Gamme de projecteurs KLYS KLYS floodlights range

Gamme de projecteurs KLYS KLYS floodlights range

Gamme de projecteurs KLYS KLYS floodlights range KLYS... 2 KLYS LED... 3 Nano KLYS... 4 Nano KLYS LED... 5 Photométrie / Photometry Optiques / Optics NSP SP FL WFL VWFL KLYS 250W 250W 250W KLYS LED 25W 38W 25W 38W Nano KLYS 20W 20W 20W Nano KLYS LED 21W 21W 21W NSP SP FL WFL VWFL Optical Optique Narrow Spot (6 ) Optique Optical Spot (15 ) Optique Optical Flood (35 ) Optical Optique Wide Flood (60 ) Optical Optique Very Wide Flood (106 ) EV 132 EV 129 EV 130 EV 133 EV 134 24000 18000 12000 6000 HIT-CE Imax 27272 cd/klm HIT-CE 6 6000 4500 3000 1500 Imax 6246 cd/klm 15 3000 2250 1500 750 HIT-CE Imax 3196 cd/klm HIT-CE 30 800 600 400 200 Imax 837 cd/klm 60 300 225 150 75 HIT-CE Imax 307 cd/klm 100 Systèmes optiques Optical systems NSP : Narrow Spot / Faisceau étroit (6 ) SP : Spot / Faisceau standard (15 ) FL : Flood / Faisceau diffus (35 ) WFL : Wide Flood / Faisceau diffus large (60 ) VWFL : Very Wide Flood / Faisceau diffus très large (106 )

2 KLYS Caractéristiques techniques / Technical characteristics Lampe / Lamp Puissance (W) / Power (W) 250W Poids (kg) / Weight (kg) 6.5 6 7.5 9.5 Coefficient aérodynamique SC X (m 2 ) Aerodynamic coefficient C X S (m 2 ) 0.039 0.039 0.048 0.048 Indice de protection / Protection index IP 67 Énergie de choc / Shock resistance IK 10 Matériaux / Materials Corps + bras de fixation / Body + bracket Fonderie d aluminium coulé / Aluminium sand casting Protection / Protection Verre trempé / Tempered glass Couleur standard / Standard color Aluminium blanc RAL 9006 / White aluminium RAL 9006 Autres couleurs sur demande (sauf collerette) / Other colors as per the client choice (except flange) Dimensions (mm) / Dimensions (mm) CDM-T G12 KLYS / 240 KLYS /250W 310 Ø190 Ø190 Fixation et réglage / Mounting & adjustment Bras de fixation : bras court ou long Rotation de 360 sur le plan horizontal et de 180 sur le plan vertical, avec système de blocage mécanique du projecteur. Support bracket: short or long bracket Adjustement to 360 on the horizontal plane and to 180 on the vertical one with mechanical locking system to ensure aiming stability. Entre-axes / Center to center : 116mm Passage câble / Cable pass : centre / center 2x vis M8 / 2x screws M8 Bras court / Short bracket Bras long / Long bracket 255 102 94 116 140 94 116 140

3 KLYS LED Caractéristiques techniques / Technical characteristics Poids (kg) / Weight (kg) 7.5 Coefficient aérodynamique SC X (m 2 ) Aerodynamic coefficient C X S (m 2 ) 0.039 Indice de protection / Protection index IP 67 Énergie de choc / Shock resistance IK 10 Matériaux / Materials Corps + bras de fixation / Body + bracket Fonderie d aluminium coulé / Aluminium sand casting Protection / Protection Verre trempé / Tempered glass Couleur standard / Standard color Aluminium blanc RAL 9006 / White aluminium RAL 9006 Autres couleurs sur demande (sauf collerette) / Other colors as per the client choice (except flange) Dimensions (mm) / Dimensions (mm) 240 KLYS LED Ø190 Performances d éclairage @ 700 ma / Lighting performance @ 700 ma 25 W 38 W Température de couleur 3000 K 4000 K 3000 K 4000 K Color temperature Optiques / Optics SP FL SP FL SP FL SP FL Flux lumineux (lm) 2172 2121 2237 2184 3021 2950 3112 3038 Luminous flux (lm) Efficacité lumineuse (lm/w) Luminous efficiency (lm/w) 75 73 77 75 71 70 73 72 Fixation et réglage / Mounting & adjustment Bras de fixation : bras court ou long Rotation de 360 sur le plan horizontal et de 180 sur le plan vertical, avec système de blocage mécanique du projecteur. Support bracket: short or long bracket Adjustement to 360 on the horizontal plane and to 180 on the vertical one with mechanical locking system to ensure aiming stability. Entre-axes / Center to center : 116mm Passage câble / Cable pass : centre / center 2x vis M8 / 2x screws M8 Bras court / Short bracket Bras long / Long bracket 255 102 94 116 140 94 116 140

4 NANO KLYS Caractéristiques techniques / Technical characteristics Lampe / Lamp CDM-T PG-J5 CDM-T G8.5 Puissance (W) / Power (W) 20W Poids (kg) / Weight (kg) 2 Coefficient aérodynamique SC X (m 2 ) Aerodynamic coefficient C X S (m 2 ) 0.021 Indice de protection / Protection index IP 67 Énergie de choc / Shock resistance IK 10 Matériaux / Materials Corps + fixation / Body + bracket Fonderie d aluminium coulé / Aluminium sand casting Protection / Protection Verre trempé / Tempered glass Couleur standard / Standard color Aluminium blanc RAL 9006 / White aluminium RAL 9006 Autres couleurs sur demande (sauf collerette) / Other colors as per the client choice (except flange) Dimensions (mm) / Dimensions (mm) Nano KLYS 115 150 125 Ø107 Fixation et réglage / Mounting & adjustment Système de fixation murale sur bras avec articulation permettant la rotation de l appareil à 360 sur un plan horizontal. Alimentation électrique intégrée dans la base de l appareil Wall mounting system on jointed bracket allowing 360 adjustment of the fixture on the horizontal plane. Electrical ballast housed in the fixture base. Entre-axes / Center to center : 38mm 2x vis M4 / 2x screws M4 Passage câble / Cable pass Ø15 2x M4 35 38 67 80 10

5 NANO KLYS LED Caractéristiques techniques / Technical characteristics Poids (kg) / Weight (kg) 2 Coefficient aérodynamique SC X (m 2 ) Aerodynamic coefficient C X S (m 2 ) Indice de protection / Protection index IP 67 Énergie de choc / Shock resistance IK 10 Matériaux / Materials Corps + fixation / Body + bracket Protection / Protection Couleur standard / Standard color Autres couleurs sur demande (sauf collerette) / Other colors as per the client choice (except flange) 0.021 Fonderie d aluminium coulé / Aluminium sand casting Verre trempé / Tempered glass Aluminium blanc RAL 9006 / White aluminium RAL 9006 Dimensions (mm) / Dimensions (mm) Nano KLYS Performances d éclairage @ 600mA / Lighting performance @ 600mA 21 W 150 115 125 Ø107 Température de couleur Color temperature 3000 K 4000 K Optiques / Optics SP FL WFL SP FL WFL Flux lumineux (lm) Luminous flux (lm) 1889 1880 1932 1945 1936 1990 Efficacité lumineuse (lm/w) Luminous efficiency (lm/w) 75,3 75 77 77,5 77 79,3 Fixation et réglage / Mounting & adjustment Système de fixation murale sur bras avec articulation permettant la rotation de l appareil à 360 sur un plan horizontal. Alimentation électrique intégrée dans la base de l appareil Wall mounting system on jointed bracket allowing 360 adjustment of the fixture on the horizontal plane. Electrical ballast housed in the fixture base. Entre-axes / Center to center : 38mm 2x vis M4 / 2x screws M4 Passage câble / Cable pass Ø15 2x M4 35 38 67 80 10

6

7

Chemin du Vallon des Vaux - Le Gueirard CS 80002-06801 CAGNES CEDEX - FRANCE Tél. : +33 (0)4 93 31 05 48 - Fax : +33 (0)4 93 14 92 46 i n f o @ r a g n i. c o m