CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES Bâti... Mécano-soudé Déplacement du chariot... Hydraulique Vitesse d'avance du chariot... De 0 à 60 m/mn ou 80 m/mn sur demande Recul rapide du chariot... 60 m/mn ou 80 m/mn sur demande Réglage précis de la vitesse d'avance... Par régulateur hydraulique Moteur chariot... 3 CV Moteur lame... 10 CV service S1 Lame... Escamotable ou fixe Diamètre de lame... 400 mm ou 500 mm sur demande Longueur de coupe... 3 m - 4 m - 5 m - 6 m et plus sur demande Hauteur de coupe maxi... 90 mm (Ø 400), 140 mm (Ø 500) Recul maxi du guide... 350 mm Déplacement du guide... Manuel par volant Visualisation de la cote... Compteur numérique SIKO Pression d'alimentation... 6 bars Buses d'aspiration... 2 x Ø 160 mm Poids... 1350 kg pour machine de 3 m + 200 kg/m Dimensions... Voir schéma ÉQUIPEMENTS COMPLÉMENTAIRES OPTIONNELS Moteurs 12 CV - 15 CV - 20 CV service S1 Capacités supérieures entre lame et guide Visualisation de coupe par trait laser Table pour coupe d'équerre Presseurs pneumatiques ponctuels Optimisation de coupe Guide flottant Déplacement électrique du guide Déplacement numérique du guide Sens de coupe inversé Machine en 220 V Déligneuses le bois a pris ses marques DM 82 ACMA le bois a pris ses Profil de la machine avec sa table et son guide marques Acma l'expérience dans le domaine du débit Les données et caractéristiques techniques indiquées sur ce document sont sujettes à perfectionnement ou modifications et ne peuvent engager notre responsabilité. PARVEAU MAB 19130 VIGNOLS F R A N C E Tél. 05 55 25 80 01 Fax 05 55 25 06 29 SA au capital de 1 000 000 F - RCS B 395 098 122 SIRET 395 098 122 00017 - CODE NAF 294 B IMPRIMERIE MAUGEIN-LACHAISE - MALEMORT - B 676 620 198
DM 82 A LAME FIXE Grâce à son éjecteur solidaire du chariot de sciage, cette machine évacue sur la gauche les bois sciés sans intervention de l'opérateur (- 500 mm de la capacité utile). Déligneuses à lame fixe ou escamotable? Faites votre choix! DM 82 A LAME ESCAMOTABLE Cette solution permet à l'opérateur d'évacuer et de positionner ses bois pendant le recul de la lame. Un temps précieux est ainsi gagné. Grâce à un sélecteur, l'opérateur peut choisir entre 3 hauteurs de coupe et donc toujours travailler dans les meilleures conditions selon l'épaisseur des bois. ROBUSTESSE De conception lourde et robuste, la déligneuse DM 82 vous apportera un grand confort d'utilisation, même dans les conditions les plus extrêmes. Des Solutions Qu'elle soit à lame fixe ou escamotable, à commande manuelle ou numérique, ACMA a développé pour vous tout un choix de solutions adaptées à votre production et votre budget. RAPIDITÉ Son avance hydraulique d'une grande souplesse délivre une puissance de coupe constante même dans les bois les plus noueux. Sa vitesse d'avance de 0 à 60 m par minute, contrôlée au pied par l'opérateur, permet une maîtrise parfaite de la coupe et des gains de temps d'usinage appréciables. RIGIDITÉ Construit en tôles et tubes de forte section, le bâti repose au sol tous les mètres. Ce système garantit une assise parfaite de la machine ainsi que la suppression des vibrations. SÉCURITÉ Construite selon les normes CE, un câble permet l'arrêt d'urgence tout au long de la machine. Deux rideaux de lamelles couvrent la course de la lame et garantissent à la fois l'aspiration supérieure des sciures et la sécurité de l'opérateur. PRÉCISION Le bâti mécanosoudé est monobloc. Une poutre centrale usinée supporte les rails et assure la bonne rectitude de la coupe. LONGÉVITÉ La table métallique rigide permet une bonne préhension des bois et supporte sans usure les chocs et les coups dûs aux nombreuses manipulations. Pupitre de commande RÉGLAGE MANUEL DU GUIDE Le guide placé sur la table arrière permet un sciage de 0 à 350 mm. Son déplacement se fait au moyen d'un volant placé devant la table de la machine. Un compteur mécanique numérique indique la position du guide en millimètres. Volant de réglage du guide DM 82 avec positionnement numérique du guide, et presseurs ponctuels des bois. DM 82 DIGIT : RÉGLAGE DIGITAL DU GUIDE Le déplacement du guide est motorisé et géré par un calculateur qui offre les possibilités suivantes : - Réglage au coup par coup - Positionnement du guide par appel d'une cote présélectionnée (possibilité de mettre en mémoire 10 ou 99 cotes) - Comptage des pièces - Réalisation de programmes de débits
SCIES A DÉLIGNER ACMA DM 82 LE SCIE A DÉLIGNER LES BOIS MASSIFS A LAME ESCAMOTABLE Machine homologuée aux normes CE par l INRS sous le N 0070 014E 5289 05 96 Bâti mécano-soudé monobloc y compris les tables, ce qui lui confère une grande rigidité. Ce bâti repose au sol tous les mètres. Une poutre centrale usinée supporte les rails en acier trempé rectifié et assure la rectitude de la coupe. La table avant est formée de tubes en acier (sans aucun entretien) permettant une très bonne préhension du bois. La table arrière est lisse pour permettre une bonne évacuation des bois. Le chariot de sciage est guidé sur les rails par 6 galets diabolos avec brosses de protection. Il supporte la scie, escamotable par vérins pneumatiques permettant 2 hauteurs de coupe sélectionnables par bouton (20, 90 mm avec lame diamètre 400 mm fournie). La scie est entraînée par un moteur normalisé de 7,5 kw. (service S1 intensif). Vitesse de rotation : 3250 t/mn. Démarrage étoile triangle. L avance du chariot est assurée par un moteur hydraulique assurant un effort régulier d avance de 5 à 80 m/mn avec variation de vitesse commandée au pied. Le retour s effectue à 80 m/mn. Réglage du guide parallèle de 20 à 600 mm par rapport à la lame par volant avec compteur SIKO à l avant de la machine, sur le volant. Protection intégrale de la lame au repos. Poutre de protection supportant des lamelles en poly carbonate. Celles-ci une fois descendues forment un tunnel d aspiration au dessus de la table, une bouche d aspiration 160 mm est située en bout à droite. Une goulotte d aspiration formée d un tube et de deux lèvres de caoutchouc reçoit les sciures du carter de la lame. Cette goulotte est terminée à gauche par une bouche 160 mm et à droite par une bouche 160 mm. Réf.M5G30200 Réf.M5G40200 Réf.M5G50200 Réf.M5G60200 Réf.M5G70200 Longueur de coupe 3 m Même machine Longueur de coupe 4 m Même machine Longueur de coupe 5 m Même machine Longueur de coupe 6 m Même machine Longueur de coupe 7 m Déligneuses DM82 1
Options pour scies à déligner DM 82 LE Réf.42BC03A Réf.42BC05A Réf.42BC04A 3 hauteurs de coupe : 50, 100, 160 mm avec lame 550 mm et couteau diviseur Moteur 9 kw Moteur 11 kw Moteur 15 kw Machine en 220 volts Sens de coupe inversé Support laser et équipement électrique (sans laser) Dispositif de visée par trait laser, puissance 12 mw, portée de 3 à 4 m (support et équipement électrique compris) Dispositif de visée par trait laser, puissance 17 mw, portée de 5 à 7 m (support et équipement électrique compris) Table pour coupe d équerre Billes dans table avant : la rangée de 5 billes (prévoir une rangée par mètre) Compas de délardage (angle réglable de 0 à 45 ) pour délignage d arêtiers ou de chant-lattes le lot de 3 Rallonge de table par règle support, ajustable jusqu à 300 mm Presseur pneumatique ponctuel (nous conseillons un presseur par mètre de coupe) Capacité maxi entre lame et guide portée à 1300 mm (y compris déplacement électrique avec visu et contrôle par joy stick ci-dessous) Déplacement électrique du guide avec visualisation des cotes sur compteur digital à hauteur des yeux avec boîtier mobile le long de la machine. Contrôle au pupitre par joy stick (vitesse lente/rapide). Le guide peut être utilisé en guide pousseur (plateaux larges) ou en guide butée Couteau diviseur Ø 400 pour déligneuse type DM 82 à lame escamotable Couteau diviseur Ø 450 pour déligneuse type DM 82 à lame escamotable Couteau diviseur Ø 500 pour déligneuse type DM 82 à lame escamotable Couteaux diviseurs pour déligneuses à lame fixe Éjecteur latéral des pièces délignées Doigt d éjection motorisé permettant d évacuer la pièce coupée sur le côté gauche de la machine par simple appui sur un bouton au pupitre de commande (l opérateur peut choisir également d évacuer toujours manuellement la pièce par l avant de la machine). Section maxi du bois éjectable : épaisseur 140 mm, largeur 150 mm Dans le cas de cette option, pour des raisons de sécurité, il est obligatoire de prévoir une table de réception dans le prolongement de la machine et de longueur égale à la capacité de coupe de la machine. Doigt d éjection positionné en bout de machine Doigt éjectant la bois sur le côté gauche de la machine Déligneuses DM82 2
Commande Digit Programmation numérique du guide. Coffret de commande à écran tactile permettant de sélectionner 20 cotes préprogrammées, correspondant à 20 positions du guide. Le coffret de commande est situé à hauteur des yeux et peut coulisser le long de la machine sur une poutre support. Deux modes de fonctionnement sont possibles : Guide pousseur L opérateur recule le guide (utilisation bouton arrière) pour laisser libre la table arrière. Il présente le plateau de façon à placer la flache en arrière du trait laser qui coïncide avec la trajectoire de la lame. Il déligne puis enlève la flache. Il pousse le plateau au guide. Il fait avancer le guide (utilisation bouton «avant») pour placer la 2 ème flache en avant du trait laser. L opérateur exécute le sciage et récupère la chute sur la table avant. L opérateur choisit une valeur (préalablement saisie et mise en mémoire) sur l écran tactile, actionne le bouton de déplacement du guide qui se rend à la cote choisie. L opérateur peut déclencher la coupe. Le chariot revenu au départ, la manipulation précédente est reconduite jusqu à épuisement de la largeur disponible du plateau. Guide butée L opérateur recule le guide (utilisation bouton arrière) pour laisser suffisamment libre la table arrière. Il présente le plateau de façon à placer la flache en arrière du trait laser qui coïncide avec la trajectoire de la lame. Il déligne puis enlève la flache. Il pousse le plateau au guide. L opérateur choisit une valeur (préalablement saisie et mise en mémoire) sur l écran tactile, actionne le bouton de déplacement du guide qui se rend à la cote choisie. L opérateur peut déclencher la coupe. Le chariot revenu au départ, la manipulation précédente est reconduite jusqu à épuisement de la largeur disponible du plateau. A la fin de l opération, il lui reste la flache avant. Déligneuse équipée d une commande Digit. Le pupitre peut coulisser le long de la machine sur une poutre support. Détail du coffret de commande Digit Compas de délardage pour délignage d arêtiers ou de chantlattes Rallonge de table par règle support, ajustable jusqu à 300 mm Déligneuses DM82 3
Table d éjection pour débits à grande cadence Mêmes caractéristiques que le modèle DM 82 LE avec en équipements complémentaires Table arrière escamotable permettant l évacuation intégrale des débits et des chutes même fractionnées. Déplacement électrique du guide avec visualisation des cotes sur compteur digital à hauteur des yeux avec boîtier mobile le long de la machine. Contrôle au pupitre par joy stick (vitesse lente/rapide). Le guide peut être utilisé en guide pousseur (plateaux larges) ou en guide butée. Celui-ci est escamotable pour permettre l évacuation des débits et des chutes. Partie arrière reposant sur 1 pied à chaque extrémité de façon à dégager la place pour l implantation de mécanisations éventuelles (évacuation des bois et déchets). Options Tables de sorties à rouleaux entraînés... Nous consulter Tapis de retour entraîné... Nous consulter Déligneuse DM 90 intégrée dans une ligne de débit DM 90 couplée à une tronçonneuse par un transfert Déligneuses DM82 4