobage de profiles plastiques et aluminium avec films thermoplastiques et placage 704.1 25.000 16.000 45 Très rapide Joint dur Haute résistance initiale Enrobage de bois et de matériaux dérivés du bois avec placages, films de décor et plastiques et laminés Enrobage d habitacles Techniques de scellement spéciales 704.4 30.000 15.000 75 Large diversité d utilisation Autorisé selon RAL 716/1 partie 7 Enrobage de profiles de fenêtres PVC/PVC Enrobage de profiles plastiques et aluminium avec films thermoplastiques et placage Fabrication de parquet bilame Film RENOLIT FAST3 (pré-enduit ou non) / Enrobage de profiles de fenêtres 704.5 80.000 40.000 65 Prise très rapide Très haute résistance aux intempéries Autorisé selon RAL 716/1 partie 7 Enrobage de profiles en PVC et aluminium avec films de fenêtres PVC, papier décor et placage Enrobage de profiles en matériau dérivé du bois avec placage non-tissé 704.6 80.000 40.000 70 Prise très rapide Très haute résistance aux intempéries Autorisé selon RAL 716/1 partie 7 Pour l enrobage de profiles de PVC avec films PVC 704.7 33.000 17.000 70 704.8 35.000 18.000 75 Votre colle KLEIBERIT pour l enrobage de profiles /extérieur Prise très rapide Très haute résistance aux intempéries Autorisé selon RAL 716/1 partie 7 Prise très rapide Très haute résistance aux intempéries Autorisé selon RAL 716/1 partie 7 Pour l enrobage de profiles de PVC avec films PVC Pour l enrobage de profiles de PVC avec films PVC Copyright by KLEIBERIT Version 04/2015

KLEIBERIT colles thermofusibles PUR pour le contrecollage de surfaces Application par machine d enduction à rouleau ou à buses à lèvres grande largeur. Ces procédés requièrent des colles thermofusibles PUR avec un long temps ouvert, une haute résistance initiale et de hautes résistances finales. L encollage par rouleaux est idéal pour les grandes surfaces plutôt rigides. Domaines d utilisation : tous types d éléments sandwich. Les buses à lèvre grande largeur sont utilisées pour le collage de matériaux flexibles, tels que films plastique et papier. Avec les colles thermofusibles PUR KLEIBERIT, il est également possible de coller avec efficacité des métaux comme par exemple l aluminium et de nombreuses variétés de matières plastiques tels les films grand brillant. Produit Viscosité à [mpa s] Temps ouvert [s] Shore A/D 7d Propriétés 120 C 140 C à 120 C 706.0 12.000 6.000 1-2 90/30 Polyvalent, temps ouvert court 706.1 12.000 6.000 2-3 90/30 Polyvalent, temps ouvert assez long 706.2 10.000 5.000 9-10 85/25 Joint souple, pour collage d éponges 706.2.03 ME 12.000 6.000 2-3 90/30 Produit ME 706.4 35.000 15.000 3-4 95/35 Haute résistance initiale, spécialement pour stratifiés 706.7 20.000 9.000 4-5 95/35 Très haute résistance initiale, spécialement pour stratifiés 709.1 11.000 5.000 3-4 90/30 Pour verre, céramique et métaux 709.3 8.000 4.000 3-4 90/35 Pour films grand brillant < 0,7mm 709.4 8.000 4.000 2-3 90/35 Pour films grand brillant > 0,7mm 711.3 12.000 6.000 6 7 80/20 Collage de grandes surfaces 711.9 13.000 à 160 C 2 3 96/39 Très haute résistance initiale Votre colle KLEIBERIT pour le contre-collage de surface Collage de grandes surfaces Copyright by KLEIBERIT Version 04/2015

KLEIBERIT colles thermofusibles PUR pour collage de chants Mise en oeuvre des colles thermofusibles : Les colles thermofusibles pour le collage de chants et Softforming sont de moyenne à haute viscosité, pour remplir les fibres du panneau de particules et obtenir une bonne tenue de collage sur toute l épaisseur du panneau. Le durcissement doit être rapide dans la zone de pression pour éviter que la colle ne déborde et encrasse le fraisage. Afin d éviter les effets ressort du chant et l ouverture de joint, la résistance initiale de la colle thermofusible doit être élevée, en particulier pour les collages Softforming. Les colles thermofusibles pour chants ont de très bonnes propriétés de fusion et ne bouchent pas le fondoir. Elles sont fondues dans un fondoir, situé en général directement au-dessus du système d application. La colle préfondue s écoule dans la cuve d application chauffée. L application est réalisée soit par rouleau soit par buse à lèvre. Pour les chants droits la colle est en général appliquée sur la pièce à encoller, pour le Softforming en règle générale sur le chants. Pour le collage de chants, les exigences en matière de collage qui existent dans l industrie du meuble ne cessent de croitre. Le transport de meubles par containers nécessite une bonne résistance à la température. Le collage de chants en milieu humide est une contrainte à laquelle seules les colles thermofusibles PUR peuvent faire face. Les nouvelles tendances du design confrontent l utilisateur à une diversité de matériaux combinés entre eux pour laquelle il existe une solution universelle : Avec les colles thermofusibles PUR KLEIBERIT, il est aussi possible de coller avec efficacité des métaux comme par exemple l aluminium ainsi que pratiquement tous les types de matières plastiques. Produit Viscosité à [mpa s] Temps ouvert [s] Méthodes d application Propriétés Domaines d utilisation 120 C 140 C à 120 C 702.5 70.000 40.000 65 707.0 60.000 40.000 60 707.4 18.000 10.000 65 707.6 60.000 65 707.7 100.000 60.000 60 707.9 160.000 80.000 40 Votre colle KLEIBERIT pour le collage de chants Large diversité d utilisation Adapté aux grandes vitesses d avance. Large diversité d utilisation Adapté aux grandes vitesses d avance. Spécial pour application par buse à lèvre Parfaitement adapté pour chant de bois massif Large diversité d utilisation Adapté aux grandes vitesses d avance. Spécialement développé pour machines HolzHer pour grandes tension Haute résistance initiale Adhésivité prononcée Bon collage de bois et d aluminium Collage de chant pour tous les matériaux de chant courants, par exemple PVC, ABS, PP, acrylique, placage, papier, mélamine Collage de chant pour tous les matériaux de chant courants, par exemple PVC, ABS, PP, acrylique, placage, papier, mélamine Collage de chant pour tous les matériaux de chant courants, par exemple PVC, ABS, PP, acrylique, placage, papier, mélamine Collage de chant pour tous les matériaux de chant courants, par exemple PVC, ABS, PP, acrylique, placage, papier, mélamine Collage de chants pour tous les matériaux de chants courants, par exemple PVC, ABS, PP, acrylique, placage, papier, mélamine Collage de chants pour tous les matériaux de chants courants Enrobage CPL, papier renforcé, papier décor sur profiles en matériaux dérivés du bois Enrobage placage de profiles en aluminium, bois et plastique, duplication de placage Copyright by KLEIBERIT Version 04/2015

Produits de service Primaires Pour obtenir un collage optimal, divers matériaux comme le PVC ou l aluminium doivent être pré-traités. Un primaire est appliqué par pulvérisation ou par feutre préconisé suivant l application. Les surfaces présentent ainsi des conditions de collage optimales. Produit Base Inflammabilité Solvants Application (10-15 g/m²) Utilisation 831.0 Polyestère non MCL Feutre Station de primairisation Pour le pré-traitement de profiles PVC et métal 838 PUR oui Cétone d application Pinceau Pour le pré-traitement de chants PVC et polyester, chants de résine acrylique, chants de bois massif et bandes de chants stratifiées. 840.4 Phase acqueuse non Eau Feutre Station de primairisation Pour le pré-traitement de profiles PVC 840.5 Phase acqueuse non Eau 840.6 Phase acqueuse non Eau 840.7 Sans NEP non Eau 848.1 PUR oui MEK Votre colle KLEIBERIT pour le pré-traitement Feutre Station de primairisation Feutre Station de primairisation Feutre Station de primairisation Feutre station de primairisation Pour le pré-traitement de profiles PVC Pour le pré-traitement de profiles PVC Pour le pré-traitement de profiles PVC Pour le pré-traitement de profiles PVC et métal Copyright by KLEIBERIT Version 04/2015

Produits de service Nettoyant Suivant le système d application, en fin de travail avec les colles thermofusibles PUR, inverser les rouleaux de la machine d application ou de pré-chauffage pour vider les restes de colle. Repartir dans le bon sens avec le nettoyant. Pour tous les systèmes et les outils de machine, des nettoyants spéciaux KLEIBERIT sont disponibles, permettant un usage simple. Produit Viscosité à [mpa s] Densité [g/m³] Couleur Propriétés du nettoyage Avantages Domaines d utilisation 120 C 140 C 761.0 110.000 55.000 0,98 brun 761.4 20.000 11.000 1,1 bleu 761.5 - - ca. 1,15 blanc 761.7 11.000 6.000 0,98 blanc Evite bouchage et salissures réactives Se mélange bien à la colle thermofusible PUR Evite bouchage et les salissures réactives Se mélange bien à la colle thermofusible PUR Neutralise la réaction des isocyanates Nettoyage de vide-fûts et machines d application lors de changement de colle thermofusible réactive PUR Spécial pour machines HolzHer Nettoyage de vide-fûts et machines d application lors de changement de colle thermofusible réactive PUR Nettoyant spécial pour rouleau d application de machine Flat Lamination et HotCoating Nettoyage de vide-fûts et machines d application lors de changement de colle thermofusible réactive PUR 761.8 - - 1,14 blanc Nettoyant spécial pour rouleau d application de machine Flat Lamination et HotCoating 822.5 - - ca. 0,990 Liquide claire Le nettoyant ramollit même la colle PUR durcie Nettoyage à chaud des rouleaux métalliques 823.3 - - ca. 0,840 826.0 - - 827.0 - - Votre nettoyant KLEIBERIT Liquide clair, d incolore à jaune Liquide clair, huileux Liquide clair, huileux Elimination de restes de colle thermofusible PUR durcis sur des pièces de machines, outils, appareils etc. à température ambiante Très haut point d inflammation Très haut point d inflammation Nettoyant à froid pour le nettoyage de surface de pièces de machine et outils Nettoyage de tête de mélange lors de la mise en oeuvre automatique de PUR Nettoyage de bac de colle thermofusible PUR Nettoyage de bac de colle thermofusible PUR Copyright by KLEIBERIT Version 02/2012

KLEBSTOFFE ADHESIVES Nettoyant pour rouleaux d application : 761.8 Produit spécial sous forme de poudre pour le nettoyage de rouleaux de l encolleuse à utiliser à chaque fin de production ou lors d un arrêt prolongé. La procédure de nettoyage doit être scrupuleusement respectée. La durée de vie du rouleau silicone en dépend directement. Nettoyant pour fondoirs et vide-fût : 761.7 Produit spécial sous forme de granulés pour systèmes d application (collage de chant) et pour les systèmes de préchauffage exposés à l air. Evite un durcissement de colle thermofusible par action de l humidité. Disponible également en pain pour le nettoyage de vide-fût (recommandé 1 à 2 fois par an). Nettoyant à froid : 823.3 Pour le nettoyage de surfaces au contact de la colle et l élimination de restes de colle PUR durcis sur des pièces de machines, outils, appareils etc. A n utiliser qu à température ambiante. Nettoyant liquide à chaud : 822.5 Convient pour le nettoyage en surface de buses à lèvre et pièces métalliques polluées par la colle réticulée ou carbonisée (rouleaux métalliques d une encolleuse). L efficacité de ce produit est améliorée à haute température (>150 C).

Produits de service Lubrifiants Grâce à un entretien optimal des machines, vous prolongez leur durée de vie. KLEIBERIT 883.0 est un lubrifiant non acqueux et résistant à la corrosion. Grâce à ce lubrifiant, les plateaux chauffants peuvent glisser librement lors du processus de fonte.

KLEBSTOFFE ADHESIVES Gants Manchettes de protection Spatules Manchettes de protection résistantes aux coupures et à la chaleur Tricotées leur coupe étroite garantit un confort et une grande liberté de mouvement pour une plus haute productivité. Tricoté sans coutures pour éviter frottements et irritations. Gants tricotés en Nylon Ideal pour tous les travaux qui requièrent une bonne sensation tactile, l industrie automobile et les sous-traitants automobiles, le montage de précision, les travaux de montage en général, les simples travaux de tout type, l industrie de l emballage, le tri, le transport, l artisanat, le bâtiment. Spatule métallique et en plastique

Service, contrôle qualité, conseil Sur place... Numéro un chez nous Avec notre réseau mondial de technico-commerciaux et notre présence sur tous les marchés du monde, nous offrons à nos clients des solutions calquées sur leurs besoins. Dans nos filiales et sur place dans notre centre d information clientèle à Weingarten nous parlons presque toutes les langues du monde. En étroite collaboration avec les fabricants de machines et de matériaux, nous proposons des systèmes de colle proches de la pratique et innovants, correspondant à de nombreux standards et de nombreuses normes internationales. Un concept logistique intelligent avec une tour de stockage moderne assurent une disponibilité des produits en temps et en heure.

KLEBSTOFFE ADHESIVES Assistance technique durant les phases d installation et mises en route Avant, pendant et après le choix d un nouveau procédé, vous bénéficiez d un conseil professionnel et une assistance technique quant à l aquisition et la mise en route de votre nouvelle machine. Ce service comprend une annexe technique de démarrage. Formation sur place Formation individuelle par des experts KLEIBERIT sur votre machine. En outre, un manuel de formation vous est remis. Norbert Hoffmann Directeur Commercial France norbert.hoffmann@kleiberit.com Patrice Gross Directeur Technique France patrice.gross@kleiberit.com Contrôle qualité sur place Les experts KLEIBERIT contrôlent les paramètres actuels de mise en oeuvre et vérifient la qualité des pièces produites. Grâce au rapport de laboratoire, vous obtenez entre autres des suggestions concernant vos tests en laboratoire. Audit et conseil sur place Nous élaborons ensemble des suggestions pour optimiser votre processus en nous basant sur une analyse détaillée (y compris d un rapport d audit avec propositions). Patrick Maire Responsable Industrie Nord-Est patrick.maire@kleiberit.com Michel Soccorsi Responsable Industrie Secteur Sud-Ouest michel.soccorsi@kleiberit.com Nettoyage de tuyaux Pour éviter un arrêt de production éventuel dû à des tuyaux ou buses encrassés, nous vous proposons des méthodes très efficaces pour éviter que la colle n adhère ou ne bouche. Guénolé de Massard Responsable Industrie Secteur Nord-Ouest guenole.demassard@kleiberit.com Jean-Michel Gaudet Responsable Industrie Secteur Sud-Est jean-michel.gaudet@kleiberit.com Noémie Schneider Assistante Commerciale noemie.schneider@kleiberit.com Christine Thirion Assistante Commerciale christine.thirion@kleiberit.com Valérie Fritz Assistante Commerciale valerie.fritz@kleiberit.com Estelle Eberlin Assistante Commerciale estelle.eberlin@kleiberit.com

Service, contrôle qualité, conseil... et dans notre centre technologique KLEIBERIT Nous sommes orientés vers votre besoin KLEIBERIT est une société orientée vers le client. Il existe trois secteurs de vente : L artisanat du bois via le commerce spécialisé avec ses conseillers clientèle correspondants, l industrie sur le plan national, la vente en Europe et dans le monde avec son réseau d ingénieurs conseils directement sur place. Les conseillers sont secondés par le back office à Weingarten et par les filiales ou bureaux de vente dans les régions de vente principales. En dialogue avec vous, de nouvelles idées naissent Le collage est la technologie d assemblage du siècle. La stratégie de la société continue également de miser sur les innovations dans de nombreux domaines. L investissement dans le futur est symbolisé par l inauguration du Centre Technologique KLEIBERIT en 2009. Des clients y sont accueillis régulièrement pour élaborer en dialogue avec les ingénieurs et techniciens KLEIBERIT des solutions spécifiques à leur besoin en matière de collage. Formation et Symposium Des formations individuelles dans notre centre technologique moderne complètent la formation sur place. KLEIBERIT organise régulièrement des symposiums sur des thèmes actuels, des conférences et des démonstrations sur machine. Contrôle qualité Les échantillons encollés sont examinés suivant des méthodes de test standardisées. Les résultats sont reportés dans un rapport d essais. CompetenCE PUR

Notes...

Venez nous rendre visite sur notre site internet www.kleiberit.com Copyright by KLEIBERIT Brandname of KLEBCHEMIE GmbH & Co. KG 04/2015 KLEBCHEMIE M. G. Becker GmbH & Co. KG Max-Becker-Str. 4 76356 WEINGARTEN/GERMANY Phone +49 7244 62-0 Fax +49 7244 700-0 www.kleiberit.com