MANUEL MONTAGE UTILISATION Pour modèles de trampolines ronds TopFlex TENTES Ø 305 CM Ø 370 CM Ø 430 CM ATTENTION : LIRE ce manuel avant TouTE ASSEMBLAGE ET utilisation DE CETTE TENTE INTÉGRALE POUR TRAMPOLINE ATTENTION : Cette tente est un accessoire de jeu et n est en aucun cas faite pour faire du camping. Il conviendra aussi de la demonter en cas de pluie et de vent, c est un accessoire d agrément et non une protection contre les intempéries ou le soleil, ce n est pas non plus un accessoire pour prolonger la durée de vie de votre trampoline.
EXCLUSION DE RESPONSABILITÉ : Bien que tout soit fait pour intégrer le plus haut degré de protection dans tous les équipements, nous ne pouvons pas garantir la liberté de blessure. L utilisateur assume tous les risques de blessure due à l utilisation, l assemblage ou le transport. Toute la marchandise est vendue à cette condition. ATTENTION: S il vous plaît, lire toutes les instructions avant l assemblage. Ne pas appliquer une force excessive lors du montage. Le montage doit être fait par deux adulte. Suivez tous les avertissements dans ce manuel. Si vous avez des questions concernant ces avertissements, s il vous plaît contactez-nous. Après avoir lu ce manuel, si vous avez d autres questions, ou si vous souhaitez nous contacter, s il vous plaît visitez notre site Web à www.topflex.fr ou envoyer nous votre demande à info@topflex.fr Conviens exclusivement à une utilisation en extérieur. Retirez la tente lorsqu elle n est pas en cours d utilisation ou lors de conditions météorologiques venteuses, pluvieuses ou défavorables. Laissez la porte et les volets de la tente ouverte pendant que les enfants rebondissent sur le trampoline pour assurer une surveillance parentale adéquate. La tente de trampoline n est pas recommandée pour les enfants de moins de 6 ans. Attention! Ne conviens pas aux enfants de moins de 36 mois. Les petites pièces représentent un risque d étouffement! Réservé à un usage domestique. Évitez de laisser la tente sur votre trampoline pendant plus de 24 heures d affiler. Une exposition prolongée au soleil peut endommager le matériau. Retirez votre tente s il y a du vent. La tente peut augmenter les chances de votre trampoline de basculer, voire d être emportée. Nous vous recommandons d utiliser notre Kit d ancrage pour sécuriser votre trampoline dans des conditions venteuses. La Tente TopFlex n est pas conçue pour offrir une protection complète contre le soleil. Lors de l utilisation du trampoline et de sa tente, TopFlex recommande de porter des vêtements appropriés, chapeaux et crème solaire pour protéger votre peau contre les rayons UV nocifs PRÉCAUTIONS IMPORTANTES : ATTENTION : Pour réduire les risques de blessures sérieuses, lisez et respectez tous les avertissements, précautions et instructions dans ce manuel AVANT de l assembler et d utiliser votre tente TopFlex. Vérifiez s il vous plait que vous avez toutes les pièces (page xxx) avant l assemblage. CONSERVER POUR UN USAGE FUTUR Cette tente n est pas un jouet.une surveillance parentale stricte est requise tout le temps. 1- Le propriétaire et les surveillants du trampoline sont responsables pour s assurer que tous les utilisateurs sont conscients des avertissements spécifiés dans ce manuel. 2- Placez le trampoline avec sa tente sur une surface plane avant utilisation. Le Trampoline et sa tente ne doivent pas être installés sur du béton, de l asphalte ou toute autre surface dure.
1- Le propriétaire et les surveillants du trampoline sont responsables pour s assurer que tous les utilisateurs sont conscients des avertissements spécifiés dans ce manuel. 2- Placez le trampoline avec sa tente sur une surface plane avant utilisation. Le Trampoline et sa tente ne doivent pas être installés sur du béton, de l asphalte ou toute autre surface dure. 3-Le Trampoline avec sa Tente doivent être placé sur une surface meuble comme de la pelouse, des copeaux d écorce de bois, du sable. 4- Une hauteur libre à partir du sol d au moins 8 mètres est essentielle. Prévoir un dégagement pour les fils, les branches d arbres, et autres dangers possibles. 5- Il est recommandé de placer la tente sur une surface de niveau, à au moins 2m de toute structure ou obstruction comme une clôture, garage, maison, branches en surplomb, des cordes à linge ou de fils électriques. 6-Sécurisez le trampoline contre toute utilisation non autorisée et non surveillée. Si une échelle d accès est utilisée, elle doit être retirée lorsque le trampoline n est pas utilisé. 7-Inspectez le trampoline / filet de sécurité et tente intégrale avant chaque utilisation, et remplacez toute pièce usée, défectueuse, ou partie manquantes. 8- Retirez tout objet qui ferait obstruction dessous le trampoline avant chaque utilisation. 9- Le trampoline n est pas recommandé pour les enfants de moins de 6 ans. 10- Ne pas laisser plus d une personne sur le trampoline. L utilisation par plus d une personne en même temps peut entraîner des blessures graves. 11- Laissez la porte et les volets de la tente ouverte tandis que les enfants rebondissent sur le trampoline afin d assurer une surveillance adéquate des parents. 12- Utilisez le trampoline seulement sous la supervision appropriée d un adulte. 13- Les sauteurs ne devraient rebondir que lorsque la surface du tapis de saut est sèche. le vent devrait être calme à doux. La tente intégrale pour trampoline ne doit pas être utilisée en cas de rafales ou de vents violents, de temps pluvieux ou des conditions météorologiques défavorables. 14- Cette tente doit être utilisé seulement comme une enceinte d un trampoline TopFlex, il peut arriver qu elle soit compatible avec d autres marques, mais cela reste à l appréciation du client au vu des caractéristiques de taille renseignée sur le site au moment de l achat, TopFlex refuse toute prise en charge et retour en cas d incompatibilité avec un trampoline d une autre marque. 15-N attachez rien au filet ou à la tente qui n est pas un accessoire ou une partie de l enceinte qui soit approuvé par le fabricant. 16-Attention! Tenir éloigné du feu ou de source de chaleur comme un barbecue. 17- Imperméable par temps de pluie très fine, mais pas faite pour le camping. 18-Ne jamais se mettre à l abri dans la tente intégrale pendant un orage et retirer là lorsqu elle n est pas utilisée. 19-Ne pas essayer de mettre en place ce produit dans des conditions de pluie venteuses. 20- Ne pas continuer à utiliser ce produit si une partie quelconque des fibres du toit est tordue ou cassée. 21-Une exposition prolongée au soleil, aux rayons ultraviolets en particulier, réduira la durée de vie de votre tente intégrale. 22-Il est recommandé de ne pas sauter dans la tente pendant son usage, en particulier de bien avertir les usagers de ne jamais attraper les fibres de mises en tension du toit, si l un d eux venait à se sortir de son fourreau, sortez immédiatement tous les sauteurs pour remettre la ou les fibres en place dans leurs fourreaux respectifs.
ENTRETIEN ET MAINTENANCE Ne pas laisser les animaux domestiques ou des animaux sur le trampoline ou à l intérieur de la tente, comme les griffes peuvent accrocher et tirer le tissu et l endommager. Une exposition prolongée au soleil, aux rayons ultraviolets en particulier, réduira la durée de vie de la tente intégrale. Rangez la tente quand elle n est pas utilisée. Assurez-vous que la tente est complètement sèche avantde la stocker. Une tente à sec, correctement stockée, permettra une plus longue durée de vie du tissu, de la couture. Retirez la tente du trampoline lors de conditions météorologiques difficiles (pluie, vent, grêle) ou lorsqu elle n est pas en cours d utilisation. Assurez-vous que la tente intégrale est complètement sèche avant de le ranger. CONTACT Pour toute question relative à ce produit ou pour en savoir plus sur notre gamme de trampoline de loisir, contactez-nous à : KAMARA SAS 5 RUE GRIMARD 16800 SOYAUX INFO@TOPFLEX.FR
Pièces PIÈCES DESCRIPTION Ø 305 CM Ø 366 / 426 CM A TOILE DE LA TENTE X1 X1 B FIBRES EMBOITABLES DU X3 X4 TOIT
Monter à l intérieur du trampoline avec la toile. Placer l entrée de la tente en face de l entrée du trampoline. Commencez à enfiler la tente par-dessus le filet, pour bien la positionner, prenez comme repère les fourreaux verts de la tente à mettre en face des hauts de poteaux du trampoline. 3
Une fois la tente bien positionnée, le 2ème monteur finit de l enfiler sur le filet par le bas 4
Enfiler les fibres dans les manchons du toit de la tente à partir du bord du trampoline Faites suivre la fibre au milieu dans le manchon opposé du toit Vous devez avoir deux parties de fibres qui pendent d un côté à cette étape de montage 5
Insérer les fibres dans les bandes velcros sur un des côtés Refermer à l aide des velcro Montez à deux dans le trampoline. Le 1 er monteur peut s aider d un carton de trampoline vide pour pousser les fibres vers le haut pendant que le 2ème insère les extrémités des fibres dans leurs bandes velcro respectives pour les mettres en tension et obtenir la forme bombée du toit. 6
Superposer les fourreaux vert du toit avec le haut des poteaux 7
8
9
Les volets sont enroulables pour obtenir une bonne aération et faciliter la surveillance des enfants 10