Engins de levage. Engins de levage KSB. Livret technique

Engins de levage KSB Livret technique

Copyright / Mentions légales Livret technique Engins de levage KSB Tous droits réservés. Les contenus de ce document ne doivent pas être divulgués, reproduits, modifiés ou communiqués à des tiers sauf autorisation écrite du constructeur. Ce document pourra faire l'objet de modifications sans préavis. KSB Aktiengesellschaft, Frankenthal 14.10.2015

Engins de levage Engins de levage KSB Tableau de sélection Tableau de sélection Critères de sélection Charge maximale : 160 kg Flèche maximale : 1000 mm Potence : alliage d'aluminium Treuil : acier galvanisé Charge maximale : 160 kg Flèche maximale : 1000 mm Potence : alliage d'aluminium Charge maximale : 300 kg Flèche maximale : 1300 mm Treuil : acier galvanisé Charge maximale : 300 kg Flèche maximale : 1300 mm Charge maximale : 300 kg Flèche maximale : 1300 mm Potence : acier inoxydable Charge maximale : 360 kg Flèche maximale : 1500 mm Treuil : acier galvanisé Charge maximale : 360 kg Flèche maximale : 1500 mm Charge maximale : 360 kg Flèche maximale : 1500 mm Potence : acier inoxydable Charge maximale : 550 kg Flèche maximale : 1300 mm Treuil : acier galvanisé Charge maximale : 550 kg Flèche maximale : 1300 mm Charge maximale : 550 kg Flèche maximale : 1300 mm Potence : acier inoxydable Charge maximale : 250 kg Flèche maximale : 2000 mm Treuil : acier galvanisé 200 300 400 01313209 (207 133) 01313210 (207 134) Nº d'article (numéro de commande du fabricant) Amamix Amaprop Amaline AmaRoc - 01314912 (209 769) - 01314913 (213 862) - 01314914 (230 730) 600 < 300 kg > 300 kg < 360 kg > 360 kg - - - - - - - - - - - - 01314912 (209 769) 01314913 (213 862) 01314914 (230 730) 01314912 (209 769) 01314913 (213 862) 01314914 (230 730) - - - - 01663874 (231 172) - - - - 01663875 (231 176) - - - - 01663876 (231 180) - - - - - - - - - - - - - - 01663877 (230 929) - - - - - 01663878 (231 174) - - - - - 01663879 (231 178) 01615688 (231 178) 01615688 (231 178) 01615688 (231 178) 01615688 (231 178) - - - - - - 01663877 (230 929) 01663878 (231 174) 01663879 (231 178) - - - Engins de levage KSB 3

Critères de sélection Charge maximale : 250 kg Flèche maximale : 2000 mm Charge maximale : 250 kg Flèche maximale : 2000 mm Potence : acier inoxydable 200 300 400 01615689 (231 177) 01615690 (231 181) Nº d'article (numéro de commande du fabricant) Amamix Amaprop Amaline AmaRoc 600 < 300 kg > 300 kg < 360 kg 01615689 (231 177) 01615690 (231 181) 01615689 (231 177) 01615690 (231 181) 01615689 (231 177) 01615690 (231 181) > 360 kg - - - - - - Combinaisons possibles Description de l'article Diamètre de l'embase intérieur/extérieur [mm] N article Potence pivotante 160 kg Potence pivotante 250 kg Potence pivotante 300 kg Potence pivotante 360 kg Potence pivotante 550 kg Embase à fixer au sol ou au mur avec 132,0/139,7 19556851 - - - - 4 chevilles chimiques, alliage d'aluminium Embase à fixer au sol avec 4 chevilles 132,0/139,7 19556848 - - - - chimiques, galvanisée Embase à fixer au mur avec 4 chevilles 132,0/139,7 19556850 - - - - chimiques, galvanisée Embase à fixer au sol avec 4 chevilles 132,0/139,7 19556847 - - - - chimiques, 1.4301 Embase à fixer au mur avec 4 chevilles 132,0/139,7 19556849 - - - - chimiques, 1.4301 Embase à fixer au sol avec 4 chevilles 150,5/159,0 01615696 - - chimiques, galvanisée Embase à fixer au mur avec 4 chevilles 150,5/159,0 01615739 - - chimiques, galvanisée Embase à fixer au sol avec 4 chevilles 150,5/159,0 01615737 - - chimiques, 1.4301 Embase à fixer au mur avec 4 chevilles 150,5/159,0 01615738 - - chimiques, 1.4301 Capot pour embase 139,7 11305306 - - - Capot pour embase 159,0 01618237 - - Modes d'installation Modes d'installation Variante aluminium Variante acier Fixation au sol Fixation murale Fixation au sol Fixation murale 4 Engins de levage KSB

Potence pivotante 160 kg Fixation murale ou au sol au choix Treuil à câble éprouvé Câble en acier inoxydable 1.4401 Applications principales Stations d épuration Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques potence pivotante 160 kg Paramètre Valeur Charge autorisée 160 kg Longueur de câble standard 12 m Diamètre de câble 5 mm Effort sur manivelle 135 N Course par tour de manivelle (1 ere à 4 e 65 mm couche) Course par tour de manivelle (à partir de la 98 mm 5 e couche) Poids 20 kg Avantages du produit Alliage d'aluminium résistant aux intempéries A B C D a) b) 60 600 100 100 100100 1000 900 804 50 3 250 140 142 2350 220 50 2 Ø 139,7 Ø 132 80 4 110 1 220 M10 130 42 a) Ancrage au sol b) Montage mural A Charge maximale 200 kg B Charge maximale 200 kg 220 250 Engins de levage KSB 5

C Charge maximale 175 kg D Charge maximale 160 kg 1 Niveau du sol (montage mural) 2 Garde-corps (embase à fixer au sol) 3 Garde-corps (embase à fixer au mur) NOTE! Commander l'embase séparément! 6 Engins de levage KSB

Potence pivotante 250 kg Éléments démontables permettant un déplacement facile Treuil à câble éprouvé en acier galvanisé ou 1.4301 Câble en acier inoxydable 1.4401 Applications principales Stations d épuration Avantages du produit Acier galvanisé, en option 1.4301 Fixation murale ou au sol au choix Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques potence pivotante 160 kg Paramètre Valeur Charge autorisée 250 kg Capacité d'enroulement du câble max. 16 m Diamètre de câble 5 mm Effort sur manivelle (1 ere à 3 e couche) 100 N Effort sur manivelle (à partir de la 4e 150 N couche) Course par tour de manivelle (1 ere à 3 e 44 mm couche) Course par tour de manivelle (à partir de la 66 mm 4 e couche) Poids du mât 50 kg Poids de la flèche 23 kg Couple requis pour faire pivoter la potence 275 Nm 2115 a) b) 2046 289 1420 2115 2046 289 1420 R250 2628 2200 70 160 3 120 = 360 Ø 150,5 Ø 159 178 352 1415 1814 2199 2620 2192 62 R250 1806 2191 1407 a) Montage mural b) Ancrage au sol NOTE! Commander l'embase séparément! Engins de levage KSB 7

Potence pivotante 300 kg Fixation murale ou au sol au choix Câble en acier inoxydable 1.4401 Applications principales Stations d épuration Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques potence pivotante 160 kg Paramètre Valeur Charge autorisée 300 kg Longueur de câble standard 12 m Diamètre de câble 5 mm Effort sur manivelle 135 N Course par tour de manivelle (1 ere à 4 e 46 mm couche) Course par tour de manivelle (à partir de la 66 mm 5 e couche) Poids 55 kg Avantages du produit Acier galvanisé, en option 1.4301 8 Engins de levage KSB

150 150 150 150 a) b) 700 1300 844 3 2350 2 68 90 1 350 250 200 Ø 139,7 155 Ø 18 32 350 Ø 18 350 300 82 280 320 Ø 132 a) Ancrage au sol b) Montage mural 1 Niveau du sol (montage mural) 2 Garde-corps (embase à fixer au sol) 3 Garde-corps (embase à fixer au mur) NOTE! Commander l'embase séparément! Engins de levage KSB 9

Potence pivotante 360 kg Fixation murale ou au sol au choix Éléments démontables permettant un déplacement facile Treuil à câble éprouvé Solution avec câble d'acier supplémentaire adaptée aux grandes hauteurs de levage Applications principales Stations d épuration Avantages du produit Acier galvanisé, en option 1.4301 Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques potence pivotante 160 kg Paramètre Valeur Charge autorisée 360 kg Capacité d'enroulement du câble max. 11 m Diamètre de câble 5 mm Effort sur manivelle 145 N Course par tour de manivelle 39 mm Poids du mât 50 kg Poids de la flèche 20 kg Couple requis pour faire pivoter la potence 380 Nm 1581 a) b) 859 286 1513 286 859 1513 1581 R250 R250 2490 2200 81 160 3 120 = 360 Ø 150,5 1431 1535 1996 2482 2192 73 Ø 159 1423 1527 1988 a) Montage mural b) Ancrage au sol NOTE! Commander l'embase séparément! 10 Engins de levage KSB

Potence pivotante 550 kg Fixation murale ou au sol au choix Éléments démontables permettant un déplacement facile Treuil à câble éprouvé en acier galvanisé ou 1.4301 Câble en acier inoxydable 1.4401 Applications principales Stations d épuration Avantages du produit Acier galvanisé, en option 1.4301 Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques potence pivotante 160 kg Paramètre Valeur Charge autorisée 550 kg Capacité d'enroulement du câble max. 15,5 m Diamètre de câble 6 mm Effort sur manivelle 100 N Course par tour de manivelle 16 mm Poids du mât 50 kg Poids de la flèche 30 kg Couple requis pour faire pivoter la potence 380 Nm 1387 a) 1345 b) 1387 1345 357 782 357 782 R250 2648 2200 178 352 154 160 3 120 = 360 Ø 150,5 1504 1641 2214 2640 2192 146 Ø 159 1496 1633 2206 a) Montage mural b) Ancrage au sol NOTE! Commander l'embase séparément! Engins de levage KSB 11

Accessoires Accessoires disponibles en option Illustration Description N article Câble de levage (pour treuil) 11304621 en acier inoxydable Longueur : 12 m Diamètre 5 mm Câble de levage (pour treuil) 11306713 en acier inoxydable Longueur : 18 m Diamètre 5 mm Câble de levage (pour treuil) 11306712 en acier inoxydable Longueur : 22 m Diamètre 5 mm Câble de levage (pour treuil) 01313455 en acier inoxydable Longueur : 12 m Diamètre 6 mm Câble de levage (pour treuil) 01313456 en acier inoxydable Longueur : 18 m Diamètre 6 mm Câble de levage (pour treuil) 01313457 en acier inoxydable Longueur : 22 m Diamètre 6 mm Câble de levage (élingue) 11185207 en fibres de polypropylène Longueur : longueurs divisibles par 5 m Capacité de charge : jusqu'à 180 kg Câble de levage (élingue) 11190024 en fibres de polypropylène Longueur : longueurs divisibles par 5 m Capacité de charge : jusqu'à 450 kg Capot pour embase (diamètre 11305306 extérieur 139,7 mm) Utilisable pour potence pivotante 160 kg, 300 kg Capot pour embase (diamètre 01618237 extérieur 159,0 mm) Utilisable pour potence pivotante 250 kg, 360 kg, 550 kg Enrouleur de câble pour le blocage des câbles de manutention au bord du bassin ou au garde-corps 19554260 Illustration Description N article Poignée 01376118 pour potence 160 kg et potence 300 kg en acier galvanisé avec étrier fileté Bras de levier : 785 mm Carré : 30 30 mm Poignée pour potence 01376119 pour potence 160 kg et potence 300 kg en 1.4301 avec étrier fileté Bras de levier : 785 mm Carré : 34 34 mm Poignée pour potence 01618223 (rabattable) pour potence 160 et potence 300 kg en acier galvanisé avec étrier fileté Bras de levier : 785 mm Carré : 35 35 mm Poignée pour potence 01618224 (rabattable) pour potence 160 kg et potence 300 kg en 1.4301 avec étrier fileté Bras de levier : 785 mm Carré : 34 34 mm Crochet à trois bras, pour le montage à l'élingue de la potence 19219613 Crochet pour Amamix 200 pour le montage sur l'anneau de levage Crochet pour Amamix 300, 400 pour le montage sur l'anneau de levage Crochet pour Amamix 600 pour le montage sur l'anneau de levage 19219830 19219831 19319832 12 Engins de levage KSB

KSB Aktiengesellschaft Postfach 200743 06008 Halle (Saale) Turmstraße 92 06110 Halle (Deutschland) Tel. +49 345 4826-0 Fax +49 345 4826-4699 www.ksb.de 1596.5/05-FR 14.10.2015