Mai 2012 Cursus intégrés franco-allemands 2012/2013 mobilité ouverture excellence
La mobilité Forts d un réseau de plus de 500 acteurs en France, en Allemagne et dans le monde, nous facilitons la mobilité des étudiants et des chercheurs. L ouverture sur le monde Institution binationale, nous encourageons nos étudiants à élargir leurs horizons, concrétiser leurs potentiels, évoluer en adéquation avec un environnement toujours en mouvement. Plus de 30 nationalités sont représentées au sein du réseau étudiant de l UFA. L excellence À chaque niveau du processus de Bologne (Licence, Master, Doctorat), nous nous engageons à garantir l excellence de nos formations franco allemandes grâce à une évaluation régulière et rigoureuse assurée par des experts indépendants. 2 UFA DFH cursus intégrés 2012/13
WILHELMSHAVEN BREMEN HAMBURG WISMAR LILLE LEMGO BRAUNSCHWEIG BIELEFELD HILDESHEIM BERLIN POTSDAM MÜNSTER BOCHUM PADERBORN WERNIGERODE FRANKFURT/O. ESSEN DORTMUND HALLE/SAALE COTTBUS KASSEL DÜSSELDORF MÖNCHENGLADBACH LEIPZIG KÖLN WEIMAR AACHEN DRESDEN BONN ILMENAU FREIBERG ROUEN COMPIÈGNE NANTERRE REIMS PARIS NANCY GIF-SUR SCEAUX TROYES -YVETTE CERGY-PONTOISE RENNES LE MANS ÎLE-DE-FRANCE ANGERS NANTES TOURS DIJON KAISERSLAUTERN SAARBRÜCKEN METZ STRASBOURG MULHOUSE FRANKFURT/M. MAINZ DARMSTADT WÜRZBURG BAMBERG MANNHEIM ERLANGEN HEIDELBERG SPEYER KARLSRUHE STUTTGART REGENSBURG OFFENBURG HOHENHEIM EICHSTÄTT KEHL TÜBINGEN FREIBURG AUGSBURG PASSAU REUTLINGEN LÖRRACH MÜNCHEN SEEWIESEN KONSTANZ BESANÇON LA ROCHELLE AIX-EN- PROVENCE CLERMONT- FERRAND LYON CHAMBÉRY BORDEAUX GRENOBLE SIÈGE DE L UFA À SARREBRUCK TOULOUSE NICE MARSEILLE RÉSEAU DES ÉTABLISSEMENTS PARTENAIRES DE L UFA PLUS DE 5 000 ÉTUDIANTS ET DOCTORANTS Profil L Université franco allemande (UFA) est un réseau de quelque 180 établissements d enseignement supérieur français, allemands et d autres pays (dans le cas de cursus trinationaux). Depuis 1999, l UFA promeut la coopération franco allemande dans l enseignement supérieur et le domaine de la recherche. L UFA se concentre autour de trois secteurs clés : Enseignement supérieur : mise en place de cursus intégrés binationaux et trinationaux et de double diplômes dans toutes les disciplines et à tous les niveaux de la Licence et du Master Recherche : cotutelles de thèse, collèges doctoraux franco allemands, écoles d été franco allemandes Insertion professionnelle : la CV-thèque du Forum Franco Allemand et l antenne franco allemande ABG UFA UFA DFH cursus intégrés 2012/13 3
L UFA en chiffres 180 établissements partenaires 5 000 étudiants et 500 doctorants Plus de 140 cursus intégrés franco allemands binationaux Près de 100 villes universitaires 1 000 diplômés par an Un vaste réseau Plus de 70 établissements allemands Plus de 80 établissements français Des établissements partenaires dans les pays suivants : Bulgarie, Espagne, Luxembourg, Pays-Bas, Pologne, Royaume-Uni, Russie, Suisse Les établissements partenaires qui accueillent nos étudiants Universités Écoles de commerce et de gestion Écoles d ingénieurs IEP (Instituts d Études Politiques) Grandes Écoles Technische Universitäten Fachhochschulen Pädagogische Hochschulen Duale Hochschulen 4 UFA DFH cursus intégrés 2012/13
«La réalisation de projets communs sous la forme d équipes binationales possédant un bagage interculturel était une occasion en or pour apprendre à se connaître et combiner deux modes de pensées. Nos professeurs aussi bien en Allemagne qu en France étaient très souvent surpris de la synergie et de la créativité qui résultaient d une telle collaboration. Cela montrait la valeur ajoutée d un travail d équipe franco allemand.» Florian Schnitzler, étudiant en Gestion Université de Lorraine, Metz HTW des Saarlandes, www.dfh-ufa.org TOUTE L ACTUALITÉ SUR LES ÉTUDES ET SUR L UFA UFA DFH cursus intégrés 2012/13 5
Où trouver des informations au sujet des cursus intégrés? Lors du salon des formations franco allemandes d excellence à Strasbourg, l Université franco allemande et ses universités partenaires renseignent les visiteurs sur leurs cursus binationaux et trinationaux : www.dff-ffa.org De plus, l UFA est représentée lors des salons étudiants en Allemagne et en France. Vous trouverez les dates-clés sur : http://www.dfh-ufa.org/fr/actualites/manifestations-etdates-a-retenir/ Dans notre guide des études, vous trouverez des informations détaillées sur tous les cursus soutenus par l UFA : www.dfh-ufa.org/fr/formations/guide-des-etudes Si vous vous intéressez à un cursus précis, merci de vous adresser directement aux responsables de programme de l université partenaire correspondante. 6 UFA DFH cursus intégrés 2012/13
«Les double voire triple diplômes ne représentent ni une fin en soi ni une garantie d insertion professionnelle réussie. Toutefois, l obtention d un tel diplôme permet à un candidat potentiel de se démarquer pour intégrer une filiale d une multinationale comme la nôtre, dont les cadres dirigeants proviennent de divers horizons internationaux. L expérience à l étranger n est pas décisive, mais elle démontre néanmoins les capacités nécessaires du candidat de mener à terme une tâche dans un contexte culturel autre que le sien et cela de manière ciblée et fructueuse de sorte qu elle s inscrive dans les ambitions professionnelles du candidat. L obtention d un double voire triple diplôme augmente, certes, les chances d embauche,» mais ensuite c est au candidat de faire ses preuves. Dirk Schneemann Directeur des ressources humaines et achats TOTAL Allemagne UFA DFH cursus intégrés 2012/13 7
Les échanges sont mondiaux, mon cursus m y prépare. Des cursus de niveau Licence et Master menant à un double voire triple diplôme ou à un diplôme conjoint sans allongement de la durée des études Un séjour académique de deux à trois semestres en Allemagne et, le cas échéant, dans un pays tiers Une expérience valorisante sur les plans professionnel et personnel Une préparation et un perfectionnement linguistiques L acquisition d une compétence interculturelle LES NOUVEAUTÉS 2012/2013 DIRECTEMENT SUR www.dfh-ufa.org Plus de 140 cursus intégrés franco-allemands dans des domaines variés : Sciences de l Ingénieur / Architecture Sciences naturelles / Mathématiques / Informatique Économie / Gestion Droit Sciences humaines et sociales Formation des enseignants 8 UFA DFH cursus intégrés 2012/13
«Maîtriser parfaitement l anglais pour entrer sur le marché du travail européen ne suffit plus. Connaître une langue vivante supplémentaire est le minimum requis, et ce, même dans le domaine des sciences naturelles. Outre l expérience internationale et la flexibilité, les capacités de communication, l esprit d équipe ainsi qu une ouverture vers l international sont des compétences très demandées. Grâce à mes études intégrées de l UFA, j ai eu l opportunité d acquérir de l expérience au niveau international et, par conséquent, d avoir» d excellents débouchés sur le marché européen de l emploi. Dr. Sandra Schinzel Operational Excellence Project Managerin F. Hoffmann La Roche AG Diplômée de l UFA, CPE Lyon / U Würzburg La CV-thèque du Forum Franco-Allemand www.dff-ffa.org LES STAGES, LES OFFRES D EMPLOI UFA DFH cursus intégrés 2012/13 9
Une réelle plus-value pour le marché du travail international : deux ou trois diplômes universitaires de niveau équivalent et reconnus au niveau national, sans allongement de la durée des études fixée à l échelle nationale une formation au sein de deux ou trois systèmes d éducation nationaux l excellence académique une spécialisation disciplinaire l expérience de séjours à l étranger une compétence linguistique, générale et disciplinaire une compétence interculturelle de la flexibilité et de la mobilité engagement et persévérance des premières expériences professionnelles un esprit d équipe «Prendre part au cursus BerMuPa est une expérience extrêmement enrichissante, qui me permet de prendre du recul par rapport à mes connaissances en droit français et qui m offre également la possibilité de découvrir la culture de notre pays partenaire et d entreprendre divers projets avec les membres de mon programme, notamment dans le cadre de l association de notre programme d études. Saisissez donc la formidable opportunité de prendre part à un cursus» intégré franco allemand, vous ne le regretterez pas! Anne-Sophie Morvan Étudiante en Licence du cursus BerMuPa (Berlin Munich Paris) Droit français et allemand Université Panthéon Assas (Paris 2) Ludwig Maximilians Universität München 10 UFA DFH cursus intégrés 2012/13
Quelles sont les conditions préalables à l admission? Comment s inscrire? Ce sont les établissements partenaires qui sont responsables de l admission au sein du cursus. La sélection comporte dans tous les cas un examen du dossier et une vérification du niveau linguistique, souvent un entretien avec un jury et parfois des examens écrits et/ou oraux. Pour plus d informations, veuillez vous adresser au responsable du programme en question. Les étudiants sélectionnés doivent dans tous les cas obligatoirement procéder à deux inscriptions : dans leur université d origine à l UFA sur le site internet www.dfh ufa.org tous les ans entre le 2 mai et le 30 septembre. En règle générale, une inscription dans le pays partenaire et/ou le pays tiers est également exigée. Comment puis-je bénéficier d une aide à la mobilité de l UFA? Mon responsable de programme peut demander le versement d une aide à la mobilité à l UFA si : le cursus intégré dans lequel je suis inscrit satisfait aux critères de qualité de l UFA et est soutenu par cette dernière (exception : cursus en année de lancement) je suis inscrit à l UFA pour l année universitaire en cours je me trouve en phase de mobilité (séjour d études ou stage obligatoire dans le pays partenaire ou le pays tiers) Le soutien dépend des règles de financement pour l année universitaire en cours. De plus, l UFA met à la disposition de ses étudiants des cours de langues en ligne. UFA DFH cursus intégrés 2012/13 11
Les diplômes de fin d études des cursus intégrés de l UFA Les formations communes de l UFA mènent à deux diplômes de niveau équivalent reconnus au niveau national. La Licence et le Master sont les diplômes les plus répan dus. Il existe néanmoins quelques exceptions selon la discipline et le type d établissement. Par exemple : une Grande École continue à remettre à ses diplômés un «Diplôme de Grande École (Grade de Master)» En France, les étudiants obtiennent les diplômes suivants : Dans les universités : la Licence (Bachelor) le Master - et se préparent aux «Concours» : dans certaines disciplines comme la formation des enseignants Dans les Grandes Écoles et les IEP : le diplôme de l établissement, comme par exemple en sciences de l ingénieur, le «Titre d ingénieur diplômé» (Grade de Master) En Allemagne, les étudiants obtiennent les diplômes suivants : le Bachelor le Master Master (LL.M) en droit (pour les étudiants étrangers) l Examen d État «Staatsexamen» : dans certaines disciplines comme le droit et la formation des enseignants le «Diplom» ou «Magister» (uniquement dans les cas où la restructuration n a pas été mise en place définitivement) La durée des études peut être prolongée dans le cadre de cursus qui mènent à un concours du côté français et à l Examen d État du côté allemand (droit, formation des enseignants sans deuxième phase intégrée) ou en sciences de l ingénieur. Pour en savoir plus, veuillez vous adresser directement au responsable du programme en question. Vous trouverez également de nombreuses infos dans le guide des études en ligne de l UFA : www.dfh-ufa.org 12 UFA DFH cursus intégrés 2012/13
Informations Les cursus listés ci-après sont structurés de façon différente. Les cursus surlignés en blanc commencent après le baccalauréat. Tous les autres cursus binationaux et trinationaux commencent à Bac+1 ou Bac+2 (ou après une classe prépa). L entrée dans les cursus de niveau Master se fait dès Bac+3. Les cursus trinationaux permettent aux étudiants de passer au moins un semestre dans un établissement partenaire au sein d un pays tiers et, dans le meilleur des cas, d obtenir parallèlement aux deux diplômes, un diplôme de l université du pays tiers qui soit équivalent et reconnu au niveau national. Pour toute information sur les conditions d admission, la candidature, le déroulement du cursus ainsi que les possibilités de soutien financier, veuillez vous adresser au responsable du programme en question. Vous trouverez également de nombreuses infos dans le guide des études en ligne de l UFA : www.dfh-ufa.org Parmi ces cursus, quelques-uns se trouvent encore en année de lancement et ne pourront pas accepter de candidats en 2012/13. Pour plus d informations, veuillez vous adresser au responsable du programme en question. UFA DFH cursus intégrés 2012/13 13
Pour commencer : Cursus après le Bac Après un Bac+1 / Bac+2 A. Les cursus binationaux 1. Sciences de l Ingénieur français ENSMM Besançon (Mme Le Fort-Piat) ENSMM Besançon (Mme Le Fort-Piat) UT Compiègne (M. Locment) UT Compiègne (Mme Prelle) Supélec Gif-sur-Yvette (M. Lhermitte) Supélec Gif-sur-Yvette (M. Lhermitte) INP Grenoble (M. Perrier) EC Lyon (Mme Becker) INSA Lyon (M. Sandel) ENIM Metz (Mme Rezg) ENSAM Metz (M. Mertz) ENSAM Metz (M. Mertz) (M. Baumgartner) (M. Baumgartner) U Lorraine, Nancy (M. Potier) U Lorraine, Nancy (M. Castel) U Lorraine, Nancy (M. Castel) U Lorraine, Nancy (Mme Jamart) EC Nantes (Mme Vermillard) EC Paris (M. Lecoy) allemands TU Ilmenau HS Karlsruhe TU Braunschweig TU Braunschweig Disciplines Mécatronique, Microsystèmes et Santé Mécanique et Mécatronique Génie des Systèmes Urbains Sciences de l Ingénieur TU Darmstadt Génie électrique Informatique TU München Génie électrique Informatique KIT Karlsruhe TU Darmstadt KIT Karlsruhe TU Kaiserslautern TU Dresden KIT Karlsruhe HTW des Saarlandes, HTW des Saarlandes, TU Kaiserslautern HS Mannheim HS Mannheim U des Saarlandes, TU Darmstadt RWTH Aachen Électrotechnique Sciences de l Ingénieur Génie mécanique Génie mécanique Conception Mécanique et Productique Génie mécanique Génie électrique Génie mécanique Génie des systèmes industriels et innovation Génie chimique Matériaux et gestion de production Génie des Matériaux Sciences de l Ingénieur Sciences de l Ingénieur 14 UFA DFH cursus intégrés 2012/13
Vous trouverez de plus amples informations sur les cursus ainsi que les coordonnées des personnes à contacter dans le guide des études en ligne de l UFA : www.dfh-ufa.org EC Paris (M. Lecoy) EC Paris (M. Lecoy) EC Paris (M. Lecoy) ENPC Paris (M. Michaux) EP ParisTech (M. Ferrari) ESTP Paris (Mme Goedert) INSA Rouen (M. Cousin) INSA Rouen (M. Tourbier) EPF Sceaux (M. Lançon) INSA Strasbourg (M. Troester) INSA Strasbourg (M. Troester) TU Berlin TU Dresden TU München TU München TU München TU Dresden TU Kaiserslautern Sciences de l Ingénieur Sciences de l Ingénieur Électrotechnique et Mécanique Génie civil Sciences mathématiques, Informatique, Sciences pour l Ingénieur Bâtiment et Travaux Publics Énergétique et Propulsion TU Kaiserslautern Mécanique Conception des systèmes mécaniques HS München TU Dresden KIT Karlsruhe Production et automatisation Génie civil Géodésie et géoinformatique UFA DFH cursus intégrés 2012/13 15
2. Sciences naturelles / Mathématiques / Informatique français allemands Disciplines CPE Lyon (M. Smith) U Würzburg Chimie / Génie des Procédés (M. Baumgartner) UHA Mulhouse-Colmar (M. Neunlist) U Lorraine, Nancy (Mme Corbier) ENSC Rennes (M. Briend) U Strasbourg (Mme Hubscher) U Strasbourg (M. Pütz) HTW des Saarlandes, U Freiburg HS Ostwestfalen-Lippe, Lemgo TU Dresden / U / U Stuttgart U des Saarlandes, Informatique Chimie Industrie Agroalimentaire, Alimentation Spécialité Génie des Bioproductions et de l Agroalimentaire Chimie Biologie Moléculaire et Biologie Cellulaire (UdS-Bio) 16 UFA DFH cursus intégrés 2012/13
3. Économie / Gestion français U Angers (M. Beyer) U Lyon 1 (M. Hofmann) EuroMed Management Marseille (M. Camus) (M. Baumgartner) (M. Baumgartner) UHA Mulhouse-Colmar (M. Ulmer) UHA Mulhouse-Colmar (M. Bentz) ENSAE Paris (M. Horner) ENSAI Rennes (Mme Lalau Keraly) ESCE Paris (M. Marmiesse) U Paris Ouest (Mme Stubbe) MS Reims (M. Mac Artain) U Rennes 1 (M. Avenel) ESC La Rochelle (Mme Georgescu) ESC La Rochelle (M. Evans) Groupe ESC Troyes (Mme Leon-Suberbielle) allemands HS Harz, Wernigerode HS Wismar Disciplines Tourisme Management des PME et développement à l international HS Bremen Gestion / Management international HTW des Saarlandes, HTW des Saarlandes, HS Niederrhein, Mönchengladbach HS Wilhelmshaven / Oldenburg / Elsfleth HU Berlin / U Mannheim HWR Berlin Gestion Logistique Marketing international Gestion touristique Statistique, Économie et Finance Commerce International U Mainz Sciences de gestion Économie HS Reutlingen U Augsburg FH Dortmund HS Regensburg FH Frankfurt am Main International Management Économie et Gestion Commerce et Gestion Commerce et gestion européens Management International UFA DFH cursus intégrés 2012/13 17
4. Droit français U Cergy-Pontoise (M. Prélot) U Bourgogne, Dijon (Mme Corneloup) (M. Walther) U Nantes (M. Godin) U Paris 1 (M. Capitant) U Paris 2 (M. Borghetti) U Paris 2 (M. Borghetti) U Paris Ouest (Mme Dijoux) U Paris Ouest (Mme Dijoux) UPEC Paris (M. Maitrot de la Motte) U Rennes 1 (M. Volmerange) U Tours (Mme Jeannot) 5. Sciences humaines et sociales français allemands Disciplines IEP Aix-en-Provence (M. Gregarek) U d Aix-Marseille (M. Pecout) IEP Bordeaux (Mme Rückert) Disciplines allemands U Düsseldorf Droit * U Mainz U des Saarlandes, U Mainz U Köln HU Berlin U München U Potsdam U Freiburg U Tübingen U Stuttgart Droit international privé et Droit du commerce international et européen Droit français et allemand Droit Droit français et allemand Droit Droit Licence bilingue Droit français / Droit allemand U Potsdam Master de Droit Mention Études bilingues des Droits de l Europe Spécialité Droit français / Droit allemand U Mainz U Erlangen Nürnberg U Bochum Droit Juriste Franco- Allemand Droit économique national et européen * Ce cursus n aboutit pas pour le moment à un double grade académique. Sciences politiques appliquées Histoire Sciences politiques et sociales 18 UFA DFH cursus intégrés 2012/13
U Clermont-Ferrand (M. Charrier) U Bourgogne, Dijon (Mme Marchenoir) IEP Lille (Mme Terrein) U Lyon 2 (Mme Cordonnier) U Maine, Le Mans (Mme Quéval) (Mme Orzechowski) U Nice (M. Bobillon) U Paris 7 (Mme Coeuré) U Paris Ouest (Mme Pailhès) IEP Rennes (M. Gregov) U Strasbourg (M. Wirbelauer) U Tours (Mme Krampl) U Tours (M. Gosselin) U Regensburg U Mainz U Münster U Weimar U Paderborn U des Saarlandes, U Regensburg U Bielefeld U Halle-Wittenberg U Eichstätt-Ingolstadt U Bamberg U Bochum UdK Essen Études Franco- Allemandes Lettres, Philosophie, Langues et Sciences Humaines avec option Formation des enseignants Sciences politiques avec accent sur la gouvernance internationale et européenne Sciences de l information et de la communication Études Européennes Études franco-allemandes : communication et coopération transfrontalières Études francoallemandes : culture et civilisation, économie, droit Histoire Langues Étrangères Appliquées Sciences politiques Histoire (Histraba) Histoire Musicologie 6. Formation des enseignants français allemands Disciplines U Lyon 2 (M. Zschachlitz) (Mme Becker-Piriou) UHA Mulhouse-Colmar (Mme Dietrich-Chénel) U Leipzig U des Saarlandes, PH Freiburg Allemand Lettres Modernes Formation des enseignants * * Ce cursus n aboutit pas pour le moment à un double grade académique. Enseignement bilingue dans l école primaire UFA DFH cursus intégrés 2012/13 19
Pour commencer : Nach Cursus der après Hochschulreife le Bac Nach Après dem un Bac+1 1. oder / Bac+2 2. Studienjahr B. Les cursus trinationaux 1. Sciences de l Ingénieur français ENSAP Lille (Mme Hirschi) (M. Baumgartner) UHA Mulhouse- Colmar (M. Heim) U Strasbourg (M. Eich) U Strasbourg (M. Braun) allemands FH Lausitz, Cottbus HTW des Saarlandes, DHBW Lörrach HS Karlsruhe HS Offenburg Établissement d un pays tiers Politechnika Lodzka (P) U Luxembourg (L) FH Nordwestschweiz, Muttenz (CH) FH Nordwestschweiz, Muttenz (CH) Haute École Arc, Saint Imier (CH) Disciplines Architecture Génie civil et Management en Europe Formation trinationale en Mécatronique Bâtiments, Travaux Publics et Environnement Génie Électrique et Informatique Industrielle 2. Sciences naturelles / Mathématiques / Informatique français allemands Établissement d un pays tiers Disciplines U Lorraine, Nancy (M. Henkel) U des Saarlandes, U Luxembourg (L) Physique 3. Droit français U Paris 2 (M. Le Divellec) allemands HU Berlin Établissement d un pays tiers Kings College London (GB) Disciplines Juriste Européen 20 UFA DFH cursus intégrés 2012/13
Se spécialiser : Après un Bac+3 A. Les cursus binationaux 1. Sciences de l Ingénieur français U Grenoble 1 (M. Kogelschatz) (M. Baumgartner) (M. Baumgartner) (M. Baumgartner) ENSAS Strasbourg (M. Sittler) ENSAS Strasbourg (M. Neidlinger) allemands HS Offenburg HTW des Saarlandes, HTW des Saarlandes, HTW des Saarlandes, TU Dresden KIT Karlsruhe Disciplines Électronique et Informatique Industrielle Génie civil et Management en Europe Génie électrique Génie mécanique Architecture Architecture 2. Sciences naturelles / Mathématiques / Informatique français allemands Disciplines U Grenoble 1 (Mme Peters) (M. Baumgartner) U Lorraine, Nancy (M. Henkel) AgroParisTech (Mme Issartel) KIT Karlsruhe HTW des Saarlandes, U des Saarlandes, U Freiburg Physique fondamentale et appliquée Informatique Physique Foresterie UFA DFH cursus intégrés 2012/13 21
Vous trouverez de plus amples informations sur les cursus ainsi que les coordonnées des personnes à contacter dans le guide des études en ligne de l UFA : www.dfh-ufa.org 3. Économie / Gestion français ESSEC Cergy-Pontoise (Mme Rey) U Lyon 2 (M. Guihéry) (M. Baumgartner) UHA Mulhouse-Colmar (M. Ulmer) ESCP Europe Paris (Mme Rigaud) U Paris 1 (M. Mourey) UPEC Paris (M. Attuel) U Rennes 1 (M. Avenel) U Savoie, Chambéry (Mme Lemke) U Strasbourg (M. Kreitz) U Strasbourg (M. Heraud) U Strasbourg (Mme Lecerf) U Strasbourg (M. Kreitz) allemands U Mannheim U Leipzig HTW des Saarlandes, HS Niederrhein, Mönchengladbach ESCP Europe Berlin U Hohenheim U Freiburg U Augsburg TUBergAk Freiberg TU Dresden U Freiburg HS Reutlingen U Tübingen Disciplines Management Sciences Économiques et Gestion Gestion Marketing international European Business Management (M.Sc.) Commerce et Affaires internationales Management francoallemand Management international Business Management Management international de l innovation Management European Management 22 UFA DFH cursus intégrés 2012/13
4. Droit français U Cergy-Pontoise (M. Prélot) allemands U Düsseldorf Disciplines Droit économique et social * * Ce cursus n aboutit pas pour le moment à un double grade académique. UFA DFH cursus intégrés 2012/13 23
5. Sciences humaines et sociales / Formation des enseignants français allemands Disciplines U d Aix-Marseille (M. Suzanne) U Hildesheim Médiation Culturelle de l Art U d Aix-Marseille (M. Keller) U d Aix-Marseille (M. Pecout) U Clermont-Ferrand (M. Botet) IEP Grenoble (Mme Berger) U Lille 3 (Mme Herbet) CNSMD de Lyon (M. Bucher) ENS Lyon (Mme Lagny) U Lyon 2 (M. Malkani) U Lyon 2 (M. Soulages) U Nantes (Mme Kargl) École du Louvre, Paris (Mme Mouquin) HEC Paris (Mme Ritter) U Tübingen U Tübingen U Regensburg U Konstanz U Köln HfM Hamburg U Freiburg U Weimar U Düsseldorf U Heidelberg FU Berlin Aire Interculturelle Franco-Allemande Histoire Études Interculturelles Européennes Public Administration and European Governance Études culturelles franco-allemandes Composition Études interculturelles franco-allemandes Communication interculturelle des organisations et des institutions franco-allemandes Analyse des pratiques culturelles Histoire de l art, muséologie Politique Publique et Management EHESS Paris (M. Audoin-Rouzeau) U Heidelberg Histoire * IEP Paris (M. Schmidmayr) U Paris 7 (Mme Coeuré) U Paris 8 (M. Douailler) U Strasbourg (Mme Lozach) FU Berlin U Bielefeld U Stuttgart U Frankfurt (Oder) Sciences politiques et sociales Affaires internationales et Affaires européennes Histoire Philosophie de la culture et de la praxis culturelle Politiques européennes 24 UFA DFH cursus intégrés 2012/13
U Strasbourg (Mme Gauthier) U Strasbourg (M. Bouzar) U Tours (Mme Krampl) * avec option PhD-Track U Freiburg HS Kehl U Bochum Journalisme Animateur de cluster et de réseaux territoriaux Histoire UFA DFH cursus intégrés 2012/13 25
Se spécialiser : Après un Bac+3 B. Les cursus trinationaux 1. Économie / Gestion français (M. Dianoux) Groupe IPAG Paris/Nice (M. Terrany) ESCP Europe Paris (Mme Rigaud) ESCP Europe Paris (Mme Rigaud) allemands U Frankfurt (Oder) HTW Dresden ESCP Europe Berlin ESCP Europe Berlin Établissement d un pays tiers U Poznan (P) REA Moskau (RU) ESCP Europe London (GB) ESCP Europe Madrid (E) Disciplines Management European Master in International Management Management Management 2. Sciences humaines et sociales / Formation des enseignants français allemands Établissement d un pays tiers Disciplines U Bourgogne, Dijon (M. Icard) U Lyon 2 (M. Joschke) (Mme Lartillot) (M. Marcowitz) U Nice (M. Pélissier) U Mainz U Opolski (P) Études Européennes U Weimar U Utrecht (NL) European Film and Media Studies U des Saarlandes, U des Saarlandes, U Frankfurt (Oder) U Luxembourg (L) U Luxembourg (L) U Sofia (BU) Histoire de la Culture, de la Langue et de la Littérature de l Aire germanophone (HisCLLEEA) Études francoallemandes : communication et coopération transfrontalières Médias, Communication, Culture (MCC) 26 UFA DFH cursus intégrés 2012/13
PhD-Track : Master + Doctorat Un PhD-Track est une formation consécutive intégrant deux années de Master et trois années de Doctorat au sein d un programme unique d une durée de cinq ans. Il assure aux étudiants et doctorants une continuité dans leur projet universitaire. Le recrutement se fait après un Bac+3 (Licence) et les étudiants s engagent pour une durée de cinq ans. A partir de 2012/13, l UFA accueille sous son égide six PhD-Tracks, dans des disciplines variées. Parmi ces PhD-Tracks, quelques-uns ne pourront pas accepter de candidats en 2012/13. Pour plus d informations, veuillez vous adresser au responsable du programme en question. 1. Sciences naturelles / Mathématiques / Informatique français allemands Disciplines U d Aix-Marseille (M. Becker) TU München Graduate School of Nanoscience INSA Lyon (M. Egyed-Zsigmond) U Strasbourg (M. Holl) U Strasbourg (M. Pütz) U Passau U Freiburg U des Saarlandes Multimedia Distributed Pervasive Secure Systems Sciences des Polymères UdS-Bio 2. Sciences humaines et sociales français U Lorraine, Nancy (Mme Seth) allemands U Augsburg Disciplines Les cultures européennes de la communication depuis le siècle des Lumières jusqu à l ère contemporaine EHESS Paris (M. Audoin-Rouzeau) U Heidelberg Sciences sociales, mention histoire UFA DFH cursus intégrés 2012/13 27
Que proposons-nous aux étudiants et diplômés de l UFA? Outre l aide à la mobilité, l UFA accompagne ses étudiants en leur offrant également un soutien conceptuel. Insertion professionnelle et réseaux de diplômés Entraînement interculturel à la candidature Des entraînements interculturels à la candidature préparent les étudiants à la recherche d emploi sur le marché international du travail. Réseaux de diplômés L UFA apporte un soutien non seulement financier mais également conceptuel aux associations de diplômés. Ainsi les étudiants de l UFA ont la possibilité, même après leurs études, de profiter d un large réseau de contacts interdisciplinaires. Prix d excellence pour les meilleurs diplômés Chaque année, l UFA décerne des prix d excellence à ses meilleurs diplômés et récompense la meilleure thèse binationale. Les prix sont sponsorisés par les partenaires économiques de l UFA. Les ambassadeurs de l UFA L UFA encourage et soutient les étudiants qui souhaitent présenter les cursus franco-allemands dans leur ancien lycée en leur mettant à disposition de la documentation et des cadeaux UFA. L UFA récompense leur engagement en leur remettant un cadeau ainsi qu un «certificat d ambassadeur de l UFA». 28 UFA DFH cursus intégrés 2012/13
CV-thèque du Forum Franco-Allemand La CV-thèque soutient les étudiants et diplômés avec des profils binationaux dans leur recherche de stages ou d emplois. Vous avez la possibilité de consulter des offres d emplois et d enregistrer votre CV dans la base de données sur la page internet du Forum Franco- Allemand : www.dff-ffa.org Contacts économiques En lien étroit avec le monde économique, l UFA ren seigne les entreprises sur la qualification spécifique des diplômés de l UFA. Dans ce contexte, l Asso cia tion des Amis de l UFA (AA.UFA) joue un rôle d interface. Plate forme pour le dialogue avec le monde économique, l AA.UFA encourage les relations entre enseigne ment supérieur, diplômés et monde économique. Enquête auprès des diplômés L enquête menée auprès des anciens étudiants sur leur devenir professionnel s inscrit dans l assurance qualité des cursus intégrés de l UFA. Docteurs binationaux et programmes de recherche Recherche Dans le cadre de la cotutelle de thèse et des collèges doctoraux franco-allemands (CDFA), l UFA soutient les cotutelles de thèse binationales. Les doctorants ont à la fois un directeur de thèse allemand ainsi qu un directeur de thèse français et bénéficient d aides à la mobilité pour leurs séjours de recherche dans le pays partenaire. www.dfh-ufa.org/fr/recherche/ UFA DFH cursus intégrés 2012/13 29
BESANÇO MÖNCHEN LILLE ROUEN COMPIÈGNE RENNES GIF-SUR -YVETTE LE MANS NANTERRE PARIS SCEAUX CERGY-PONTOISE ÎLE-DE-FRANCE REIMS TROYES NANCY ANGERS NANTES TOURS DIJON LA ROCHELLE CLERMONT- FERRAND LYON CHAMBÉRY BORDEAUX GRENOBLE TOULOUSE AIX-EN- PROVENCE MARSEILLE 30 UFA DFH cursus intégrés 2012/13
WILHELMSHAVEN BREMEN HAMBURG WISMAR LEMGO BIELEFELD HILDESHEIM BRAUNSCHWEIG MÜNSTER BOCHUM PADERBORN WERNIGERODE ESSEN DORTMUND DÜSSELDORF KASSEL GLADBACH KÖLN WEIMAR AACHEN BONN ILMENAU BERLIN POTSDAM FRANKFURT/O. HALLE/SAALE COTTBUS LEIPZIG DRESDEN FREIBERG FRANKFURT/M. MAINZ DARMSTADT KAISERSLAUTERN WÜRZBURG BAMBERG MANNHEIM SAARBRÜCKEN ERLANGEN HEIDELBERG METZ SPEYER KARLSRUHE STUTTGART REGENSBURG HOHENHEIM STRASBOURG OFFENBURG EICHSTÄTT KEHL TÜBINGEN FREIBURG AUGSBURG PASSAU MULHOUSE REUTLINGEN LÖRRACH MÜNCHEN SEEWIESEN KONSTANZ N SIÈGE DE L UFA À SARREBRUCK NICE RÉSEAU DES ÉTABLISSEMENTS PARTENAIRES DE L UFA PLUS DE 5 000 ÉTUDIANTS ET DOCTORANTS UFA DFH cursus intégrés 2012/13 31