PROGRAMME 2016 B(FR)
Programme electromenagers Septèmbre 2016 Electroménagers de design qui naissent d une coopération avec des architectes de renom international. Parfaite expression du Made in Italy qui combine style et qualité dans des produits qui sont développés avec attention au moindre détail. Smeg est design & technologie est l acronyme de SMALTERIE - METALLURGICHE - EMILIANE GUASTALLA qui signifie: Emailleries Métallurgiques Emiliennes de Guastalla
FOURS 4 MICRO-ONDES 34 TABLES DE CUISSON 38 GAZ 45 INDUCTION 66 VITROCERAMIQUE 72 CENTRES DE CUISSON 78 HOTTES ASPIRANTES 116 REFRIGERATEURS 136 LAVE-VAISSELLE 156 POSE-LIBRE 142 INTÉGRABLES 148 LAVE-LINGE 170 EVIERS 176 MITIGEURS 188
4
FOURS VICTORIA 12 PIANO DESIGN 16 LINEA 18 CLASSICI 24 COLONIALE 32 MICRO-ONDES 34 PORTES RELEVANTES 36 5
FOURS SMEG: LE CHOIX IDEAL POUR CHAQUE CUISINE LA GAMME Smeg propose une gamme de fours répondant aux exigences les plus diverses en matière d esthétique, de performances, de fiabilité et de sécurité. Différentes lignes d esthétiques permettent une adéquation parfaite avec le style de la cuisine. Smeg offre l opportunité de personnaliser la cuisine grâce au choix de produits coordonnés. Les fours Piano Design, tous en façade inox brillant ainsi qu à l intérieur. Les fours Linéa, dont l esthétique s exprime dans une parfaite symétrie, avec des manettes rétro-éclairées et l emploi du verre. Les fours Classici donnent du style à la cuisine, avec leurs manettes originales, leur poignée et l utilisation élégante de l inox. Une esthétique empreinte d exclusivité, une qualité irréprochable et un design sans pareil: les appareils de la gamme Victoria sont décidément uniques! Dans la nouvelle ligne Cortina, le choix soigné des matériaux s assorti aux finitions brillantes pour créer un effet esthétique sophistiqué et riche. L utilisation de la couleur et de l acier inox dans les fours «Coloniale», donne vie à des produits élégants d un style inaltérable dans le temps. POSSIBILITES DE CUISSON Fours électriques Four vapeur combiné multifonction Multifonction chaleur tournante: La présence d une résistance circulaire autour du ventilateur permet à ces fours de réaliser un réchauffement encore plus rapide et de répartir encore mieux la chaleur. Ce système est idéal pour la préparation de deux plats en même temps et de plats à grand volume requérant un temps de cuisson plus long, sans que les goûts ou senteurs se mélangent. Fours Combinés L avantage des fours combinés est leur multitude de possibilités de cuisson multifonction avec ou sans micro-ondes ou vapeur. Chacun y trouvera le four plus adéquat à ses besoins culinaires. Fours à Micro-Ondes Étant donné que les micro-ondes agissent directement sur les aliments, cuisiner dans un four à micro-ondes est bien plus rapide que dans un four normal, sans oublier qu il permet d économiser de l énergie. Ces nouveaux fours qui proposent une combinaison entre vapeur et multifonctions offrent au consommateur un maximum de possibilités et une énorme flexibilité. Les fours peuvent fonctionner séparement en mode vapeur ou en mode multifonction. En combinant les deux on arrive à préparer les plats les plus sains et savoureux. En outre, ils sont dotés d un gril qui permet d achever vos plats avec une belle petite croûte. Le mode vapeur est particulièrement adapté pour cuire plusieurs ingrédients naturels en même temps puisqu ils absorbent juste la quantité d eau dont ils ont besoin. Fours à Vapeur Ce type de four permet de préparer tout aliment de la manière la plus naturelle qu il soit car toutes les propriétés alimentaires naturelles y sont conservées. Il est idéal pour une cuisine saine et sans graisses ajoutées, ainsi que pour réchauffer des plats sans les sécher car ils utilisent le juste degré d humidité. 6
Technologie d avant-garde, esthétique rigoureuse et d excellents matériaux: telles sont les bases sur lesquelles évolue le design de Smeg et à qui l ont doit la notoriété de l entreprise dans le monde. LES MATÉRIAUX Les fours smeg sont conçus pour pouvoir résister aux changements des modes éphémères. Les matériaux utilisés se portent garant pour la solidité et la confiance et font partie intégrante du design des appareils. Inox Inox est le protagoniste parmi les matériaux utilisés pour la réalisation des appareils Smeg. Il est naturellement résistant, réflète la lumière et est disponible en différentes finitions tel que brossée, brillante ou finger friendly. Verre tempéré Le verre tempéré est très solide et peut résister à toute température. Il existe également en différentes finitions, comme le Stopsol, qui donnent aux fours leur esthétique hors du commun. Métal émaillé Un contrôle excéllent du processus de l émaillage permet d obtenir des couleurs originales qui rendent les fours Smeg encore plus précieux. LA GAMME Outre les fours standards de 60 cm, la gamme Smeg offre également des fours compacts de 45 cm de hauteur, ainsi que des modèles de 90 cm de largeur. 48 cm 60 cm 45 cm 90 cm 60 cm 60 cm LES FOURS SMEG AVEC AFFICHEUR EASY GUIDE ET MENUS INTERACTIFS Les 40 programmes de cuisson automatiques ont été conçus pour faciliter l utilisation des fours et de permettre ainsi même au consommateur le moins expérimenté de cuisiner comme un vrai chef. L afficheur propose les fonctions adéquates, basé sur le type d aliment et son poids. Des amateurs de la cuisine plus expérimentés ont la liberté de pouvoir personnaliser 10 recettes en choisissant entre différents paramètres en programmant ainsi leurs plats préférés. Les fours Smeg offrent, à côté des fonctions traditionelles, quelques possibilités spéciales comme le dégivrage, le levage et la stérilisation, ce qui démontre la grande attention accordé aux exigeances du consommateur. Les fours ont été conçus de telle manière qu ils consomment 20% d énergie en moins qu un appareil de classe énergétique A. Ils sont la combinaison parfaite entre une technologie de pointe, un look moderne aux lignes sobres et un maximum de convivialité. 7
LA NOUVELLE CAVITÉ INTERIEURE: DE LA PLACE POUR L EFFICACITE FONCTIONALITE RENOUVELEE Niveaux de cuisson Les fours de 72 litres de volume sont dotés de 5 niveaux de cuisson, ce qui garantit une plus grande flexibilité dans le confort d utilisation et répond aux exigences de pouvoir préparer plusieurs plats ou de grande quantité en très peu de temps. Rails télescopiques Des rails télescopiques renouvelés, très faciles à monter et à démonter. Les grilles et plateaux de cuisson peuvent être glissés très facilement hors du four. Il n est plus nécessaire d introduire les mains dans le four chaud; à présent, les plats peuvent être très aisément sortis du four. 72 lt Un grand volume L importance de la lumière À présent, les fours Smeg ont une capacité de 60 ou 72 litres au lieu 54 litres, ce qui permet d améliorer d importantes applications fonctionnelles. Vapor clean L éclairage sur le côté de la cuve intérieure fournit une plus grande visibilité. Les modèles de 72 litres sont dotés de 2 petites lampes halogènes placées de manière asymétrique dans le four, ce qui apporte un éclairage très efficace de la cavité intérieure. La fonction assistée Vapor Clean simplifie le nettoyage des nouveaux fours, grâce à une petite quantité d eau posée dans la cavité du fond du four prévue à cet effet. P Pyrolyse La pyrolyse est une fonction de nettoyage automatique ne requérant aucune utilisation de détergents. Grâce à un procédé thermique où la température du four atteint environ 500 ºC, les gouttes de graisse sur les parois sont brûlées, sans que la température extérieure de la porte ne dépasse les 55 ºC, grâce à un quadruple vitrage. Cette fonction permet un entretien maximal de l appareil et le préserve dans le temps. Renouvellement structurel Les angles avec une géométrie arrondie sont parfaitement combinés à toutes les composantes, et font de cette nouvelle cavité intérieure un ensemble dans lequel la perte de chaleur est quasiment éliminée. De plus une cheminée, placée dans la partie supérieure du four, veille à aspirer l humidité afin de maintenir le four dans des conditions optimales. Pierre à pizza CONSOMMATION RÉDUITE Directement placée sur la résistance inférieure du four, certains modèles sont dotés d une pierre à pizza permettant de les préparer presque de manière professionnelle. 8-10% -20% Conçus pour réduire la consommation au minimum, tout en gardant la même efficacité, les fours Smeg assurent le respect de l environnement et permettent une économie énergétique jusqu à 20% par rapport à la classe A.
Un volume plus grand tout en conservant les dimensions extérieures. Le volume des nouveaux fours Smeg de 60 cm est un des plus grands du marché, pouvant atteindre 72 litres. Une nouveauté qui démontre la grande attention accordée aux exigences du consommateur, des solutions d avant-garde et fonctionnelles, et d importantes économies de temps et d énergie. CUISINER COMME UN CHEF Différentes fonctions et programmes garantissent un maximum de flexibilité d utilisation d un four Smeg. TARTES ET SOUFFLES: PLATS VOLUMINEUX: Le contrôle électronique permet de maintenir la température introduite sans écart (maximum 5 ºC). Cet élément est très important pour des préparations ne supportant pas les grandes variations de température, telles que les tartes, soufflés, etc. OPTIMISER L EMPLOI DU TEMPS: La fonction Turbo active la résistance circulaire et le ventilateur afin de répartir la chaleur plus rapidement et de manière plus uniforme dans le four. La chaleur complémentaire produite par la résistance supérieure et inférieure permet de préparer de plus grands volumes en moins de temps. RECETTES PERSONNALISEES: Le programmateur vous permettra d employer votre temps de manière optimale. Certains fours permettent de programmer un «temps de cuisson final» où le four s arrête automatiquement après que le temps programmé se soit écoulé. D autres modèles permettent de programmer le départ moyennant une mise en marche automatique du four. Un préchauffement rapide permettra au four d atteindre rapidement la température programmée, ce qui vous donnera aussi la possibilité de préparer plus rapidement vos plats. Grâce au système Smart Chef, vous pourrez programmer dans le four les recettes que vous avez l habitude de préparer. Il suffit de choisir le type de plat et le four vous indiquera immédiatement le temps nécessaire, ainsi que la fonction qui s y adapte de plus; le four proposera également sur quel niveau de grille le plat doit être entreposé. Un double afficheur permet de conserver cette programmation à tout moment et de l adapter selon vos propres besoins. ENTRETIEN MAXIMAL Les fours Smeg ont été conçus en vue de garantir un maximum de fonctionnalité et un entretien simple. L émail Ever Clean réduit l adhésion des gouttes de graisse et le plateau supérieur amovible protège la paroi supérieure du four. La fonction Vapor- Clean écologique ( utilisation d eau, détergent, basse température ) et économique favorise le nettoyage grâce à l utilisation de vapeur. 2 équipements supplémentaires pour un entretien simple: VITRE AMOVIBLE Quelques gestes simples vous permettront d obtenir des résultats optimaux lors de l entretien du four. Voûte amovible Une solution exclusive protégeant la paroi supérieure du four. Ce plateau supérieur amovible retient les gouttes de graisse. Il est facilement amovible et peut même être lavé au lavevaisselle. PORTE INTÉRIEURE La surface totalement plane de la porte intérieure sans vis permet d obtenir un entretien encore plus aisé. 9
DIFFERENTES FONCTIONS, ESTHETIQUE DISTINGUEE DIFFERENTES FONCTIONS, ESTHETIQUE DISTINGUEE Les fours compacts smeg d une hauteur de 45 cm offrent différentes possibilités pour l équipement de la cuisine. Ces différents types sont disponibles en 2 lignes esthétiques différentes, Classique ou Linéa, et en différents matériaux: inox/verre ou inox anti-trace. La gamme offre 5 types de four: MULTIFONCTION, MULTIFONCTION COMBINE A MICRO-ONDES, MICRO-ONDES AVEC GRIL, VAPEUR, MULTIFUNCTION COMBINE VAPEUR Les micro-ondes Linea et Classici ont des commandes situées en dessous de l appareil permettant une installation par dessus pour une économie d espace importante. Le plateau tournant traditionnel a été remplacé par la technologie SurfacePlus,un verre céramique avec un nombre d avantages importants. La cavité entière peut être utilisée,ce qui permet de ne plus devoir se tenir à certaines mesures de plats. La chaleur est uniforme,cette dernière vient d en dessous et permet donc une meilleure répartition des ondes. Vos plats sont chauffés d une meilleure manière en consommant moins d énergie. Les micro-ondes traditionnels sont encore disponibles et à retrouver dans notre catalogue. LE FOUR VAPEUR COMBINE Dans la dernière génération de fours vapeur Smeg des plats délicieux et sains sont préparés en un minimum de temps. Grâce au réservoir à eau placé en dehors du moufle, le four vapeur Smeg possède un très large espace intérieur ainsi permettant la cuisson sur 3 niveaux. Les fours qui combinent la vapeur et l air chaud sont classés A+ ce qui signifie non seulment qu ils obtiennent d excellents résultats mais ont aussi une faible consommation énergétique. MANCA FOTO NUOVO DISPLAY 10
La possibilité de coordonner les différents fours compacts à une machine à café répond à l exigence esthétique du consommateur et offre également un grand choix de fonctionnalités dans une dimension de 45 cm de haut. CAFE AUTHENTIQUE Des solutions pratiques et des possibilités des plus diverses satisferont les goûts les plus exigeants et raffinés. Ces machines permettent d utiliser tant du café déjà moulu que des grains de café qu elles moudront selon le goût de chacun. Elles peuvent configurer 3 températures différentes. Elles disposent d un large choix d intensité du café (extra léger, léger, médium, fort, extra fort), ainsi que de type de café (expresso, médium ou lung). Grâce au distributeur réglable, il est possible de préparer des tasses de café de différentes mesures, ou encore de préparer plusieurs tasses de café en même temps. POLYVALENCE Des solutions pratiques et des possibilités des plus diverses satisferont les goûts les plus exigeants et raffinés: 3 mesures différentes (short/espresso, medium et long) 5 niveaux d intensité du café (Extra-Light, Light, Medium, Strong, Extra-Strong) Ces machines permettent d utiliser tant du café déjà moulu que des grains de café qu elles moudront selon le goût de chacun. Les appareils sont totalement automatiques et tres simples à utiliser, de sorte que chacun puisse préparer chez soi de délicieux cafés et cappuccino. 11
SFP6925BPZ 1299,00 SF6922NPZ 1049,00 SF6903P 599,00 Four électronique, multifonction, pizza, pyrolyse, blanc Classe énergétique A Four électronique, multifonction, pizza, Vapor Clean, noir Classe énergétique A Four multifonction, crème Classe énergétique A kw ECO logic 65 lt kw ECO logic 65 lt 70 lt 4 Fonctions: P ECO P 20 programmes automatiques Afficheur LCD avec programmateur Volume net: 65 litres 5 niveaux de cuisson Température de 30 à 280 C Contrôle électronique de la température Option ECO-logic: pour consommation réduite (2,30 kw) Moufle émail Ever Clean Eclairage 2 lampes halogènes Voûte mobile Porte froide démontable, 4 vitres Accessoires: Rails télescopiques sur 1 niveau (sortie totale), 1 lèchefrite profondeur 40 mm, 1 lèchefrite profondeur 20 mm, 1 grille pour lèchefrite, 1 grille avec arrêt, pierre à pizza + couvercle + palette à pizza Option: Rails télescopiques 1 niveau (sortie totale) GT1T-2 55,00 Fonctions: 20 programmes automatiques Afficheur LCD avec programmateur Volume net: 65 litres 5 niveaux de cuisson Température de 30 à 280 C Contrôle électronique de la température Option ECO-logic: pour consommation réduite (2,30 kw) Moufle émail Ever Clean Eclairage 2 lampes halogènes Voûte mobile Porte froide démontable, 4 vitres Accessoires: Rails télescopiques sur 1 niveau (sortie totale), 1 lèchefrite profondeur 40 mm, 1 lèchefrite profondeur 20 mm, 1 grille pour lèchefrite, 1 grille avec arrêt, pierre à pizza + couvercle + palette à pizza Option: Rails télescopiques 1 niveau (sortie totale) GT1T-2 55,00 Fonctions: Volume net: 70 litres 5 niveaux de cuisson Température de 50 à 250 C Moufle émail Ever Clean Eclairage 1 lampe halogène Porte démontable 3 vitres Accessoires: 1 lèchefrite profondeur 40 mm, 1 grille avec arrêt Option: Rails télescopiques 1 niveau (sortie totale) GT1T-2 55,00 SFP6925NPZ Noir 1299,00 SFP6925PPZ Crème 1299,00 SFP6925XPZ Inox 1299,00 SF6922BPZ Blanc 1049,00 SF6922PPZ Crème 1049,00 SF6922XPZ Inox 1049,00 SF6903N Noir 599,00 SF6903B Blanc 599,00 SF6903X Inox 599,00 12 Prix TVA comprise, hors recupel
FOURS VICTORIA SFP6925NPZ 13
SF4920VCB 1649,00 SF4920MCX 1299,00 CTP9015B 499,00 Four vapeur combiné multifonction, Vapor Clean, blanc Classe énergétique A+ four micro-ondes combiné multifonction, Vapor Clean, 1000 W, inox Classe énergétique non applicable puisque MO Tiroir chauffe-plat, push-pull (sans poignée), hauteur 15 cm, blanc kw ECO logic 3 kw ECO logic 40 lt 3 45 cm 45 cm Niche 45 cm Fonctions: 20 programmes automatiques Afficheur LCD avec programmateur Volume net: 40 litres 3 niveaux de cuisson Contrôle électronique de la température Température de 30 à 250 C Moufle émail Ever Clean Option ECO-logic pour consommation réduite (2,30 kw) Eclairage 1 lampe halogène Réservoir d eau: 1,2 litres Fermeture SOFT CLOSE Accessoires: 1 lèchefrite profondeur 40 mm avec grille incorporée, 2 grilles avec arrêt, 1 plateau en inox, 1 plateau perforé profondeur 40 mm, 1 couvercle pour boiler, 1 éponge Niche 45 cm Fonctions: 20 programmes automatiques Afficheur LCD avec programmateur Volume net: 40 litres 3 niveaux de cuisson Température de 50 à 250 C Contrôle électronique de la température Gril abattant Moufle émail Ever Clean Option Eco-logic pour consommation réduite (2,30 kw) Eclairage 2 lampes halogènes Porte triple vitre Accessoires: 1 lèchefrite en pyrex, 1 grille pour lèchefrite, 1 grille avec arrêt En complément d un four compact Victoria de 45 cm pour niche standard de 60 cm Plateau antidérapant Volume: 20,5 litres Charge authorisée jusqu à 15 kg Résistance de chauffe 400 W Température jusqu à 80 C SF4920VCN Noir 1649,00 SF4920VCP Crème 1649,00 SF4920VCX Inox 1649,00 SF4920MCN Noir 1299,00 SF4920MCB Blanc 1299,00 SF4920MCP Crème 1299,00 CTP9015N Noir 499,00 CTP9015P Crème 499,00 CTP9015X Inox 499,00 14 Prix TVA comprise, hors recupel
FOURS VICTORIA CTP9015B 15
F67-7 1649,00 Four multifonction, hauteur 60 cm, inox brillant Classe énergétique A 10 fonctions ECO Volume 55 litres, 4 niveaux de cuisson Timer et horloge aiguilles fin de cuisson avec signal sonore (four se coupe automatiquement) Moufle inox Voûte mobile réfléchissante Porte démontable triple vitre Ventilation forcée de refroidissement Accessoires: 1 lèchefrite verre, 2 grilles inox, 1 poignée de préhension 16 Prix TVA comprise, hors recupel
FOURS PIANO DESIGN F67-7 17
SFP140 1299,00 SFP130N-1 999,00 Four électronique, multifonction, pyrolyse, hauteur 60 cm, verre miroir + inox finger friendly Classe énergétique A Four électronique, multifonction, pyrolyse, hauteur 60 cm, verre miroir + inox finger friendly Classe énergétique A P 72 lt 72 lt 4 4 kw ECO logic 18 fonctions 50 programmes automatiques 10 recettes libres 18 fonctions 50 programmes automatiques 10 recettes libres ECO P Volume 72 litres, 5 niveaux de cuisson Timer et programmateur électronique début et fin de cuisson avec signal sonore (four se coupe automatiquement) Commandes Touch Screen avec technologie TFT (Thin Film Transistor) Afficheur digitale EasyGuide avec système Smart Sense Température de 30 à 280 C Contrôle électronique de la température Option ECO-Logic pour consommation réduite (2,30 kw) Sécurité enfants Moufle émail Ever Clean Voute mobile Porte démontable 4 vitres Porte intérieure tout verre, démontable Ventilation forçée de refroidissement Accessoires: Rails télescopiques pour 1 niveau (sortie partielle), 2 lèchefrites profondeur 40 mm, 1 grille pour lèchefrite, 2 grilles Option: Rails télescopiques pour 1 niveau (sortie totale) GT1T-2 55,00 ECO ECO P P Volume 72 litres, 5 niveaux de cuisson Minuterie et programmateur électronique début et fin de cuisson avec signal sonore (four se coupe automatiquement) Manettes rétro illuminées Display Easy Guide avec TFT (Thin Film Transistor) technologie et système Smart Cooking Température de 30 à 280 C Contrôle électronique de la température Option ECO-Logic consommation réduite (2,30 kw) Sécurité enfants Moufle émail Ever Clean Voûte mobile Porte démontable 4 vitres Porte intérieur démontable, tout verre Ventilation forcée de refroidissement Accessoires: Rails télescopiques 1 niveau (sortie partielle), 2 lèchefrites profondeur 40 mm, 1 grille pour lèchefrite, 2 grilles Option: Rails télescopiques pour 1 niveau (sortie totale) GT1T-2 55,00 18 SFP130-1 verre miroir 999,00 SFP130B-1 verre blanc 999,00 Prix TVA comprise, hors recupel
SFP125PZ-1 Four électronique, multifonction, pyrolyse + pizza, hauteur 60 cm, verre miroir + inox finger friendly Classe énergétique A 1149,00 SF122PZ 999,00 Four électronique, multifonction, vapor clean, pizza, hauteur 60 cm, verre miroir + inox Classe énergétique A-20% (économie d énergie de 20% par rapport à la classe A) FOURS LINEA 66 lt kw ECO logic -20% 66 lt kw ECO logic 11 fonctions ECO P ECO P Volume 66 litres, 5 niveaux de cuisson Timer et programmateur électronique début et fin de cuisson avec signal sonore (four se coupe automatiquement) Manettes rétro illuminées Afficheur LCD Température de 30 à 280 C Contrôle électronique de la température Option ECO-Logic pour consommation réduite (2,30 kw) Sécurité enfants Moufle émail Ever Clean Voûte mobile Porte démontable 4 vitres Porte intérieure tout verre, démontable Ventilation forcée de refroidissement Accessoires: Rails télescopiques pour 1 niveau (sortie partielle), 2 lèchefrites profondeur 40 mm, 1 grille pour lèchefrite, 2 grilles, 1 pièrre à pizza + couvercle, 1 pallette à pizza Option: Rails télescopiques pour 1 niveau (sortie totale) GT1T-2 55,00 11 fonctions ECO Volume 66 litres, 5 niveaux de cuisson Timer et programmateur électronique début et fin de cuisson avec signal sonore (four se coupe automatiquement) Manettes rétro illuminées Afficheur LCD Température de 30 à 280 C Contrôle électronique de la température Option ECO-logic pour consommation réduite (2,30 kw) Sécurité enfants Moufle émail Ever Clean Porte démontable triple vitre Porte intérieure tout verre, démontable Ventilation forcée de refroidissement Accessoires: 1 lèchefrite profondeur 40 mm, 1 grille pour lèchefrite, 1 grille, 1 pierre à pizza + couvercle, 1 palette à pizza Option: Rails télescopiques pour 1 niveau (sortie totale) GT1T-2 55,00 Prix TVA comprise, hors recupel 19
SF122 879,00 SF122N 879,00 Four électronique, multifonction, vapor clean, hauteur 60 cm, verre miroir + inox finger friendly Classe énergétique A-20% (économie d énergie de 20% par rapport à la classe A) Four électronique, multifonction, vapor clean, hauteur 60 cm, verre noir + inox finger friendly Classe énergétique A-20% (économie d énergie de 20% par rapport à la classe A) -20% kw ECO logic 72 lt 11 fonctions ECO Volume 72 litres, 5 niveaux de cuisson Timer et programmateur électronique début et fin de cuisson avec signal sonore (four se coupe automatiquement) Manettes rétro illuminées Afficheur LCD Température de 30 à 280 C Contrôle électronique de la température Option ECO-logic pour consommation réduite (2,30 kw) Sécurité Moufle émail Ever Clean Voûte mobile Porte démontable triple vitre Porte intérieure tout verre, démontable Ventilation forcée de refroidissement Accessoires: 1 lèchefrite profondeur 40 mm, 1 grille pour lèchefrite, 1 grille Option: Rails télescopiques pour 1 niveau (sortie totale) GT1T-2 55,00 20 SF122B Verre blanc 879,00 Prix TVA comprise, hors recupel
SFP109 Four électronique, multifonctions, pyrolyse, hauteur 60 cm, verre miroir + inox finger friendly Classe énergétique A-20% (économie d énergie de 20% par rapport à la classe A) 879,00 SF109N 779,00 Four électronique, multifonction, vapor clean, hauteur 60 cm, verre noir + inox finger friendly Classe énergétique A-20% (économie d énergie de 20% par rapport à la classe A) FOURS LINEA 72 lt 72 lt kw ECO -20% logic -20% kw ECO logic 8 fonctions ECO P ECO P 8 fonctions ECO Volume 72 litres, 5 niveaux de cuisson Timer et programmateur électronique début et fin de cuisson avec signal sonore (four se coupe automatiquement) Mannettes rétro illuminées Afficheur LED Température de 30 à 280 C Contrôle électronique de la température Option ECO-logic pour consommation réduite (2,30 kw) Sécurité enfants Volume 72 litres, 5 niveaux de cuisson Timer et programmateur électronique fin de cuisson avec signal sonore (four se coupe automatiquement) Manettes rétro illuminées Afficheur LED Température de 30 tot 280 C Contrôle électronique de la température Option ECO-logic pour consommation réduite (2,30 kw) Sécurité enfants Moufle émail Ever Clean Voûte mobile Porte démontable 4 vitres Porte intérieure tout verre, démontable Ventilation forcée de refroidissement Moufle émail Ever Clean Voûte mobile Porte démontable triple vitre Porte intérieure tout verre, démontable Ventilation forcée de refroidissement Accessoires: 1 lèchefrite profondeur 40 mm, 1 grille pour lèchefrite, 1 grille Option: Rails télescopiques pour 1 niveau (sortie totale) GT1T-2 55,00 Accessoires: 1 lèchefrite, 1 grille pour lèchefrite, 1 grille Option: Rails télescopiques pour 1 niveau (sortie totale) GT1T-2 55,00 Prix TVA comprise, hors recupel SFP109N Verre noir + inox 879,00 SF109 Verre miroir + inox 779,00 21
g g g SFP4120PZ 999,00 SF4120MCB 1249,00 SF4120MN 979,00 Four multifonction, pyrolyse, four pizza, verre miroir + inox finger friendly Classe énergétique A Four micro-ondes combiné multifonction, Vapor Clean, 1000 W, verre blanc/inox Classe énergétique non applicable puisque MO Four micro-ondes avec gril, 1000 W, verre miroir/inox Classe énergétique non applicable puisque MO kw ECO logic 3 45 cm 4 Niche 45 cm Fonctions: Niche 45 cm Fonctions: Niche 45 cm Fonctions: 24 programmes automatiques Afficheur LCD avec programmateur Volume net: 40 litres 3 niveaux de cuisson Température de 50 à 250 C Contrôle électronique de la température Manettes rétro illuminées Gril abattant Moufle émail Ever Clean Option ECO-logic pour consommation réduite (2,30 kw) Eclairage 2 lampes halogènes Porte froide 4 vitres Accessoires: Rails télescopiques pour 1 niveau (sortie totale), 1 lèchefrite profondeur 40 mm avec grille intégrée Option: Rails télescopiques pour 1 niveau (sortie totale) GT1T-2 55,00 20 programmes automatiques Afficheur LCD avec programmateur Volume net: 40 litres 3 niveaux de cuisson Température de 50 à 250 C Contrôle électronique de la température Gril abattant Moufle émail Ever Clean Option Eco-logic pour consommation réduite (2,30 kw) Eclairage 2 lampes halogènes Porte triple vitre Accessoires: 1 lèchefrite en pyrex, 1 grille pour lèchefrite, 1 grille avec arrêt 5 programmes automatiques Afficheur LCD avec programmateur Volume net: 40 litres 3 niveaux de cuisson Contrôle électronique de la température Manettes rétro illuminées Gril abattant Moufle émail Ever Clean Option ECO-logic: pour consommation réduite (2,30 kw) Eclairage 2 lampes halogènes Porte triple vitre Accessoires: 1 plaque à pâtisserie, 1 grille avec arrêt SF4120MCN Verre noir/inox 1249,00 SF4120MC Verre miroir/inox 1249,00 SF4120MB Verre blanc/inox 979,00 SF4120M Verre miroir/inox 979,00 22 Prix TVA comprise, hors recupel
g g SF4120VCB 1599,00 Four vapeur combiné multifonction, Vapor Clean, verre blanc/inox Classe énergétique A+ SF4120V 1249,00 Four vapeur, verre miroir/inox Classe énergétique non applicable puisque vapeur CMSC45NE 1799,00 Machine à café automatique, verre miroir/ inox COMPACTS 45 CM LINEA Niche 45 cm Fonctions: 20 programmes automatiques Afficheur LCD avec programmateur Volume net: 40 litres 3 niveaux de cuisson Contrôle électronique de la température Manettes rétro illuminées Température de 30 à 250 C Moufle émail Ever Clean Option ECO-logic pour consommation réduite (2,30 kw) Eclairage 1 lampe halogène Réservoir d eau: 1,2 litres Fermeture SOFT CLOSE Accessoires: 1 lèchefrite profondeur 40 mm avec grille incorporée, 2 grilles avec arrêt, 1 plat en inox, 1 plat perforé profondeur 40 mm, 1 couvercle pour boiler, 1 éponge Niche 45 cm Fonctions: 20 programmes automatiques Afficheur LCD avec programmateur Volume net: 40 litres 3 niveaux de cuisson Contrôle électronique de la température Température de 30 à 100 C Manettes rétro illuminées Moufle émail Ever Clean Réservoir d eau: 1,2 litres Fermeture SOFT CLOSE Accessoires: 1 plateau en inox, 1 plateau perforé profondeur 40 mm, 2 grilles avec arrêt, 1 couvercle boiler, 1 éponge Niche 45 cm Manettes rétro illuminées 5 niveaux d intensité de café 3 types de café: espresso, medium, long 3 températures Fonction café moulu Moulin à café réglable Détartrage automatique Pression 15 bar Réservoir d eau amovible: 1,80 litres Option: Détartrant NO KALK A commander par le service-après-vente SF4120VC Verre miroir/inox 1599,00 SF4120VCN Verre noir/inox 1599,00 CMSC45B Verre blanc/inox 1799,00 CMSC45 Verre miroir/inox 1799,00 Prix TVA comprise, hors recupel 23
SF9315XR 1.749,00 Four multifonctions, Vapor Clean, hauteur 48 cm, inox finger friendly Classe énergétique B B Hauteur 48 cm Fonctions: Afficheur Touch Control avec programmateur Volume net: 80 litres 4 niveaux de cuisson Température de 50 à 250 C Gril abattant Moufle émail Ever Clean Eclairage 2 lampes halogènes Porte triple vitre Accessoires: Lèchefrite profondeur 40 mm avec grille incorporée, 2 grilles avec arrêt Option: Rails télescopiques pour 1 niveau (sortie totale) GT1T-2 55,00 24 Prix TVA comprise, hors recupel
g g g SF6395X Four, multifonction, Vapor Clean, inox finger friendly Classe énergétique A-20% 929,00 SFP6390X Four, multifonction, Pyrolyse, inox finger friendly Classe énergétique A 929,00 SF6390XPZ 949,00 Four, multifonction, Vapor Clean, pizza, inox finger friendly Classe énergétique A-20% FOURS CLASSICI 70 lt kw ECO -20% logic -20% 4 Fonctions: Fonctions: Fonctions: 50 programmes automatiques 10 recettes libres Afficheur EasyGuide avec technologie TFT (Thin Film Transistor) et système Smart Cooking Volume net: 70 litres 5 niveaux de cuisson Contrôle électronique de la température Température de 30 à 280 C Option ECO-logic pour consommation réduite (2,30 kw) Moufle émail Ever Clean Eclairage 2 lampes halogènes Voûte mobile Porte démontable 4 vitres Accessoires: Rails télescopiques pour 1 niveau (sortie partielle), 1 lèchefrite profondeur 40 mm, 1 lèchefrite profondeur 20 mm avec grille, 1 grille Option: Rails télescopiques pour 1 niveau (sortie totale) GT1T-2 55,00 Afficheur LCD avec programmateur Volume net: 70 litres 5 niveaux de cuisson Contrôle électronique de la température Température de 30 à 280 C Option ECO-logic pour consommation réduite (2,30 kw) Eclairage 2 lampes halogènes Porte démontable 4 vitres Accessoires: Rails télescopiques pour 1 niveau (sortie partielle), 2 lèchefrites profondeur 40 mm, 1 grille pour lèchefrite, 2 grilles avec arrêt Option: Rails télescopiques pour 1 niveau (sortie totale) GT1T-2 55,00 Afficheur LCD avec programmateur Volume net: 65 litres 5 niveaux de cuisson Contrôle électronique de la température Température de 30 à 280 C Option ECO-logic pour consommation réduite (2,30 kw) Moufle émail Ever Clean Eclairage 2 lampes halogènes Voûte mobile Porte démontable 4 vitres Accessoires: Rails télescopiques pour 1 niveau (sortie partielle), 1 lèchefrite profondeur 40 mm, 1 grille pour lèchefrite, 1 grille avec arrêt, pierre à pizza + couvercle + palette à pizza Option: Rails télescopiques pour 1 niveau (sortie totale) GT1T-2 55,00 SE20XMFR8 Prix TVA comprise, hors recupel 25
g SF6390X 879,00 SF6388X 649,00 SFP4390XPZ 999,00 Four multifonction, Vapor Clean, inox finger friendly Classe énergétique A-20% Four multifonction, Vapor Clean, inox finger friendly Classe énergétique A-10% Four multifonction, Pyrolyse, four pizza, inox finger friendly Classe énergétique A -20% -10% Fonctions: Fonctions: Niche 45 cm Fonctions: Afficheur LCD avec programmateur Volume net: 70 litres 5 niveaux de cuisson Contrôle électronique de la température Température de 30 à 280 C Option ECO-logic pour consommation réduite (2,30 kw) Moufle émail Ever Clean Eclairage 2 lampes halogènes Voûte mobile Porte démontable triple vitre Accessoires: Rails télescopiques pour 1 niveau (sortie partielle), 1 lèchefrite profondeur 40 mm, 1 lèchefrite profondeur 20 mm, 1 grille pour lèchefrite, 1 grille avec arrêt Option: Rails télescopiques pour 1 niveau (sortie totale) GT1T-2 55,00 Volume net: 70 litres 5 niveaux de cuisson Température de 50 à 250 C Moufle émail Ever Clean Eclairage 1 lampe halogène Porte démontable triple vitre Accessoires: 1 lèchefrite profondeur 40 mm, 1 grille pour lèchefrite, 1 grille avec arrêt Option: Rails télescopiques pour 1 niveau (sortie totale) GT1T-2 55,00 20 programmes automatiques Afficheur LCD avec programmateur Volume net: 40 litres 3 niveaux de cuisson Contrôle électronique de la température Température de 50 à 250 C Gril abattant Moufle émail Ever Clean Option ECO-logic pour consommation réduite (2,30 kw) Eclairage 1 lampe halogène Porte froide 4 vitres Accessoires: Rails télescopiques 1 niveau (sortie totale), 1 lèchefrite profondeur 40 mm avec grille intégrée, 1 grille Option: Rails télescopiques pour 1 niveau (sortie totale) GT1T-2 55,00 26 Prix TVA comprise, hors recupel
g g g SF4390MCX 1249,00 SF4390MX 979,00 SF4390VCX 1599,00 Four micro-ondes combiné multifonction, Vapor Clean, 1000 W, inox finger friendly Classe énergétique non applicable puisque MO Four micro-ondes avec gril, 1000 W, inox finger friendly Classe énergétique non applicable puisque MO Four vapeur combiné multifonction, Vapor Clean, inox finger friendly Classe énergétique A+ COMPACTS 45 CM CLASSICI Niche 45 cm Fonctions: Niche 45 cm Fonctions: Niche 45 cm Fonctions: 24 programmes automatiques Afficheur LCD avec programmateur Volume net: 40 litres 3 niveaux de cuisson Contrôle électronique de la température Température de 50 à 250 C Gril abattant Moufle émail Ever Clean Option ECO-logic pour consommation réduite (2,30 kw) Eclairage 2 lampes halogènes Porte triple vitre Accessoires: 1 lèchefrite en pyrex, 1 grille pour lèchefrite, 1 grille avec arrêt 5 programmes automatiques Afficheur LCD avec programmateur Volume net: 40 litres 3 niveaux de cuisson Gril abattant Moufle émail Ever Clean Option ECO-logic pour consommation réduite (2,30 kw) Eclairage 1 lampe halogène Porte triple vitre Accessoires: 1 plaque à pâtisserie, 1 grille avec arrêt 20 programmes automatiques Afficheur LCD avec programmateur Volume net: 40 litres 3 niveaux de cuisson Contrôle électronique de la température Manettes rétro illuminées Température de 30 à 250 C Moufle émail Ever Clean Option ECO-logic pour consommation réduite (2,30 kw) Eclairage 1 lampe halogène Réservoir d eau: 1,2 litres Fermeture SOFT CLOSE Accessoires: 1 lèchefrite profondeur 40 mm avec grille incorporée, 2 grilles avec arrêt, 1 plat en inox, 1 plat perforé profondeur 40 mm, 1 couvercle pour boiler, 1 éponge Prix TVA comprise, hors recupel 27
g SF4390VX 1249,00 CMS6451X 1899,00 Four vapeur, inox finger friendly Classe énergétique non applicable puisque vapeur Machine à café automatique, inox finger friendly Niche 45 cm Fonctions: 20 programmes automatiques Afficheur LCD avec programmateur Volume net: 40 litres 3 niveaux de cuisson Contrôle électronique de la température Température de 30 à 100 C Moufle émail Ever Clean Réservoir d eau: 1,2 litres Fermeture SOFT CLOSE Accessoires: 1 plateau en inox, 1 plateau perforé profondeur 40 mm, 2 grilles avec arrêt, 1 couvercle boiler, 1 éponge Niche 45 cm Afficheur LCD 5 niveaux d intensité de café 3 types de café: espresso, medium, long 3 températures Fonction café moulu Moulin à café réglable Détartrage automatique Pression 15 bar Réservoir d eau amovible: 1,80 litres Option: Détartrant NO KALK A commander par le service-après-vente 28 Prix TVA comprise, hors recupel
CTP1015 499,00 CTP3015X 499,00 Tiroir chauffe-plat, push-pull (sans poignée), Tiroir chauffe-plat, push-pull (sans poignée), hauteur 15 cm, verre miroir/inox hauteur 15 cm, inox finger friendly COMPACTS 45 CM CLASSICI En complément d un four compact LINEA de 45 cm pour niche standard de 60 cm Plateau antidérapant Volume: 20,5 litres Charge authorisée jusqu à 15 kg Résistance de chauffe 400 W Température jusqu à 80 C CTP113 Verre miroir Aussi disponible sans resistance 299,00 En complément d un four compact CLASSICI de 45 cm pour niche standard de 60 cm Plateau antidérapant Volume: 20,5 litres Charge authorisée jusqu à 15 kg Résistance de chauffe 400 W Température jusqu à 80 C CTP313X inox finger friendly Aussi disponible sans resistance 299,00 CTP1015N Verre noir/inox 499,00 CTP1015B Verre blanc/inox 499,00 Prix TVA comprise, hors recupel 29
SFP750AX 1199,00 SF750PX 929,00 Four multifonction, pyrolyse, hauteur 60 cm, anthracite finition argentée Classe énergétique A Four multifonction, vapor clean, hauteur 60 cm, crème finition argentée Classe énergétique A-10% (économie d énergie de 10% par rapport à la classe A) 72 lt -10% 72 lt 10 fonctions ECO P Volume 72 litres, 5 niveaux de cuisson Horloge/programmateur aiguilles début et fin de cuisson avec signal sonore (four se coupe automatiquement) Température de 50 à 280 C Sécurité enfants Moufle émail Ever Clean Voûte mobile Porte démontable 4 vitres Porte intérieure tout verre, démontable Ventilation forcée de refroidissement Accessoires: Rails télescopiques pour 1 niveau (sortie totale), 2 lèchefrites profondeur 40 mm, 1 grille pour lèchefrite, 2 grilles Option: Rails télescopiques pour 1 niveau (sortie totale) GT1T-2 55,00 11 fonctions Volume 72 litres, 5 niveaux de cuisson Horloge/programmateur aiguilles fin de cuisson (four se coupe automatiquement) Température de 50 à 250 C Moufle émail Ever Clean Voûte mobile Porte démontable triple vitre Porte intérieure tout verre, démontable Ventilation forcée de refroidissement Accessoires: Rails télescopiques pour 1 niveau (sortie totale), 1 lèchefrite profondeur 40 mm, 1 lèchefrite profondeur 20 mm, 1 grille pour lèchefrite, 1 grille Option: Rails télescopiques pour 1 niveau (sortie totale) GT1T-2 55,00 30 SFP750BS SF750RWX Blanc finition old messing Red wine finition chrome 1199,00 929,00 Prix TVA comprise, hors recupel
FOURS CORTINA SF750RWX 31
SFP805A 1099,00 SF805P 779,00 Four multifonction, pyrolyse, hauteur 60 cm, anthracite finition dorée Classe énergétique A Four multifonction, vapor clean, hauteur 60 cm, crème finition dorée Classe énergétique A-10% (économie d énergie de 10% par rapport à la classe A) 72 lt -10% 72 lt 8 fonctions ECO P ECO P 9 fonctions Volume 72 litres, 5 niveaux de cuisson Timer et horloge aiguilles début et fin de cuisson avec signal sonore (four se coupe automatiquement) Température de 50 à 280 C Volume 72 litres, 5 niveaux de cuisson Timer et horloge aiguilles fin de cuisson avec signal sonore (four se coupe automatiquement) Température de 50 à 250 C Moufle émail Ever Clean Porte démontable 4 vitres Porte intérieure tout verre, démontable Ventilation forcée de refroidissement Moufle émail Ever Clean Porte démontable triple vitre Porte intérieure tout verre, démontable Ventilation forcée de refroidissement Accessoires: Rails télescopiques pour 1 niveau (sortie partielle), 2 lèchefrites profondeur 40 mm, 1 grille pour lèchefrite, 1 grille Option: Rails télescopiques pour 1 niveau (sortie totale) GT1T-2 55,00 Accessoires: 1 lèchefrite 40 mm, 1 grille pour lèchefrite, 1 grille Option: Rails télescopiques pour 1 niveau (sortie totale) GT1T-2 55,00 32 SFP805P Crème finition dorée 1099,00 SF805A Anthracite finition dorée 779,00 Prix TVA comprise, hors recupel
SF855X 979,00 Four multifonction, vapor clean, hauteur 60 cm, inox finition argentée Classe énergétique A-10% (économie d énergie de 10% par rapport à la classe A) SF850A 929,00 Four multifonction, hauteur 60 cm, anthracite finition argentée Classe énergétique A-10% (économie d énergie de 10% par rapport à la classe A) FOURS COLONIALE -10% 72 lt -10% 72 lt 11 fonctions 6 fonctions ECO Volume 72 litres, 5 niveaux de cuisson Timer et horloge aiguilles fin de cuisson avec signal sonore (four se coupe automatiquement) Température de 50 à 250 C Moufle émail Ever Clean Voûte mobile Porte démontable triple vitre Porte intérieure tout verre, démontable Ventilation forcée de refroidissement Accessoires: 1 lèchefrite profondeur 40 mm, 1 lèchefrite profondeur 20 mm, 1 grille pour lèchefrite, 1 grille Option: Rails télescopiques pour 1 niveau (sortie totale) GT1T-2 55,00 Volume 72 litres, 5 niveaux de cuisson Timer et horloge aiguilles fin de cuisson avec signal sonore (four se coupe automatiquement) Température de 50 à 250 C Moufle émail Ever Clean Porte démontable triple vitre Porte intérieure tout verre, démontable Ventilation forcée de refroidissement Accessoires: 1 lèchefrite profondeur 40 mm, 1 grille Option: Rails télescopiques pour 1 niveau (sortie totale) GT1T-2 55,00 Prix TVA comprise, hors recupel 33
MP122 749,00 MP6322X 749,00 Four micro-ondes, 850 W, verre miroir possibilite d encastrement meuble haut Four micro-ondes, 850 W, inox finger friendly possibilite d encastrement en meuble haut Niche 36,5/38 cm 6 fonctions Niche 36,5/38 cm 6 fonctions Volume 22 litres Programmateur électronique début et fin de cuisson avec signal sonore (four se coupe automatiquement) Manettes rétro illuminées Afficheur LED Sécurité enfants Moufle inox Gril quartz 1200 W Puissance micro-ondes 850 W Base céramique Accessoire: 1 grille Volume 22 Litres Programmateur électronique début et fin de cuisson avec signal sonore (four se coupe automatiquement) Afficheur LED Sécurité enfants Moufle inox Gril quartz 1200 W Puissance micro-ondes 850 W Base céramique Accessoire: 1 grille 34 Prix TVA comprise, hors recupel MP122 MP6322X
FME120 729,00 Four micro-ondes, 850 W, verre miroir linea FME20TC3 699,00 ME203FX 499,00 Four micro-ondes, 850 W, inox finger Four micro-ondes, pose-libre, 850 W, inox friendly MICRO-ONDES FOURS Niche 38 cm 6 fonctions Niche 38 cm 6 fonctions 6 fonctions Volume 20 litres, 2 niveaux de cuisson Timer et programmateur électronique fin de cuisson avec signal sonore (four se coupe automatiquement) Afficheur LED Volume 20 litres, 2 niveaux de cuisson Timer et programmateur électronique fin de cuisson avec signal sonore (four se coupe automatiquement) Afficheur LED Volume 20 litres, 2 niveaux de cuisson Timer et programmateur électronique fin de cuisson avec signal sonore (four se coupe automatiquement) Afficheur LED Sécurite enfants Moufle inox Ventilation forcée de refroidissement Plateau tournant Ø 25 cm Gril quartz 1000 W Puissance micro-ondes 850 W Accessoires: 1 grille, 1 kit d encastrement Moufle inox Ventilation forcée de refroidissement Plateau tournant Ø 25 cm Gril quartz 1000 W Puissance micro-ondes 850 W Accessoires: 1 grille, 1 kit d encastrement Moufle inox Plateau tournant Ø 24,5 cm Gril quartz 1000 W Puissance micro-ondes 850 W Accessoire: 1 grille FME120N Noir 729,00 Prix TVA comprise, hors recupel FME120 FME20TC3 ME203FX 35
PPR2 119,00 PRTX 59,00 PALPZ 49,00 Pierre a pizza universelle Pierre à pizza ronde pour fours Palette a pizza en inox avec poignee repliable Option pour fours sauf vapeur et micro-ondes Option pour fours sauf vapeur et micro-ondes Option pour four avec pierre à pizza 36
GTA-6 185,00 GT1T-2 55,00 PR3845X 45,00 Rails telescopiques 3 niveaux Rails télescopiques 1 niveau sortie totale Profile inox finger friendly FOURS PORTES RELEVANTES Option pour enceintes fours de 90 cm munis de gradins latéraux chromés Option pour enceintes fours de 60 cm munis de gradins latéraux chromés Option pour fours compacts de 45 cm pour couvrir le chant du meuble entre 2 fours encastrés en vertical Prix TVA comprise 37
38
TABLES DE CUISSON GAZ 44 INDUCTION 66 VITROCERAMIQUE 72 39
TABLES DE CUISSON: UN CHOIX DISTINCTIF ELÉGANCE DANS LES DÉTAILS Les tables de cuisson Smeg se caractérisent par des matériaux d exception et par le design des grilles et des brûleurs. L acier inox combine élégance, modernité, surfaces vitrées et une utilisation surprenante de la couleur. Manettes rétro-éclairées Certaines tables sont équipées de manettes rétro-éclairées qui s illuminent quand le brûleur correspondant est allumé. Ce système très design est aussi une sécurité visuelle très efficace: si le brûleur s éteint accidentellement un thermocouple coupe l arrivée du gaz, mais la manette s étaint aussi pour indiquer qu il n y a plus de flamme. Design fonctionnel L emplacement des brûleurs et des zones de cuisson est des plus divers: des configurations en forme de losange ou des brûleurs sur une même ligne tel que la série Linea de 100 cm, apportent un effet esthétique important et surtout de l ergonomie. EN LOSANGE EN LIGNE GRILLES ESTHETIQUES De nouvelles tables Linéa en verre: une esthétique caractérisée par des brûleurs ultra-plats qui apporte de la légèreté à l esthétique tout en offrant un excellent rendement Certains modèles sont équipés de grilles en fonte affleurantes sur toute la surface utile pour maximiser l espace et rendre aisé le déplacement de casseroles: des détails de style qui caractérisent l esthétique des tables de cuisson Smeg. Les grilles des nouvelles tables Linea ont été spécialement traitées pour qu elles puissent être lavées au lave-vaisselle sans aucun problème, ainsi rendant l entretien encore plus facile. 40
Un très large choix de tables de cuisson, différentes par leurs dimensions, forme ou finition. Technologie de pointe et recherchée, Smeg offre une solution pour se coordonner à l esthétique de chaque cuisine. DES BRÛLEURS FLEXIBLES Les brûleurs sont le résultat d études techniques présentant un design unique et des prestations supérieures. Que ce soit du plus petit brûleur au plus fort et plus rapide (jusqu à 5 kw), Smeg présente un très large éventail de choix permettant différentes combinaisons de puissance et d application. Les différents accessoires contribuent à la flexibilité d utilisation des tables de cuisson Smeg. Une autre grille spéciale en fonte a été développée pour les amateurs de cuisine ethnique ; il s agit d une grille spécialement conçue pour le wok, idéal pour préparer des plats frits, à la vapeur ou des woks. Les brûleurs à haut rendement produisent une flamme pratiquement verticale où très peu d énergie est perdue. Ce système de brûleurs permet de cuisiner plus rapidement tout en économisant de l énergie. VERRE SUR INOX Les brûleurs à flamme concentrée produisent une flamme presque verticale qui réduit la déperdition de chaleur et augmente la puissance transférée à la casserole. Ceci permet une cuisson plus rapide qu avec un brûleur traditionnel, tout en économisant de l énergie. Ils sont disponibles en deux versions, dont la toute nouvelle avec esthétique ultra-plate pour apporter encore plus de légèreté à l esthetique. Le brûleur ultra-rapide offre 3 possibilités. Il est composé d une double couronne de flamme composée d un brûleur rapide combiné à un brûleur plus lent pouvant fonctionner ensemble ou indépendamment. Nouvelle finition ever shine Sur certaines tables gaz le brûleur ultrarapide est réglé par 2 boutons de commandes séparés offrant ainsi la possibilité de combiner un brûleur rapide à un brûleur plus lent. L acier inox brillant, matériau emblématique des tables de cuisson Piano Design devient encore plus précieux et pratique. Les chapeaux de brûleurs et les grilles en croix ont été soumis à un procédé technologique qui les rend hautement résistants à la chaleur et à l usure. Un révêtement les protège, en prévenant l oxydation causée par l utilisation, et empêche la corrosion due aux détergents. Il en résulte un acier toujours brillant, qui ne s altère pas dans le temps, plus facile à nettoyer, pour pérenniser la beauté des ces tables de cuisson La force de l inox associée à l élégance du verre. Avec la nouvelle solution verre sur inox, Smeg augmente la solidité des tables avec dessus verre en rajoutant une plaque en inox sous le verre. Esthétiquement invisible, cette astuce incrémente la robustesse de l appareil tout en gardant inaltérée l élégance du produit. Même dans l éventualité extrême d une rupture accidentelle, la pâte spéciale adhésive insérée entre les deux matériaux garde les éclats de verre collés à la table, ceci permet de continuer à l utiliser en toute sécurité jusqu à intervention du service technique. A l effet de grande luminosité et de raffinement, la plaque de cuisson en vitrocéramique des nouveaux modèles à gaz, offre la particularité inaltérable aux hautes températures et une extrême adaptabilité aux variations thermiques soudaines. Ce type de verre, avec seulement 4 mm d épaisseur, démontre en outre sa résistance aux chocs et à l usure. Fiables et efficientes dans une élégance absolue. 41
TABLES DE CUISSON ÉLECTRONIQUES MULTIZONE La gamme de tables de cuisson induction a été enrichi par l introduction des nouveaux modèles MultiZone. Contrairement aux tables induction standards qui sont toujours divisées en différentes zones et limitées en ce qui concerne les diamètres et la position des récipients utilisés, les nouvelles tables de cuisson offrent 2 zones à gauche et 2 zones à droite qu on peut combiner pour en faire 2 grandes MultiZones. Chaque MultiZone s adapte automatiquement aux mesures et à la position des récipients et chauffe uniquement l endroit nécessaire assurant ainsi la meilleure distribution de la chaleur et une grande éfficacité. Ce nouveau système permet l utilisation de plusieurs casseroles de différentes mesures en même temps en offrant une grande flexibilité de positionnement. Induction 2800W Gaz 3000W Céramique 2200W Electrique 2000W 4 46 8 18 9 9 50 Les tables induction offrent une grande vitesse de cuisson, un cotrôle très précis de la température et une consommation énergétique réduite. Test avec 2 litres d eau de 22 C à 99 C dans une casserole avec un diamètre de 22 cm. INDUCTION: TECHNOLOGIE FIABLE ET EFFICACE Les tables de cuisson à induction, disponibles dans des modèles de 60, 77 et 90 cm de large, constituent la solution idéale pour accélérer le processus de cuisson, obtenir un contrôle précis de la température et réduire la consommation d énergie au minimum. Le champ magnétique se produisant au contact de la poêle n utilise que l énergie nécessaire à réchauffer le fond, la surface de la table de cuisson restant froide. De plus, ces tables de cuisson ont été fabriquées à l aide de verre Suprema, très résistant à la chaleur et donc très simple à entretenir. Par conséquent, des éventuelles gouttes n arriveraient jamais à brûler étant donné que le verre n est pas chaud. SÉCURITÉ Le champ magnétique ne s active que lorsque la zone entre en contact avec une poêle. Celui-ci s arrête donc automatiquement lorsque la poêle est retirée. Grâce à cette technologie, les tables de cuisson à induction apportent une utilisation très sûre, surtout en présence d enfants ou de personnes âgées. 42
En tant qu alternative de tables de cuisson, Smeg présente des tables de cuisson à induction, ainsi que des tables de cuisson vitrocéramiques. Très fiables et efficaces, elles sont bien plus rapides que les tables de cuisson traditionnelles. Indépendamment du modèle, elles disposent de zones uniques ou doubles (ovales ou circulaires) pour que la table de cuisson soit la plus efficace possible. TABLES VITROCERAMIQUES: ESTHETIQUES ET PRATIQUES Les tables vitrocéramiques Smeg ont une surface en verre céramique Suprema. En dessous du verre se trouvent les foyers High-Light: des résistances circulaires fines qui chauffent à l infrarouge le récipient une fois activées par les touches sensitives et l électronique. La cuisson sur vitrocéramique Le fonctionnement d une table vitrocéramique est différent de l induction: à la pose d un récipient, qui peut être métallique ou en terre cuite résistant à la chaleur, après la mise en marche et la sélection du niveau de puissance, le foyer radiant commence à chauffer et à atteindre la température définie par le système électronique. Il existe des zones avec des puissances différentes, ce qui offre un choix multiple de cuisson: High-Light, 800 W pour le mijotage, et le maximum 2400 W pour les grillades. ELEGANCE DANS LES DETAILS Pour permettre l intégration dans chaque style de cuisine, il existe différentes finitions aux plaques vitrocéramiques BORD TYPE INOX Grâce à un élégant bord de 2 mm, la table de cuisson peut éventuellement être combinée à d autres appareils en inox. BORD DROIT La table de cuisson peut être totalement encastrée dans le plan de travail. BORD BISEAUTE Finition spéciale apportant à la table de cuisson un style élégant et pratique. DESIGN FONCTIONNEL Différentes nouvelles améliorations ont été apportées aux tables de cuisson Smeg pour les rendre encore plus fonctionnelles et plus pratiques à utiliser. TIMER avec signal acoustique à l extinction automatique de la zone. MINUTERIE Minuterie indépendante utilisable même quand les zones ne sont pas en fonction BOOSTER En analogie avec les booster des plaques à induction, l option fait en sorte que la zone travaille aux maximum de sa puissance. MAINTIEN AU CHAUD la température à environ 60 C permet de maintenir au chaud les aliments ou faire fondre le chocolat ou le beurre, ce qui nécessite une basse température. ECHAUFFEMENT RAPIDE: en sélectionnant cette fonction, la température désirée sera atteinte plus rapidement parce que la zone travaille à la puissance maximale et ensuite seulement redescend à la puissance demandée. Cette fonction peut-être utilisée en combinaison sur tous les niveaux de puissance ECOLOGIC Cette option est idéale pour un usage économique et écologique de la table ou pour cuisiner en slow cooking parce qu elle limite la puissance absorbée. 43
SR975XGH 599,00 SR964BGH 499,00 Table de cuisson gaz, 70 cm, sécurité thermocouples, inox Table de cuisson gaz, 60 cm, sécurité thermocouples, blanc 5 brûleurs dont: Avant gauche: 1,05 kw Arrière gauche: 2,55 kw Central: SURPUISSANT: 5,00 kw avec double commande Avant droite: 1,65 kw Arrière droite: 1,65 kw Puissance nominale: 11,900 kw Grilles en fonte Chapeaux de brûleurs émaillés Allumage électronique intégré au manette Réglée au gaz naturel, gigleurs butane/propane en dotation Option: Grille viande en fonte BB3679 165,00 4 brûleurs dont: Avant gauche: 1,05 kw Arrière gauche: 3,30 kw Avant droite: 1,65 kw Arrière droite: 1,65 kw Puissance nominale: 7,65 kw Grilles en fonte Chapeaux de brûleurs émaillés Allumage électronique intégré au manette Réglée au gaz naturel, gigleurs butane propane en dotation Option: Grille viande en fonte BB3679 165,00 44 SR975BGH blanc 599,00 SR975NGH noir 599,00 SR975PGH crème 599,00 SR964NGH noir 499,00 SR964PGH crème 499,00 SR964XGH inox 499,00 Prix TVA comprise, hors recupel
TABLE DE CUISSON VICTORIA SR975XGH 45
P705ESBE 999,00 P64ESBE 849,00 Table de cuisson, 72 cm, sécurité thermocouples, inox brillant Table de cuisson gaz, 60 cm, sécurité thermocouples, inox brillant 5 brûleurs dont: Arrière gauche: 2,30 kw Avant gauche: 1,00 kw Central: 3,60 kw Arrière droite: 1,65 kw Avant droite: 1,00 kw Puissance nominale gaz: 8,55 kw Grilles et chapeaux de brûleurs EVER SHINE Allumage électronique intégré aux manettes Réglée au gaz naturel, injecteurs butane/propane en dotation 4 brûleurs dont: Arrière gauche: 3,00 kw Avant gauche: 2,30 kw Arrière droite: 1,00 kw Avant droite: 1,65 kw Puissance nominale gaz: 7,95 kw Grilles et chapeaux de brûleurs inox EVER SHINE Allumage électronique intégré aux manettes Réglée au gaz naturel, injecteurs butane/propane en dotation Encastrement standard: 56 x 48 cm 620 560 40 Raccordement gaz 40 Raccordement gaz 46 Prix TVA comprise, hors recupel
PTV705BE 899,00 PTV64BE 749,00 Table de cuisson gaz, 72 cm, sécurité thermocouples, verre miroir, bord biseauté Table de cuisson gaz, 60 cm, sécurité thermocouples, verre miroir, bord biseauté 5 brûleurs dont: Arrière gauche: 2,30 kw Avant gauche: 1,00 kw Central: 3,00 kw Arrière droite: 1,65 kw Avant droite: 1,00 kw Puissance nominale gaz: 8,95 kw Grilles et chapeaux de brûleurs inox Allumage électronique intégré aux manettes Réglée au gaz naturel, injecteurs butane/propane en dotation 4 brûleurs dont: Arrière gauche: 2,30 kw Avant gauche: 1,65 kw Arrière droite: 3,00 kw Avant droite: 1,00 kw Puissance nominale gaz: 7,95 kw Grilles et chapeaux de brûleurs inox Allumage électronique intégré aux manettes Réglée au gaz naturel, injecteurs butane/propane en dotation Encastrement standard: 56 x 48 cm 620 560 40 Raccordement gaz 40 TABLE DE CUISSON EVOLUZIONE Raccordement gaz Prix TVA comprise, hors recupel 47
PX140BE 979,00 Table de cuisson gaz, 100 cm, semi-affleurante, sécurité thermocouples, inox 4 brûleurs exclusifs haut rendement dont: Extérieur gauche: 4,20 kw Central gauche: 1,05 kw Central droite: 1,70 kw Extérieur droite: 3,10 kw Puissance nominale gaz: 10,05 kw Grilles en fonte avec pieds en aluminium et embouts en silicone rouge Chapeaux de brûleurs inox Allumage électronique intégré aux manettes Réglée au gaz naturel, injecteurs butane/propane en dotation Manettes rétro-illuminées Option: Pieds anthracites sur commande spéciale 860 Raccordement gaz PX140BE 48 Prix TVA comprise, hors recupel
PVB750BE 979,00 Table de cuisson gaz, 74 cm, semi-affleurante, sécurité thermocouples, verre blanc, bord inox look TABLE DE CUISSON LINEA 5 brûleurs exclusifs haut rendement dont: Avant gauche: 1,05 kw Arrière gauche: 1,70 kw Central: SURPUISSANT 5,00 kw Avant droite: 1,70 kw Arrière droite: 3,10 kw Puissance nominale gaz: 12,55 kw Grilles en fonte avec pieds en aluminium et embouts en silicone rouge Chapeaux de brûleurs inox Allumage électronique intégré aux manettes Réglée au gaz naturel, injecteurs butane/propane en dotation Manettes rétro-illuminées Option: Pieds anthracites sur commande spéciale 690 56 Raccordement gaz PVS750BE Verre miroir 979,00 Prix TVA comprise, hors recupel 49
PV175CBBN 849,00 PV164CNBN 749,00 Table de cuisson gaz, 72 cm, semi-affleurante, sécurité thermocouples, verre céramique blanc, bord droit Table de cuisson gaz, 60 cm, semi-affleurante, sécurité thermocouples, verre céramique noir, bord droit 5 brûleurs exclusifs haut rendement dont: Avant gauche: 1,10 kw Arrière gauche: 1,70 kw Central: 3,50 kw Avant droite: 1,70 kw Arrière droite: 2,60 kw Puissance nominale gaz: 10,60 kw Grilles en fonte émaillées blanc Chapeaux de brûleurs émaillés blancs Allumage électronique intégré aux manettes Réglée au gaz naturel, injecteurs butane/propane en dotation 4 brûleurs exclusifs haut rendement dont: Avant gauche: 1,70 kw Arrière gauche: 1,70 kw Avant droite: 1,10 kw Arrière droite: 3,00 kw Puissance nominale gaz: 7,50 kw Grille en fonte Chapeaux de brûleurs émaillés noirs Allumage électronique intégré aux manettes Réglée au gaz naturel, injecteurs butane/propane en dotation 50 PV175CNBN Verre céramique noir 849,00 PV164CBBN Verre céramique blanc 749,00 Prix TVA comprise, hors recupel
TABLE DE CUISSON LINEA PV175CBBN 51
PV175S-1 619,00 PV164SBN 499,00 Table de cuisson gaz, 72 cm, semi-affleurant, sécurité thermocouples, verre miroir, bord biseauté Table de cuisson gaz, 60 cm, semi-affleurant, sécurité thermocouples, verre miroir, bord biseauté 5 brûleurs exclusifs haut rendement dont: Avant gauche: 1,10 kw Arrière gauche: 1,70 kw Central: 3,20 kw Avant droite: 1,70 kw Arrière droite: 2,60 kw Puissance nominale gaz: 10,30 kw Grilles et chapeaux de brûleurs en fonte Allumage électronique intégré aux manettes Réglée au gaz naturel, injecteurs butane propane en dotation 4 brûleurs exclusifs haut rendement: Avant gauche: 1,70 kw Arrière gauche: 1,70 kw Avant droite: 1,10 kw Arrière droite: 3,00 kw Puissance nominale gaz: 7,50 kw Grilles et chapeaux de brûleurs en fonte Allumage électronique intégré aux manettes Réglée au gaz naturel, injecteurs butane/propane en dotation 52 Prix TVA comprise, hors recupel
TABLE DE CUISSON LINEA PV175S-1 53
P1752XBN 519,00 Table de cuisson gaz, 70 cm, sécurité thermocouples, inox 5 brûleurs dont: Avant gauche: 1,05 kw Arrière gauche: 2,55 kw Central: 4,10 kw Avant droite: 1,65 kw Arrière droite: 1,65 kw Puissance nominale gaz: 13,00 kw Grilles affleurantes en fonte Chapeaux de brûleurs en fonte émaillée Allumage électronique intégré aux manettes Réglée au gaz naturel, injecteurs butane/propane en dotation 620 40 Raccordement gaz 54 Prix TVA comprise, hors recupel
P1640XBN 479,00 Table de cuisson gaz, 60 cm, sécurité thermocouples, inox 4 brûleurs dont: Gauche: 3,50 kw Avant central: 1,10 kw Arrière central: 1,70 kw Droite: 2,60 kw Puissance nominale gaz: 8,90 kw Grilles affleurantes en fonte Chapeaux de brûleurs en fonte émaillée Allumage électronique intégré aux manettes Réglée au gaz naturel, injecteurs butane/propane en dotation 560 40 TABLE DE CUISSON LINEA Raccordement gaz Prix TVA comprise, hors recupel 55
PS906-4 1099,00 Table de cuisson gaz, 90 cm, semi-affleurante, sécurité thermocouples, inox 5 brûleurs dont: Gauche: 4,50 kw Avant central: 1,05 kw Arrière central: 2,50 kw Avant droite: 1,05 kw Arrière droite: 2,50 kw Puissance nominale gaz: 12,60 kw Grilles affleurantes en fonte Chapeaux de brûleurs en fonte émaillée Allumage électronique intégré aux manettes Réglée au gaz naturel, injecteurs butane/propane en dotation 3 cuvettes anti-débordement 800 10 Raccordement gaz 56 Prix TVA comprise, hors recupel
TABLE DE CUISSON CLASSICI PS906-4 57
PGF96BE 1099,00 PGF75BE3 869,00 Table de cuisson gaz, 90 cm, semi-affleurante, sécurité thermocouples, inox Table de cuisson gaz, 72 cm, semi-affleurante, sécurité thermocouples, inox 6 brûleurs dont: Avant gauche: 4,00 kw Arrière gauche: 1,05 kw Avant central: 1,05 kw Arrière central: 1,80 kw Avant droite: 4,00 kw Arrière droite: 1,80 kw Puissance nominale gaz: 13,70 kw Grilles affleurantes en fonte Chapeaux de brûleurs en fonte émaillée Allumage électronique intégré aux manettes Réglée au gaz naturel, injecteurs butane/propane en dotation Cuvette anti-débordement 5 brûleurs dont: Avant gauche: 1,80 kw Arrière gauche: 1,05 kw Central: 4,00 kw Avant droite: 1,05 kw Arrière droite: 1,80 kw Puissance nominale gaz: 9,70 kw Grilles affleurantes en fonte Chapeaux de brûleurs en fonte émaillée Allumage électronique intégré aux manettes Réglée au gaz naturel, injecteurs butane/propane en dotation Cuvette anti-débordement 60 610 Raccordement gaz 60 610 Raccordement gaz 58 Prix TVA comprise, hors recupel
PGF64BE 669,00 Table de cuisson gaz, 60 cm, semi-affleurante, sécurité thermocouples, inox 4 brûleurs dont: Gauche: 4,00 kw Avant central: 1,50 kw Arrière central: 1,50 kw Droite: 2,50 kw Puissance nominale gaz: 9,40 kw Grilles affleurantes en fonte Chapeaux de brûleurs en fonte émaillée Allumage électronique intégré aux manettes Réglée au gaz naturel, injecteurs butane/propane en dotation Cuvette anti-débordement 560 40 TABLE DE CUISSON CLASSICI Raccordement gaz Prix TVA comprise, hors recupel 59
SE97GXBE5 799,00 S70GXBE5 599,00 Table de cuisson gaz, 90 cm, sécurité thermocouples, inox Table de cuisson gaz, 90 cm, sécurité thermocouples, inox 5 brûleurs dont: Gauche: SURPUISSANT avec double commande: 5 kw (3,90 kw + 1,10 kw) Avant central: 1,05 kw Arrière central: 3,10 kw Avant droite: 1,65 kw Arrière drotie: 1,65 kw Puissance nominale gaz: 12,45 kw Grilles affleurantes en fonte Chapeaux de brûleurs en fonte émaillée Allumage électronique intégré aux manettes Réglée au gaz naturel, injecteurs butane/propane en dotation Option: Grille viande en fonte BB3679 165,00 5 brûleurs dont: Avant gauche: 1,05 kw Arrièrre gauche: 2,55 kw Central: SURPUISSANT avec double commande: 5 kw (3,90 kw + 1,10 kw) Avant droite: 1,65 kw Arrière droite: 1,65 kw Puissance nominale gaz: 11,00 kw Grilles affleurantes en fonte Chapeaux de brûleurs en fonte émaillée Allumage électronique intégré aux manettes Réglée au gaz naturel, injecteurs butane/propane en dotation Option: Grille viande en fonte BB3679 165,00 40 800 Raccordement gaz 40 560 Raccordement gaz 60 Prix TVA comprise, hors recupel
SER60GXB3 499,00 HB64XBE3 499,00 Table de cuisson gaz, 70 cm, sécurité thermocouples, inox Table de cuisson gaz, 60 cm, sécurité thermocouples, inox finition argentée 4 brûleurs dont: Gauche: 3,30 kw Avant central: 1,05 kw Arrière central: 1,65 kw Droite: 2,55 kw Puissance nominale gaz: 9,15 kw Grilles affleurantes en fonte Chapeaux de brûleurs en fonte émaillée Allumage électronique intégré aux manettes Réglée au gaz naturel, injecteurs butane/propane en dotation Option: Grille viande en fonte BB3679 165,00 4 brûleurs dont: Avant gauche: 4,00 kw Arrière gauche: 1,70 kw Avant droite: 1,05 kw Arrière droite: 1,70 kw Puissance nominale gaz: 8,40 kw Grilles et chapeaux de brûleurs émaillées noirs Allumage électronique intégré aux manettes Réglée au gaz naturel, injecteurs butane/propane en dotation Options: Grilles fontes GRC60 86,00 Grille viande en fonte BB3679 165,00 40 560 Raccordement gaz 40 TABLE DE CUISSON CLASSICI 560 Raccordement gaz HB64ABE3 Anthracite finition argentée 499,00 Prix TVA comprise, hors recupel 61
PGF32GBE 359,00 PGF31GBN1 419,00 PGF30B 579,00 PGF32C 579,00 Domino gaz, 30 cm, semi-affleurant, sécurité thermocouples, inox Domino gaz, 30 cm, semi-affleurant, sécurité thermocouple, inox Domino barbecue, 30 cm, semi-affleurant, inox Domino, vitrocéramique, 30 cm, semi-affleurant, inox 2 brûleurs dont: Avant: 1,05 kw Arrière: 2,30 kw Puissance nominale gaz: 3,35 kw Grilles affleurantes en fonte Chapeaux de brûleurs en fonte émaillée Allumage électronique intégré aux manettes Réglée au gaz naturel, injecteurs butane/propane en dotation Support WOK et manettes Linea en dotation 1 brûleur SURPUISSANT avec double commande: 5,00 kw Puissance nominale gaz: 5,00 kw Grilles affleurantes en fonte Chapeaux de brûleurs en fonte émaillée Allumage électronique intégré aux manettes Réglée au gaz naturel, injecteurs butane/propane en dotation Support WOK et manettes Linea en dotation Grille en fonte 9 niveaux Livré SANS roches volcaniques Manettes Linea en dotation Puissance nominale: 1, 80 kw Option: Roches volcaniques SBRV 19,95 2 zones High-Light dont: Avant: 1200 W Ø 140 mm Arrière: 1800 W Ø 180 mm Verre céramique noir 9 niveaux Lampe témoin chaleur résiduelle Manettes «Linea» en dotation Puissance nominale: 3,00 kw 120 Raccordement gaz 120 Raccordement gaz 60 60 62 Prix TVA comprise, hors recupel
PGF32I-1 929,00 PGF30F 749,00 PGF30T-1 1449,00 LGPGF 52,00 Domino, induction, 30 cm, semi-affleurant, inox Friteuse, 30 cm, semi-affleurant, inox Domino gril Teppan-Yaki, 30 cm, semi-affleurant, inox Jonction pour placement dominos, inox DOMINOS CLASSICI 2 zones induction dont: Avant: 1400 W turbo 2500 W - Ø 140 mm (min. 100 mm) Arrière: 1850 W turbo 2500 W - Ø 180 mm (min. 100 mm) Verre céramique noir 9 niveaux Lampe témoin chaleur résiduelle Sécurité surchauffement Manettes «Linea» en dotation Puissance nominale: 3,00 kw Volume: 3,6 litres Cuve inox amovible Zone d émulsion Zone froide Système de protection surchauffement Lampe témoin chaleur résiduelle Manettes «Linea» et couvercle en dotation Puissance nominale: 2,20 kw 2 zones dont: Avant: 1400 W - booster 1800 W Arrière: 1400 W - booster 1800 W Option Quick Start Système de protection surchauffement Lampes témoins chaleur résiduelle Manettes «Linea» en dotation Puissance nominale: 3,60 kw Prix TVA comprise, hors recupel 63
TPKX 295,00 GC120 229,00 BB3679 165,00 Plaque teppan yaki en inox Grille viande Grille viande universel en fonte Option pour centres de cuisson A1/A2/A3/ CS19/CS18 Grille viande en fonte pour centre de cuisson A3 Option pour tables de cuisson gaz 30, 60, 70, 90 cm (sauf Piano Design, Evoluzione) TBX6090 249,00 GO120 135,00 Plaque teppan yaki en inox Grille ouverte Option pour centres de cuisson squadrata Grille ouverte en fonte pour centre de cuisson A3 GRC60 86,00 WOKGHU 25,00 Grilles fontes Support WOK en fonte Option pour tables de cuisson 60 cm Option pour toutes les tables de cuisson gaz sauf SE97GXBE5. 64 Prix TVA comprise