RELEVÉ DES SERVICES POUR PERSONNES ÂGÉES AU LUXEMBOURG (mise à jour : NOVEMBRE 2014) TABLE DES MATIÈRES : A Administrations et Renseignements p. 2 B Services agréés par le Ministère de la Famille, de l Intégration et à la Grande Région : 1. Centres intégrés pour personnes âgées (+ lits de vacances) p. 3 2. Maisons de soins (+ lits de vacances) p. 14 3. Logements encadrés pour personnes âgées p. 21 4. Centres psycho-gériatriques p. 24 5. Clubs Seniors p. 33 6. Services Aide et Soins à domicile p. 38 7. Repas sur roues p. 52 8. Appel assistance externe ( Télé-Alarme ) p. 52 9. Activités-seniors p. 53 C Associations et services divers pour personnes âgées p. 55 D Tableau récapitulatif des institutions p. 59 1
ADMINISTRATIONS ET RENSEIGNEMENTS A 1. Ministère de la Famille, de l Intégration et à la Grande Région Corinne CAHEN Ministre de la Famille et de l Intégration ; Ministre à la Grande Région 12-14, avenue Emile Reuter L-2919 Luxembourg Tél. : 247-86506 (secrétariat) Fax : 247-86571 Division Personnes âgées 12-14, avenue Emile Reuter L-2919 LUXEMBOURG Tél. : 247-86544 (secrétariat) Fax : 241887 2. Senioren - Telefon Tél. : 247-86000 (du lundi au vendredi, de 08.30 à 11.30 heures) Homepage : http://www.luxsenior.lu 3. Fonds National de Solidarité 8-10, rue de la Fonderie L-1531 LUXEMBOURG Tél. : 491081-1 Fax : 26123464 Président : Pierre JAEGER Administrateur : Claude SCHRANCK 4. Conseil Supérieur des Personnes Âgées 12-14, avenue Emile Reuter L-2919 LUXEMBOURG Tél. : 247-86599 Fax : 241887 Président : Romain MAUER 5. Assurance dépendance - Cellule d Evaluation et d Orientation de l Assurance-Dépendance 125, route d Esch L-2974 LUXEMBOURG Hotline : Tél. : 247-86060 Fax : 247-86061 2
SERVICES POUR PERSONNES ÂGÉES AGRÉÉS PAR LE MINISTÈRE DE LA FAMILLE, DE L INTÉGRATION B (Tous les services sont classés par ordre alphabétique des localités) 1. Centres intégrés pour personnes âgées (+ lits de vacances) 1.1 Belvaux - Résidence Op der Waassertrap 60, rue Waassertrap L-4408 BELVAUX Tél. : 594940-1 Fax : 594940-3399 E-mail : secretariat@cipa.sanem.lu Site Internet : www.cipa-sanem.lu Organisme de gestion : Commune de Sanem Président : Georges ENGEL Chargé de Direction : Alain WILLET Nombre de logements : 120 lits (120 lits simples) + 1 lit de vacances Admissions : Alain WILLET 1.2 Berbourg Haaptmann s Schlass 4, Brucherstrooss L-6831 BERBOURG Tél. : 710831-1 Fax : 710566 E-mail : hmsb@elisabeth.lu Site Internet : www.elisabeth.lu Organisme de gestion : Claire a.s.b.l. Président : Fernand BODEN Chargée de Direction : Mariette ZACHARIAS Nombre de logements : 130 lits (120 lits simples + 10 lits doubles) + 2 lits de vacances Admissions : Martine DONDELINGER (710831-2919) 1.3 Bettembourg - Foyer Ste Elisabeth 4, rue de la Tannerie L-3288 BETTEMBOURG Tél. : 511606-1 Fax : 511606-5025 E-mail : fseb@elisabeth.lu Site Internet : www.elisabeth.lu Organisme de gestion : Claire a.s.b.l. Président : Fernand BODEN Chargé de Direction : Robert GINDT Nombre de logements : 119 lits (119 lits simples + 0 lits doubles) + 3 lits de vacances Admissions : Robert GINDT 3
Centres intégrés pour personnes âgées (+ lits de vacances) 1.4 Bofferdange - CIPA «Am Park» 154, route de Luxembourg L-7374 BOFFERDANGE Tél. : 331717-1 Fax : 335494 E-mail : am-park@servior.lu Site Internet : www.servior.lu Organisme de gestion : Etablissement public «Centres, Foyers et Services pour personnes âgées» Président : Serge EBERHARD Chargé de Direction : Jean-Marc WELTER Nombre de logements : 133 lits (75 lits simples + 58 lits doubles) + 1 lit de vacances Admissions : Jean-Marc WELTER, Caroline HOFFMANN (3331717-734) 1.5 Clervaux - Résidence des Ardennes 86, Grand-rue L-9711 CLERVAUX Tél. : 920711-1 Fax : 923143 E-mail : maisret@pt.lu Site Internet : Organisme de gestion : Syndicat Intercommunal pour la construction, l entretien et l exploitation d une maison de retraite régionale à Clervaux Président : Pierre NESER Chargée de Direction : Dany SCHANCK-PEIFFER Nombre de logements : 111 lits (105 lits simples + 6 lits doubles) + 0 lit de vacances Admissions : André SCHROEDER 1.6 Consdorf - Seniorie St Joseph 4, rue Buurgkapp L-6211 CONSDORF Tél. : 790044 Fax : 799677 E-mail : consdorf@zitha.lu Site Internet : www.zitha.lu Organisme de gestion : Zitha Senior Président : Hans Jürgen GOETZKE Chargée de Direction : Regina FROMME Nombre de chambres : 42 lits (40 lits simples + 2 lits doubles) + 0 lit de vacances Admissions : Regina FROMME 4
Centres intégrés pour personnes âgées (+ lits de vacances) 1.7 Dudelange - CIPA «Grand-Duc Jean» 9, rue Pierre Dupong L-3449 DUDELANGE Tél. : 518787-1 Fax : 511931 E-mail : cipa.grand-duc-jean@servior.lu Site Internet : www.servior.lu Organisme de gestion : Etablissement public «Centres, Foyers et Services pour personnes âgées» Président : Serge EBERHARD Chargé de Direction : Raoul VINANDY Nombre de logements : 207 lits (201 lits simples + 6 lits doubles) + 1 lit de vacances Admissions : Raoul VINANDY, Sylvie BECK (556572-6190) 1.8 Echternach - CIPA «Belle Vue» 27a, rue Duchscher L-6434 ECHTERNACH Tél. : 728311-1 Fax : 727437 E-mail : belle-vue@servior.lu Site Internet : www.servior.lu Organisme de gestion : Etablissement public «Centres, Foyers et Services pour personnes âgées» Président : Serge EBERHARD Chargé de Direction : Raphaël SCHMITZ Nombre de logements : 72 lits (60 lits simples + 12 lits doubles) + 1 lit de vacances Admissions : Raphaël SCHMITZ, Viviane BOHNENBERGER (726426-5011) 1.9 Echternach - Hospice civil Echternach 10, rue de l Hôpital, B.P. 12 L-6401 ECHTERNACH Tél. : 720454-1 Fax : 729351 E-mail : l.penez@hospice-echternach.lu Site Internet : Organisme de gestion : Hospice civil de la Ville d Echternach Président : Dr Jean-Claude STRASSER Chargée de Direction : Lydie PENEZ Nombre de chambres : 56 lits (38 lits simples + 18 lits doubles) + 0 lit de vacances Admissions : Lydie PENEZ 5
Centres intégrés pour personnes âgées (+ lits de vacances) 1.10 Esch/Alzette - Résidence Bel Age 2-4, rue de l Eau L-4101 ESCH-SUR-ALZETTE Tél. : 266586-550 Fax : 266586-586 E-mail : belage@senconcept.lu Site Internet : www.belage.lu Organisme de gestion : SenConcept sàrl Chargée de Direction : Stéphanie HEIN Nombre de logements : 33 lits (27 lits simples + 6 lits doubles) + 2 lits de vacances 1.11 Esch/Alzette - CIPA «Op der Léier» 10, op der Léier L-4240 ESCH/ALZETTE Tél. : 556572-1 Fax : 559570 E-mail : op-der-leier@servior.lu Site Internet : www.servior.lu Organisme de gestion : Etablissement public «Centres, Foyers et Services pour personnes âgées» Président : Serge EBERHARD Chargé de Direction : Claude GÉRIN Nombre de logements : 167 lits (157 lits simples + 10 lits doubles) + 1 lit de vacances Admissions : Claude GÉRIN, Sylvie BECK (556572-6190) 1.12 Grevenmacher - Home pour personnes âgées St François 15, rue des Remparts L-6777 GREVENMACHER Tél. : 758541-1 Fax : 758541-501 E-mail : dirk.willems@hppa.lu Site Internet : www.hppa.lu Organisme de gestion : Homes pour personnes âgées de la Congrégation des Franciscaines de la Miséricorde a.s.b.l. Chargé de Direction : Dirk WILLEMS Nombre de logements : 115 lits (115 lits simples) + 0 lit de vacances Admissions : Dirk WILLEMS 6
Centres intégrés pour personnes âgées (+ lits de vacances) 1.13 Heisdorf CIPA Maredoc 34, route de Luxembourg L-7330 HEISDORF Tél. : 330101-1 Fax : 330101-2601 E-mail : info@maredoc.lu Site Internet : www.maredoc.lu Organisme de gestion : Maredoc Asbl Présidente : Sr Monique HOFFMANN Chargé de Direction : Marc THEISEN Nombre de logements : 138 lits (124 lits simples + 14 lits doubles) + 1 lit de vacances Admissions : Marc THEISEN 1.14 Howald - CIPA «Beim Klouschter» 48, rue du Couvent L-1363 HOWALD Tél. : 26844844 Fax : 26844845 E-mail : beim-klouschter@servior.lu Site Internet : www.servior.lu Organisme de gestion : Etablissement public «Centres, Foyers et Services pour personnes âgées» Président : Serge EBERHARD Chargé de Direction : Xavier THIERY Nombre de logements : 119 lits (107 lits simples + 12 lits doubles) + 1 lit de vacances Admissions : Marie-Paule HEMMEN (467013-2102) 1.15 Junglinster Centre Grande-Duchesse Joséphine Charlotte 40, rue Rham L-6142 JUNGLINSTER Tél. : 2755-4100 Fax : 2755-4101 E-mail : cipa@croix-rouge.lu Site Internet : www.croix-rouge.lu Organisme de gestion : Croix-Rouge Luxembourg Président : Dr Guy SCHEIFER Chargé de Direction : Jürgen NELLINGER Nombre de logements : 100 lits (100 lits simples) + 0 lit de vacances Admissions : Jürgen NELLINGER 7
Centres intégrés pour personnes âgées (+ lits de vacances) 1.16 Luxembourg - CIPA «Op der Rhum» 1, plateau du Rham L-2427 LUXEMBOURG Tél. : 472021-1 Fax : 472021-2000 E-mail : op-der-rhum@servior.lu Site Internet : www.servior.lu Organisme de gestion : Etablissement public «Centres, Foyers et Services pour personnes âgées» Président : Serge EBERHARD Chargé de Direction : Marcel BAUSCH Nombre de logements : 40 lits (28 lits simples + 12 lits doubles) + 0 lit de vacances Admissions : Didier TITEUX 1.17 Luxembourg Sainte Elisabeth am Park 19, avenue Emile Reuter L-2420 LUXEMBOURG Tél. : 2745-1 Fax : 2745-8000 E-mail : seap@elisabeth.lu Site Internet : www.elisabeth.lu Organisme de gestion : Claire a.s.b.l. Président : Fernand BODEN Chargée de Direction : Maggy ZIPFEL Nombre de logements : 116 lits (88 lits simples + 28 lits doubles) + 8 lits de vacances Admissions : Maggy ZIPFEL 1.18 Luxembourg Seniorie St Jean de la Croix 30, rue Zithe L-2763 LUXEMBOURG Tél. : 40144-1 Fax : 40144-2006 E-mail : sjc@zitha.lu Site Internet : www.zitha.lu Organisme de gestion : Zitha Senior Président : Hans Jürgen GOETZKE Chargée de Direction : Martine VALENTINY Nombre de logements : 72 lits (64 lits simples + 8 lits doubles) + 1 lit de vacances Admissions : Martine VALENTINY 8
Centres intégrés pour personnes âgées (+ lits de vacances) 1.19 Luxembourg - Fondation J.P. Pescatore 13, avenue Pescatore L-2324 LUXEMBOURG Tél. : 4772-1 Fax : 4772-202 E-mail : fondation.pescatore@fondation.lu Site Internet : www.fondation.lu Organisme de gestion : Fondation J.P. Pescatore Président : Paul LAUTERBOUR Chargé de Direction : Patrick VANDENBOSCH Nombre de logements : 317 lits (287 lits simples + 30 lits doubles) + 6 lits de vacances Admissions : Patrick VANDENBOSCH 1.20 Luxembourg - Hospice de Pfaffenthal 71, rue Mohrfels L-2158 LUXEMBOURG Tél. : 477676-6 Fax : 436086-2094 E-mail : michele.mehlen@hcvl.lu Site Internet : www.hcvl.lu Organisme de gestion : Hospices civils de la Ville de Luxembourg Président : Henri GRETHEN Chargée de Direction : Laurie SCHMIT Nombre de logements : 100 lits (100 lits simples) + 0 lit de vacances Admissions : David LEIDISCH 1.21 Luxembourg - Home pour personnes âgées «Sacré Cœur» 48B, avenue Gaston Diderich L-1420 LUXEMBOURG Tél. : 477625-1 Fax : 477625-2304 E-mail : luxembourg@hppa.lu Site Internet : www.hppa.lu Organisme de gestion : Homes pour personnes âgées de la Congrégation des Franciscaines de la Miséricorde a.s.b.l. Chargé de Direction : Marc KAYSER Nombre de logements : 122 lits (122 lits simples) + 0 lit de vacances Admissions : Marc KAYSER 9
Centres intégrés pour personnes âgées (+ lits de vacances) 1.22 Mamer - Home pour personnes âgées Mamer 5, rue du Marché L-8252 MAMER Tél. : 26115-1 Fax : 26115-500 E-mail : serge.berkes@hppa.lu Site Internet : www.hppa.lu Organisme de gestion : Homes pour personnes âgées de la Congrégation des Franciscaines de la Miséricorde Asbl Chargé de Direction : Serge BERKES Nombre de logements : 138 lits (126 lits simples + 12 lits doubles) + 0 lit de vacances Admissions : Serge BERKES 1.23 Mersch - Home pour personnes âgées St Joseph 37, rue de Colmar/Berg L-7525 MERSCH Tél. : 26329-1 Fax : 26329-510 E-mail : rene.wirth@hppa.lu Site Internet : www.hppa.lu Organisme de gestion : Homes pour personnes âgées de la Congrégation des Franciscaines de la Miséricorde Asbl Chargé de Direction : René WIRTH Nombre de logements : 128 lits (126 lits simples + 2 lits doubles) + 0 lit de vacances Admissions : René WIRTH 1.24 Mondorf-les-Bains - Résidence «Monplaisir» Montée Belle Vue L-5640 MONDORF-LES-BAINS Tél. : 23660533 Fax : 23660534 E-mail : res.mpl@residencemonplaisir.lu et contact@residencemonplaisir.lu Site Internet : www.residencemonplaisir.lu Organisme de gestion : Monplaisir Assistance & Soins Sàrl Président : Victor ELVINGER Chargée de Direction : Nadia GOEDERT Nombre de logements : 14 lits (14 lits simples + 0 lits doubles) + 0 lit de vacances Admissions : Nadia GOEDERT 10
Centres intégrés pour personnes âgées (+ lits de vacances) 1.25 Niederanven - CIPA «Gréngewald» 8, Routscheed L-6939 NIEDERANVEN Tél. : 347270-1 E-mail : christian.ernz@sodexo.com Site Internet : www.cipa-grengewald.lu Organisme de gestion : Sodexo Luxembourg S.A. Représentant gestionnaire : Marc PONCÉ Chargé de Direction : Patrick REDING Nombre de logements : 157 lits (137 lits simples + 20 lits doubles) + 1 lit de vacances Admissions : Helga KOHR (tél. 347270-9193) 1.26 Niedercorn - CIPA «Um Lauterbann» 1, rue de Pétange L-4645 NIEDERCORN Tél. : 583621-1 Fax : 580063 E-mail : um-lauterbann@servior.lu Site Internet : www.servior.lu Organisme de gestion : Etablissement public «Centres, Foyers et Services pour personnes âgées» Président : Serge EBERHARD Chargé de Direction : Claude PARISI Nombre de logements : 153 lits (153 lits simples) + 1 lit de vacances Admissions : Claude PARISI, Florence LEARDINI (584758-5506) 1.27 Rédange/Attert Home pour personnes âgées St François 2, rue de l Hôpital L-8509 REDANGE/ATTERT Tél. : 23643-1 Fax : 23643-701 E-mail : christian.ensch@hppa.lu Site Internet : www.hppa.lu Organisme de gestion : Homes pour personnes âgées de la Congrégation des Franciscaines de la Miséricorde Asbl Chargé de Direction : Christian ENSCH Nombre de logements : 110 lits (106 lits simples + 4 lits doubles) + 2 lits de vacances Admissions : Christian ENSCH 11
Centres intégrés pour personnes âgées (+ lits de vacances) 1.28 Remich - CIPA «Jousefshaus» 4, rue de l Hospice L-5537 REMICH Tél. : 23687 Fax : 23698280 E-mail : info@jousefshaus.lu Site Internet : www.jousefshaus.lu Organisme de gestion : Hospice civil de la Ville de Remich Président : Luc THILLMANN Chargé de Direction : Jean BOHLER Nombre de logements : 127 lits (113 lits simples + 14 lits doubles) + 2 lits de vacances Admissions : Jean BOHLER 1.29 Rodange - Résidence du Parc Ronnwiss 5, rue Ronnwies L-4809 RODANGE Tél. : 266586-450 Fax : 266586-486 E-mail : ronnwiss@senconcept.lu Site Internet : www.ronnwiss.lu Organisme de gestion : SenConcept sàrl Gérant : Robert HEIN Chargée de Direction : Stéphanie HEIN Nombre de logements : 37 lits (33 lits simples + 4 lits doubles) + 0 lit de vacances Admissions : Stéphanie HEIN 1.30 Rollingen - Blannenheem 47, rue de Luxembourg L-7540 ROLLINGEN Tél. : 329031-8 Fax : 329181 E-mail : info@flb.lu Site Internet : www.flb.lu Organisme de gestion : Fondation Lëtzebuerger Blannevereenegung Président : Paul ENSCH Chargé de Direction : Roger HOFFMANN Nombre de logements : 214 lits (150 lits simples + 64 lits doubles) + 0 lit de vacances Admissions : Roger HOFFMANN, Guy MULLER 12
Centres intégrés pour personnes âgées (+ lits de vacances) 1.31 Rumelange - CIPA «Roude Fiels» 7, rue Nic Pletschette L-3743 RUMELANGE Tél. : 564801-1 Fax : 562222 E-mail : roude-fiels@servior.lu Site Internet : www.servior.lu Organisme de gestion : Etablissement public «Centres, Foyers et Services pour personnes âgées» Président : Serge EBERHARD Chargé de Direction : Jean-Paul FRISER Nombre de logements : 70 lits (70 lits simples) + 0 lit de vacances Admissions : Jean-Marc WELTER, Sylvie BECK (556572-6190) 13
SERVICES POUR PERSONNES ÂGÉES AGRÉÉS PAR LE MINISTÈRE DE LA FAMILLE, DE L INTÉGRATION B 2. Maisons de soins (+ lits de vacances) 2.1 Bertrange - Maison de soins «Les Parcs du Troisième Âge» 3, Am Bongert L-8081 BERTRANGE Tél. : 316831-1 Fax : 316831-210 E-mail : maisondesoins@p3a.lu Site Internet : www.p3a.lu Organisme de gestion : Fondation «Les Parcs du Troisième Âge» Président : Paul GEIMER Chargé de Direction : Dr Normi BARNIG Nombre de logements : 133 lits (81 lits simples + 52 lits doubles) + 1 lit de vacances Admissions : Séverine SCHREDER (316831-366) 2.2 Bettembourg - Maison de soins «An de Wisen» 75, rue Charles Jacquinot L-3241 BETTEMBOURG Tél. : 517711-1 Fax : 510928 E-mail : andewisen@msb.lu Site Internet : www.andewisen.lu Organisme de gestion : Sodexo Résidences Services a.s.b.l. Représentant Gestionnaire : Marc PONCÉ Chargé de Direction : Christian ERANG Nombre de logements : 143 lits (143 lits simples) + 1 lit de vacances Admissions : Pia HEISCHLING, Danièle KNAFF 2.3 Clervaux - Home pour personnes âgées St François 22, route de Marnach L-9709 CLERVAUX Tél. : 920831-1 Fax : 920831-273 E-mail : jean-francois.tourbach@hppa.lu Site Internet : www.hppa.lu Organisme de gestion : Homes pour personnes âgées de la Congrégation des Franciscaines de la Miséricorde a.s.b.l. Chargé de Direction : Jean-François TOURBACH Nombre de logements : 61 lits (61 lits simples) + 0 lit de vacances Admissions : Jean-François TOURBACH 14
Maisons de soins (+ lits de vacances) 2.4 Contern - Seniorie Sainte Zithe Contern 11, rue de Syren L-5316 CONTERN Tél. : 2790-1 Fax : 2790-3000 E-mail : contern@zitha.lu Site Internet : www.zitha.lu Organisme de gestion : Zitha Senior Président : Hans Jürgen GOETZKE Chargé de Direction : Guy KOHNEN Nombre de logements : 144 lits (144 lits simples) + 0 lit de vacances Admissions : Chantal MÜLLER-KÖNIG, Rosanna BERNARDO-CAMPANELLA 2.5 Crauthem - Les Jardins d Alysea 48, rue de Hellange L-3327 CRAUTHEM Tél. : 2712931 Fax : / E-mail : welcome@alysea.lu Site Internet : www.alysea.lu Organisme de gestion : Alysea Luxembourg Les Soins S.A. Président : Benoît SCHAUS Directrice : Catherine MISSON Nombre de logements : 67 lits (53 lits simples + 14 lits doubles) + 14 lits de vacances Admissions : Françoise REUTER 2.6 Diekirch - Maison de soins «Bei der Sauer» 2, rue Alexis Heck L-9242 DIEKIRCH Tél. : 467013-1 Fax : 467013-2200 E-mail : bei-der-sauer@servior.lu Site-Internet : www.servior.lu Organisme de gestion : Etablissement public «Centres, Foyers et Services pour personnes âgées» Président : Serge EBERHARD Chargé de Direction : Raymond COENEN Nombre de logements : 110 lits (110 lits simples) + 0 lit de vacances Admissions : Gertrude SCHNEIDER, Sandra STEFFES 15
Maisons de soins (+ lits de vacances) 2.7 Diekirch - Maison de soins Sacré-Coeur Diekirch 18, rue de l Hôpital L-9244 DIEKIRCH Tél. : 803355-1 Fax : 809446 E-mail : mssd@elisabeth.lu Site Internet : ww.elisabeth.lu Organisme de gestion : Claire a.s.b.l. Président : Fernand BODEN Chargé de Direction : Jang HAMEN Nombre de logements : 92 lits (62 lits simples + 30 lits doubles) + 2 lits de vacances Admissions : Jang HAMEN 2.8 Differdange - Maison de soins «Thillebierg» 35, rue de l Hôpital L-4581 DIFFERDANGE Tél. : 584758-1 Fax : 586239 E-mail : thillebierg@servior.lu Site Internet : www.servior.lu Organisme de gestion : Etablissement public «Centres, Foyers et Services pour personnes âgées» Président : Serge EBERHARD Chargé de Direction : Jean HENSEL Nombre de logements : 86 lits (74 lits simples + 12 lits doubles) + 0 lit de vacances Admissions : Jean HENSEL, Florence LEARDINI (584758-5506) 2.9 Echternach - Maison de soins «Am Schléeschen» 19, rue Maximilien L-6463 ECHTERNACH Tél. : 726426-1 Fax : 728231 E-mail : am-schleeschen@servior.lu Site Internet : www.servior.lu Organisme de gestion : Etablissement public «Centres, Foyers et Services pour personnes âgées» Président : Serge EBERHARD Chargé de Direction : Marcel NOÉ Nombre de logements : 57 lits (49 lits simples + 8 lits doubles) + 0 lit de vacances Admissions : Marcel NOE, Viviane BOHNENBERGER (726426-5011) 16
Maisons de soins (+ lits de vacances) 2.10 Erpeldange - Maison de Séjour et de Soins «Beim Goldknapp» 8, Gruefwee L-9147 ERPELDANGE Tél. : 26007-500 Fax : 26007-505 E-mail : info@alzheimer.lu Site Internet : www.alzheimer.lu Organisme de gestion : Association Luxembourg Alzheimer Asbl Président : Jules GEISEN Chargée de Direction : Lydie DIEDERICH Nombre de logements : 116 lits (116 lits simples) + 0 lit de vacances Admissions : Martine SCHERGEN Service social et coordination 2.11 Ettelbruck - Centre Pontalize 17, avenue des Alliés L-9012 ETTELBRUCK Tél. : 2682-7000 Fax : 2682-4965 E-mail : jean.feith@chnp.lu Site Internet : www.chnp.lu Organisme de gestion : Etablissement public «Centre Hospitalier Neuro-psychiatrique» Président : Fons MANGEN Chargé de Direction : Jean FEITH Nombre de logements : 138 lits (134 lits simples + 4 lits doubles) + 1 lit de vacances Admissions : commission d admission (26827034) 2.12 Luxembourg Elysis 22, rue Jos Leydenbach L-1947 Luxembourg Tél. : 264381-1 Fax : 261035-15 E-mail : evelyne.guillot@elysis.lu Site Internet : www.elysis.lu Organisme de gestion : Elysis Asbl Président : Alvin SOLD Chargée de Direction : Evelyne GUILLOT Nombre de logements : 128 lits (102 lits simples + 26 lits doubles) + 7 lits de vacances Admissions : Corrina FORNACCIARI (26438-2916) 17
Maisons de soins (+ lits de vacances) 2.13 Luxembourg - Hospice de Hamm 2, rue Englebert Neveu L-2224 LUXEMBOURG Tél. : 436086-1 Fax : 436086-2094 E-mail : michele.mehlen@hcvl.lu Site Internet : www.hcvl.lu Organisme de gestion : Hospices civils de la Ville de Luxembourg Président : Henri GRETHEN Chargée de Direction : Patricia HELBACH Nombre de logements : 193 lits (193 lits simples) + 0 lit de vacances Admissions : Emile BOHNENBERGER 2.14 Pétange - Seniorie St Joseph Pétange 28, rue de l Eglise L-4732 PETANGE Tél. : 509081-1 Fax : 509081-3000 E-mail : petange@zitha.lu Site Internet : www.zitha.lu Organisme de gestion : Zitha Senior Président : Hans Jürgen GOETZKE Chargé de Direction : Laurent ORIGER Nombre de logements : 161 lits (131 lits simples + 30 lits doubles) + 0 lit de vacances Admissions : Laurent ORIGER 2.15 Schifflange - Maison de soins «Am Schmëttbësch» 1, rue du Parc L-3872 SCHIFFLANGE Tél. : 544446-1 Fax : 544446-4446 E-mail : agnes.coudurier@novelia.lu Site Internet : www.novelia.lu Organisme de gestion : «Novelia Senior Services SA» Représentant Gestionnaire : Jean-Marc DEMERDJIAN Chargée de Direction : Agnès COUDURIER Nombre de logements : 101 lits (77 lits simples + 24 lits doubles) + 0 lit de vacances Admissions : Séverine GODARD 18
Maisons de soins (+ lits de vacances) 2.16 Steinfort - Hôpital Intercommunal Steinfort 1, rue de l Hôpital L-8423 STEINFORT Tél. : 399491-1 Fax : 398273 E-mail : info@his.lu Site Internet : www.his.lu Organisme de gestion : Syndicat de l Hôpital intercommunal de Steinfort Président : Jean-Marie WIRTH Chargé de Direction : Luc GINDT Nombre de logements : 51 lits (17 lits simples + 34 lits doubles) + 1 lit de vacances Admissions : Caroline TIBESART (399491-2304) 2.17 Vianden - Maison de soins «Sanatorium» Rue Sanatorium L-9440 VIANDEN Tél. : 834484-1 Fax : 834484-3030 E-mail : sanatorium@servior.lu Site Internet : www.servior.lu Organisme de gestion : Etablissement public «Centres, Foyers et Services pour personnes âgées» Président : Serge EBERHARD Chargé de Direction f.f. : Jean-Claude MEYERS Nombre de logements : 105 lits (81 lits simples + 24 lits doubles) + 1 lit de vacances Admissions : Caroline HOFFMANN (tél. : 331717-734) 2.18 Vianden - Maison de soins «Schlassbléck» 4, rue de la Frontière L-9412 VIANDEN Tél. : 26872 Fax : 26872-199 E-mail : schlassbleck@servior.lu Site Internet : www.servior.lu Organisme de gestion : Etablissement public «Centres, Foyers et Services pour personnes âgées» Président : Serge EBERHARD Chargé de Direction : Jean-Claude MEYERS Nombre de logements : 72 lits (72 lits simples + 0 lit de vacances Admissions : Caroline HOFFMANN (tél. : 331717-734) 19
Maisons de soins (+ lits de vacances) 2.19 Wasserbillig - Maison de soins «Op Lamp» 7, rue des Romains L-6646 WASSERBILLIG Tél. : 749974-1 Fax : 749954 E-mail : info@oplamp.lu Site Internet : www.oplamp.lu Organisme de gestion : Solucare S.A. Président : Marc PONCÉ Chargés de Direction : Anne MAAS, Wolfgang BILLEN Nombre de logements : 81 lits (81 lits simples) + 0 lit de vacances Admissions : Pia THILL (749974-8404) 2.20 Wiltz - Maison de soins «Geenzebléi» 1, rue des Pêcheurs L-9552 WILTZ Tél. : 958333-1 Fax : 958333-8001 E-mail : geenzeblei@servior.lu Site Internet : www.servior.lu Organisme de gestion : Etablissement public «Centres, Foyers et Services pour personnes âgées» Président : Serge EBERHARD Chargé de Direction : Robert ORIGER Nombre de logements : 120 lits (110 lits simples + 10 lits doubles) + 0 lit de vacances Admissions : Robert ORIGER 20
SERVICES POUR PERSONNES ÂGÉES AGRÉÉS PAR LE MINISTÈRE DE LA FAMILLE, DE L INTÉGRATION B 3. Logements encadrés pour personnes âgées 3.1 Bertrange - Résidences du Domaine Schwall 1, am Bongert L-8081 BERTRANGE Tél. : 316576 Fax : 316577 E-mail : schwall@pt.lu Site Internet : Organisme de gestion : Hospice Civil de la Commune de Bertrange Président : Janine REULAND-SCHNEIDER Chargée de Direction : Tanja RINNEN Nombre de logements : 65 lits (41 lits simples + 24 lits doubles) + 0 lit de vacances Admissions : Tanja RINNEN 3.2 Kayl Résidence du Val de Kayl 26, rue de Tétange L-3672 KAYL Tél. : 2755 3290 Fax : 2755 3291 E-mail : sandra.baldazzi@croix-rouge.lu Site Internet : www.doheem-versuergt.lu Organisme de gestion : Doheem versuergt Président : Dr Guy SCHEIFER Chargée de Direction : Sandra BALDAZZI-BASS Nombre de logements : 40 lits (36 lits simples + 4 lits doubles) + 0 lit de vacances Admissions : Sandra BALDAZZI-BASS 3.3 Luxembourg - Fondation Félix Chomé 44, rue d Eich L-1460 Luxembourg Tél. : 436001-81 Fax : 43600l-85 E-mail : fchome@pt.lu Site Internet : www.fchome.lu Organisme de gestion : Fondation Félix Chomé Président : Marlyse NEUEN-KAUFFMAN Chargé de Direction : Dietmar HEYLMANN Nombre de logements : 55 lits (51 lits simples + 4 lits doubles) + 0 lit de vacances Admissions : Dietmar HEYLMANN 21
Logements encadrés pour personnes âgées 3.4 Luxembourg - Fondation Roer Katz - «Résidence Belle Vallée» 36, rue de la Semois L-2533 Luxembourg Tél. : 442531 Fax : 26441307 E-mail : fondationroerkatz@netdsl.lu Site Internet : www.bellevallee.lu Organisme de gestion : Le Home Israélite Président : Pierre SCHNEIDER Chargée de Direction : Danièle HALPHEN Nombre de logements : 21 lits (21 lits simples) + 1 lit de vacances Admissions : Danièle HALPHEN, Marie BULZ 3.5 Luxembourg - «Résidence Grande-Duchesse Joséphine-Charlotte» (Konviktsgaard) 11, avenue Marie-Thérèse L-2132 LUXEMBOURG Tél. : 250650-1 Fax : 250650-267 E-mail : info@konviktsgaart.lu et konviktsgaart@vdl.lu Site Internet : www.konviktsgaart.lu Organisme de gestion : Sodexo Senior Service S.A. Représentant Gestionnaire : Marc PONCÉ Chargé de Direction : Marcello LOGUERCIO Nombre de logements : 118 lits (58 lits simples + 60 lits doubles) + 0 lit de vacances Admissions : Service Seniors Ville de Luxembourg (4796-4720) 3.6 Strassen Centre résidentiel et d accueil pour personnes âgées «Riedgen» 30A, rue H. Dunant L-8024 STRASSEN Tél. : 263155-1 Fax : 263108-66 E-mail : riedgen@pt.lu Site Internet : www.sodexoseniors.lu Gestionnaire : Sodexo Luxembourg s.a. Représentant Gestionnaire : Marc PONCÉ Chargée de Direction : Gabrielle DE JONG Nombre de logements : 48 lits (36 lits simples + 12 lits doubles) + 1 lit de vacances Admissions : Administration communale Strassen (310262-1) 22
Logements encadrés pour personnes âgées 3.7 Troisvierges - Résidence Seniors «Liewensbam» 12, rue Massen L-9907 TROISVIERGES Tél. : 269068-1 Fax : 269068-55 E-mail : liewensbam@servior.lu Site Internet : www.servior.lu Gestionnaire : Etablissement public «Centres, Foyers et Services pour personnes âgées» Président : Serge EBERHARD Chargée de Direction : Ine DORMANS Nombre de logements : 42 lits (26 lits simples + 16 lits doubles) + 2 lits de vacances Admissions : Caroline HOFFMANN (331717-734) 3.8 Wasserbillig - Muselheem 12, rue St Martin L-6635 WASSERBILLIG Tél. : 748787 et 26740660 Fax : 749120 E-mail : info@muselheem.lu Site Internet : www.muselheem.lu Organisme de gestion : Muselheem asbl Président : Gust STEFANETTI Chargée de Direction : Mady LIETZ Nombre de logements : 34 lits (34 lits simples) + 0 lit de vacances 23
SERVICES POUR PERSONNES ÂGÉES AGRÉÉS PAR LE MINISTÈRE DE LA FAMILLE, DE L INTÉGRATION B 4. Centres psycho-gériatriques 4.1 Bascharage - Foyer Liewensfreed 17, op Zaemer L-4959 BASCHARAGE Tél. : 265448 Fax : 26544848 Site Internet : www.novelia.lu Organisme de gestion : Novelia Senior Services S.A. (Camille foyers) Représentant Gestionnaire : Jean-Marc DEMERDJIAN Chargée de Direction : Sophie FELLER 4.2 Bettembourg Centre psycho-gériatrique «Rousegärtchen» 41, route de Luxembourg L-3253 BETTEMBOURG Tél. : 40 20 80-2540 Fax : 40 20 80-2549 E-mail : bettembourg@shd.lu Site Internet : www.shd.lu Chargée de Direction : Andrea SEPPEN Cadre Supérieur : Dirk COLLMAN 4.3 Dahl - Centre psycho-gériatrique «Gënzegold» 1, Daehlerbach L-9644 DAHL Tél. : 26007-320 Fax : 26007-325 E-mail : foyer.dahl@alzheimer.lu Site Internet : www.alzheimer.lu Organisme de gestion : Association Luxembourg Alzheimer a.s.b.l. Président : Jules GEISEN Chargé de Direction : Jean-Marie DESBORDES 4.4 Dudelange - Centre de jour Dudelange 150, rue de la Libération L-3511 DUDELANGE Tél. : 2755 3320 Fax : 2755 3321 Site Internet : www.doheem-versuergt.lu Organisme de gestion : Doheem versuergt Président : Dr Guy SCHEIFER Chargée de Direction : Cindy BROSIUS-PIQUARD 24
Centres psycho-gériatriques 4.5 Dudelange - Foyer de jour «Villa Reebou» 104, rue de l Hôpital L-3488 DUDELANGE Tél. : 26007-360 Fax : 26007-365 E-mail : foyer.dudelange@alzheimer.lu Site Internet : www.alzheimer.lu Organisme de gestion : Association Luxembourg Alzheimer Président : Jules GEISEN Chargée de Direction : Edmée KARGES 4.6 Echternach - Foyer «Op Foar» 15, route de Diekirch L-6430 ECHTERNACH Tél. : 40 20 80-3340 Fax : 40 20 80-3309 E-mail : echternach@shd.lu Site Internet : www.shd.lu Président : Paul Henri MEYERS Chargée de Direction : Christiane KIEFFER Cadre Supérieur : Karin SCHMIT 4.7 Esch/Alzette - Centre psycho-gériatrique «Espérance» 51, rue Zénon Bernard L-4031 ESCH/ALZETTE Tél. : 26007-380 Fax : 26007-385 E-mail : foyer.esch@alzheimer.lu Site Internet : www.alzheimer.lu Organisme de gestion : Association Luxembourg Alzheimer a.s.b.l. Président : Jules GEISEN Chargée de Direction : Nadia MENASRI 4.8 Esch/Alzette - Résidence Bel Age 2-4, rue de l Eau L-4101 ESCH-SUR-ALZETTE Tél. : 266586-550 Fax : 266586-586 E-mail : belage@senconcept.lu Site Internet : www.belage.lu Organisme de gestion : SenConcept sàrl Chargée de Direction : Stéphanie HEIN 25
Centres psycho-gériatriques 4.9 Ettelbruck - Centre Pontalize Foyer de Jour «A Stackels» 17, avenue des Alliés L-9012 ETTELBRUCK Tél. : 2682-7000 Fax : 2682-4965 E-mail : chnp@chnp.lu Site Internet : www.chnp.lu Organisme de gestion : Etablissement public «Centre Hospitalier Neuropsychiatrique» Président : Fons MANGEN Chargé de Direction : Marc WINANDY 4.10 Grevenmacher - Foyer «St François» 15, rue des Remparts L-6777 GREVENMACHER Tél. : 758541-1 Fax : 758541-501 E-mail : jeannot.ewald@hppa.lu Site Internet : www.hppa.lu Organisme de gestion : Homes pour personnes âgées de la Congrégation des Franciscaines de la Miséricorde Asbl Chargé de Direction : Jeannot EWALD 4.11 Howald Centre psycho-gériatrique «Hesper-Kopp» 48, rue du Couvent L-1363 HOWALD Tél. : 26844601 Fax : 26844609 E-mail : hesperange@shd.lu Site Internet : www.shd.lu Chargée de Direction : Cathy HILGER Cadre Supérieur : Thomas MORBE 4.12 Holzthum Centre psycho-gériatrique «Um Aale Gaart» 26, rue Principale L-9834 HOLZTHUM Tél. : 929590 Fax : 929590-209 E-mail : hosingen@shd.lu Site Internet : www.shd.lu Chargé de Direction : Carlo SCHILTGES Cadre Supérieur : Jacqueline HELD 26
Centres psycho-gériatriques 4.13 Hupperdange - Centre psycho-gériatrique «Op der Heed» 2, Kaesfouterstroos L-9755 HUPPERDANGE Tél. : 998603-400 Fax : 998603-409 E-mail : clervaux@shd.lu Site Internet : www.shd.lu Chargé de Direction : Miguel TEXEIRA Cadre Supérieur : Jacqueline HELD 4.14 Larochette Centre psycho-gériatrique «Elise de Roebe» 35, Chemin J.A. Zinnen L-7626 LAROCHETTE Tél. : 268718-1 Fax : 268718-29 E-mail : larochette@shd.lu Site Internet : www.shd.lu Chargé de Direction : Jean-Jacques DONVEN Cadre Supérieur : Karin SCHMIT 4.15 Lorentzweiler - Centre de jour «Uelzechtdall» 3, place Ferdinand Dostert L-7373 LORENTZWEILER Tél. : 2755 3310 Fax : 2755 3311 E-mail : cjuelzechtdall.croix-rouge@help.lu Site Internet : www.doheem-versuergt.lu Organisme de gestion : Doheem versuergt Président : Dr Guy SCHEIFER Chargée de Direction : Jasmine WALISCH 4.16 Luxembourg Centre psycho-gériatrique «Félix Chomé» (fermeture provisoire jusqu en mi-septembre 2014 à cause de travaux) 50, rue d Eich L-1460 LUXEMBOURG Tél. : 2755 3110 Fax : 2755 3111 E-mail : cjchome.croix-rouge@help.lu Site Internet : www.doheem-versuergt.lu Organisme de gestion : Doheem versuergt Président : Dr Guy SCHEIFER Chargée de Direction : Virginie NALEZNIK 27
Centres psycho-gériatriques 4.17 Luxembourg - Centre psycho-gériatrique «Bonnevoie» 145, route de Thionville L-2611 LUXEMBOURG Tél. : 26007-300 Fax : 26007-305 E-mail : foyer.bonnevoie@alzheimer.lu Site Internet : www.alzheimer.lu Organisme de gestion : Association Luxembourg Alzheimer a.s.b.l. Président : Jules GEISEN Chargé de Direction : Denis MANCINI 4.18 Luxembourg-Dommeldange - Centre psycho-gériatrique «Dominique Marth» 45, rue Nicolas Hein L-1721 LUXEMBOURG Tél. : 26007-340 Fax : 26007-345 E-mail : foyer.dommeldange@alzheimer.lu Site Internet : www.alzheimer.lu Organisme de gestion : Association Luxembourg Alzheimer a.s.b.l. Président : Jules GEISEN Chargé de Direction : Gin MARIUTTO 4.19 Luxembourg - Centre psycho-gériatrique «Siwebueren» 306, rue de Rollingergrund L-2441 LUXEMBOURG Tél. : 449339-300 Fax : 449339-209 E-mail : luxembourg.ouest@shd.lu Site Internet : www.shd.lu Chargé de Direction : Jean-Paul BLESER Cadre Supérieur : Lars LEY 4.20 Mamer Foyer «am Brill» 5, rue du Marché L-8252 MAMER Tél. : 26119510 Fax : 26119511 E-mail : mamer@shd.lu Site Internet : www.shd.lu Chargée de Direction : Monique KIEFFER Cadre Supérieur : Michel PETERS 28
Centres psycho-gériatriques 4.21 Mersch - Foyer «St Joseph» 37, rue de Colmar-Berg L-7525 MERSCH Tél. : 263291 Fax : 26329-510 E-mail : jeannot.ewald@hppa.lu Site Internet : www.hppa.lu Organisme de gestion : Homes pour personnes âgées de la Congrégation des Franciscaines de la Miséricorde Asbl Chargé de Direction : Jeannot EWALD 4.22 Mondorf-les-Bains - Centre psycho-gériatrique «Aalbach» 6, Place des Villes Jumelées L-5627 MONDORF-LES-BAINS Tél. : 266768-1 Fax : 266768-29 E-mail : mondorf@shd.lu Site Internet : www.shd.lu Chargée de Direction : Cathy HILGER Cadre Supérieur : Thomas MORBE 4.23 Mondorf-les-Bains Centre de Jour Mondorf 47, avenue François Clément L-5612 MONDORF-LES-BAINS Tél. : 2755 3115 Fax : 2755 3116 E-mail : cjmondorf.croix-rouge@help.lu Site Internet : www.doheem-versuergt.lu Organisme de gestion : Doheem versuergt Président : Dr Guy SCHEIFER Chargé de Direction : Nicolas DELPIERRE 4.24 Niederanven - Foyer de jour «Syrdall Heem» 6, Routscheed L-6939 NIEDERANVEN Tél. : 348672 Fax : 340145 E-mail : info@syrdallheem.lu Site Internet : www.syrdallheem.lu Organisme de gestion : Syrdall Heem a.s.b.l. Président : Fabio SECCI Chargée de Direction : Maria KAPPENSTEIN 29
Centres psycho-gériatriques 4.25 Pétange - Centre psycho-gériatrique «Bei der Kor» 7, place de la Libération L-4753 PETANGE Tél. : 40 20 80-2040 Fax : 40 20 80-2009 E-mail : petange@shd.lu Site Internet : www.shd.lu Chargée de Direction : Cathy GROSS Cadre Supérieur : Agathe CHEVREMONT 4.26 Rédange/Attert - Foyer «St François» 2, rue de l Hôpital L-8509 REDANGE/ATTERT Tél. : 23643-1 Fax : 23643-701 E-mail : claude.erpeldange@hppa.lu Site Internet : www.hppa.lu Organisme de gestion : Homes pour personnes âgées de la Congrégation des Franciscaines de la Miséricorde Asbl Chargé de Direction : Claude ERPELDANGE 4.27 Remich - «Syrdall - Remich» 4, rue de l Hospice L-5537 REMICH Tél. : 2368-6101 Fax : 2368-6102 E-mail : info@syrdallheem.lu Site Internet : www.syrdallheem.lu Organisme de gestion : Syrdall Heem a.s.b.l. Président : Fabio SECCI Chargée de Direction : Cindy ALMEIDA DA COSTA 4.28 Rodange - Résidence du Parc Ronnwiss 5, rue Ronnwies L-4809 RODANGE Tél. : 266586-450 Fax : 266586-486 E-mail : ronnwiss@senconcept.lu Site Internet : www.ronnwiss.lu Organisme de gestion : SenConcept sàrl Gérant : Robert HEIN Chargée de Direction : Stéphanie HEIN Admissions : Stéphanie HEIN 30
Centres psycho-gériatriques 4.29 Rumelange - Centre psycho-gériatrique «Minettsheem» 6, rue de la Fontaine L-3726 RUMELANGE Tél. : 26007-400 Fax : 26007-405 E-mail : foyer.rumelange@alzheimer.lu Site Internet : www.alzheimer.lu Organisme de gestion : Association Luxembourg Alzheimer a.s.b.l. Président : Jules GEISEN Chargé de Direction : Denis MANCINI 4.30 Sandweiler - Centre de jour Sandweiler 29-31, rue Principale L-5240 SANDWEILER Tél. : 26352320 Fax : 26352321 E-mail : info@syrdallheem.lu Site Internet : www.syrdallheem.lu Organisme de gestion : Syrdall Heem a.s.b.l. Président : Fabio SECCI Chargée de Direction : Maria KAPPENSTEIN 4.31 Schifflange - Foyer «Beim Buer» 1, rue du Parc, B.P. 60 L-3872 SCHIFFLANGE Tél. : 544446-1 Fax : 263730-550 E-mail : foyerbeimbuer@novelia.lu Site Internet : www.novelia.lu Organisme de gestion : Novelia Senior Services SA Représentant Gestionnaire : Jean-Marc DEMERDJIAN Chargée de Direction : Nathalie QUINET 4.32 Steinfort - Hôpital Intercommunal - Centre psycho-gériatrique 1, rue de l Hôpital L-8423 STEINFORT Tél. : 399491-1 Fax : 398273 E-mail : info@his.lu Site Internet : www.his.lu Organisme de gestion : Syndicat de l Hôpital Intercommunal de Steinfort Président : Jean-Marie WIRTH Chargée de Direction : Régine ARNOLD 31
Centres psycho-gériatriques 4.33 Troisvierges - Centre psycho-gériatrique «Op Massen» 12, rue Massen L-9907 TROISVIERGES Tél. : 269584-1 Fax : 269584-29 E-mail : clervaux@shd.lu Site Internet : www.shd.lu Chargée de Direction : Karin PFLIPS Cadre Supérieur : Jacqueline HELD 4.34 Wasserbillig Foyer de jour «Muselheem» 12, rue St Martin L-6635 WASSERBILLIG Tél. : 748787 Fax : 749120 E-mail : info@muselheem.lu Organisme de gestion : Muselheem a.s.b.l. Président : Gust STEFANETTI Chargée de Direction : Gaby MORBACH-SCHALLER 4.35 Wiltz Centre psycho-gériatrique «Am Schlass» Château de Wiltz L-9516 Wiltz Tél. : 40 20 80-5340 Fax : 40 20 80-5309 E-mail : wiltz@shd.lu Site Internet : www.shd.lu Chargée de Direction : Myriam GREISCH Cadre Supérieur : Walter SCHWALL 32
SERVICES POUR PERSONNES ÂGÉES AGRÉÉS PAR LE MINISTÈRE DE LA FAMILLE, DE L INTÉGRATION B 5. Clubs Seniors 5.1 Berchem - Club Senior «Eist Heem» 54, rue Oscar Romero L-3321 BERCHEM Tél. : 365573 Fax : 26360729 E-mail : eistheem@clubsenior.lu Site Internet : www.eistheem.lu Organisme de gestion : Proxicom a.s.b.l. Présidente : Léonie KLEIN-HOFFMANN Chargée de Direction : Bettina FRIES 5.2 Béreldange - «Club Haus Am Becheler» 15a, Am Becheler L-7213 BERELDANGE Tél. : 334010-1 Fax : 334010-29 E-mail : becheler@pt.lu Site Internet : www.50-plus.lu Organisme de gestion : Foyers Seniors a.s.b.l. Présidente : Suzette ZIMMER-MAROLDT Chargée de Direction : Liliane FRISING 5.3 Bertrange - «Club Haus An der Schauwebuerg» Place de l église L-8056 Bertrange Tél. : 26312250 Fax : 26312251 E-mail : becheler@pt.lu et schauwebuerg@pt.lu Site Internet : www.50-plus.lu Organisme de gestion : Foyers Seniors a.s.b.l. Présidente : Suzette ZIMMER-MAROLDT Chargée de Direction : Liliane FRISING 5.4 Capellen - «Club Haus am Brill» 51, route d Arlon L-8310 CAPELLEN Tél. : 300001 Fax : 300001-30 E-mail : clubsenior@mamer.lu Site Internet : www.50-plus.lu Organisme de gestion : Foyers Seniors a.s.b.l. Présidente : Suzette ZIMMER-MAROLDT Chargée de Direction : Brigid KOGLIN 33
Clubs Seniors 5.5 Colpach-Bas Club Senior «Atertdall» 1, rue d Ell L-8527 COLPACH-BAS Tél. : 2755-3370 Fax : 2755-3371 E-mail : club-atertdall.croix-rouge@help.lu Site Internet : www.croix-rouge.lu Organisme de gestion : Croix-Rouge Luxembourgeoise - Doheem versuergt Président : Dr Guy SCHEIFER Chargée de Direction : Chantal BACK 5.6 Differdange - Club Senior «Prënzebierg» 27-29, rue Michel Rodange L-4660 DIFFERDANGE Tél. : 26580660 GSM : 691580610 Fax : 26580657 E-mail : prenzebierg@clubsenior.lu Site Internet : http://homepages.internet.lu/clubseniorprenzebierg Organisme de gestion : Aide pour personnes âgées Prënzebierg a.s.b.l. Président : Roberto TRAVERSINI Chargé de Direction : Jean-Marie MOUSEL 5.7 Dudelange - Club Senior «Schwaarze Wee» 48, rue de la Libération L-3511 DUDELANGE Tél. : 265155-1 Fax : 265155-33 E-mail : schwaarzewee@clubsenior.lu Site Internet : http://www.dudelange.lu/la-ville-se-presente/services-communaux/ club-senior-schwaarze-wee Organisme de gestion : Diddelenger Haus fir Senioren a.s.b.l. Président : René MANDERSCHEID Chargée de Direction : Jeanne KOHL 5.8 Ettelbruck - Club Senior «Nordstad» Centre Kennedy Rue de l école agricole L-9016 ETTELBRUCK Tél. : 26813743 Fax : 26810163 E-mail : nordstad@clubsenior.lu Site Internet : www.nordstad-clubsenior.lu Organisme de gestion : Club Senior Nordstad a.s.b.l. Président : Dr Jean-Claude LENERS Chargée de Direction : Barbara WIESEN 34
Clubs Seniors 5.9 Hupperdange - «Club Haus op der Heed» 2, Kaesfurterstross L-9755 HUPPERDANGE Tél. : 998236-1 Fax : 998236-209 E-mail : opderheed@pt.lu Site Internet : www.50-plus.lu Organisme de gestion : Foyers Seniors a.s.b.l. Présidente : Suzette ZIMMER-MAROLDT Chargée de Direction : Brigitte PAASCH 5.10 Kehlen - Club Senior «Kehlen» 2, rue de Keispelt L-8282 KEHLEN Tél. : 26103660 E-mail : kehlen@clubsenior.lu Site Internet : www.kehlen.lu/club-senior Organisme de gestion : Club Senior Kehlen asbl Président : Aloyse PAULUS Chargée de Direction : Annick STIERNON 5.11 Lorentzweiler - Club Senior «Uelzechtdall» 10, rue des Martyrs, B.P. 11 L-7205 LORENTZWEILER Tél. : 263364-1 Fax : 263364-24 E-mail : secretariat@cud.lu et direction@cud.lu Site Internet : www.clubuelzechtdall.lu Organisme de gestion : Uelzechtdall a.s.b.l. Président : Paul BACH Chargé de Direction : Josy HOLCHER 5.12 Luxembourg - Club Senior «Um leschte Steiwer» 26, Dernier Sol L-2543 LUXEMBOURG Tél. : 402240 Fax : 262964-44 E-mail : derniersol@clubsenior.lu Site Internet : Organisme de gestion : AMIPERAS a.s.b.l. Président : Jeannot BELLING Chargée de Direction : Kim MONDOT 35
Clubs Seniors 5.13 Mondercange - Club Senior «Am Duerf» 16, Rue d Esch L-3920 MONDERCANGE Tél. : 26553630 Fax : 26553636 E-mail : amduerf@clubsenior.lu Site Internet : www.foyeramduerf.lu Organisme de gestion : Gestionnaire d infrastructures, de services sociaux et d intergénération de la commune de Mondercange (GIM) Président : Jean ORLANDO Chargée de Direction : Anna MATHIEU 5.14 Remich - Club Senior «St Joseph» 4, rue de l Hospice L-5537 REMICH Tél. : 23687 Fax : 23698280 E-mail : jean.bohler@jousefshaus.lu Site Internet : www.jousefshaus.lu Organisme de gestion : Hospice civil de la Ville de Remich Président : Luc THILLMANN Chargé de Direction : Jean BOHLER 5.15 Rumelange - «Club Haus an de Sauerwisen» 6, rue de la Fontaine L-3726 RUMELANGE Tél. : 564040-1 Fax : 564040-41 E-mail : sauerwisen@pt.lu Site Internet : www.50-plus.lu Organisme de gestion : Foyers Seniors a.s.b.l. Présidente : Suzette ZIMMER-MAROLDT Chargé de Direction : Thomas ZIMMER 5.16 Sandweiler - Club Senior «Syrdall» 18, Rue Principale L-5240 SANDWEILER Tél. : 26352545 Fax : 26352546 E-mail : syrdall@clubsenior.lu Site Internet : www.syrdallheem.lu Organisme de gestion : Syrdall Heem a.s.b.l. Président : Fabio SECCI Chargé de Direction : Gerry GROSSER 36
Clubs Seniors 5.17 Schifflange - «Club Haus Beim Kiosk» 11-15, rue C.M. Spoo L-3876 SCHIFFLANGE Tél. : 26540492 Fax : 26541092 E-mail : beimkiosk@clubhaus.lu Site Internet : www.50-plus.lu Organisme de gestion : Foyers Seniors a.s.b.l. Présidente : Suzette ZIMMER-MAROLDT Chargée de Direction : Marie-Anne MAROLDT 5.18 Strassen Club Senior «Stroossen» Centre Barblé, 203, route d Arlon L-8011 Strassen Tél. : 310262-407 Fax : 310262-447 E-mail : stroossen@clubsenior.lu Site Internet : www.strassen.lu/seniors/club-senior Organisme de gestion : Sodexo Luxembourg S.A. Représentant Gestionnaire : Marc PONCÉ Chargée de Direction : Patricia PETRUCCIOLI 5.19 Wasserbillig - Club Senior «Muselheem» 12, rue St Martin L-6635 WASSERBILLIG Tél. : 748787 Fax : 749120 E-mail : club.senior@muselheem.lu Organisme de gestion : Muselheem a.s.b.l. Président : Gust STEFANETTI Chargé de Direction : Gereon ZEIMET 37
SERVICES POUR PERSONNES ÂGÉES AGRÉÉS PAR LE MINISTÈRE DE LA FAMILLE, DE L INTÉGRATION B 6. Services Aide et Soins à domicile Les réseaux d aides et de soins à domicile Stëftung Hëllef Doheem 48A, avenue Gaston Diderich L-1420 LUXEMBOURG Tél. : 402080 Fax : 402080-6609 Infoline : 402080 Directeur : Robert THEISSEN HELP (Doheem versuergt, Musel Heem, Syrdall Heem) 54, rue Emile Mayrisch L-4240 ESCH/ALZETTE Infoline : 267026 Doheem versuergt : 2755-3000 Musel Heem : 748787 Syrdall Heem : 348672 Fax : 267026-70 Organisme de gestion : Help - a.s.b.l. Président HELP : Paul BACH Coordinateur général : José LUXEN CAMILLE 19, rue Léon Laval L-3372 LEUDELANGE Tél. : 265448 Fax : 26 54 48 48 Organisme de gestion : Novelia Senior Services S.A. Directrice : Sophie FELLER Päiperléck 21, rue Léon Laval, z.i. am Bann L-3372 LEUDELANGE Tél. : 266586 Fax : 266586-686 E-mail : info@paiperleck.lu Site Internet : www.paiperleck.lu Organisme de gestion : Päiperléck sàrl Personne de contact : Stéphanie HEIN 38
Services Aide et Soins à domicile Verbandskëscht 2, rue de Roeser L-5865 ALZINGEN Tél. : 26362602 Fax : 26361002 Site Internet : www.vbk.lu E-mail : info@vbk.lu Organisme de gestion : Verbandskëscht Directeur : Claude ROUSSEAU COVIVA 23, route de Kehlen L-8235 MAMER Tél. : 20210202 Fax : 2021020222 Site Internet : opisonline.lu E-mail : information@coviva.lu Organisme de gestion : OPIS aide et soins sàrl Directeur : Romain MAUER PARAMEDICUS 2, rue de l Alzette L-4010 ESCH-SUR-ALZETTE Tél. : 555592 Site Internet : www.paramedicus.lu E-mail : info@paramedicus.lu Organisme de gestion : Paramedicus S.A. Directeur : Daniel WEGE 39
Services Aide et Soins à domicile Les services d aides et de soins à domicile des différents réseaux 6.1 Alzingen - Verbandskëscht Soins & Aides à domicile 2, rue de Roeser L-5865 ALZINGEN Tél. : 26362602 Fax : 26361002 Organisme de gestion : Verbandskëscht Directeur général : Claude ROUSSEAU 6.2 Berdorf - Antenne aide et soins Päiperléck 1, route d Echternach L-6550 BERDORF Tél. : 266586 Fax : 266586-686 Organisme de gestion : Päiperléck s.à r.l. Personne de contact : Stéphanie HEIN 6.3 Bergem - Service d aide et de soins Bergem 5, rue de Schifflange L-3316 BERGEM Tél. : 2755-3120 Fax : 2755-3121 Organisme de gestion : Doheem versuergt Président : Dr Guy SCHEIFER Responsable : Valérie LANG 6.4 Bertrange - Centre d aide et de soins Bertrange-Strassen 12, route de Luxembourg L-8077 BERTRANGE Tél. : 40 20 80-6400 Fax : 40 20 80-6409 Cadre Supérieur : Dirk COLLMANN 6.5 Bertrange - Service d aide et de soins Bertrange 10, Cité Henri Dunant L-8095 BERTRANGE Tél. : 2755-3130 Fax : 2755-3131 Organisme de gestion : Doheem versuergt Président : Dr Guy SCHEIFER Responsable : Jennifer SCHROEDER 40
Services Aide et Soins à domicile 6.6 Bettembourg - Centre d aide et de soins Bettembourg 2, rue de la Tannerie L-3288 BETTEMBOURG Tél. : 40 20 80-2500 Fax : 40 20 80-2509 Cadre Supérieur : Dirk COLLMANN 6.7 Bofferdange - Aide et Soins à domicile «Uelzechtdall» 3, place Ferdinand Dostert L-7373 LORENTZWEILER Tél. : 2755-3300 Fax : 2755-3301 Organisme de gestion : Doheem versuergt Président : Dr Guy SCHEIFER Responsable : Anja DETAMBEL 6.8 Clervaux - Centre d aide et de soins Clervaux-Hupperdange 38, Haaptstrooss L-9755 HUPPERDANGE Tél. : 40 20 80-5500 Fax : 40 20 80-5509 Cadre Supérieur : Jacqueline HELD 6.9 Diekirch - Antenne aide et soins Camille 12, rue du Palais L-9265 DIEKIRCH Tél. : 265448 Fax : 26544848 Organisme de gestion : Novelia Senior Services S.A. Directrice : Sophie FELLER 6.10 Diekirch Centre d aide et de soins Nordstad 48, rue de l industrie L-9250 DIEKIRCH Tél. : 40 20 80-5000 Fax : 40 20 80-5009 Cadre Supérieur : Renée FABER 41
Services Aide et Soins à domicile 6.11 Diekirch - Antenne aide et soins Päiperléck 4, rue Alexis Heck L-9242 DIEKIRCH Tél. : 266586 Fax : 266586-686 Organisme de gestion : Päiperléck sàrl Personne de contact : Stéphanie HEIN 6.12 Differdange - Centre d aide et de soins Differdange 2a, rue Batty Weber L-4684 DIFFERDANGE Tél. : 40 20 80-2100 Fax : 40 20 80-2109 Cadre Supérieur : Agathe CHEVREMONT 6.13 Differdange Service d aide et de soins Differdange 33, rue Michel Rodange L-4660 DIFFERDANGE Tél. : 2755-3140 Fax : 2755-3141 Organisme de gestion : Doheem versuergt Président : Dr Guy SCHEIFER Responsable : Valérie HOUSSEMAND 6.14 Dudelange - Centre d aide et de soins Dudelange 62, rue Pasteur L-3543 DUDELANGE Tél. : 40 20 80-2400 Fax : 40 20 80-2409 Cadre Supérieur : Yvette RISCH 6.15 Dudelange - Service d aide et de soins Dudelange Rue l Hôpital L-3488 DUDELANGE Tél. : 2755-3150 Fax : 2755-3151 Organisme de gestion : Doheem versuergt Président : Dr Guy SCHEIFER Responsable : Frédéric VINCI 42
Services Aide et Soins à domicile 6.16 Echternach Centre d aide et de soins Echternach 15, route de Diekirch L-6430 ECHTERNACH Tél. : 40 20 80-3300 Fax : 40 20 80-3309 Cadre Supérieur : Karin SCHMIT 6.17 Echternach Service d aide et de soins Echternach 9, rue de l Hôpital (Senior Hotel) L-6448 ECHTERNACH Tél. : 2755-3270 Fax : 2755-3271 Organisme de gestion : Doheem versuergt Président : Dr Guy SCHEIFER Responsable : Ingo LENZ 6.18 Esch/Alzette - Centre d aide et de soins Esch/Alzette 94, route de Belvaux L-4025 ESCH/ALZETTE Tél. : 40 20 80-2200 Fax : 40 20 80-2209 Cadre Supérieur : Jerôme UNTEREINER 6.19 Esch/Alzette Service d aide et de soins Esch/Alzette 9, op der Leier (Fondation Muller-Tesch) L-4240 ESCH/ALZETTE Tél. : 2755-3160 Fax : 2755-3161 Organisme de gestion : Doheem versuergt Président : Dr Guy SCHEIFER Responsable : Liliane NOLONI 6.20 Esch/Alzette - Antenne aide et soins Päiperléck 2-4, rue de l Eau L-4101 ESCH-SUR-ALZETTE Tél. : 266586 Fax : 266586-686 Organisme de gestion : Päiperléck sàrl Personne de contact : Stéphanie HEIN 43
Services Aide et Soins à domicile 6.21 Esch/Alzette - Paramedicus Aide et Soins à domicile 2, rue de l Alzette L-4010 ESCH-SUR-ALZETTE Tél. : 555592 Organisme de gestion : Paramedicus S.A. Personne de contact : Daniel WEGE 6.22 Ettelbrück - Service d aide et de soins Nordstad 70, route de Luxembourg L-9125 SCHIEREN Tél. : 2755-3260 Fax : 2755-3261 Organisme de gestion : Doheem versuergt Président : Dr Guy SCHEIFER Responsable : Heidi SCHMIDT 6.23 Grevenmacher - Centre d aide et de soins Grevenmacher 12, route du vin L-6794 GREVENMACHER Tél. : 40 20 80-3100 Fax : 40 20 80-3109 Cadre Supérieur : Harold JORISSEN 6.24 Heiderscheid - Centre d aide et de soins Heiderscheid 2b, Doerfstrooss L-9157 HEIDERSCHEID Tél. : 268889-1 Fax : 268889-29 Cadre Supérieur : Walter SCHWALL 6.25 Hesperange Centre d aide et de soins Hesperange-Sandweiler 283a, route de Thionville L-5885 HESPERANGE Tél. : 40 20 80-6300 Fax : 40 20 80-6309 Cadre Supérieur : Thomas MORBE 44
Services Aide et Soins à domicile 6.26 Hosingen Centre d aide et de soins Hosingen 3, rue Knupp L-9831 CONSTHUM Tél. : 40 20 80-5400 Fax : 40 20 80-5409 Cadre Supérieur : Jacqueline HELD 6.27 Junglinster Centre d aide et de soins Junglinster Centre Laangwiss 1 33, rue Hiehl L-6131 JUNGLINSTER Tél. : 40 20 80-3200 Fax : 40 20 80-3209 Cadre Supérieur : Harold JORISSEN 6.28 Junglinster Service d aide et de soins Junglinster 5, rue de l Ecole L-6169 ESCHWEILER Tél. : 2755-3220 Fax : 2755-3221 Organisme de gestion : Doheem versuergt Président : Dr Guy SCHEIFER Responsable : Ike-Alexander SCHUSTER 6.29 Kehlen - Antenne aide et soins Päiperléck 21, rue de Nospelt L-8283 KEHLEN Tél. : 266586 Fax : 266586-686 Organisme de gestion : Päiperléck sàrl Personne de contact : Stéphanie HEIN 6.30 Larochette - Centre d aide et de soins Larochette-Medernach 29, Chemin J.A. Zinnen L-7626 LAROCHETTE Tél. : 40 20 80-3400 Fax : 40 20 80-3409 Cadre Supérieur : Karin SCHMIT 45
Services Aide et Soins à domicile 6.31 Leudelange - Antenne aide et soins Camille 19, rue Léon Laval L-3372 LEUDELANGE Tél. : 265448 Fax : 26544848 Organisme de gestion : Novelia Senior Services SA Représentant Gestionnaire : Jean-Marc DEMERDJIAN Chargée de Direction : Sophie FELLER 6.32 Luxembourg - Service aide et soins Zitha 30, rue Ste Zithe L-2763 LUXEMBOURG Tél. : 40 144-2054 Organisme de gestion : Zitha Services S.A. Président : Hans Jürgen GOETZKE Chargée de Direction : Dr Carine FEDERSPIEL 6.33 Luxembourg - Centre d aide et de soins Luxembourg-Hamm 2, rue Englebert Neveu L-2224 LUXEMBOURG Tél. : 40 20 80-6100 Fax : 40 20 80-6109 Cadre Supérieur : Simone HAMMES 6.34 Luxembourg - Service d aide et de soins Luxembourg-Nord 28, rue J.P. Beicht L-1226 LUXEMBOURG Tél. : 2755-3190 Fax : 2755-3191 Organisme de gestion : Doheem versuergt Président : Dr Guy SCHEIFER Responsable : Vitor DA COSTA 6.35 Luxembourg - Centre d aide et de soins Luxembourg-Belair 50A, avenue Gaston Diderich L-1420 LUXEMBOURG Tél. : 40 20 80-6200 Fax : 40 20 80-6209 Cadre Supérieur : Lars LEY 46
Services Aide et Soins à domicile 6.36 Luxembourg - Service d aide et de soins Luxembourg-Sud 183, route de Thionville L-2611 HOWALD Tél. : 2755-3200 Fax : 2755-3201 Organisme de gestion : Doheem versuergt Président : Dr Guy SCHEIFER Responsable : Laurent URY 6.37 Mamer - Centre d aide et de soins Mamer-Steinfort 5, rue de l Eglise L-8278 HOLZEM Tél. : 40 20 80-4100 Fax : 40 20 80-4109 Cadre Supérieur : Michel PETERS 6.38 Mamer - Réseau d aide et de soins COVIVA 23, route de Kehlen L-8235 MAMER Tél. : 20210202 Fax : 2021020222 Organisme de gestion : OPIS aide et soins sàrl Directeur général : Romain MAUER 6.39 Mersch Centre d aide et de soins Mersch 37, rue de la Gare L-7502 MERSCH Tél. : 40 20 80-4200 Fax : 40 20 80-4209 Cadre Supérieur : Patricia GODY 6.40 Mondorf-les-Bains - Centre d aide et de soins Mondorf-Remich 6, route de Luxembourg L-5634 MONDORF-LES-BAINS Tél. : 40 20 80-3000 Fax : 40 20 80-3009 Cadre Supérieur : Thomas MORBE 47
Services Aide et Soins à domicile 6.41 Nagem Service d aide et de soins Nagem 10, rue Principale L-8544 NAGEM Tél. : 2755-3230 Fax : 2755-3231 Organisme de gestion : Doheem versuergt Président : Dr Guy SCHEIFER Responsable : Christiane KOETZ 6.42 Niederpallen - Service d aide et de soins Niederpallen 3, rue de Reichlange L-8545 NIEDERPALLEN Tél. : 2755-3170 Fax : 2755-3171 Organisme de gestion : Doheem versuergt Président : Dr Guy SCHEIFER Responsable : Nicole MULLER 6.43 Oberanven Service Aide et Soins à domicile «Syrdall Heem» Am Sand, B.P. 24 L-6999 OBERANVEN Tél. : 348672 Fax : 340145 Organisme de gestion : Syrdall Heem a.s.b.l. Président : Fabio SECCI Chargée de Direction : Sonia SANNA-MARZONA 6.44 Pétange - Antenne aide et soins Camille 4, rue Pierre Grégoire L-4702 PÉTANGE Tél. : 265448 Fax : 26544848 Organisme de gestion : Novelia Senior Services S.A. Représentant Gestionnaire : Jean-Marc DEMERDJIAN Directrice : Sophie FELLER 6.45 Pétange - Centre d aide et de soins Pétange 7, place de la Libération L-4753 PETANGE Tél. : 40 20 80-2000 Fax : 40 20 80-2009 Président : M. Paul-Henri MEYERS Cadre Supérieur : Agathe CHEVREMONT 48
Services Aide et Soins à domicile 6.46 Pétange Service d aide et de soins Pétange 2, place du Marché L-4756 PETANGE Tél. : 2755-3240 Fax : 2755-3241 Organisme de gestion : Doheem versuergt Président : Dr Guy SCHEIFER Responsable : Samy BOUCENA 6.47 Rédange - Centre d aide et de soins Rédange 18, rue de la Piscine L-8508 REDANGE Tél. : 40 20 80-4000 Fax : 40 20 80-4009 Président : M. Paul-Henri MEYERS Cadre Supérieur : Patricia GODY 6.48 Remerschen Service d aide et de soins Remerschen 44a, Wäistrooss L-5440 REMERSCHEN Tél. : 2755-3210 Fax : 2755-3250 Organisme de gestion : Doheem versuergt Président : Dr Guy SCHEIFER Responsable : Magalie DESSI 6.49 Rodange - Antenne aide et soins Päiperléck 5, rue Ronnwiss L-4809 RODANGE Tél. : 266586 Fax : 266586-686 Organisme de gestion : Päiperléck sàrl Personne de contact : Stéphanie HEIN 6.50 Schifflange - Antenne aide et soins Camille 1, rue du Parc L-3872 SCHIFFLANGE Tél. : 265448 Fax : 26544848 Organisme de gestion : Novelia Senior Services S.A. Représentant Gestionnaire : Jean-Marc DEMERDJIAN Directrice : Sophie FELLER 49
Services Aide et Soins à domicile 6.51 Schifflange - Centre d aide et de soins Schifflange-Rumelange 65, rue des Aulnes L-3810 SCHIFFLANGE Tél. : 40 20 80-2300 Fax : 40 20 80-2309 Président : M. Paul-Henri MEYERS Cadre Supérieur : Yvette RISCH 6.52 Schifflange - Service d aide et de soins Schifflange 24, rue Dennis Netgen L-3858 SCHIFFLANGE Tél. : 2755-3250 Fax : 2755-3251 Organisme de gestion : Doheem versuergt Président : Dr Guy SCHEIFER Responsable : Pascal GRUSLIN 6.53 Steinfort Service d aide et de soins Steinfort 6, rue de l Hôpital L-8423 STEINFORT Tél. : 2755-3180 Fax : 2755-3181 Organisme de gestion : Doheem versuergt Président : Dr Guy SCHEIFER Responsable : Roselyne MANGIN 6.54 Steinsel - Centre d aide et de soins de Steinsel 26, rue J.F. Kennedy L-7327 STEINSEL Tél. : 40 20 80-6500 Fax : 40 20 80-6509 Cadre Supérieur : Michel PETERS 6.55 Strassen - Antenne aide et soins Päiperléck (Luxembourg-Ville) 19-21, route d Arlon L-8009 STRASSEN Tél. : 266586 Fax : 266586-686 Organisme de gestion : Päiperléck sàrl Personne de contact : Stéphanie HEIN 50
Services Aide et Soins à domicile 6.56 Vianden Service d aide et de soins Vianden Centre culturel Larei B.P. 31 L- 9401 VIANDEN Tél. : 2755-3280 Fax : 2755-3281 Organisme de gestion : Doheem versuergt Président : Dr Guy SCHEIFER Responsable : Ingrid SCHMITZ 6.57 Wasserbillig Service Aide et Soins à domicile «Musel Heem» 12, rue St Martin L-6635 WASSERBILLIG Tél. : 748787 Fax : 749120 Organisme de gestion : Musel Heem a.s.b.l. Président : Gust STEFANETTI Chargée de Direction (aides) : Mady LIETZ Chargé de Direction (soins) : Vito ANNICCHIARICCO 6.58 Wiltz - Centre d aide et de soins Wiltz Château de Wiltz (1 er étage) L-9516 WILTZ Tél. : 40 20 80-5300 Fax : 40 20 80-5309 Président : M. Paul-Henri MEYERS Cadre Supérieur : Walter SCHWALL 6.59 Wiltz - Service d aide et de soins Wiltz 21, rue du X Septembre L-9560 WILTZ Tél. : 2755-3215 Fax : 2755-3216 Organisme de gestion : Doheem versuergt Président : Dr Guy SCHEIFER Responsable : Chantal GENDARME 51
SERVICES POUR PERSONNES ÂGÉES AGRÉÉS PAR LE MINISTÈRE DE LA FAMILLE, DE L INTÉGRATION B 7. Repas sur roues Veuillez vous adresser à votre administration communale. 8. Appel assistance externe ( Télé-Alarme ) 8.1 Grand-Duché Luxembourg SECHER DOHEEM 26, rue J.F. Kennedy L-7327 STEINSEL Tél. : 263266 Fax : 263266-8209 Cadre supérieur : Viviane VON DÖLLEN 8.2 Esch/Alzette - Help24 54, rue Emile Mayrisch L-4240 ESCH/ALZETTE Tél. : 26 70 26 (Helpline) E-mail : info@help.lu Organisme de gestion : Help a.s.b.l. Chargée de Direction : Anouck VAN DER ZANDE 8.3 Luxembourg - Ville de Luxembourg Service Seniors 9, boulevard Roosevelt (1 er étage) L-2450 LUXEMBOURG Tél. : 457575 Fax : 22 17 21 Organisme de gestion : Administration communale de Luxembourg 8.4 Mertert Commune de Mertert 1-3, Grand Rue um Prënz L-6630 WASSERBILLIG Tél. : 740016-1 Organisme de gestion : Administration communale de Mertert 52
SERVICES POUR PERSONNES ÂGÉES AGRÉÉS PAR LE MINISTÈRE DE LA FAMILLE, DE L INTÉGRATION 9. Activités-seniors B B 9.1 Esch/Alzette - HELP 54, rue Emile Mayrisch L-4240 ESCH/ALZETTE Infoline : 267026 Fax : 267026-70 Organisme de gestion : Help a.s.b.l. Coordinateur général : José LUXEN 9.2 Itzig - RBS - Center fir Altersfroen - Institut de Formation et Académie seniors 20, rue de Contern L-5955 ITZIG Tél. : 36047827 / 36047834 Fax : 360264 E-mail : fortbildung@rbs.lu / akademie@rbs.lu Site Internet : www.rbs.lu Organisme de gestion : RBS - Center fir Altersfroen a.s.b.l. Présidente : Marie-Thérèse GANTENBEIN Directeur : Simon GROSS 9.3 Luxembourg ALA - Association Luxembourg Alzheimer 45, rue Nicolas Hein B.P. 5021 L-1721 LUXEMBOURG-DOMMELDANGE L-1050 LUXEMBOURG Tél. : 26007-1 Fax : 26007-205 help-line : 26432432 Centre de documentation, bibliothèque ; Formation familles et professionnels ; Groupes d entraides ; Conseil, Assistance et Soutien E-mail : info@alzheimer.lu Site Internet : www.alzheimer.lu Organisme de gestion : Association Luxembourg Alzheimer a.s.b.l. Président : Jules GEISEN Direction : Jean-Marie DESBORDES, Denis MANCINI et Lydie DIEDERICH 9.4 Luxembourg - «Assistance, Conseil et Soutien» (Berodungsdengscht) 26, rue J.F. Kennedy L-7327 STEINSEL Tél. : 260210-1 Fax : 260210-7209 E-mail : activites.specialisees@shd.lu Site Internet : www.shd.lu Directrice : Nicole WEIS 53
Activités-seniors 9.5 Luxembourg - OMEGA 90 138, rue Adolphe Fischer L-1521 LUXEMBOURG Tél. : 297789-1 Fax : 298519 E-mail : info@omega90.lu Site Internet : www.omega90.lu Organisme de gestion : Omega 90 a.s.b.l. Président : Roger MOLITOR Directeur : Henri GRÜN 54
ASSOCIATIONS ET SERVICES DIVERS POUR PERSONNES ÂGÉES C 1. AMIPERAS a.s.b.l. Amicale des personnes retraitées, âgées ou solitaires 26, Dernier sol, B.P. 2234 L-1022 LUXEMBOURG Tél. : 402222 Fax : 402047 Président : Jeannot BELLING 2. Association Luxembourg Alzheimer a.s.b.l. 45, rue Nicolas Hein B.P. 5021 L-1721 LUXEMBOURG-DOMMELDANGE L-1050 LUXEMBOURG Tél. : 26007-1 Fax : 26007-205 Help-Line : SOS Alzheimer : 26432432 Président : Jules GEISEN 3. A.L.G.G. a.s.b.l. Association Luxembourgeoise de Gérontologie -Gériatrie B.P. 404, c/o Croix-Rouge Luxembourgeoise L-2014 LUXEMBOURG Tél. : 360478-26 (Mme Walter chez RBS) Fax : 360264 (RBS) Présidente : Josée THILL Secrétaire : Vibeke WALTER 4. ANAMRES Association Nationale des Amicales des Maisons de Retraite et de Soins a.s.b.l. B.P. 35 L-3901 MONDERCANGE Tél. : 621166607 E-mail : info@anamres.lu et secretariat@anamres.lu Site Internet : www.anamres.lu Président : Jeannot CLEMENT 5. Contact Humain a.s.b.l. (visites dans les institutions) 25, Viichterwee L-8620 SCHANDEL Tél. : 378445 (secrétaire Els SERAFINI) Site Internet : www.contacthumain.lu Présidente : Annie DEVELTER (tél. + fax 838445) 55
ASSOCIATIONS ET SERVICES DIVERS POUR PERSONNES ÂGÉES 6. Caritas Fairness Center a.s.b.l. 29, rue Michel Welter L-2730 LUXEMBOURG Tél. : 402131-535 ; 543171 (Centre Esch) ; 803126 (Centre Diekirch) Fax : 402131-409 Organisme de gestion : Fondation Caritas Luxembourg Présidente : Marie-Josée JACOBS Responsable : Jérémie LANGEN 7. COPAS a.s.b.l. Confédération luxembourgeoise des prestataires et ententes dans les domaines de prévention, d aide et de soins aux personnes dépendantes Rue de Turi L-3378 LIVANGE Tél. : 271722 Fax : 27172220 Président : Marc FISCHBACH Coordinateur général : Evandro CIMETTA 8. Croix de Malte a.s.b.l. (transport des malades) 110, avenue Gaston Diederich L-1420 LUXEMBOURG Tél. : 444979 ou 691389194 Fax : 444979 Président : Kent JOHANSSON 9. EGCA a.s.b.l. Entente des Gestionnaires des Centres d Accueil 4, rue Jos Felten L-1508 HOWALD Tél. : 460808-200 et -215 Fax : 460808-290 Président : Marc CROCHET 56
ASSOCIATIONS ET SERVICES DIVERS POUR PERSONNES ÂGÉES 10. LRIV a.s.b.l. Lëtzebuerger Rentner- an Invalide- Verband B.P. 421 L-4005 ESCH/ALZETTE Tél. : 26531258 Fax : 590516 Président : Jos RUCKERT 11. SMA Service Moyens Accessoires 20-22, rue Geespelt L-3378 LIVANGE Tél. : 405733-1 Fax : 409517 Président : Jean BOHLER Secrétaire : Monique BOHLER-HARPES 12. Pro-Actif a.s.b.l. (petits travaux) 20, rue des Peupliers L-2328 LUXEMBOURG Tél. : 273344-1 Fax : 273344-554 Site Internet : www.proactif.lu Président : Norbert CONTER 13. Forum pour l Emploi a.s.b.l. (petits travaux) B.P. 183 L-9202 DIEKIRCH Tél. : 804885-1 Fax : 807523 Site Internet : www.fpe.lu 14. Croix-Rouge Luxembourgeoise - Centre de Convalescence Emile Mayrisch 1, rue d Ell L-8526 COLPACH-BAS Tél. : 2755-4300 Fax : 2755-4301 57
ASSOCIATIONS ET SERVICES DIVERS POUR PERSONNES ÂGÉES 15. Dudelange Centre Hospitalier Emile Mayrisch rue de l Hôpital L-3488 DUDELANGE Tél. : 5711-1 Rééducation gériatrique 16. Ettelbrück Centre Hospitalier du Nord 120, av. Salentiny L-9080 ETTELBRÜCK Tél. : 8166-1 Rééducation gériatrique 17. Luxembourg-Kirchberg Rehazenter 1, rue André Vésale L-2674 LUXEMBOURG-KIRCHBERG Tél. : 2698-1 Centre national de rééducation fonctionnelle et de réadaptation 18. Steinfort Hôpital Intercommunal Steinfort rue de l Hôpital L-8423 STEINFORT Tél. : 399491-1 Rééducation gériatrique 58
TABLEAU RÉCAPITULATIF DES INSTITUTIONS D Lieu Gestionnaire CIPA Maison Log. Chambres Chambres Lits de de soins encadré simples doubles vacances Belvaux Berbourg Bertrange Bertrange Bettembourg Bettembourg Bofferdange Clervaux Clervaux Consdorf Contern Crauthem Résidence op der Waassertrap Commune de Sanem Haaptmann s Schlass Claire a.s.b.l. Les Parcs du Troisième Âge Fondation «Les Parcs du Troisième Âge» Résidences du Domaine du Schwall Hospice Civil de la Commune de Bertrange Foyer Ste Elisabeth Claire a.s.b.l. An den Wisen Sodexo Résidences Services asbl Servior Am Park Établissement public «Centres, Foyers et Services pour personnes âgées» HPPA St François Homes pour personnes âgées de la Congrégation des Franciscaines de la Miséricorde a.s.b.l. Résidence des Ardennes Syndicat International pour la construction, l entretien et l exploitation d une maison de retraite régionale à Clervaux Seniorie St Joseph Congrégation des Sœurs Carmélites Tertiaires Seniorie Sainte Zithe Zitha Senior Les jardins d Alysea Alysea Luxembourg Les Soins S.A. Diekirch Sacré-Cœur Diekirch Claire a.s.b.l. Diekirch Servior «Bei der Sauer» Établissement public «Centres, Foyers et Services pour personnes âgées» Differdange Dudelange Servior Tillebierg Établissement public «Centres, Foyers et Services pour personnes âgées» Servior Grand-Duc Jean Établissement public «Centres, Foyers et Services pour personnes âgées» X 120 0 1 X 120 10 2 X 81 52 1 X 41 24 0 X 119 0 3 X 143 0 1 X 75 58 1 X 61 0 0 X 105 6 0 X 40 2 0 X 144 0 0 X 53 14 14 X 62 30 2 X 110 0 0 X 74 12 0 X 201 6 1 59
TABLEAU RÉCAPITULATIF DES INSTITUTIONS Lieu Gestionnaire CIPA Maison Log. Chambres Chambres Lits de de soins encadré simples doubles vacances Echternach Echternach Echternach Erpeldange Esch/Alzette Esch/Alzette Ettelbrück Grevenmacher Heisdorf Howald Junglinster Kayl Luxembourg Luxembourg Luxembourg Luxembourg Servior Belle-Vue Établissement public «Centres, Foyers et Services pour personnes âgées» Hospice Civil Echternach Hospice civil et clinique Servior Schleeschen Établissement public «Centres, Foyers et Services pour personnes âgées» Beim Goldknapp Association Luxembourg Alzheimer Résidence Bel Age SenConcept sàrl Servior Op der Léier Établissement public «Centres, Foyers et Services pour personnes âgées» Centre Pontalize Établissement public «Centre hospitalier neuropsychiatrique» Home pour personnes âgées St François Homes pour personnes âgées de la Congrégation des Franciscaines de la Miséricorde a.s.b.l. CIPA Maredoc Maredoc a.s.b.l. Servior Beim Klouschter Établissement public «Centres, Foyers et Services pour personnes âgées» Centre Grande-Duchesse Joséphine Charlotte Croix-Rouge Luxembourg Résidence du Val de Kayl Doheem versuergt Servior Op der Rhum Établissement public «Centres, Foyers et Services pour personnes âgées» Sainte Elisabeth am Park Claire a.s.b.l. CIPA St Jean de la Croix Congrégation des Sœurs Carmélites Tertiaires Fondation Pescatore Fondation J.P. Pescatore X 60 12 1 X 38 18 0 X 49 8 0 X 116 0 0 X 27 6 2 X 157 10 1 X 134 4 1 X 115 0 0 X 124 14 1 X 107 12 1 X 100 0 0 X 36 4 0 X 28 12 0 X 88 28 8 X 64 8 1 X 287 30 6 60
TABLEAU RÉCAPITULATIF DES INSTITUTIONS Lieu Gestionnaire CIPA Maison Log. Chambres Chambres Lits de de soins encadré simples doubles vacances Luxembourg Luxembourg Luxembourg Luxembourg Luxembourg Luxembourg Luxembourg Mamer Mersch Mondorf-les-Bains Niederanven Niedercorn Pétange Rédange/Attert Hospice de Pfaffenthal Hospices civils de la Ville de Luxembourg Hospice de Hamm Hospices civils de la Ville de Luxembourg Home pour personnes âgées Sacré Cœur Homes pour personnes âgées de la Congrégation des Franciscaines de la Miséricorde a.s.b.l. Elysis Elysis a.s.b.l. Fondation Félix Chomé Fondation Félix Chomé Fondation Roer Katz Résidence Belle Vallée Le Home Israélite Résidence Grande-Duchesse Josephine Charlotte Konviktsgaard Sodexo Senior Service SA Home pour personnes âgées Mamer Homes pour personnes âgées de la Congrégation des Franciscaines de la Miséricorde a.s.b.l. Home pour personnes âgées St Joseph Homes pour personnes âgées de la Congrégation des Franciscaines de la Miséricorde a.s.b.l. Résidence Monplaisir Monplaisir Assistance et Soins Sàrl CIPA Gréngewald Sodexo Luxembourg S.A. Servior Um Lauterbann Établissement public «Centres, Foyers et Services pour personnes âgées» Maison de soins Pétange Congrégation des Sœurs Carmélites Tertiaires Home pour personnes âgées St François Homes pour personnes âgées de la Congrégation des Franciscaines de la Miséricorde a.s.b.l. X 100 0 0 X 193 0 0 X 122 0 0 X 102 26 7 X 51 4 0 X 21 0 1 X 58 60 0 X 126 12 0 X 126 2 0 X 14 0 0 X 137 20 1 X 153 0 1 X 131 30 0 X 106 4 2 61
TABLEAU RÉCAPITULATIF DES INSTITUTIONS Lieu Gestionnaire CIPA Maison Log. Chambres Chambres Lits de de soins encadré simples doubles vacances Remich CIPA «Jousefshaus» Hospice civil de la Ville de Remich Rodange Rollingen Rumelange Schifflange Steinfort Strassen Troisvierges Résidence du Parc Ronnwiss SenConcept sàrl Blannenheem Fondation Lëtzebuerger Blannevereenegung Servior Roude Fiels Établissement public «Centres, Foyers et Services pour personnes âgées» Am Schmëttbësch Novelia Senior Services SA Hôpital Intercommunal Steinfort Syndicat de l Hôpital intercommunal de Steinfort Centre résidentiel et d accueil pour personnes âgées Riedgen Sodexo Luxembourg Résidence Seniors Liewensbam Établissement public «Centres, Foyers et Services pour personnes âgées» Vianden Servior Sanatorium Établissement public «Centres, Foyers et Services pour personnes âgées» Vianden Servior «Schlassbléck» Établissement public «Centres, Foyers et Services pour personnes âgées» Wasserbillig Muselheem Muselheem asbl Wasserbillig Op Lamp Solucare SA Wiltz Servior «Geenzebléi» Établissement public «Centres, Foyers et Services pour personnes âgées» X 113 14 2 X 33 4 0 X 150 64 0 X 70 0 0 X 77 24 0 X 17 34 1 X 36 12 1 X 26 16 2 X 81 24 1 X 72 0 0 X 34 0 0 X 81 0 0 X 110 10 0 62