RECEPTION. Liste de prix CANADA

RECEPTION Liste de prix CANADA Révision du 5 janvier 2015

Résumé des modifications La mise à jour web de la liste de prix Reception, datée du 5 janvier 2015, inclut les modifications suivantes : DATE SECTION MODIFICATION PAGES 5 janvier 2015 Toute la liste de prix Application d une augmentation de prix de 5% sur les produits stratifiés (MAL, MLL, REL, RECL) - Mises à jour précédentes : DATE SECTION MODIFICATION PAGES 1er Août 2014 Toute la liste de prix, sauf Inbox et M-Brace Application d une augmentation de prix de 3% Conditions de vente Application d une garantie à vie limitée A-4 A-1 à A-18; D-1 à K-4 Bureaux de travail Ajustements de prix I-1 à I-6

Table des matières A B C D E F G H I J K INTRODUCTION Tableau des produits A-2 Conditions de vente & garantie A-3 Exemples de configurations A-5 M-BRACE Standard de fabrication B-2 Comptoirs de réception standard B-4 Comptoirs de réception en coin B-6 INBOX Standard de fabrication C-2 Bureaux de réception en «L» C-4 Bureaux de réception en «U» C-5 Tablette de transaction C-6 SPHERIC Standard de fabrication D-2 Bureaux de réception quart de lune D-3 Bureaux de réception quart de lune inversé D-6 Bureaux de réception droit D-8 MANHATTAN Standard de fabrication E-2 Bureaux de réception E-3 Panneau d'acrylique E-4 3K Standard de fabrication F-2 Bureaux de réception F-3 Retours F-4 SÉRIE C Standard de fabrication G-2 Bureaux de réception G-3 Retours G-5 GALLERY Standard de fabrication H-2 Bureaux de réception H-3 Retours H-4 BUREAU DE TRAVAIL Tables latérales I-2 Retours I-3 Tables de coin allongé I-4 MEUBLES DE RANGEMENT Caissons installés J-2 Caissons mobiles J-3 Classeurs latéraux J-4 Unitées composées J-5 Armoires J-6 Pigeonniers J-7 ACCESSOIRES Éclairage K-2 Supports K-3 Quincaillerie K-4

INTRODUCTION Tableau des produits M-Brace Bureaux de travail de réception MS-M p. B-4 Inbox MS-AD MC-M MC-AD TL R29 S A p. B-5 p. B-6 p. B-7 p. I-2 p. I-3 p. I-4 p. I-4 Caissons installés Caissons mobiles INBL p. C-4 INBU INBS p. C-5 p. C-6 E F D BCCL30 CL30 MOBE p. J-2 p. J-2 p. J-2 p. J-2 p. J-2 p. J-3 MOBF p. J-3 Spheric Classeurs latéraux SPH F p. D-3 SPH T / SPH P p. D-3 SPH C SPH A p. D-4 p. D-5 SPH IF p. D-6 CL2 CL3 CL4 p. J-4 p. J-4 p. J-4 Unités composées SPH IT / SPH IP p. D-6 SPH IC SPH SF SPH ST / SPH SC SPH SA p. D-7 p. D-8 SPH SP p. D-9 p. D-10 p. D-8 UC1 UC2 UC3 p. J-5 p. J-5 p. J-5 Manhattan 3K Armoires Pigeonniers MAN p. E-3 3K1 3K2 RET 3K p. F-3 p. F-3 p. F-4 AR ARPV PG PG30 PGV p. J-6 p. J-6 p. J-7 p. J-7 p. J-8 C CXT CXX CTB CTTB CVTB p. G-3 p. G-3 p. G-4 p. G-5 p. G-7 Gallery D autres produits en tête? La collection Réception s agence avec toutes les collections de Logiflex! Pour plus de choix, visitez notre site internet et consultez les autres collections, dont les: bureaux et meubles de rangement Millenium, Manhattan et Level chaises, bancs et fauteuils de type lounge tables et unités murales GA GACX GAR / GAL p. H-3 p. H-3 p. H-4 A-2 Logiflex Réception 5 janvier 2015 Canada

INTRODUCTION Conditions de vente & garantie Prix Les montants représentés dans ce document sont des prix de détail suggérés. Ces prix sont modifiables sans préavis. Toutes les taxes applicables sont en sus. Si votre compte est ouvert et actif chez Logiflex, la facturation des commandes sera faite selon le prix en vigueur lors de l'expédition de la marchandise. Un acompte de votre commande pourrait vous être demandé si l'ouverture de votre compte n'est pas complétée ou si votre compte n'est plus actif. Termes de paiement Net 30 jours/f.o.b. Sherbrooke (Québec), Montréal (Québec) ou Québec (Québec). La facture sera datée du jour de l'expédition et payable dans les 30 jours suivants. Logiflex demeurera propriétaire de la marchandise jusqu'au paiement final de la facture. Produits sur mesure (spéciaux) Il vous est possible d'effectuer des demandes de prix pour des produits sur mesure (spéciaux) par le biais de la section ''Services en ligne'' de notre site internet au www.logiflex.ca. Notre département des soumissions étudiera votre demande et vous fera parvenir dans les plus brefs délais une soumission accompagnée d'un dessin pour approbation. Des demandes de révision de soumissions ou de plans peuvent aussi être faites de la même façon. Par la suite, vous pourrez joindre les soumissions et les dessins approuvés à votre bon de commande. Commandes Un bon de commande officiel doit être émis pour tous les achats. Votre bon de commande doit contenir les informations suivantes: L'entête de votre compagnie, votre numéro de référence, l'adresse de livraison avec un nom de contact et un numéro de téléphone, les codes complets des produits, la ou les couleur(s) du mobilier, les quantités, les descriptions, les prix de détail et les prix nets, un numéro d'enregistrement de projet le cas échéant, votre soumission et votre plan approuvés pour les éléments spéciaux s'il y a lieu. Veuillez prendre note qu'une soumission ne peut pas servir de bon de commande. Retour de marchandise Tout retour de marchandise doit être préalablement approuvé par Logiflex. Si ce retour est accepté, un agent au service à la clientèle de Logiflex vous fera parvenir une autorisation officielle de retour afin de faciliter les démarches entre vous, le transporteur et le préposé à la réception de la marchandise chez Logiflex. Des frais supplémentaires, attribuables entre autres au transport, pourraient être considérés à la suite du retour de marchandise. Modification ou annulation de commande Vous disposez d'une période de 24 heures suivant l'envoi de l'accusé de réception de votre commande pour y apporter une demande de correction ou de modification. Durant cette même période, il vous sera possible d'annuler votre commande. Si vous désirez modifier ou annuler votre commande après cette période de vérification de 24 heures, veuillez préalablement vérifier l'information avec un agent au service à la clientèle de Logiflex. Une commande dont la production est déjà commencée ou dont la matière première est déjà reçue chez Logiflex ne pourra être modifiée ou annulée. Responsabilité La responsabilité de Logiflex se termine lorsqu'un transporteur complète la livraison de chaque produit en bonne condition. Un bon de livraison signé par le client témoigne que la livraison est complète et sans bris de marchandise. Réclamations Logiflex vous recommande d'inspecter la marchandise reçue avant de signer le bon de livraison du transporteur. Une livraison incomplète ou contenant du mobilier endommagé doit être signalée dans les plus brefs délais. Il vous est possible d'effectuer vos demandes de remplacement pour des produits endommagés par l'intermédiaire de notre site internet, au www.logiflex.ca, dans la section "Services en ligne". Notre département du service après-vente étudiera votre demande et vous aidera à corriger la situation. Changements Logiflex se réserve le droit de changer les matériaux, les accessoires, les composantes, les spécifications et les design, ainsi que de discontinuer des collections ou des modèles en tout temps, et ce, sans préavis. 5 janvier 2015 Canada Logiflex Réception A-3

INTRODUCTION Conditions de vente & garantie Frais d'entreposage et/ou de livraison Si vous désirez retarder la livraison d'une commande déjà en production chez Logiflex, des frais hebdomadaires d'entreposage pourraient vous être facturés. Les prix de détail suggérés de cette liste de prix peuvent comprendre la livraison sous certaines conditions. Si le montant minimum de votre commande est de 10 000$ net, il est possible d'effectuer une livraison directement chez votre client. Le cas échéant, un quai de débarquement pour remorques de 53 pieds doit être accessible au moment de la livraison. Cette information doit au préalable être validée avec votre agent du service à la clientèle de Logiflex. Des frais supplémentaires sont à prévoir pour une livraison directe. Un temps d'attente subi par les transporteurs de Logiflex lors de la livraison est susceptible d'engendrer des frais supplémentaires. Garantie à vie limitée Logiflex garantit à l acheteur original que les produits Réception achetés neufs sont libres de tout vice de conception, de matériau ou de main d'œuvre pour la durée de vie du produit, et ce, tant que l'acheteur original en demeure propriétaire. La présente garantie ne vise que les produits Réception et se limite à la réparation ou au remplacement de la pièce abîmée à la suite d une utilisation normale, et ce, au libre choix de Logiflex. Le transport et la main d œuvre ne sont pas couverts par la garantie. L acheteur en acceptant le produit à sa livraison accepte ces conditions. La période de garantie sera réduite proportionnellement si les produits sont utilisés sur une période excédant l équivalent d un quart de travail de 40 heures/semaine. Toutes pièces de remplacement seront expédiées à l adresse originale de livraison. Cette garantie ne s applique pas aux bris et aux défectuosités résultant: - D une usure normale du produit pouvant survenir avec le temps; - D une négligence, d une utilisation abusive ou d un accident; - De modifications, d ajouts ou de réparations par des méthodes non approuvées par Logiflex; - D un transport, d une manutention ou d une installation effectués par d autres que Logiflex; - Des propriétés naturelles des matériaux; - D une exposition au soleil ou à des environnements avec des températures/humidité extrêmes; - Des dommages causés par un transporteur durant le transport, en cours de stockage ou durant la livraison, ou par un installateur. Cette garantie exclut ce qui suit: - Les pièces et les matériaux fournis par le client (COM); - Les finis spéciaux appliqués aux produits Logiflex; - L appariement des couleurs et des grains de bois qui peuvent différer en raison du caractère naturel du bois; - Les produits qui sont utilisés à fin de location; - Les produits non standards des collections Logiflex; - Les produits dont l installation ou l utilisation seraient contraires aux directives de Logiflex; - Les ampoules et les régulateurs de puissance. Restrictions : - Les composantes électriques qui sont garanties 1 an à compter de la date de livraison; - Les mécanismes de sièges, coulisses de tiroirs et serrures qui sont garantis 5 ans à compter de la date de livraison. A-4 Logiflex Réception 5 janvier 2015 Canada

M-Brace Exemples de configurations Configuration linéaire MB-TYP-A 100" 76" Items à commander Comptoir de réception REC 18 76 41 MS-M 1 x 920 P. B-4 Table latérale avec caisson installé RE [ E ] 24 72 TL LR 1 x 551 P. I-2 Caisson installé "E" 1 x 617 P. J-2 Support à clavier KBMOD 28 1 x 168 P. K-3 Unité composée RE 24 36 UC2 2 x 1180 P. J-5 Total 4616 5 janvier 2015 Canada Logiflex Réception A-5

M-Brace Exemples de configurations Configuration en «L» MB-TYP-B 86" 86" Items à commander Comptoir de réception REC 18 86 86 18 41 MC-M R 1 x 1712 P. B-6 Table latérale RE 24 72 TL LR 1 x 551 P. I-2 Support à clavier KBMOD 28 1 x 168 P. K-3 Retour avec caisson installé RE 24 48 [ E ] R29 1 x 387 P. I-3 Caisson installé "E" 1 x 617 P. J-2 Total 3435 A-6 Logiflex Réception 5 janvier 2015 Canada

M-Brace Exemples de configurations Configuration en «L» MB-TYP-C 86" 86" Items à commander Comptoir de réception REC 18 86 86 18 41 MC-M L 1 x 1712 P. B-6 Table de coin allongé RE 24 42 72 24 R HR 1 x 889 P. I-4 Classeur latéral RE 24 30 CL2 1 x 782 P. J-4 Pigeonnier avec tiroirs RE 16 PG30 [ DR ] 1 x 503 P. J-7 Option tiroirs 1 x 398 Total 4284 5 janvier 2015 Canada Logiflex Réception A-7

M-Brace Exemples de configurations Configuration en «L» MB-TYP-D 86" 86" Items à commander Comptoir de réception REC 18 86 86 18 41 MC-M L 1 x 1712 P. B-6 Table de coin allongé avec caisson installé RE 24 42 72 24 [ E ] R HR 1 x 889 P. I-4 Caisson installé "E" 1 x 617 P. J-2 Support à clavier KBMOD 28 1 x 168 P. K-3 Table latérale avec caisson installé RE [ F ] 24 30 TL LH 1 x 407 P. I-3 Caisson installé "F" 1 x 600 P. J-2 Total 4393 A-8 Logiflex Réception 5 janvier 2015 Canada

M-Brace Exemples de configurations Configuration à 2 niveaux MB-TYP-E 83" 76" Items à commander Comptoir de réception REC 18 76 41 MS-M 1 x 920 P. B-4 Table latérale avec caisson installé RE 24 72 [ E ] TL LR FM GRL 1 x 551 P. I-2 Caisson installé "E" 1 x 617 P. J-2 Support à clavier KBMOD 28 1 x 168 P. K-3 Retour RE 24 48 L29 FM GRC 1 x 387 P. I-3 Total 2643 5 janvier 2015 Canada Logiflex Réception A-9

Inbox Exemples de configurations Configuration en «U» INB-TYP-A Items à commander Comptoir en «U» avec caisson installé RE 84 106 78 [ E ] INBU L 1 x 5445 P. C-3 Caisson installé "E" 1 x 617 P. J-2 Tablette de transaction RE 30 INBS M 1 x 636 P. C-6 Support à clavier KBMOD 28 1 x 168 P. K-3 Pigeonnier RE 16 PG36 1 x 525 P. J-7 Total 7391 A-10 Logiflex Réception 5 janvier 2015 Canada

Inbox Exemples de configurations Configuration en «L» INB-TYP-B Items à commander Comptoir en «L» avec caisson installé RE [ E ] 84 100 INBL R 1 x 3477 P. C-3 Caisson installé "E" 1 x 617 P. J-2 Support à clavier KBMOD 28 1 x 168 P. K-3 Tablette de transaction RE 30 INBS M 1 x 636 P. C-6 Armoire RE 24 36 41 AR 2 x 867 P. J-6 Total 6632 5 janvier 2015 Canada Logiflex Réception A-11

Spheric Exemples de configurations Configuration en «C» SP-TYPA A B B A Items à commander ( A ) Bureau de réception Pigeonnier RE 30 54 SPH P L NGR x 2 4648 P. D-3 ( B ) Bureau de réception Tablette de finition RE 30 54 SPH F R GRC x 2 2945 P. D-3 Total 15186 A-12 Logiflex Réception 5 janvier 2015 Canada

Spheric Exemples de configurations Configuration en «S» SP-TYPB Items à commander Bureau de réception inversé Pigeonnier RE 30 42 SPH IP L GRC x 1 3610 P. D-6 Bureau de réception Pigeonnier RE 30 54 SPH P C x 1 4648 P. D-3 Bureau de consultation RE 33 54 SPH C R GRC x 1 2524 P. D-4 Classeur latéral RE 24 30 CL3 x 2 1237 P. J-4 Total 13256 5 janvier 2015 Canada Logiflex Réception A-13

Spheric Exemples de configurations Configuration accessible SP-TYPC Items à commander Bureau de réception accessible RE 30 54 SPH A L GRC x 1 3755 P. D-5 Bureau de réception accessible RE 30 36 SPH SA C GRC x 1 1082 P. D-10 Bureau de réception de consultation RE 33 54 SPH C R GRC x 1 2524 P. D-4 Total 7361 A-14 Logiflex Réception 5 janvier 2015 Canada

Manhattan Exemples de configurations Configuration en «L» MAN-TYPA Items à commander Réception Manhattan REC [F] 72 72 [E] MAN R x 1 4895 P. E-3 Option Panneau d'acrylique [PL] x 1 1566 P. E-4 Support à clavier KBMOD 28 x 1 168 P. K-3 Caisson installé Caisson installé "E" x 1 617 P. J-2 Caisson installé Caisson installé "F" x 1 600 P. J-2 Total 7846 5 janvier 2015 Canada Logiflex Réception A-15

3K Exemples de configurations Configuration en «L» 3K-TYPA 67" 78" Items à commander Bureau de réception 3K1 RE 2478 3K1 GLR 1 x 2292 P. F-3 Retour 3K RE 24 42 [ E ] RET 3K R 1 x 530 P. F-4 Caisson installé "E" 1 x 617 P. J-2 Support à clavier KBMOD 28 1 x 168 P. K-3 Pigeonnier vertical RE 24 08 41 PGV x 2 499 P. J-8 Armoire RE 24 30 41 AR x 2 840 P. J-6 Total 6285 A-16 Logiflex Réception 5 janvier 2015 Canada

Gallery Exemples de configurations Configuration GAL-TYPA Items à commander Bureau de réception RE [ E ] 3072 GACX GLR x 1 1100 P. G-3 Caisson installé "E" x 1 617 P. J-2 Retour RE 2436 GAR GRC x 1 536 P. G-4 Caisson mobile RE 23 MOBE x 1 667 P. J-3 Total 2920 5 janvier 2015 Canada Logiflex Réception A-17

Série "C" Exemples de configurations Configuration C-TYPA Items à commander Retour RE 24 48 CTB LH GLR CAPF x 1 705 P. H-4 Bureau de coin RE 24 48 24 CXT HH GRC CAPF x 1 2484 P. H-3 Retour RE 24 48 [BCCL30] CTB HR GLR CAPF x 1 705 P. H-4 Caisson installé BCCL30 x 1 948 P. J-2 Caisson mobile RE 23 MOBF x 1 651 P. J-3 Total 5493 A-18 Logiflex Réception 5 janvier 2015 Canada

B. M-BRACE

M-Brace Standard de fabrication 1. Surface Les surfaces et les pattes des comptoirs de réception sont en mélamine 1-5/8" tandis que les surfaces et les pattes des bureaux de travail sont en mélamine 1". 2. Poignée Les poignées sont incluses pour tous les rangements. La poignée standard est la H052CHR, fini chrome. 3. Passe-fils Le passe-fils est inclus pour tous les bureaux de travail. Le passe-fils standard est le CAPF, fini nickel satiné. 4. Serrure Les serrures sont incluses pour tous les meubles de rangement, à l'exception de ceux avec des portes d'aluminium. Le fini de la serrure lorsqu'elle est incluse est nickel satiné. 5. Grain de bois Le sens du grain de bois est horizontal sur toutes les façades des comptoirs de réception M-Brace. 6. Niveleur Tous les comptoirs de réception M-Brace reposent sur des niveleurs en plastique noir. 7. Couleurs Les couleurs doivent être spécifiées pour chaque élément de mobilier commandé. Consultez la section «Comment Commander?» de la page du produit pour plus de détails sur la procédure à suivre. Consultez également la charte des couleurs de Logiflex pour les couleurs et les finis offerts. À moins de précision contraire lors de la commande, la bande de chant en PVC sera coordonnée à la couleur et au fini spécifiés. B-2 Logiflex Réception 5 janvier 2015 Canada

M-Brace Comment concevoir son poste de réception? Grâce à ces étapes simples et schématisées, concevez un poste de réception selon vos besoins et votre image! 1. Comptoir de réception (p. B-4 à B-7) Choisissez la forme de votre comptoir de réception, le fini de la façade, puis les dimensions du meuble. Standard En coin Mélamine, fini standard Mélamine, fini super lustré Acrylique blanc translucide avec rétro-éclairage aux DEL Mélamine, fini standard Mélamine, fini super lustré Acrylique blanc translucide avec rétroéclairage aux 2. Bureau de travail (Section I) Choisissez vos bureaux de travail et leurs dimensions selon le comptoir de réception. Exemples pour le comptoir de réception standard Exemples pour le comptoir de réception en coin Table latérale Retour & table latérale Table latérale & coin allongé Table latérale & retour Coin allongé & table latérale Coin allongé & rangement 3. Rangement & accessoires (Section J) Choisissez les rangements et accessoires qui conviennent à vos besoins pour compléter votre poste de réception M-Brace. Exemples:! N'oubliez pas de consulter la page de chaque produit pour plus de détails sur le standard de fabrication du produit, les codes, les options offertes et les prix. 5 janvier 2015 Canada Logiflex Réception B-3

M-Brace Comptoir de réception standard Standard de fabrication: Surface et piètement en mélamine 1-5/8'', façade en mélamine en retrait de 5-3/8" à l'extérieur et panneau de modestie en retrait de 6" à l'intérieur. MS-M Dimensions Fini de la façade A B* C Std HG 18 64 41 852 946 18 76 41 920 1023 18 82 41 950 1125 Largeur intérieure pour bureau de travail 60" 72" 78" *Pour des raisons de spécification, le meuble a 3/8'' de moins que la dimension affichée. Combinaison de couleurs? Spécifiez: Surface & piètement Base Façade* Notes: Couleur offerte en 1-5/8" uniquement. Structure et panneau en 1" côté utilisateur. Couleur en 5/8" Std ou HG, au choix. Comment commander? *Façade et panneaux frontaux illustrés A B C Surf. & pièt. Base Façade REC _ MS-M / Série Dimensions Produit Couleurs Voir la charte de couleurs de Logiflex. Exemple REC 18 82 41 MS-M / SW W W-H B-4 Logiflex Réception 5 janvier 2015 Canada

M-Brace Comptoir de réception standard Standard de fabrication: Surface et piètement en mélamine 1-5/8", façade en acrylique blanc translucide avec cadrage en mélamine en retrait de 6" à l'intérieur et à l'extérieur, rétroéclairage aux DEL avec gradateur tactile à 4 intensités fixé sous la surface du côté droit de l'utilisateur et façade amovible permettant l'accès à l'éclairage. MS-AD Dimensions A B* C MS-AD1 MS-AD2 18 64 41 1661 1780 18 76 41 1737 1856 18 82 41 1757 1894 Largeur intérieure pour bureau de travail 60" 72" 78" *Pour des raisons de spécification, le meuble a 3/8'' de moins que la dimension affichée. MS-AD1 DEL en haut seulement. MS-AD2 DEL en haut et en bas. Combinaison de couleurs? Spécifiez: Surface & piètement Base Façade* Notes: Couleur offerte en 1-5/8" uniquement. Panneau en 1" côté utilisateur Cadrage en mélamine 1" autour de l'acrylique Comment commander? *Façade et panneaux frontaux illustrés MS-AD1 A B C MS-AD2 Surf. & pièt. Base Façade REC _ / Série Dimensions Produit Couleurs Voir la charte de couleurs de Logiflex. Exemple REC 18 82 41 MS-AD2 / SW W SW 5 janvier 2015 Canada Logiflex Réception B-5

M-Brace Comptoir de réception en coin Standard de fabrication: Surface et piètement en mélamine 1-5/8'', façade en mélamine en retrait de 5-3/8" à l'extérieur et panneau de modestie en retrait de 6" à l'intérieur. MC-M Dimensions Fini de la façade A B* C* D E Std HG 18 74 74 18 41 1606 1981 18 80 80 18 41 1659 2067 18 86 86 18 41 1712 2154 Dimensions intérieures pour bureau de travail 60" x 60" 66" x 66" 72" x 72" *Pour des raisons de spécification, le meuble a 1/8'' de moins que la dimension affichée. Orientation L R L R Combinaison de couleurs? Spécifiez: Comment commander? Notes: Surface & piètement Base Façade* Couleur offerte en 1-5/8" uniquement. Structure et panneaux en 1" côté utilisateur Couleur en 5/8" Std ou HG, au choix. *Façade et panneaux frontaux illustrés R A B C D E L Surf. & pièt. Base Façade REC _ MC-M / Série Dimensions Produit Orientation Couleurs Voir la charte de couleurs de Logiflex. Exemple REC 18 86 86 18 41 MC-M R / SW SW W-H B-6 Logiflex Réception 5 janvier 2015 Canada

M-Brace Comptoir de réception en coin Standard de fabrication: Surface et piètement en mélamine 1-5/8", façades en acrylique blanc translucide avec cadrage en mélamine en retrait de 6" intérieur et extérieur, rétroéclairage aux DEL avec 2 gradateurs tactiles à 4 intensités fixés sous la surface de chaque côté de l'utilisateur et façades amovibles permettant l'accès à l'éclairage. MC-AD Dimensions A B* C* D E MC-AD1 MC-AD2 18 74 74 18 41 3010 3315 18 80 80 18 41 3061 3384 18 86 86 18 41 3113 3455 Dimensions intérieures pour bureau de travail 60" x 60" 66" x 66" 72" x 72" *Pour des raisons de spécification, le meuble a 1/8'' de moins que la dimension affichée. Orientation L R L MC-AD1 DEL en haut seulement. MC-AD2 DEL en haut et en bas. R Combinaison de couleurs? Spécifiez: Surface & piètement Base Façade* Notes: Couleur offerte en 1-5/8" uniquement. Panneaux en 1" côté utilisateur Cadrage en mélamine 1" autour de l'acrylique Comment commander? *Façade et panneaux frontaux illustrés MC-AD1 R A B C D E MC-AD2 L Surf. & pièt. Base Façade REC _ / Série Dimensions Produit Orientation Couleurs Voir la charte de couleurs de Logiflex. Exemple REC 18 86 86 18 41 MC-AD2 R / SW W SW 5 janvier 2015 Canada Logiflex Réception B-7

B-8 Logiflex Réception 5 janvier 2015 Canada

C. INBOX

Inbox Standard de fabrication 1. Surface Toutes les surfaces sont en mélamine 1". 2. Façade et grain de bois Toutes les façades ainsi que les panneaux frontaux sont en mélamine 5/8". Celle-ci est offerte avec le fini standard ou super lustré. Le sens du grain de bois est horizontal. 3. Passe-fils Le passe-fils est inclus pour tous les comptoirs de réception Inbox. Le passe-fils standard est le CAPF. Veuillez consulter la section «Accessoires» pour plus de détails sur le passe-fils. 4. Niveleur Tous les comptoirs de réceptions Inbox reposent sur des niveleurs en plastique noir. 5. Couleurs Les couleurs doivent être spécifiées pour chaque élément de mobilier commandé. Consultez la section «Comment Commander?» de la page du produit pour plus de détails sur la procédure à suivre. Consultez également la charte des couleurs de Logiflex pour les couleurs et les finis offerts. À moins de précision contraire lors de la commande, la bande de chant en PVC sera coordonnée à la couleur et au fini spécifiés. 6. Fini Il est possible de spécifier une couleur super lustrée pour les façades ainsi que pour les panneaux frontaux des comptoirs de réception Inbox. Le fini super lustré s'appliquera alors tel que sur les façades et es panneaux illustrés ci-dessous. 7. Dimensions Tablette de transaction: 12" de largeur Bureau de travail: 30" de profondeur. Espace de travail: 45" en largeur. C-2 Logiflex Réception 5 janvier 2015 Canada

Inbox Comment concevoir son poste de réception? Grâce à ces étapes simples, concevez un poste de réception selon vos besoins et votre image! 1. De quelle forme désirez-vous le poste? (p. C-4 à C-5) Choisissez la forme et les dimensions de votre comptoir de réception, soit en «L» ou en «U». Réception en «L» Réception en «U» 2. Mettez l'accent sur votre réception! (p. C-6) La tablette de transaction personnalise votre réception tout en cachant votre écran d'ordinateur. Exemple: 3. Du rangement avec ça? (Section J) Choisissez les rangements et accessoires correspondant à vos besoins pour finaliser votre poste de Réception Inbox. Exemple:! N'oubliez pas de consulter la page de chaque produit pour plus de détails sur le standard de fabrication du produit, les codes, les options offertes et les prix. 5 janvier 2015 Canada Logiflex Réception C-3

Inbox Comptoir en «L» Standard de fabrication: Surfaces en 1", coup-de-pied en stratifié métallisé, 2 passe-fils CAPF sur la surface de travail principale. INBL Dimensions Façade (A B) L (A B) R STD HG 72 82 82 72 3325 3821 72 88 88 72 3356 3867 72 94 94 72 3386 3913 72,100 100 72 3417 3959 78 82 82 78 3356 3860 78 88 88 78 3386 3906 78 94 94 78 3417 3952 78,100 100 78 3447 3998 84 82 82 84 3386 3899 84 88 88 84 3416 3945 R 84 94 94 84 3447 3991 84,100 100 84 3477 4037 Orientation Passe-fils L R L GLR (std) Option DEL ($) 449 $ GRL GRR Bandes de DEL blanc froid éclairant le coup-de-pied avec gradateur tactile à 4 intensités installé sous le bureau. Combinaison de couleurs? Spécifiez: Standard de fabrication : coup-de-pied en stratifié métallisé Comment commander? Notes: GLR (std) GRL L GRR 449 $ à gauche A B à droite R NGR [ DEL ] RE [ ] [ ] INBL / [ ] Série [Caisson] Dimensions [Caisson] Produit Orientation Passe-fils Option ($) Option ($) Surface Base Façade* Tablette Couleur Std ou HG, au choix *Façade et panneaux frontaux illustrés Surface Base Façade Tablette Couleurs Voir la charte de couleurs de Logiflex. Exemple RE 84 100 INBL L / LL W W W C-4 Logiflex Réception 5 janvier 2015 Canada

Inbox Comptoir en «U» Standard de fabrication: Surfaces en 1", coup-de-pied en stratifié métalisé, 3 passe-fils CAPF. INBU Dimensions Façade (A B C) L (A B C) R STD HG 72 106 66 66 106 72 4550 5275 84 106 78 78 106 84 4672 5445 Orientation L Passe-fils R R GR3 (std) GLC GCR Option DEL ($) 629 $ Bandes de DEL blanc froid éclairant le coup-de-pied avec gradateur tactile à 4 intensités installé sous le bureau. L Combinaison de couleurs? Spécifiez: Standard de fabrication : coup-de-pied en stratifié métalisé Comment commander? Notes: GCR GLC R GR3 (std) 629 $ à gauche A B C à droite L NGR [ DEL ] RE [ ] [ ] INBU / [ ] Série [Caisson] Dimensions [Caisson] Produit Orientation Passe-fils Option ($) Option ($) Surface Base Façade* Tablette Couleur Std ou HG, au choix *Façade et panneaux frontaux illustrés Surface Base Façade Tablette Couleurs Voir la charte de couleurs de Logiflex. Exemple RE 84 106 78 INBU L GR3 / LL W W W 5 janvier 2015 Canada Logiflex Réception C-5

Inbox Tablette de transaction Standard de fabrication: Bâti en mélamine à fixer sur un comptoir de réception Inbox, tablette de transaction 1" en 2 pièces offerte soit en mélamine, en bois teint ou en panneau de mdf recouvert d'une laque opaque blanche. INBS A A Code 30 INBS M 636 Mélamine 1" 30 INBS L 879 MDF laqué 1" 30 INBS W 1020 Bois teint 1" Combinaison de couleurs? Spécifiez: Surface Base Notes: Comment commander? INBS M INBS L A INBS W Surface Base RE 30 / Série Largeur Produit Couleurs Voir la charte de couleurs de Logiflex. Exemple RE 30 INBS M / W LL C-6 Logiflex Réception 5 janvier 2015 Canada

D. SPHERIC

Spheric Standard de fabrication 1. Surface Toutes les surfaces sont en mélamine 1". 2. Panneaux frontaux Toutes les panneaux frontaux sont en stratifié (Hpl). 3. Passe-fils Un passe-fils est inclus pour tous les bureaux de réception Spheric. Le passe-fils standard est le CAPF. Veuillez consulter la section «Accessoires» pour plus de détails sur le passe-fils. 4. Grain de bois Le sens du grain de bois est horizontal sur toutes les façades et les panneaux frontaux des meubles Spheric. 5. Niveleur Tous les bureaux de réception Spheric reposent sur des niveleurs en plastique noir. 6. Couleurs Les couleurs doivent être spécifiées pour chaque élément de mobilier commandé. Consultez la section «Comment Commander?» de la page du produit pour plus de détails sur la procédure à suivre. Consultez également la charte des couleurs de Logiflex pour les couleurs et les finis offerts. À moins de précision contraire lors de la commande, la bande de chant en PVC sera coordonnée à la couleur et au fini spécifiés. 7. Tablettes Tablette accessible Tablette de finition Tablette de transaction Tablette de transaction avec pigeonnier D-2 Logiflex Réception 5 janvier 2015 Canada

Spheric Bureau de réception quart de lune Standard de fabrication: Surface de 1", panneaux frontaux courbés en stratifié. passe-fils CAPF centré. SPH F Dimensions A B CODE Tablette de finition 24 46 SPHF 2673 24 46 SPHT 3414 24 46 SPHP 4341 Panneaux frontaux en stratifié Hpl 30 54 SPHF 2945 30 54 SPHT 3940 30 54 SPHP 4648 SPH T Tablette de transaction Orientation L Finition à gauche R Finition à droite* *Tel qu'illustré C Sans finition (Si entre 2 bureaux) Passe-fils SPH P Tablette de transaction avec pigeonnier CAPF 20$ si GLR Sans passe-fils GRC (std) GRL GRR GLR NGR Combinaison de couleurs? Spécifiez: Surface Base Façade* Tablette Comment commander? Notes: *Façade et panneaux frontaux illustrés GRC (std) GRL SPH F L GRR SPH T R GLR A B SPH P C NGR Surface Base Façade Tablette RE / Série Dimensions Produit Orientation Passe-fils Couleurs Voir la charte de couleurs de Logiflex. Exemple RE 24 46 SPH F L GRC / LL W W LL 5 janvier 2015 Canada Logiflex Réception D-3

Spheric Bureau de consultation quart de lune Standard de fabrication: Surface de 1", panneaux frontaux courbés en stratifié, passe-fils CAPF centré. Dimensions P. frontaux en stratifié SPH C A B Hpl Consultation 27 46 SPH C 2379 33 54 SPH C 2524 S'agence avec bureau Spheric de profondeur: 24" 30" Orientation L Finition à gauche R Finition à droite* *Tel qu'illustré C Sans finition (Si entre 2 bureaux) Passe-fils CAPF 20$ si GLR Sans passe-fils GRC (std) GRL GRR GLR NGR Combinaison de couleurs? Spécifiez: Surface Base Comment commander? Notes: GRC (std) GRL L GRR R GLR A B C NGR Surface Base RE SPH C / Série Dimensions Produit Orientation Passe-fils Couleurs Voir la charte de couleurs de Logiflex. Exemple RE 27 46 SPH C L GRC / LL W D-4 Logiflex Réception 5 janvier 2015 Canada