COLLEGE DU MANAGEMENT DE LA TECHNOLOGIE EPFL CDM-IT ODY 2 18 Bat. Odyssea Station 5 CH 1015 Lausanne Téléphone : E-mail : Site web : +4121 693 03 03 cdm-it.support@epfl.ch http://cdm-it.epfl.ch Manuel d installation AirPlay Server sur un Laptop Projet Mandant Chef de projet Auteur Classification Etat Présentation avec une tablette CDM-IT P. Bangerter P. Bangerter interne Suivis des modifications Date Version Modification Auteur 29.01.2015 1.0 Création du document P. Bangerter M:\Documentations\Projets\Présentation avec une tablette\installation AirPlay Server sur Laptop standard.docx
2 / 10 Collège du Management de la Technologie Table des matières Description... 3 Prérequis... 6 Connexion du matériel... 7 Clé de sécurité pour la connexion Wi-Fi... 6 Installation des logiciels... 8 Windows... 8 Windows et Mac... 8 Configuration AirServer... 9 Information sur le produit son installation, sa configuration... 9 Exemple de configuration... 9 Utilisation marche à suivre... 10
3 / 10 Collège du Management de la Technologie Description But Utiliser un ipad dans le cadre de l enseignement, lors de conférences ou de réunions sans être connecté par câble au projecteur (VGA / HDMI) dans l environnement de l EPFL Offrir la possibilité aux étudiants de partager leurs idées, solutions et collaborer avec le reste de la classe. Vidéo de démonstration : https://www.youtube.com/watch?v=s0sdpy1esya&x-yt-cl=85027636&x-ytts=1422503916&feature=player_embedded
4 / 10 Collège du Management de la Technologie Problématique Pour projeter l écran d une tablette via un Beamer il faut un périphérique servant d interface entre les deux. Pour les Beamer avec une entrée HDMI, il existe plusieurs solutions soit sous la forme de dongles HDMI ou de petits boitiers avec sortie HDMI. Entrée HDMI Entrée VGA Exemple d un dongle HDMI de type EZcast - AirPlay Exemples de boitiers avec sortie HDMI (Apple TV - AirPlay, Netgear- Miracast) Pour les anciens projecteurs 4/3 n ayant que des entrées VGA, il n est pas possible de connecter ce genre de matériel, car même en utilisant un boitier transformant le signal HDMI en VGA on reste confronté au problème de format 16/9 des tablettes et 4/3 du projecteur.
5 / 10 Collège du Management de la Technologie Solution Un PC portable (MacBook ou PC) s adapte au projecteur ; si on lui ajoute un service «AirPlay-Miracast Server», on peut l utiliser comme interface entre la tablette (ipad / Androïd) et le projecteur. Pour que ça marche il faut que les tablettes puissent se connecter sur le service «AirPlay-Miracast Server» fourni par l application AirServer. Dans un environnement réseau simple type «home» où le réseau câblé et Wi-Fi sont dans la même plage d adresses, il suffit de connecter le laptop en Wi-Fi ou par câble sur le réseau et cela fonctionne ; dans le réseau de l EPFL, ce n est pas si simple, le réseau câblé n étant pas dans la même «plage d adresses» (subnet) que le réseau Wi-Fi ainsi que pour des raisons de sécurité, il n est pas possible d intégrer ce type de service. Comme on ne peut pas utiliser le réseau de l école, on va contourner ce problème en utilisant le réseau Wi-Fi privé (hotspot) créé par un dongle EZcast et ainsi connecter la tablette et le Laptop dans le même réseau Wi-Fi. Remarques : Pour ce type d utilisation, les services centraux IT tolèrent la création d un mini «hotspot» temporaire pour autant que ce «hotspot» ne soit en aucun cas connecté sur le réseau de l école. De ce fait, pendant la présentation l accès internet sur la tablette et le laptop ne sera pas disponible. Le choix d un dongle EZcast par rapport à d autres équipements permettant également la création d un «hotspot» est motivé par le fait de pouvoir (quand on en a à disposition) l utiliser également avec des Beamers ainsi qu avec des écrans plats ayant une entrée HDMI.
6 / 10 Collège du Management de la Technologie Prérequis Un Laptop avec une carte réseau Wi-Fi (PC ou Mac). Tablette ipad via AirPlay. Tablette Android via Miracast. Windows 7 ou sup. (AirPlay et Miracast). Mac OS X ou sup. (uniquement AirPlay). Logiciel «AirServer» http://www.airserver.com/. Depuis la version 3.0.26, la version Windows en plus d AirPlay, inclut Miracast (pour les tablettes Android). Attention : le Laptop ainsi que le Beamer doit avoir une résolution supérieure ou égale au mode HD (1280 par 720 pixels). Un dongle type EZcast pour la création du réseau Wi-Fi privé (hotspot). Clé de sécurité pour la connexion Wi-Fi Attention : la clé de sécurité pour la connexion au Wi-Fi privé (hotspot) n étant visible qu en mode projection, il faut au préalable connecter le dongle EZcast sur un Beamer, un moniteur ou téléviseur avec une entrée HDMI afin de la récupérer. Password = clés de sécurité pour la connexion Wi-Fi
7 / 10 Collège du Management de la Technologie Connexion du matériel 1. Connexion du Laptop (Windows ou Mac OS). Afin d éviter une coupure pendant la présentation dû à une batterie déchargée on favorisera une connexion sur une prise électrique. 2. Connecter le Beamer sur une prise électrique (uniquement pour équipement mobil). 3. Raccorder le Laptop au Beamer via un câble VGA. 4. Comme on va utiliser le dongle EZcast uniquement pour son hotspot Wi-Fi il suffit de le connecter sur un adaptateur électrique USB (type chargeur de tablette). Connexion du Laptop à un Beamer VGA portable ou fixe dans une de salle de cours. Branchement du dongle EZcast sur un adaptateur électrique USB pour la création d un réseau Wi-Fi privé (hotspot) entre le laptop et la tablette.
8 / 10 Collège du Management de la Technologie Installation des logiciels Windows Composant pour AirServer : Apple "Bonjour print services" (gratuit) http://support.apple.com/kb/dl999 Windows et Mac AirServer (payant env. CHF 12.-) http://www.airserver.com/usage/education Attention : En cas de réinstallation, il faut désactiver la licence d AirServer au préalable. Les explications de la désactivation de la licence sont contenues dans le document de la licence du produit.
9 / 10 Collège du Management de la Technologie Configuration AirServer Information sur le produit son installation, sa configuration http://support.airserver.com/ Exemple de configuration Remarque : dans la majorité des cas la configuration par défaut fonctionne très bien
10 / 10 Collège du Management de la Technologie Utilisation - marche à suivre Quand tout est connecté (Laptop, Beamer, dongle EZcast) et démarré (voir connexion du matériel) 1. Laptop : a. Se connecter sur le «Wi-Fi EzCastec» (si besoin, indiquer la clé de sécurité). b. Démarrer l application «AirServer». c. Controller que la mise en veille de l écran et de l ordinateur soient désactivées. d. Envoyer l affichage vers le Beamer. 2. Tablette ios (ipad) : a. Se connecter sur le «Wi-Fi EzCastec» (si besoin, indiquer la clé de sécurité). b. Activer la fonctionnalité AirPlay et choisir le nom AirPlay configuré dans l application «AirPlay Server» du Laptop et non celui du Dongle EZcast. 3. Tablette Android (résolution min. laptop et Beamer 1280/720) : a. Se connecter sur le «Wi-Fi EzCastec» (si besoin, indiquer la clé de sécurité). b. Activer la fonction Miracast de la tablette (Screen Mirroring) et choisir le serveur Miracast selon le nom configuré dans l application «AirPlay Server» du Laptop. 4. L écran de la tablette est maintenant affiché par le projecteur, la présentation peut commencer.