Guide pour une PELOUSE IMPECCABLE 2012 OBTENEZ L AVANTAGE 1
UNE PELOUSE EN SANTÉ PROFITE À LA FAMILLE Les familles canadiennes adorent leur pelouse. Elle leur procure un terrain sûr pour le jeu et les activités extérieures. Elle leur permet de bien respirer : une pelouse de 15 m² produit chaque jour suffisamment d oxygène pour une famille de quatre. Une pelouse avant de taille moyenne a le même effet refroidissant que trois climatiseurs centraux domestiques typiques et contribue à emprisonner les particules responsables de la mauvaise qualité de l air. Elle profite aussi au sol. Un gazon dense intercepte les polluants, filtre l eau de pluie et prévient les ruissellements. Il contribue à capter le carbone dans le sol. Une belle pelouse augmente la valeur de la propriété, sans compter qu elle améliore le voisinage. 2
et est FACILE À FAIRE POUSSER avec Faire pousser et entretenir une pelouse impeccable est facile avec Scotts. Les conseils pratiques que contient ce manuel aideront même les débutants à tirer profit de l avantage Scotts et à obtenir une pelouse superbe. Avec un minimum de connaissances, les bons produits appliqués au bon moment et quelques efforts tout au long de l année, vous pouvez obtenir une pelouse dense et en santé dont votre famille et vous profiterez. OBTENEZ L AVANTAGE 3
FERTILISER LA PELOUSE La chose la plus importante à faire pour la pelouse est de lui offrir une nutrition appropriée. Il est facile d obtenir une pelouse impeccable lorsqu on comprend les trois éléments de base d une bonne fertilisation : savoir de quel engrais la pelouse a besoin connaître les périodes optimales pour fertiliser la pelouse savoir comment appliquer l engrais correctement ARROSER LA PELOUSE Conseils pour une pelouse plus belle et plus résistante, même par temps sec. P. 10 P. 6 POURQUOI FERTILISER LA PELOUSE P. 7 UTILITÉ DE L ENGRAIS P. 8 QUAND FERTILISER P. 9 COMMENT FERTILISER TONDRE LA PELOUSE Conseils sur la façon d obtenir une pelouse plus belle et en santé. P. 11 4
REVIVIFIER UNE PELOUSE Une pelouse a besoin d être revivifiée pour plusieurs raisons. Vous venez de vous installer dans une nouvelle maison et la pelouse a été négligée. Ou elle a subi le stress d un été long, chaud et sec ou encore d un hiver froid et rigoureux. Il est facile d intervenir pour avoir de nouveau une pelouse impeccable. P. 12 REVIVIFIER UNE PELOUSE FATIGUÉE P. 13 RÉUSSIR LE SURENSEMENCEMENT P. 14 CHOISIR LA BONNE SEMENCE P. 16 RÉPARER LES ZONES DÉNUDÉES RÉSOUDRE LES PROBLÈMES DE LA PELOUSE Une pelouse en santé bien fertilisée surclasse naturellement les mauvaises herbes, mais il arrive que des problèmes surgissent. Apprenez comment diagnostiquer et solutionner ces problèmes. PRÉVENIR LES MAUVAISES HERBES DE LA PELOUSE SUPPRIMER LES MAUVAISES HERBES DE LA PELOUSE SUPPRIMER LES GRAMINÉES ET MAUVAISES HERBES SUR LES SURFACES DURES SUPPRIMER LA MOUSSE ET LES ALGUES P. 17 P. 18 P. 20 P. 21 P. 22 SUPPRIMER LES VERS BLANCS ET LES INSECTES 5
POURQUOI FERTILISER LA PELOUSE? Le gazon, comme toute autre plante, a besoin d être nourri pour rester en santé. En poussant, il épuise les nutriments du sol. Chaque tonte a pour effet de réduire la quantité de nutriments. Il est facile de reconnaître une pelouse mal nourrie. Elle est clairsemée et plaquée, de couleur vert pâle ou jaunâtre, et elle est habituellement infestée de mauvaises herbes. Mis à part l apparence et la texture d une pelouse en santé bien fertilisée, d autres avantages importants contribuent à l environnement et protègent votre portefeuille. FERTILISER LA PELOUSE POUR ENRICHIR LE SOL Une pelouse en santé fait partie d un cycle naturel par lequel la matière organique est restituée au sol, ce qui crée un environnement propice aux microorganismes, aux insectes et aux vers utiles. UTILISER MOINS D EAU Une pelouse bien fertilisée a des racines plus profondes et est mieux à même d atteindre les réserves d eau situées plus en profondeur, ce qui lui permet de résister à la chaleur et à la sécheresse. Vous aurez donc besoin de moins d eau pour préserver la vigueur de la pelouse. SUPPRIMER LES MAUVAISES HERBES NATURELLEMENT Les mauvaises herbes prospèrent dans une pelouse clairsemée car leurs graines ont toute la place pour germer et s accaparer de la lumière, de l eau et des nutriments du sol. Une pelouse dense et bien fertilisée empêche les mauvaises herbes de s installer pour de bon. COMBATTRE LE STRESS Une pelouse bien fertilisée résiste mieux à la chaleur et à la sécheresse, aux rigueurs de l hiver, aux infestations d insectes et aux maladies. 6
UTILITÉ DE L ENGRAIS AZOTE Favorise la croissance et la couleur verte POTASSIUM Procure la vigueur et la santé et une meilleure résistance à la maladie et au stress. PHOSPHORE Fertilise les pousses de gazon et stimule la croissance de nouvelles racines OLIGO-ÉLÉMENTS Éliminent le jaunissement du gazon lié aux carences en oligo-éléments OBTENEZ L AVANTAGE NOUVEAU plus de 100 % DE NUTRITION dans chaque particule 100 % DE NUTRITION dans chaque particule plus 5,17 % de fer pour améliorer le processus de verdissement naturel FER * pour un VERDISSEMENT PLUS RAPIDE, PLUS PRONONCÉ ** * Comparativement à l engrais pour la pelouse Scotts Turf Builder Pro 32-0-4 avec 2 % de fer lorsque appliqué aux taux recommandés. ** comparativement aux pelouses non fertilisées. 7
QUAND FERTILISER FERTILISEZ LA PELOUSE TOUS LES DEUX MOIS À COMPTER D AVRIL. Une pelouse fertilisée trois à quatre fois par année forme des racines profondes qui résistent à la chaleur, à la sécheresse et au piétinement et donnent un gazon dense et vert qui résiste aux mauvaises herbes, aux maladies et aux insectes, naturellement. UNE FERTILISATION PAR ANNÉE 2 À 3 FERTILISATIONS PAR ANNÉE 4 FERTILISATIONS PAR ANNÉE DÉBUT DU PRINTEMPS La fertilisation au début du printemps favorise des racines vigoureuses et la récupération du stress hivernal. FIN DU PRINTEMPS La pelouse finit d utiliser l énergie emmagasinée; la fertilisation remplacera maintenant les nutriments requis et préparera la pelouse aux conditions chaudes et sèches de l étè. DÉBUT DE L AUTOMNE La pelouse est de nouveau prête à pousser et la fertilisation lui procurera les nutriments nécessaires pour se remettre des dommages de l étè. FIN DE L AUTOMNE L une des plus importantes fertilisations de l année, elle renforce les racines, améliore la résistance durant l hiver et favorise le verdissement au début du printemps. Conseil de Scotts Les jours fériés canadiens sont un moyen facile de se rappeler quand fertiliser la pelouse : Pâques, la fête de la Reine, la fête du Travail, l Action de grâces. 8
COMMENT FERTILISER ESTIMEZ LA DIMENSION DE VOTRE PELOUSE Vous devez connaître la superficie de la pelouse pour savoir combien de sacs d engrais vous avez besoin pour une application. Multipliez la longueur par la largeur de votre terrain, soustrayez la surface de votre maison et toutes les surfaces dures (allée de stationnement, patio ou terrasse). Vérifiez la surface couverte (p. ex. : 400 m²) sur le sac. Conseil de Scotts Pour mieux visualiser la surface de votre pelouse, imaginez un court de tennis clôturé. La surface à l intérieur de la clôture est d environ 800 m². Au Canada, une pelouse moyenne fait environ 400 m², soit la moitié d un court de tennis, ce qui correspond à un sac d engrais Scotts Turf Builder. POURQUOI UTILISER UN ÉPANDEUR Un épandeur bien entretenu et calibré permet de distribuer uniformément une quantité précise d engrais sur toute la pelouse. Une application inégale peut causer des variations de couleur et des brûlures potentielles en cas de surapplication. Il ne faut jamais appliquer d engrais ou de semence de gazon à la main. RÉGLAGES DES ÉPANDEURS Tous les sacs d engrais et de semence de gazon Scotts indiquent les réglages des épandeurs Scotts pour une application précise et illustrent les modèles d épandage recommandés. Épandeur RÉGLAGE Épandeurs à la volée/rotatifs Scotts Appliquer sur une bande aux deux extrémités de la pelouse, puis se déplacer dans le sens de la longueur. Fermer l épandeur chaque fois que 4 vous atteignez une bande à l extrémité. Faire chaque passage à 1,5 mètre (5 pi) l un de l autre de façon qu ils se chevauchent. Épandeur par gravité Scotts Tondre d abord la pelouse. Appliquer sur une bande aux deux extrémités de la pelouse, puis se déplacer dans le sens de la longueur en chevauchant les 71/2 marques de roues. Si l épandeur utilisé n est pas un produit Scotts, appliquer 1,51 kg par 100 m² (3,10 lb par 1 000 pi²). TECHNOLOGIE DE L ÉPANDEUR SCOTTS EDGEGUARD Applique la semence ou l engrais uniquement à l endroit voulu. Empêche le produit d atteindre l aménagement paysager, le trottoir, l allée de stationnement et les plans d eau. Grâce à la technologie EdgeGuard, il y a moins de perte et moins de gâchis à nettoyer. 9
ARROSER LA PELOUSE Faites-le au bon moment et vous obtiendrez une pelouse plus belle, en meilleure santé et plus résistante, tout en économisant l eau. QUAND ARROSER Deux des indices les plus sûrs que la pelouse a besoin d eau est lorsqu on laisse des traces de pas sur le gazon ou qu on aperçoit des plaques de gazon sec. COMBIEN? Une pelouse a besoin d au moins 2,5 cm d eau par semaine. Utilisez un pluviomètre pour mesurer les précipitations durant la semaine et comblez l écart en utilisant un arroseur automatique. À QUELLE FRÉQUENCE? Arrosez seulement une fois ou deux par semaine, mais en profondeur pour atteindre les racines. Les arrosages fréquents ne font que mouiller la pelouse en surface et forcent les racines à rester près de la surface. Des racines plus profondes aident la pelouse à résister au stress des périodes de canicule et de sécheresse. COMBIEN DE TEMPS? Utilisez un pluviomètre ou plusieurs boîtes de conserve pour recueillir l eau de votre arroseur et notez le temps nécessaire pour obtenir 1 cm. Multipliez alors par 2,5 pour établir le temps d arrosage nécessaire s il n a pas plu de la semaine. Conseil de Scotts Choisissez un épandeur pouvant être réglé pour couvrir la surface et la forme de votre pelouse. Évitez de gaspiller l eau en arrosant les surfaces dures comme les allées de stationnement et les trottoirs. 10
TONDRE LA PELOUSE Suivez ces étapes simples pour tondre correctement votre gazon et en améliorer l apparence et la santé, tout en vous simplifiant la vie. ÉTAPE UN Tondez le gazon plus long que court. Au Canada, une pelouse est à son mieux à 6 cm de hauteur. Les brins de gazon plus longs retiennent davantage d humidité, tolèrent mieux la sécheresse, favorisent des racines plus profondes et sont plus denses, ce qui leur permet de surclasser les mauvaises herbes et de les empêcher d obtenir la lumière dont elles besoin pour pousser. Pour qu une pelouse plus courte reste belle, en santé et exempte de mauvaises herbes, il faut davantage d efforts. ÉTAPE DEUX Ne coupez pas plus du tiers de chaque brin de gazon. Cela veut dire qu il faudra tondre le gazon plus souvent au printemps et à l automne. Mais durant les périodes de canicule et de sécheresse, couper le tiers seulement des brins de gazon permet de préserver l humidité dans chaque brin. ÉTAPE TROIS Gardez la lame de la tondeuse toujours bien affûtée. Une lame émoussée déchire l extrémité des brins de gazon, ce qui laisse l humidité s en échapper et brunit les pointes. Conseil de Scotts Le fait de couper seulement un tiers des brins de gazon comporte un double avantage. Vous n avez pas à passer le râteau et à éliminer les retailles. Laissez-les sur la pelouse pour préserver l humidité et restituer la matière organique au sol. 1/3 2/3 11
REVIVIFIER UNE PELOUSE FATIGUÉE SURENSEMENCER Il est facile de dire si votre pelouse a besoin d être revivifiée. Si elle est clairsemée, vous pouvez voir le sol dénudé entre les brins de gazon et le sol est dur là où vous marchez. Une pelouse plus âgée se fatigue naturellement si le sol a été vidé de ses ressources nutritives ou a été négligé au fil du temps. Toutes les pelouses sont sensibles aux épisodes de stress comme de longues sécheresses estivales ou des hivers longs et rigoureux. Augmentez la densité de votre pelouse en la surensemençant avec une semence de gazon de qualité. C est le moyen facile et efficace de renforcer la pelouse et de la protéger des infestations de mauvaises herbes. DEUX MÉTHODES Pour de bons résultats, coupez simplement le gazon en réglant la tondeuse au plus bas, ajoutez de la semence de gazon de qualité, fertilisez et arrosez. Pour de meilleurs résultats, aérez d abord le sol et enrichissez-le avec de la matière organique avant de semer, de fertiliser et d arroser. Conseil de Scotts Pour un surensemencement plus facile, utilisez un râteau-balai de qualité, un épandeur bien calibré et un arroseur au débit uniforme. 12
ÉTAPES POUR RÉUSSIR LE SURENCEMENCEMENT AÉRER L aérateur perce le sol et permet l infiltration d air et d eau, ce qui favorise un meilleur environnement pour les racines des semences qui germent. TONDRE ET RATISSER Coupez le gazon en réglant la tondeuse au plus bas. Passez le râteau-balai pour exposer le sol à la lumière du soleil et donner la meilleure chance aux semences de germer. ENRICHIR LE SOL La matière organique ajoutée sur le sol crée un environnement riche en nutriments et propice à la germination des semences. BONS RÉSULTATS EXCELLENTS RÉSULTATS AJOUTER DE LA SEMENCE DE GAZON Choisissez une semence de gazon de qualité pour une germination accrue et une pelouse de meilleure qualité. FERTILISER Utilisez un engrais de démarrage pour permettre l établissement rapide du nouveau gazon. ARROSER Maintenez les semences humides pour optimiser la germination et permettre la formation rapide de racines.* * La surface doit rester humide de 3 à 4 semaines. 13
SURENSEMENCER AVEC LA BONNE SEMENCE Semence de gazon enrobée Scotts Turf Builder Ombrage dense Ombrage moyen à élevé; circulation modérée 3 à 4 heures Semence de gazon enrobée Scotts Turf Builder Soleil et ombre Polyvalente idéale pour les endroits à la fois ensoleillés et ombragés 4 à 8 heures Semence de gazon enrobée Scotts Turf Builder Chaleur et sécheresse Endroits exposés en plein soleil à surtout ombragés; circulation modérée 4 à 8 heures Semence de gazon enrobée Scotts Turf Builder Circulation élevée Endroits exposés en plein soleil à circulation élevée 8 heures et plus Semence de gazon enrobée Scotts Turf Builder Pâturin - Soleil Endroits exposés en plein soleil à circulation modérée 4 à 8 heures 14
OBTENEZ L AVANTAGE RÉUSSISSEZ UN ENSEMENCEMENT HÂTIF avec moins d eau! * La première raison citée par les propriétaires qui ne réussissent pas à faire germer de la semence de gazon est l incapacité à maintenir la semence humide. Avec l enrobage super-absorbant de Scotts, vous n avez plus à vous inquiéter si vous ratez un jour d arrosage. SEMENCE DE GAZON À HAUT RENDEMENT * Germe plus rapidement même lorsqu il y a moins d eau. ENROBAGE SUPER-ABSORBANT ENRICHIR LE SOL Utilisez avec de la semence de gazon pour réparer la pelouse ou pour augmenter la densité d une pelouse existante. 33 % PLUS VITE FAVORISE L ÉTABLISSEMENT RAPIDE DU NOUVEAU GAZON Utilisez pour semer du gazon, poser du gazon en plaques ou surensemencer. 45 % PLUS VITE 50 % PLUS DENSE 70 % PLUS DENSE 15
RÉPARER LES ZONES DÉNUDÉES DE LA PELOUSE POUR LES ZONES DÉNUDÉES OU LES ENDROITS CLAIRSEMÉS Pousse partout, c est garanti POUR LES TACHES CAUSÉES PAR L URINE ANIMALE NOUVEAU DOG SPOT REPAIR MIX SEEDING Mélange 3 en 1 de paillis superabsorbant pour retenir l humidité, de semences de gazon de qualité supérieure et d engrais à libération progressive. Il suffit d arroser et de laisser pousser. Utilisez dans les endroits secs, exposés au soleil, à ombrage dense et à circulation élevée. MÉLANGE DE SEMENCES POUR RÉPARER CANINS DOMMAGES Mêmes excellentes caractéristiques que Scotts ez Seed MC, mais avec du gypse qui contribue à éliminer l excès de sel dans l urine animale, qui brûle votre gazon. * fait référence aux dommages canins existants 16
RÉSOUDRE LES PROBLÈMES DE LA PELOUSE PRÉVENIR LES MAUVAISES HERBES DE LA PELOUSE DIGITAIRE PISSENLITS Avez-vous vu de la digitaire dans votre pelouse l été dernier? Y avait-il des mauvaises herbes dans la pelouse l automne dernier? Contribuez à éliminer les mauvaises herbes de votre pelouse cette année en inhibant la germination des graines de mauvaises herbes dès le début du printemps. Appliquez Scotts Turf Builder avec Prévention de mauvaises herbes peu après la fonte des neiges. Peut aussi être appliqué au début de l automne pour prévenir la germination des graines de mauvaises herbes durant l automne. PRÉVIENT LES MAUVAISES HERBES. NE SUPPRIME PAS LES MAUVAISES HERBES EXISTANTES. 17
SUPPRIMER LES MAUVAISES HERBES DE LA PELOUSE MAUVAISES HERBES COURANTES Il est facile de supprimer les mauvaises herbes courantes comme le pissenlit, le plantain et le trèfle. PISSENLIT PLANTAIN TRÈFLE BLANC SUPPRESSION LOCALISÉE SUPPRIMER PLUSIEURS MAUVAISES HERBES SUPPRIMER LES INFESTATIONS NOUVEAU CONCENTRÉ TUE LES MAUVAISES HERBES, PAS LA PELOUSE! MC AVANT L APPLICATION 5 JOURS APRÈS L APPLICATION* * lorsque utilisé selon le mode d emploi; les résultats dépendent des conditions climatiques 18
OBTENEZ L AVANTAGE Vous pouvez prévenir les mauvaises herbes, mais si elles se montrent, elles peuvent être supprimées facilement. PRÉVENIR LES MAUVAISES HERBES Appliquez Scotts Turf Builder avec Prévention de mauvaises herbes avant l apparition des mauvaises herbes dans la pelouse, au début du printemps et au début de l automne. SURENSEMENCER Une pelouse plus dense inhibe la croissance des mauvaises herbes. Surensemencez avec la Semence de gazon enrobée Scotts pour un gazon plus dense.* * MISE EN GARDE : ne pas surensemencer après une application de Prévention de mauvaises herbes FERTILISER Une pelouse plus dense et en meilleure santé résiste à l apparition de mauvaises herbes. Fertilisez quatre fois par année avec Scotts Turf Builder. AU DÉBUT DU PRINTEMPS À LA FIN DU PRINTEMPS AU DÉBUT DE L AUTOMNE À LA FIN DE L AUTOMNE DÉSHERBER Supprimez les mauvaises herbes courantes de la pelouse en pleine croissance, comme le pissenlit et le plantain, avec Scotts EcoSense Weed B Gon. 19
SUPPRIMER LES GRAMINÉES ET MAUVAISES HERBES SUR LES SURFACES DURES Les mauvaises herbes et graminées indésirables apparaissent dans les fissures des surfaces dures comme les trottoirs et les allées de stationnement. Elles apparaissent également le long des clôtures et autour des arbres et arbustes établis. MAUVAISES HERBES GRAMINEES MAUVAISES HERBES À FEUILLES LARGES LA FORMULE À ACTION RAPIDE NE LAISSE PAS DE RÉSIDU NOCIF DANS LE SOL. Appliquez Scotts EcoSense PathClear MC sur les graminées et mauvaises herbes en pleine croissance. Offert en trois formats prêts à l emploi. L applicateur Pull N Spray de 5 L est idéal pour éliminer les graminées et mauvaises herbes sur une plus grande surface. Savon herbicide biodégradable concentré disponible. 20
SUPPRIMER LA MOUSSE ET LES ALGUES SUR LES SURFACES DURES La mousse et les algues peuvent pousser sur les surfaces dures autour des immeubles et des terrasses et sur les trottoirs. Le format de 1 L prêt à pulvériser de Scotts EcoSense Moss B Gon, intachable et biodégradable, se fixe au tuyau d arrosage pour une application facile. La formule concentrée en format de 1 L peut être appliquée avec un pulvérisateur à air comprimé pour nettoyer les grandes surfaces. 1 L CONCENTRÉ 1 L PRÊT À PULVÉRISER 21
UNE PELOUSE EN SANTÉ RÉSISTE AUX INSECTES AVANTAGES D UNE PELOUSE EN SANTÉ Une pelouse en santé constitue la meilleure défense contre les insectes nuisibles. Elle résiste à l activité des insectes sans afficher de signes visibles de dommages mineurs, et elle se répare d elle-même en favorisant la repousse de nouveau gazon une fois que les insectes sont partis. Parmi les insectes les plus courants dans les pelouses canadiennes, notons le ver blanc, la pyrale des prés et la punaise des céréales. VERS BLANCS Les vers blancs sont les larves de plusieurs espèces de coléoptères. Ils se nourrissent des racines du gazon dans la couche supérieure du sol. Les premiers signes de leur présence sont les trous creusés par les mouffettes et les ratons-laveurs pour les manger. PYRALES DES PRÉS La pyrale des prés est une chenille lisse, de couleur verte ou brun pâle, d environ 2,5 cm de long, avec des rangées de taches sur le corps. Elle se nourrit des brins de gazon. L adulte, également appelé papillon de la pelouse, s envole du gazon lorsque vous le tondez. PUNAISES DES CÉRÉALES La punaise des céréales est un petit insecte ailé qui se nourrit de la sève des graminées. SUPPRIMER LES INSECTES DE LA PELOUSE Les nématodes sont des vers microscopiques présents dans la nature, qu on peut appliquer sur les pelouses afin de supprimer les vers blancs et les hannetons. Après une sévère infestation d insectes, suivez la procédure de surensemencement pour revivifier une pelouse (pages 12 et 13). 22
UN QUESTION SUR LA PELOUSE? DEMANDEZ À UN Pour savoir quand un Expert Scotts sera au magasin le plus proche de chez vous, allez à : homedepot.ca/scottsexpert REGARDEZ LES VIDÉOS SUR CES PRODUITS SCOTTS 23
Inscrivez-vous en ligne à notre Club de jardinage GRATUIT à homedepot.ca/clubdejardinage Vous y trouverez des articles sur le savoir-faire et des projets de bricolage sur le jardinage, les soins de la pelouse et l aménagement paysager. Consultez notre catalogue de plantes et vous y trouverez des astuces sur toutes les plantes que nous vendons dans notre Centre de jardinage. En tant que membre du Club de jardinage, vous recevrez des rabais exclusifs sur les plantes et l essentiel de jardinage. offres exclusives conseils d experts astuces sur l entretien des plantes et le jardinage Fier partenaire de Aimez-nous sur Toll Free Consumer Helpline: 1-800-543-TURF www.scotts.ca Ligne info sans frais pour les consommateurs : 1-800-543-TURF www.scotts.ca et MC utilisées en vertu d une licence par Scotts Canada Ltée. HAND12300F 24