Une moto à personnaliser est le début d'une histoire d'amour. ACCESSORIES CUSTOM STYLE V7 CATALOGUE www.garagemotoguzzi.com 1
2
LE STYLE SCRAMBLER Échappement 2 en 1 avec silencieux haut, garde-boue longs en aluminium satiné à la main, plaque à numéro, pneus tout-terrain, selle biplace et bien d'autres accessoires pour libérer l'esprit d'aventure de votre V7. La moto de route avec un look tout-terrain et une forte personnalité. Accessoires pour modifier complètement l'image et le profil de la Moto Guzzi V7. L'aluminium chromé laisse la place à l'aluminium satiné avec des détails exclusifs et un haut niveau de qualité. Les garde-boue satinés longs et les plaques à numéro satinées sont le premier pas pour se rapprocher de l'univers «Scrambler». L'échappement haut deux en un, les pneus tout-terrain, la barre de guidon, les repose-pieds tout-terrain et la selle longue vintage des années 70 sont les éléments fondamentaux qui complètent la transformation de la V7 en version Scrambler. Une touche de personnalité supplémentaire est donnée par la sacoche à outils et la sacoche latérale en cuir fabriquées artisanalement. 3
2S000153 TRIO DE PLAQUES À NUMÉRO SATINÉES Plaques à numéro en aluminium satiné à la main, une avant et deux latérales, avec leurs supports. Pour compléter le look classique de la V7. 2S000152 GARDE-BOUE SATINÉS LONGS Garde-boue longs en aluminium naturel satiné à la main, plus légers que les traditionnels. 2S000154 CACHE-INJECTEURS SATINÉS Paire de cache-injecteurs en aluminium naturel satiné à la main, à assortir aux autres éléments satinés pour compléter le look de la V7. 605985M BARRE DE GUIDON Barre de guidon en aluminium peint en noir, pour transformer le guidon de série de la V7 dans le guidon d'une moto vraiment spéciale. 2S000311 - version ABS 2S000313 - version sans ABS MY 2014 ÉCHAPPEMENT HAUT Échappement 2 en 1 avec silencieux, technologie moderne et look classique : il rappelle les intemporelles Scrambler Guzzi des années 70. Pour monter l'échappement, il faut utiliser une bride : avec le garde-boue en aluminium 2S000325 ou avec le garde-boue en plastique 2S000324. En cas de montage de l'échappement, il faut adopter les repose-pieds tout-terrain 2S000258 avec le kit cache repose-pied agrandi 2S000320 (deux pièces) ou en option les repose-pieds agrandis 2S000451 et le kit goupille de repose-pied 2S000323 (deux pièces). 4
2S000325 - avec garde-boue en aluminium 2S000324 - avec garde-boue en plastique BRIDE DE SUPPORT D'ÉCHAPPEMENT HAUT Bride de montage de l'échappement haut. 2S000258 KIT REPOSE-PIEDS TOUT-TERRAIN Kit de repose-pieds conçus spécialement pour une utilisation hors route. Ils permettent de ne pas perdre l'appui, même dans des conditions hors route. 2S000320 EXTENSION DE REPOSE-PIED EN ALUMINIUM À appliquer sur les repose-pieds tout-terrain 2S000258 en cas d'utilisation de l'échappement 2S000311 ou 2S000313. Le code correspond à une extension de repose-pied : il faut commander deux pièces. 2S000323 EMBOUT DE PÉDALE EN ALUMINIUM USINÉ En cas d'utilisation de l'échappement haut 2S000311 ou 2S000313. Le code correspond à un embout de repose-pied : il faut commander deux pièces. 2S000451 PAIRE DE REPOSE-PIEDS AGRANDIS Paire de repose-pieds agrandis, avec une finition de surface moletée, en cas d'utilisation de l'échappement 2S000311 ou 2S000313 pour permettre un meilleur support du pied. 2S000262 SELLE AVEC REMBOURRAGE Selle pour la V7 avec une assise un peu plus petite que celle montée de série sur la moto. Elle est parfaite pour conduire dans une position plus aérodynamique, mais aussi pour permettre, en cas de besoin, de transporter une personne. Logo Moto Guzzi brodé. 5
606091M AMORTISSEURS PERFORMANCE ROUGES Avec un réservoir de gaz séparé, réglables en extension, compression et précharge, ils améliorent le confort et la manœuvrabilité grâce aux caractéristiques techniques exceptionnelles qui les distinguent. 2S000264 - Sacoche gauche naturelle 2S000295 - Sacoche droite naturelle SACOCHE LATÉRALE EN CUIR NATUREL Sacoche en cuir naturel fini avec un tannage végétal, à accrocher sur le côté gauche de votre V7. Elle est fixée aux supports spécifiques 2S000280 (gauche) et 2S000294 (droit), à acheter séparément. 2S000296 - Sacoche gauche noire 2S000297 - Sacoche droite noire SACOCHE LATÉRALE EN CUIR NOIR Sacoche en cuir naturel fini avec un tannage végétal, à accrocher sur le côté gauche de votre V7. Elle est fixée aux supports spécifiques 2S000280 (gauche) et 2S000294 (droit), à acheter séparément. 2S000280 SUPPORT GAUCHE Support en métal, nécessaire pour fixer la sacoche latérale gauche en cuir naturel 2S000264 ou en cuir noir 2S000296. 2S000294 SUPPORT DROIT Support en métal, nécessaire pour fixer la sacoche latérale droite en cuir naturel 2S000295 ou en cuir noir 2S000297. 6
605991M SACOCHE À OUTILS EN CUIR NATUREL Sacoche de rangement en cuir naturel fini avec un tannage végétal, à accrocher sur le porte-bagages ou sur le réservoir (avec la bande de la même couleur). La sacoche est résistante à l'eau. 605989M SACOCHE À OUTILS EN CUIR NOIR Sacoche de rangement en cuir noir fini avec un tannage végétal, à accrocher sur le porte-bagages ou sur le réservoir (avec la bande de la même couleur). La sacoche est résistante à l'eau. 2S000282 2S000500 - É.-U. SUPPORT DE PLAQUE D'IMMATRICULATION Support de plaque en arc, à utiliser avec les gardeboue en aluminium et le groupe optique de série. 605987M FEU ARRIÈRE ROND Feu arrière plus petit que celui monté de série sur la moto, pour donner à votre V7 un look plus classique. Pièce spéciale : à utiliser exclusivement pour des réunions, des événements et des expositions de customisation et de personnalisation esthétique. Pièce inappropriée pour l'utilisation sur route. 7
AUTRES ACCESSOIRES D'AUTRES ACCESSOIRES SONT DISPONIBLES POUR TOUS LES STYLES DE PERSONNALISATION. 2S000157 GMP GUZZI MULTIMEDIA PLATFORM Plateforme multimédia capable de gérer des informations relatives au véhicule et à son utilisation. Ses modes d'affichage sont personnalisables. Pour l'installation, il faut monter le support pour GMP 2S000170. 2S000170 SUPPORT POUR GMP Bride de support nécessaire pour l'installation de Guzzi Multimedia Platform. 2S000168 REPOSE-PIEDS AVANT EN ALUMINIUM Repose-pieds avant en aluminium, allégés et sportifs, qui accentuent l'esprit de compétition de la V7. 2S000169 REPOSE-PIEDS ARRIÈRE EN ALUMINIUM Repose-pieds arrière en aluminium, allégés et sportifs, qui accentuent l'esprit de compétition de la V7. 606181M COUVERCLE D'INSTRUMENTS EN ALUMINIUM SATINÉ Uniquement pour V7 II, encadrement en aluminium satiné à la main qui remplace le composant de série peint en noir. 9
2S000172 KIT DOUILLES PERCÉES Trois douilles percées, pour améliorer l'esthétique de la V7, qui s'appliquent sur les fixations des amortisseurs. 2S000173 GUIDON NOIR Guidon noir, pour une personnalisation exclusive de votre V7. 2S000174 GUIDON CHROMÉ Guidon chromé, pour une personnalisation exclusive de votre V7. 2S000175 RESSORTS D'AMORTISSEUR ROUGES Ressorts colorés qui remplacent les ressorts d'amortisseur noirs de série de la V7 II. 606028M0001 HOUSSE DE PROTECTION «AIGLE» Housse d'intérieur sur mesure pour la protection contre la poussière à utiliser pendant les arrêts dans le garage de la moto. Elle est fabriquée en tissu élastique avec des graphiques dédiés à la moto. 10
606028M0002 HOUSSE DE PROTECTION «PROFIL» Housse d'intérieur sur mesure pour la protection contre la poussière à utiliser pendant les arrêts dans le garage de la moto. Elle est fabriquée en tissu élastique avec des graphiques dédiés à la moto. 11