CIRCUIT LAPONIE FINLANDAISE kittila, ski de fond, raquettes, motoneige, pêche sous la glace, olympiades lapones, chiens de traineaux Circuit 8 jours / 7 nuits Spécial réveillons Noël et Jour de l An Du 19 au 26 décembre 2016 et du 26 décembre 2016 Au 2 janvier 2017
PROGRAMME JOUR 1 : PARIS / KITTILA Rendez-vous à l'aéroport avec notre représentant PREMIUM TRAVEL. Assistance à l enregistrement. Formalités de police. Envol pour Kittila sur vol direct affrété. A l'arrivée à Kittila, accueil par notre représentant local et transfert à l hôtel situé à Levi (Environ 45 min transfert). Installation dans les chambres. Réunion d'information durant laquelle toutes les activités de votre séjour vous seront exposées. Distribution des combinaisons chaudes adaptées au climat lapon, avec bottes et gants. Cocktail de bienvenue. Dîner et logement. JOUR 2 : JOURNEE DE SKI DE FOND / RAQUETTES Petit déjeuner buffet finlandais. Il vous sera proposé, au choix, une promenade en raquettes, ou en skis de fond. En fonction du nombre de participants, les activités seront interverties, par exemple: balade en raquettes le matin et ski de fond l après-midi. Retour à l hôtel pour le déjeuner. Vous pourrez effectuer une découverte personnelle de la Laponie, une des rares régions du monde où l on peut encore découvrir une nature immaculée et sauvage, vivre des instants de silence et de paix. Un dépaysement total Profitez du sauna privatif à disposition dans chaque chambre, ou faites une petite balade dans la station, qui vous enchantera avec ses décorations, ses petites boutiques, ses bars. Dîner et logement à l hôtel. JOUR 3 : JOURNEE SAFARI MOTONEIGE / PECHE SOUS LA GLACE Petit déjeuner. Avant de participer à cette première excursion, votre guide vous équipera d une cagoule et d un casque avec visière. Votre guide vous donnera une première initiation théorique à la conduite des motoneiges et vous énoncera les consignes de sécurité. Pour conduire votre motoneige, rien de plus simple : une poignée pour l'accélérateur et une poignée pour les freins... et les poignées sont chauffantes. Vous prendrez possession de vos motoneiges (2 personnes par motoneige conducteur et passager pourront alterner pendant l excursion). Départ pour la journée «safari motoneige», d une durée de 5 à 6 heures (50 km environ, entrecoupés de pauses photos, et pause déjeuner). Cette journée vous permettra d être vraiment au cœur de la nature vierge de la Laponie sauvage. Champs de neige étincelants, paysages inoubliables, une journée totalement dépaysante, riche de rêves et d évasion. Avant le déjeuner, sur le lac gelé, vous vous initierez à la pêche blanche sous la glace. (avec de la chance, vous pourrez peut-être faire cuire votre prise sur un feu de bois). Déjeuner dans le kota situé à côté du lac : spécialement préparé par votre guide il sera vous sera servi autour d un feu de bois, dans une ambiance des plus conviviales. Vous pourrez, si vous le souhaitez, apprendre à vous servir du couteau lapon, et à allumer un feu dans la neige. Retour à l hôtel en motoneige. Arrivée en fin d après-midi. Temps libre jusqu au dîner (luges, raquettes et skis de fond à disposition).vous pourrez également profiter du sauna privatif, à disposition dans votre chambre. Dîner et logement à l hôtel. 2 pers. par motoneige : conducteur et passager pourront alterner pendant l excursion. Nous conseillons vivement aux enfants de moins de 4 ans de rester à l hôtel avec l un des parents. Les enfants de moins de 15 ans partiront dans de grandes luges tractées par des motoneiges ainsi que les personnes ne souhaitant pas conduire de motoneige. JOUR 4 : OLYMPIADES LAPONES Petit déjeuner. Matinée libre pour une découverte personnelle. Luges, raquettes et skis de fond à disposition. Déjeuner à l hôtel. Après-midi consacré aux Olympiades Lapones. Des instants hors norme, avec des activités ludiques, où chacun retombe un peu en enfance. Fous rires et bonne humeur garantis. Au programme : ski en tandem / courses en raquettes/ construction d un tipi/ lancers de lasso/ chaises à patin Retour à l hôtel. Temps libre jusqu au dîner (luges, raquettes et skis de fond à disposition). Dîner et logement à l hôtel.
JOUR 5 : TRAÎNEAUX DE CHIENS Petit déjeuner. Départ pour la ferme des huskies. Le musher vous fera découvrir sa passion : l élevage et le mode de vie de ses chiens. A bord d un traîneau à chiens, vous effectuerez une promenade de 6 km, au cours de laquelle vous explorerez le «grand blanc», en glissant sur la neige vierge, loin des stations touristiques, et goûterez à la magie des grands espaces enneigés. (2 personnes par traîneau : 1 personne en passager, 1 personne en musher. Musher et passager pourront alterner pendant l excursion). Déjeuner. Retour à l hôtel dans l après-midi. A votre convenance : promenade à skis de fond, à raquettes, ou à chaises à patins. Vous découvrirez librement la nature sauvage et tranquille de la Laponie au sein des grandes forêts enneigées. Dîner et logement à l hôtel. 2 personnes par traîneau (1 personne en passager, 1 personne en musher). JOUR 6 : JOURNEE LIBRE EN PENSION COMPLETE / ACTIVITES EN OPTION Petit déjeuner. Journée libre pour flâner dans Nelson, une des plus vieilles villes du pays et résidence de nombreux artistes qui ouvrent leurs ateliers aux amateurs. Ou en option, excursion dans le parc national Abel Tasman, un des plus beaux parcs de la Nouvelle-Zélande aux eaux d'un bleu transparent et plages de sable blond bordées par des chemins de randonnée dans la forêt côtière. Déjeuner et dîner libres. JOUR 7 : NATURE ET DECOUVERTE AU PAYS DES RENNES Petit déjeuner. Vous découvrirez un moyen de transport original et ancestral : le traîneau de rennes. Les instants magiques des grands espaces Vous serez accueillis par l éleveur de rennes en tenue traditionnelle lapone. Visite de l'enclos où sont réunis les rennes, avec explications sur l élevage. Vous pourrez les nourrir, et apprendre la technique du lancer au lasso (suopunki). Vous effectuerez un petit tour en traîneau de rennes sur une distance de 300 mètres. Déjeuner. Retour à l hôtel dans l après-midi. Temps libre jusqu au dîner (luges, raquettes et skis de fond à disposition). Dîner et logement à l hôtel. Obtention du permis de conduire «traineau de rennes»! JOUR 8 : KITTILA / PARIS Petit déjeuner. Libération de votre chambre et transfert vers l aéroport d Oslo. Formalités d enregistrement et envol vers Paris. Fin de nos prestations.
VOS SOIREES REVEILLONS SOIREE DU REVEILLON DE NOEL Vous commencerez la soirée autour d'un apéritif avant de participer à un repas typiquement lapon jusqu'à L arrivée du Père Noël, qui pénètrera dans la salle à manger sous les yeux émerveillés des enfants. Le Père Noël s installera à la place d'honneur d où il pourra «superviser» l ensemble de l assistance. Il appellera ensuite individuellement chaque enfant pour lui remettre un cadeau. Si ces instants sont magiques pour les enfants, les parents n en seront pas moins émus de voir l émerveillement et la joie de leurs enfants durant cette veillée. Petits et grands garderont un souvenir très intense de ce voyage. Ce moment inoubliable sera ensuite suivi d une soirée disco pour tous. SOIREE DU REVEILLON DU JOUR DE L AN La soirée de réveillon de la Saint Sylvestre 2015 revêtira un caractère exceptionnel pour fêter cet évènement unique qu est le passage à l An 2016 Vous commencerez la soirée autour d un apéritif avant de participer au dîner de réveillon composé d un repas de fête typiquement lapon Une soirée disco vous permettra d attendre «les 12 coups de minuit» et de prolonger la fête tard dans la nuits DE CIRCU VILLES Prix en euros par personne sur une base de 2 adultes Hébergements Tarifs 2016 Nombre de participants ½ Double Supplément single 2 adultes 1 985 * 385 * Réduction enfant -12 ans partageant la chambre de 2 adultes = -200 Réduction enfant -12 ans partageant la chambre de 1 adulte = -100 *Sous réserve de disponibilité au moment de la réservation. HOTELS Kittila Sirkantähti 3***
Inclus L assistance aéroport de notre représentant PREMIUM TRAVEL le jour du départ, à Paris Le transport aérien Paris / Kittila / Paris sur vols directs affrétés. Les transferts aéroport/hôtel/aéroport et le transport intérieur en autocar selon programme L hébergement à l hôtel Sirkantähti 3*** (ou cat. similaire), base chambre double/twin standard La pension complète selon le programme, du dîner du J1 au petit déjeuner du J8 incluant le dîner des réveillons des 24 et 31 Décembre 2015 L'équipement complet isotherme pour la durée du séjour : bottes, combinaisons, gants, ainsi que cagoule et casque pour la motoneige. L encadrement des activités par un guide francophone. Les visites et excursions mentionnées au programme, dont : o Safari en chiens de traîneaux o Safari motoneige o Safari en traîneau de rennes o Olympiades lapones La présence d un représentant français PREMIUM TRAVEL à l hôtel Les taxes locales et services Carnet de voyage avec la documentation et sac de voyage (un par couple) Les taxes aéroport & de sécurité : 90 Euros à ce jour (révisables) Les Assurances Assistance / Rapatriement Non inclus Les billets d avion Réunion / Paris / Réunion Les repas non mentionnés au programme Le supplément 1 personne par motoneige : 100 Euros par personne / jour de motoneige Les boissons Visites et excursions non mentionnées au programme Les dépenses à caractère personnel (mini-bar, téléphone, laverie etc..). Les pourboires éventuels aux chauffeurs et aux guides. Le port des bagages Tout ce qui n est pas mentionné sous la rubrique «notre forfait comprend» CONTACTS N hésitez pas à contacter votre conseiller de voyages pour confirmer votre voyage ou pour le modifier. Votre conseiller de voyages : Mille Tours Téléphone : 0262 45 93 00 Email : info@milletours.com
CONDITIONS DE VENTES ET FORMALITES CONDITIONS TARIFAIRES ET REVISION Tarif à partir de et toutes taxes comprises, valide pour un séjour de 08 jours et 07 nuits, pour les dates suivantes 19 au 26 décembre 2016 et du 26 décembre 2016 au 02 janvier 2017, pour un minimum de 02 adultes. Si ce nombre n est pas atteint, nous consulter pour les tarifs. Le montant fixé pour la réalisation de notre circuit est un prix forfaitaire, en cas d erreur (impression ou autre ), le prix applicable sera celui indiqué lors de la réservation et confirmé sur le bon de commande. Ces prix ont été établis en fonction des conditions économiques en vigueur au 18 mai 2015. Ils ne peuvent être garantis en cas d augmentation du fait des transporteurs liée au coût du carburant et des taxes ou en cas de fluctuations importantes de la monnaie, unité de construction des tarifs. Les prix ci-dessus ont été calculés pour un nombre de participants minimum et maximum tel qu indiqué cidessus. Toute modification de ce nombre est susceptible de modifier le prix dans les limites prévues de l article 19 de la loi du 13 juillet 1992. Conformément à l article L 211-12 du code du Tourisme les prix prévus au contrat sont révisables jusqu'à 30 jours avant le départ, pour tenir compte des variations du coût des transports, des redevances et taxes, des taux de change. FORMALITES POUR LES RESSORTISSANTS FRANCAIS Passeport valable 6 mois après la date de retour et comportant au moins trois pages vierges. Avant de confirmer votre voyage vous devez vous assurer que l ensemble des participants pourront être en possession des documents d identités valides nécessaires à votre voyage notamment CNI, Passeport, Visas, ESTA (USA, Australie, ), autorisations de sortie de territoire conforme aux exigences requises par les autorités des destinations ou lieu de transit. Le visa est inutile pour des séjours inférieurs à 3 mois, à condition de disposer d un billet d avion aller et retour valide. Tout visiteur, même exempté de visa en tant que touriste pour une durée de 3 mois maximum, doit présenter un billet aller-retour et pouvoir prouver qu il disposera sur place de 1000 NZD (400 NZD s il est logé gratuitement) par mois de séjour. Même dans le cas d un emploi non rémunéré mais assorti d avantages en nature, il n est pas permis de travailler sans autorisation préalable de travail (Work permit, Working holiday visa). S il apparaît à l occasion d un entretien avec l officier de l immigration que les conditions d entrée ne satisfont pas à la réglementation néo-zélandaise, tout visiteur est refoulé. Un retour en Nouvelle-Zélande sans visa s avèrera ensuite difficile et le visa requis, même délivré, n assurera pas un contrevenant de son entrée sur le territoire. SANTE Pas de vaccination obligatoire. Concernant les risques sanitaires, vous pouvez consulter le site du ministère des affaires étrangères www.diplomatie.gouv.fr, ou de l Organisation mondiale de la santé www.who.int/fr/ Nous soulignons cependant que les informations peuvent évoluer jusqu au jour de votre départ et vous conseillons de les consulter régulièrement. INSCRIPTION Toute inscription doit être accompagnée d un versement de 30% du montant total du voyage pour être confirmée. Le solde doit être réglé au plus tard 30 jours ouvrables avant la date de départ. Le client n ayant pas réglé le solde à la date convenue est considéré comme ayant annulé son voyage sans qu il puisse se prévaloir de
cette annulation. Pour les inscriptions intervenant moins de 30 jours avant le départ, le règlement intégral du prix est exigé, prix pouvant être majoré de frais supplémentaires d inscription. LAPONIE FINLANDAISE INFORMATIONS Pour les activités, nous vous fournissons un équipement «Grand froid» complet : Bottes, Moufles, Cagoule (pour la motoneige uniquement), Combinaison isotherme (haut et bas), Casque à visière rabattante (pour la motoneige uniquement) L ensemble protège très efficacement des rigueurs de l hiver Lapon et de toutes les gammes de températures que vous pouvez rencontrer. De plus l activité physique déployée contribue à vous tenir chaud. Toutes nos motoneiges sont équipées de démarreurs électriques, poignées chauffantes et de levier d accélérateur (pouce) chauffants. Pour vos effets personnels, nous vous conseillons d emporter : Des sous-vêtements chauds en thermolactyl (complet des pieds au bout des bras). Col roulé Pull en laine Chaussettes minces et épaisses en laine et soie Pantalon chaud (survêtement, polaire ou autre) Gants en thermolactyl ou soie pour enfiler sous les moufles Une tenue adéquate, nous sommes au-delà du cercle polaire (doudoune ou parka, pantalon chaud, écharpe, bonnet, grosses chaussures, etc...) Lunettes de soleil (pour les périodes de fort ensoleillement) Lampe de poche ou lampe frontale (pour les sorties nocturnes) Chaufferettes Crème hydratante pour les lèvres Crème de protection adaptée aux grands froids Votre permis de conduire valide ATTENTION POUR CONDUIRE LA MOTONEIGE IL FAUT ETRE AGE DE 18 ANS MINIMUM ET POSSEDER UN PERMIS DE CONDUIRE VALIDE. (Les enfants de moins de 18 ans sont transportés à l arrière du conducteur ; les enfants de moins de 15 ans sont transportés dans des traîneaux, tirés par les motoneiges) FRANCHISE DE 980 EUROS EN CAS D ACCIDENT AVEC LA MOTONEIGE, SI VOUS ETES RESPONSABLE.
Possibilité de rachat de franchise motoneige sur place, le jour de l excursion. IMPORTANT : La motoneige est un moyen de locomotion à part entière, en Laponie Finlandaise, et sa conduite est soumise aux mêmes règles qu un véhicule dit traditionnel, que ce soit pour les règles de circulation, ou la tolérance «alcool zéro». FINLANDE LAPONIE EN HIVER RENSEIGNEMENTS PRATIQUES Située entre les 60e et 70e degrés de la latitude Nord, la Finlande est bordée à l'ouest par la Suède, au Nord par la Norvège et à l'est par la Russie. Un tiers de son territoire se trouve au-delà du Cercle Polaire. Avec sa superficie de 338.000 km² qui correspond aux 3/5e de la France, c'est le 7ème pays d'europe. FORMALITES Une carte nationale d'identité plastifiée en cours de validité, ou un passeport en cours de validité est obligatoire pour les ressortissants Français. Les ressortissants d autres nationalités doivent se renseigner auprès des autorités consulaires compétentes afin de vérifier leurs formalités d entrée en Finlande. SANTE Aucune vaccination n est exigée et aucune précaution particulière n est à prendre. RECOMMANDATIONS VESTIMENTAIRES Prévoir vos vêtements habituels d hiver, une paire de bonnes chaussures, ainsi que des sous-vêtements chauds, chaussettes en laine, collants, etc... (les sous-vêtements en Nylon sont déconseillés, prévoir des sous-vêtements de type Damart, des Polaires, etc...). Prévoir des tee-shirts et sweat-shirts pour les intérieurs bien chauffés. Ne pas oublier d emmener un maillot de bain pour le sauna et des savates pour la sortie du sauna. Ne pas oublier la crème adaptée aux grands froids, le stick pour les lèvres, les lunettes de soleil (pour les périodes de fort ensoleillement) et un petit sac à dos qui sera utile pour les expéditions. Prévoir également une lampe de poche ou lampe frontale pour les sorties nocturnes. Des équipements spéciaux seront fournis (combinaison isotherme, bottes, cagoule, gants et casque...). Par courtoisie envers vos hôtes, nous vous demandons de prendre soin des vêtements qui vous seront confiés et de pas en égarer afin de les restituer à la fin du séjour dans leur totalité. Si votre bagage est endommagé au moment où vous le retirez à l aéroport, vous devez impérativement faire une déclaration auprès du personnel affecté aux «sinistres bagages». En effet, les bagages sont assurés par la compagnie aérienne à partir de l enregistrement jusqu à leur réception à destination. CLIMAT En Laponie particulièrement, le climat est froid et sec. L humidité est pratiquement inexistante. L air tonique et vivifiant se prête à merveille à toutes les activités sportives hivernales. Les températures peuvent varier de 0 à -30, mais sont très supportables. La lumière naturelle ne dure que quelques heures fin décembre et début janvier. Les jours rallongent ensuite rapidement. Les Aurores Boréales sont visibles par grand froid. DEVISES En Finlande, l'unité monétaire est l Euro. Les cartes de crédit sont acceptées par de nombreux établissements.
ELECTRICITE La tension est de 220 volts. Les prises de courant sont identiques aux nôtres. LANGUE Le finnois est la langue nationale. L'anglais est parlé presque partout. Le français est assez peu pratiqué dans les commerces. DECALAGE HORAIRE Finlande : + 1 heure par rapport à la France. Lorsqu il est midi en France, il est 13h00 en Laponie. INDICATIFS TELEPHONIQUES France/Finlande : 00/358 + numéro Finlande/France : 00/33 + numéro à 9 chiffres (sans le 0 du numéro à 10 chiffres) GASTRONOMIE D une façon générale, les petits déjeuners sont très copieux. Dans les pays nordiques, rennes et poissons constituent la base de la nourriture, présentés sous différentes formes : saumons, harengs, renne séché (viande froide), ou rôti de renne servi avec des airelles et des pommes. Les dîners buffets sont généralement composés de deux plats uniquement. ACHATS Si vous séjournez à Levi vous trouverez de nombreuses boutiques de souvenirs. Si vous séjournez à Hetta ou à Olos : les occasions de shopping ne sont pas nombreuses car les centres commerciaux et boutiques n abondent pas en Laponie. Pour vous permettre tout de même de faire quelques achats, un arrêt sera prévu dans un magasin «souvenirs» où vous trouverez : vestes et pulls à motifs nordiques, objets en bois de bouleau, bijoux, céramiques, «kuksas» ou gobelets en bois, couteaux lapons, peaux de rennes, objets en corne ou en bois, tapisseries, peluches, casquettes, tee-shirts, cartes postales A ramener également : viande de renne fumée, saumon, pain. Annulation Plus de 60 jours avant la date l arrivée des Participants sur le lieu de la première. Prestation, 300 de frais d annulation sur la totalité de la valeur du séjour et ou conditions particulières entrainant des frais supérieurs à 300. Entre 45 jours et 31 jours avant l arrivée des Participants sur le lieu de la première prestation, 40% de frais d annulation sur la totalité de la valeur du séjour et ou conditions particulières entrainant des frais supérieurs au 40%. De 30 jours à 20 jours avant l arrivée des Participants sur le lieu de la première. Prestation, 60% de frais d annulation sur la totalité de la valeur du séjour et ou conditions particulières entrainant des frais supérieurs au 60%. De 19 à 7 jours avant l arrivée des Participants sur le lieu de la première. Prestation, 80% de frais d annulation sur la totalité de la valeur du séjour et ou conditions particulières entrainant des frais supérieurs au 80%. A 2 jours ou moins avant l arrivée des Participants sur le lieu de la première Prestation, 100 % du montant total de la commande, auxquels il convient d ajouter les éventuels frais d annulation pratiqués par les Prestataires. Le jour de la date confirmée d arrivée, 100 % du montant total de la commande.