307D Minipelle hydraulique Puissance du moteur Puissance nette Puissance brute Poids Poids en ordre de marche 40 kw/54 ch 43 kw/58 ch 7075 kg
Caractéristiques de la 307D Confort du poste de conduite Bénéficiez d'un niveau de confort élevé grâce aux fonctions auxiliaires à commande proportionnelle montée sur le manipulateur, à la climatisation et à la cabine spacieuse. Performances Des niveaux de performances supérieurs grâce à des forces élevées de creusement, une plus grande vitesse de fonctionnement et un circuit hydraulique load-sensing. Polyvalence Une stabilité remarquable, la meilleure capacité de levage du marché et un vaste choix d'outils de travail vous permettent d'atteindre vos objectifs plus efficacement. Outils de travail La grande variété d'outils de travail Cat renforce la polyvalence de la machine sur les chantiers. Facilité d'entretien Les intervalles d'entretien plus longs et les interventions plus faciles abaissent les frais d'exploitation fixes et variables. Sommaire Poste de conduite....................3 Performances et contrôle.............4 Moteur..............................4 Outils de travail......................5 Train de roulement....................6 Facilité d'entretien....................7 Service client........................7 Données techniques..................8 Équipement de série et en option......11 La Minipelle hydraulique 307D Cat offre les meilleures capacité de levage et stabilité du marché, et ce sans compromis. Les ingénieurs l'ont conçue en gardant à l'esprit les notions de durabilité et de robustesse, tandis que sa facilité d'entretien optimise sa fiabilité. Les canalisations de la timonerie avant sont protégées, ce qui réduit vos frais d'exploitation. 2
Poste de conduite L'utilisation simple de la machine permet au conducteur de se concentrer sur sa productivité. Les dimensions généreuses de la cabine apportent au conducteur confort et une meilleure visibilité. L'aménagement intuitif de cette cabine facilite l'utilisation des commandes et limite la fatigue du conducteur. La 307D présente les caractéristiques suivantes : L'agencement de la cabine a été repensé pour une utilisation plus simple. Les consoles de droite offrent un accès facile aux interrupteurs, cadrans et commandes. Une prise 12 V permet de recharger les téléphones portables. Un siège à suspension et des repose-poignets réglables. Les commandes par manipulateur nécessitent peu d'efforts et sont conçues de manière à respecter la position naturelle du bras et du poignet. Les consoles peuvent être réglées indépendamment du siège, pour un confort maximal. Le toit plein-ciel améliore la visibilité et peut être ouvert pour une meilleure circulation de l'air. Le pare-brise avant s'ouvre facilement et se range dans le toit avec un mécanisme de verrouillage automatique. Toutes les fonctions de la 307D sont entièrement pilotées, ce qui diminue les frais d'exploitation fixes et variables, limitant ainsi les immobilisations. La climatisation est standard. Écran d'affichage L'emplacement de l'écran d'affichage permet de voir parfaitement les informations relatives au fonctionnement de la machine, assurant une bonne lecture et compréhension du niveau de carburant, de la température du liquide de refroidissement et des témoins de mise en garde. 3
Performances et contrôle Puissance de creusement associée à un contrôle souple et nerveux. Les forces élevées de creusement fournissent la puissance nécessaire même dans les sols les plus compacts et sont associées à un contrôle direct et souple grâce à un circuit hydraulique réactif, ce qui permet à la 307D Cat d'assurer la productivité supérieure que les clients exigent. Le circuit hydraulique load-sensing optimise le débit d'huile pour des performances supérieures et régulières, et une diminution de la consommation de carburant. Précision des commandes La timonerie de la nouvelle 307D est parfaitement équilibrée avec l'hydraulique, pour fournir le niveau élevé de contrôle requis pour le nivellement de finition et l'aménagement de sites. La fonction automatique à deux vitesses améliore la maniabilité de la machine sur les chantiers, en équilibrant les besoins de déplacement à grande vitesse et le contrôle. La commande auxiliaire intégrée au manipulateur améliore la précision des commandes de la machine. Les commandes intuitives offrent une meilleure sensibilité d'utilisation. Les leviers et la fonction de lame assurent des niveaux optimaux de précision des commandes qui seront conservés tout au long de la durée de service de la machine. Les canalisations auxiliaires, y compris les raccords express, sont montés de série; la 307D Cat peut donc être utilisée immédiatement. La fonction de position libre de la lame de reprise permet de niveler facilement le sol pour les applications d'aménagement et de finitions de terrain, et de nettoyer plus efficacement les chantiers. Disponible en option, le clapet anti-retour d'abaissement de la flèche inclut un dispositif d'avertissement de surcharge. Capacité de levage La nouvelle 307D Caterpillar associe une capacité de levage élevée et une stabilité remarquable, le tout dans une machine à faible rayon arrière qui offre la polyvalence requise sur le terrain pour répondre aux besoins de plus en plus variés de la clientèle. Bras Une grande variété de bras longs ou moyens permettent au client d'adapter la machine aux besoins de son chantier. Moteur Un fonctionnement propre et silencieux, avec plus de puissance. Les nouvelles minipelles hydrauliques de Série D sont équipées d'un moteur avec turbocompresseur qui offre des niveaux supérieurs en termes de puissance, rendement énergétique, performances altimétriques et performances globales, tout en respectant les normes antipollution européennes Niveau IIIA. Mode économie Cette fonction de série permet d'équilibrer les performances et le rendement énergétique tout en maintenant la force aux dents et la capacité de levage. L'utilisation de la machine en mode économie aide à diminuer la consommation de carburant.
Outils de travail Les outils de travail Cat sont adaptés pour répondre à tous vos besoins d'application. Ils sont spécialement conçus pour permettre la meilleure exploitation possible de la machine, garantir une excellente productivité et une longue durée de service. Les outils de travail Cat incluent : Godets excavation Godets extra-robustes Godets pour curage de fossés Godets inclinables pour curage de fossés Marteaux hydrauliques Tarières Cisailles Compacteurs Pour optimiser les performances, les attaches rapides mécaniques et hydrauliques Caterpillar sont compatibles avec tous les outils de travail standard; le conducteur peut ainsi facilement libérer un outil de travail et le remplacer par un autre, optimisant de la sorte sa productivité. Les canalisations auxiliaires à simple effet (marteaux) et à double effet (tarières) avec raccords express sont fournies de série. Grâce à cette fonction, la machine peut être adaptée à de nombreuses applications différentes, sans obligation de reconfigurer les canalisations auxiliaires. Ici, la polyvalence est encore renforcée par l'option d'un second circuit auxiliaire (pour la rotation de grappin). 5
Train de roulement Excellente stabilité. En fonction de l'application du client, la 307D Cat peut obtenir trois options de chaînes différentes, la machine pouvant ainsi être correctement configurée pour la tâche prévue. Chaînes en acier Les chaînes en acier sont disponibles avec des patins à triple arête et d'une largeur de 450 ou 600 mm. Patins en caoutchouc segmentés Ce type de chaînes évite d'endommager le béton et les autres surfaces routières, une solution idéale dans les environnements urbains. Tampons en caoutchouc Les patins de 450 mm sont dotés de quatre trous permettant de fixer les tampons en caoutchouc sur les patins de la chaîne en acier. Cette option évite d'endommager les surfaces de revêtement routier et minimise les bruits et les vibrations pendant les déplacements. Largeurs de lame Utilisation de la minipelle hydraulique pour le remblayage de tranchées, le nivellement, l'aménagement et le nettoyage de sites. La lame est disponible dans deux largeurs pour s'adapter à la différence de largeur des chaînes. 6
Facilité d'entretien Accès facile et exigences d'entretien minimes pour que votre machine reste productive. Robustesse, fiabilité et facilité d'entretien : il s'agit là des principaux attributs des minipelles hydrauliques Caterpillar. Les panneaux de carrosserie tout en acier offrent une protection durable contre les détériorations. Les points d'entretien journaliers sont facilement accessibles par le capot arrière et le couvercle latéral, et l'intervalle de vidange d'huile moteur fixé à 500 heures réduit les frais d'exploitation. Les points S O S Cat facilitent les prélèvements d échantillons d huile destinés aux contrôles d entretien préventif. Product Link Cat Le système Product Link optionnel simplifie le suivi des machines. Il utilise une technologie de communication par satellite ou cellulaire pour recueillir et transmettre automatiquement les principales données de la machine : emplacement, heures-service, codes d'entretien actifs et consignés, et alarmes de sécurité. Système de sécurité machine Cat Disponible en option, le système de sécurité machine (MSS) utilise une clé programmable afin de décourager le vol, le vandalisme et toute utilisation non autorisée. Le système MSS utilise des clés à code électronique choisi par le client pour restreindre l'utilisation de la machine en fonction du conducteur ou de l'horaire. Service client Un support incomparable qui fait toute la différence Votre concessionnaire Cat est prêt à vous conseiller dans votre décision d'achat et vos actions ultérieures. Il est conseillé de comparer différentes machines, de se procurer des estimations de la durée de vie des pièces, de l'entretien préventif et du coût de production. Le financement des produits est souple afin de répondre à vos besoins. Votre concessionnaire Cat peut évaluer le coût de réparation, rénovation et remplacement de votre machine de sorte que vous fassiez le bon choix. Un réseau informatique international permet au concessionnaire de localiser la quasi-totalité des pièces. Pour tout renseignement complémentaire sur nos produits, les services proposés par nos concessionnaires et nos solutions par secteur d'activités, veuillez visiter le site www.cat.com.
Données techniques de la 307D Moteur Modèle Mitsubishi 4M40-TL Puissance nette nominale 40 kw/54 ch Puissance brute 43 kw/58 ch Régime nominal 2000 tr/min Encombrement Alésage 95 mm Course 100 mm Cylindrée 2,8 l Toutes les puissances moteur indiquées sont métriques, y compris sur la première page. Puissance nette selon la norme ISO 9249 et 80/1269/CEE Conforme aux normes antipollution européennes Niveau IIIA Poids Poids en ordre de marche avec cabine 7075 kg Poids avec chaînes en caoutchouc, godet, conducteur de 75 kg, plein de carburant et canalisations auxiliaires. Le poids varie en fonction de la configuration de la machine Mécanisme d'orientation Circuit de translation Vitesse de translation élevée 5,0 km/h faible 3,1 km/h Effort de traction 57 kn Performances en côte 35 Pression au sol 0,36 bar Chaque chaîne est entraînée par un moteur indépendant à deux vitesses Les modules d'entraînement sont intégrés à l'intérieur du châssis porteur pour un maximum de protection. Translation en ligne droite même lors d'un centrage avec utilisation simultanée de la timonerie avant Contenances litres Réservoir de carburant 135 Circuit de refroidissement 16 Carter moteur 13 Réservoir hydraulique 80 Circuit hydraulique 94 Circuit hydraulique Niveaux sonores Pression acoustique Le niveau de pression acoustique, mesuré suivant les méthodes spécifiées par la norme ISO 6396 :1992, dans la cabine proposée par Caterpillar correctement montée et entretenue, avec portes et vitres closes, est de 79 db(a). Puissance acoustique* Le niveau de puissance acoustique affiché est de 98 db(a) pour les machines conformes à la norme 2000/14/CE de l'union européenne. * Le niveau de puissance acoustique des machines configurées pour les pays hors de l'union européenne et équipées du bloc de refroidissement pour températures élevées, mesuré selon les méthodes spécifiées par la norme ISO 6395 :1988, est de 100 db(a). Circuit électrique Alternateur 35 A Système 24 V avec deux batteries sans entretien de 12 V et d'une capacité de démarrage à froid de 750 A Prises électriques étanches Vitesse de rotation 10 tr/min Angle de rotation du godet 179 Frein de tourelle automatique, serré par ressort, desserré par pression hydraulique Graissage centralisé Pression de travail Équipements Translation Orientation Circuit auxiliaire Primaire Secondaire Force de creusement Bras Godet Pompe hydraulique Piston Pilote Cylindrée variable 280 bar 320 bar 244 bar 128 l/min 64 l/min 36 kn 49 kn 150 l/min 19 l/min 154 l/min Lame Largeur 2320 mm Hauteur 450 mm Profondeur de fouille 350 mm Hauteur de levage 390 mm La fonction de position libre de la lame facilite le travail Lame de coupe remplaçable, durcie et résistante 8
Données techniques de la 307D Encombrement Toutes les dimensions sont approximatives. 7 8 20 5 6 1 2 9 10 18 14 13 19 21 12 11 17 16 3 4 Bras moyen mm Bras long mm 1 4050 4600 2 3640 4170 3 6150 6670 4 6290 6790 5 7230 7640 6 5210 5610 7 1670 2230 8 1750 1750 9 390 390 10 350 350 11 2630 2630 Bras moyen mm 15 Bras long mm 12 760 760 13 2760 2760 14 5700 5730 15 450 450 16 2290 2290 17 1790 1790 18 2200 2200 19 3300 3300 20 179 179 21 605 605 Hauteur de la flèche (transport) 2630 2725 9
Capacités de levage Tous les poids sont indiqués en kg. Les calculs sont effectués avec le godet entièrement redressé. Les capacités de levage indiquées dans les tableaux ci-dessous sont calculées avec des patins de 450 mm. Les configurations avec patins de 600 mm ne sont pas indiquées car elles n'influent pas beaucoup sur les données suivantes. Lame relevée Bras moyen 1670 mm Godet 0,23 m 3 Patins 450 mm Lame relevée Bras long 2210 mm Godet 0,23 m 3 Patins 450 mm Lame au sol Bras moyen 1670 mm Godet 0,23 m 3 Patins 450 mm Lame au sol Bras long 2210 mm Godet 0,23 m 3 Patins 450 mm 5,0 m 4,0 m 3,0 m 2,0 m 1,0 m 0 m 1,0 m 2,0 m 3,0 m 5,0 m 4,0 m 3,0 m 2,0 m 1,0 m 0 m 1,0 m 2,0 m 3,0 m 5,0 m 4,0 m 3,0 m 2,0 m 1,0 m 0 m 1,0 m 2,0 m 3,0 m 5,0 m 4,0 m 3,0 m 2,0 m 1,0 m 0 m 1,0 m 2,0 m 3,0 m 1,0 m 2,0 m 3,0 m 4,0 m 5,0 m *850 *850 3,65 *1850 *1850 *1300 *1300 *700 *700 4,82 *2050 *2050 1960 1700 *650 *650 5,49 *3300 *3300 *2500 *2500 1900 1700 1300 1150 *650 *650 5,88 2900 2500 1800 1600 1250 1100 *700 *700 6,03 2700 2350 1750 1550 1200 1100 *750 *750 5,99 *5750 *5750 2650 2300 1700 1500 1200 1050 *800 *800 5,74 *2550 *2550 *4200 *4200 2600 2250 1650 1450 *950 *950 5,24 *4300 *4300 *4450 *4450 2600 2250 1650 1450 *1250-1250 4,42 *3100 *3100 *2150 *2150 *1850 *1850 3,26 1,0 m 2,0 m 3,0 m 4,0 m 5,0 m *1000 *1000 *850 *850 4,52 *1500 *1500 *750 *750 5,47 *3500 *3500 *1650 *1650 1350 1200 *700 *700 6,06 *2050 *2050 *1850 1700 1300 1150 *700 *700 6,40 *2700 2600 1800 1600 1250 1100 *750 *700 6,54 2750 2400 1750 1550 1200 1050 *750 *700 6,50 2600 2250 1650 1450 1150 1050 800 750 6,27 *4550 *4550 *3650 *3650 2550 2200 1600 1400 1150 1000 900 800 5,84 *3350 *3350 *5000 4450 2550 2200 1600 1400 1150 *1000 5,13 *5050 *5050 *4000 *4000 2600 2250 *1300 *1300 3,97 1,0 m 2,0 m 3,0 m 4,0 m 5,0 m 1,0 m 2,0 m 3,0 m 4,0 m 5,0 m *1000 *1000 *850 *850 4,52 *1500 *1500 *750 *750 5,47 *3500 *3500 *1650 *1650 1550 1300 *700 *700 6,06 *2050 *2050 *1850 1850 1750 1300 *700 *700 6,40 *2700 *2700 1800 1800 1850 1250 *750 *750 6,54 *3300 2700 1750 1700 2000 1200 *750 *750 6,50 *3650 2550 1650 1650 2150 1150 *850 800 6,27 *4550 *4550 *3650 *3650 *3750 2500 1600 1600 2100 1150 *1000 900 5,84 *3350 *3350 *5000 *5000 *3450 2500 1600 1600 *1200 1150 5,13 *5050 *5050 *4000 *4000 *2800 2550 *1300 *1300 3,97 *850 *850 8,65 *1850 *1850 *1300 *1300 *700 *700 4,82 *2050 *2050 *1950 1900 *650 *650 5,49 *3300 *3300 *2500 *2500 *2150 1850 *1600 1300 *650 *650 5,88 *3100 2850 *2400 1800 *2050 1250 *700 *700 6,03 *3600 2650 *2650 1700 *2150 1200 *750 *750 5,99 *5750 *5750 *3800 2600 *2800 1650 *2200 1200 *800 *800 5,74 *2550 *2500 *4200 *4200 *3700 2550 *2700 1650 *950 *950 5,24 *4300 *4300 *4450 *4450 *3250 2550 *2350 1650 *1250 *1250 4,42 *3100 *3100 *2150 *2150 *1850 *1850 3,26 m m m m Hauteur sous crochet Rayon de charge frontal Rayon de charge latéral Charge à la portée maximale * Limite imposée par la capacité hydraulique plutôt que par la charge limite d'équilibre. Les capacités de levage ci-dessus sont établies d'après la norme ISO 10567 avec une charge nominale ne dépassant pas 87% de la capacité hydraulique ou 75% de la charge limite d'équilibre statique. Le poids de tous les accessoires de levage doit être retranché des capacités susmentionnées.
307D : Équipement de série Les équipements standard peuvent varier. Pour tout renseignement complémentaire, adressez-vous au concessionnaire Caterpillar. Alternateur - 35 A Fonction de ralenti automatique Commandes, soupape de circuit auxiliaire et canalisations à simple effet (marteaux) vers le bras canalisations auxiliaires à double effet (tarières) vers le bras Raccords express de canalisation auxiliaire Frein de tourelle automatique Flèche, monobloc Projecteur monté sur la flèche Cabine entièrement vitrée avec cadre de protection en cas de retournement (TOPS) conforme à ISO 12117 Prééquipement système de sécurité machine (MSS) Cat Prééquipement Product Link Cat Radio AM/FM avec lecteur CD, plafonnier, essuie-glace/lave-glace Projecteurs montés sur la cabine (2) Crochet pour vêtements Porte-gobelet Accélérateur à cadran Verrouillage de porte et de cabine, une clé Lame de reprise 2320 mm avec fonction de position libre et bord d'usure remplaçable Robinet de vidange écologique pour l'huile hydraulique Robinet de vidange écologique pour l'huile moteur Zone de rangement extérieure Tapis de sol Instruments et témoins pour niveau de carburant, température de liquide de refroidissement moteur, compteur d'entretien, pression d'huile moteur, filtre à air, alternateur, bougies de préchauffage et intervalle d'entretien Protections Protection contre les chutes d'objets Pare-brise avant Klaxon Équipements hydrauliques auxiliaires : commande à simple effet commande à double effet commande à simple et double effets combinés Refroidisseur d'huile hydraulique Commande auxiliaire intégrée au manipulateur Articulations à goupille de timonerie à entretien réduit Batteries sans entretien (2) Rétroviseurs, côté gauche de la cabine Prise électrique, 12 V Bras standard 1670 mm Aide au démarrage par temps froid Siège à suspension avec ceinture de sécurité à enrouleur, d'une largeur de 50 mm Chaînes en acier avec patins à triple arête de 450 mm Pédales de translation Translation à deux vitesses, automatique Séparateur d'eau et canalisations de carburant Vitres : pare-brise principal doté d'un essuie-glace et d'un lave-glace vitres à droite et à l'arrière en verre trempé vitre coulissante de portière en verre trempé pare-brise, en deux pièces : partie supérieure, escamotable, en verre feuilleté partie inférieure, en verre trempé ouverture de la vitre dans le toit de la cabine par simple pression Projecteur sur le côté droit du châssis Équipement en option de la 307D L'équipement fourni en option peut varier. Pour tout renseignement complémentaire, adressez-vous au concessionnaire Caterpillar. Climatisation avec chauffage/dégivrage Lame : 2470 mm pour les patins de 600 mm Godets Clapet anti-retour, abaissement de la flèche Clapet anti-retour, abaissement du bras Dispositif d'avertissement de surcharge (uniquement avec dispositif d'abaissement de flèche) Liquide de refroidissement longue durée Pompe de ravitaillement électrique Protection pare-brise avant Bras long 2210 mm Chaînes en acier avec patins à triple arête de 600 mm Chaînes avec patins en caoutchouc segmentés de 450 mm Chaînes en acier avec tampons en caoutchouc de 450 mm Options de siège : Siège à dossier bas avec suspension mécanique et appuie-tête Siège à dossier haut avec suspension mécanique et appuie-tête Siège à dossier haut avec suspension pneumatique, appuie-tête et chauffage Boîte à outils Outils de travail 11
Minipelle hydraulique 307D Pour tout renseignement complémentaire sur nos produits, les services proposés par nos concessionnaires et nos solutions par secteur d'activités, veuillez visiter le site www.cat.com HFHH3715 (07-2008) hr Sous réserve de modification sans préavis. Les machines représentées peuvent comporter des équipements supplémentaires. Consultez votre concessionnaire Caterpillar pour les options disponibles. 2008 Caterpillar - Tous droits réservés CAT, CATERPILLAR, leurs logos respectifs, le "jaune Caterpillar" et l'habillage commercial POWER EDGE, ainsi que l'identité visuelle de l'entreprise et des produits qui figurent dans le présent document, sont des marques déposées de Caterpillar qui ne peuvent pas être utilisées sans autorisation.