RAVPower Turbo 13,400 mah External Battery Pack USER MANUAL Model NO.: RP-PB042 1
Merci d avoir choisi la batterie externe 13400 mah Turbo de RAVPower. Voici quelques indications pour vous aider à la mettre en service. 2
Contenu de la boîte Batterie externe 13400 mah RAVPower (Modèle : RP-PB042) Câble de chargement USB Pochette de transport Guide d utilisation rapide Description du produit 1. Sortie USB ismart 2. Entrée Micro-USB 3. Sortie Qualcomm Quick Charge 4. Bouton d alimentation 5. Indicateur de niveau de batterie 6. Torche à LED 3
Vérifier le niveau de batterie Appuyez une fois sur le bouton d alimentation pour vérifier le niveau de batterie. Nous vous recommandons de charger la batterie externe quand il y a deux voyants à LED ou moins d allumés. Vérifier le niveau de batterie La batterie externe RP-PB042 est conçue pour accepter différentes sources de chargement. Recharge USB normale : Connectez le port micro-usb à n importe quel chargeur secteur USB standard. Recharge via Qualcomm Quick Charge (recommandé): Connectez le port micro-usb à n importe quel chargeur Qualcomm QC. C est la méthode la plus rapide pour recharger la batterie externe. Une fois connectée, la charge va démarrer automatiquement et le voyant de niveau de batterie indiquera la progression. 4
Recharger des périphériques La batterie externe RP-PB042 offre une variété de choix de rechargement pour correspondre au mieux à votre besoin. Qualcomm Quick Charge: c est la recharge pour les appareils compatibles avec la technologie Qualcomm QC compatible, mais ce port peut aussi être utilisé pour recharger des périphériques standards (max 2A en rechargeant un périphérique standard). USB ismart : c est pour tout ce qui n est pas compatible Qualcomm Quick Charge. La technologie ismart va automatiquement ajuster le courant de sortie pour correspondre à votre périphérique. Une fois connecté à votre périphérique, la recharge va démarrer automatiquement. Vérifiez le niveau de batterie pour être sûr qu il reste assez de courant pour recharger votre périphérique. 5
Stockage La batterie externe est conçue pour résister à un usage quotidien. Veuillez la conserver dans un endroit sec et frais si vous ne l utilisez pas. Rechargez entièrement la batterie au moins une fois tous les 6 mois. Jeter la batterie La batterie contient une pile au lithium qui est néfaste pour l environnement si elle n est pas recyclée correctement. Veuillez jeter la batterie suivant vos règles de recyclage locales. Mises en garde La vitesse Qualcomm Quick Charge est seulement disponible pour les périphériques compatibles. Il est normal que la batterie devienne légèrement chaude durant la charge ou la décharge. Tenir à l écart de la chaleur, de l humidité et des liquides. Ne pas ouvrir la batterie externe. Spécifications techniques Modèle RP-PB042 Capacité 13400 mah Type de batterie Cellules Lithium 18650 Port USB 5V / 2.4A Max Port QC 5V/2.4A, 9V/1.5A, 12V/1.2A Max Entrée Micro-USB 5V/9V / 12V 2A Max Dimensions 12.7 x 8.1 x 2.2 cm / 5.00 x 3.19 x 0.87 in Poids 270 gr / 9.5 oz Certifications CE, FCC 6
Garantie La batterie externe RAVPower est couverte par une garantie de 18 mois à compter de la date d achat initiale. Durant la période de garantie, si une panne survenait, veuillez contacter RAVPower immédiatement pour réparation ou remplacement. Contact Pour toute question ou assistance, veuillez nous écrire par email à : (FR) support.fr@ravpower.com (US) support@ravpower.com (UK) support.uk@ravpower.com (CA) support.ca@ravpower.com Pour plus d informations, veuillez visiter notre site Internet :www.ravpower.com 7
NORTH AMERICA E-mail: support@ravpower.com(us) support.ca@ravpower.com(ca) Tel: 1-888-456-8468 (Monday-Friday:9:00-17:00 PST) Address: 2228 Junction Ave, San Jose, CA 95131 EUROPE E-mail: support.uk@ravpower.com (UK) support.de@ravpower.com(de) support.fr@ravpower.com(fr) support.es@ravpower.com(es) support.it@ravpower.com(it) EU Importer: ZBT International Trading GmbH, Lederstr 21a, 22525 Hamburg, Deutschland ASIA PACIFIC E-mail: support.jp@ravpower.com(jp) www.ravpower.com 8