FinePixViewer Guide de l utilisateur for Macintosh Ce guide de l utilisateur contient les instructions pour l utilisation du logiciel FinePixViewer. Veuillez le lire attentivement avant d utiliser le programme.
IMPORTANT Veuillez lire cette page avant d utiliser le logiciel. Notes sur le logiciel et le mode d emploi (1) Le transfert et la duplication non autorisés du logiciel et de ce mode d emploi joints, dans leur totalité ou en partie, sont interdits. (2) Le logiciel et le mode d emploi joints ne peuvent être utilisés qu avec un seul appareil. (3) Nous ne serons en aucun cas tenus pour responsables des pertes ou des blessures infligées au propriétaire ou à un tiers lors de l utilisation de ce produit avec le logiciel fourni ou le mode d emploi. (4) Nous avons déployé tous nos efforts afin que ce produit soit sans défaut. En cas de défaut dû à une erreur de la part du fabricant, le produit sera remplacé gratuitement, à notre charge. Aucune responsabilité ne sera acceptée pour les défauts ne provenant pas du fabricant. (5) Le contenu du logiciel et du mode d emploi joints peuvent être sujets à des modifications sans préavis. (6) FUJIFILM Corporation ne sera en aucun cas tenue pour responsable des pertes encourues en résultat d erreurs contenues dans ce mode d emploi. Ne tentez pas de lire le CD fourni avec cet appareil, sur un lecteur de CD audio. Ceci pourrait porter préjudice à votre ouïe ou endommager les haut-parleurs ou les écouteurs. La carte xd-picture Card est une marque commerciale de FUJIFILM Corporation. Macintosh, Power Macintosh, imac, PowerBook, ibook et Mac OS sont des marques commerciales de Apple Computer, Inc., enregistrées aux Etats-Unis et dans les autres pays. Adobe Acrobat Reader est une marque déposée d Adobe Systems Incorporated aux Etats-Unis. SmartMedia est une marque déposée de Toshiba Corporation. Les autres noms de sociétés ou de produits sont des marques de fabrique ou des marques déposées de leurs sociétés respectives. 2
Introduction Ce guide de l utilisateur décrit comment utiliser le logiciel FinePixViewer. Pour suivre au mieux ce guide, le lecteur est supposé avoir des connaissances de base sur la manière d utiliser un ordinateur personnel (PC). Pour les informations sur la manière d utiliser l ordinateur, consultez les modes d emploi fournis avec ce dernier ou un technicien informatique. 3
Table des matières IMPORTANT...2 Introduction...3 Table des matières...4 A propos du logiciel...7 FinePixViewer accepte différents formats de fichiers:...7 Tableau de compatibilité des formats de fichiers FinePixViewer...7 Composants de la fenêtre Zones d affichage...9 Composants de la fenêtre Boutons...10 Sélection des images timbres...12 Modifications des tailles des zones...12 Utilisation de FinePixViewer...13 Enregistrement d images sur votre ordinateur...13 Effacement des images...16 Utilisation de l arborescence des dossiers...17 Sélection des dossiers...18 Exemple de procédure Pour vérifier les images de l appareil photo...19 Déplacement et copie de dossiers et d images...20 Utilisation de la zone d affichage image timbre...21 Types d images timbres...21 Permutation entre les modes d affichage des images timbres...21 Sélectionner une image timbre...22 Regarder des diaporamas...24 Démarrer un diaporama...24 Opérations pendant un diaporama...24 Réglage du diaporama...25 Impression...26 Impression...26 Impression d index...27 Commande de tirage...29 Ouverture et travail avec des fenêtres...29 Procédure de commande de tirages d exemples...30 4
Utilisation de la fenêtre Image...41 Ouverture de la fenêtre Image...42 Travail avec des images immobiles...43 Lecture de séquences et du son...50 Pour enregistrer des vidéos sous forme d images fixes...51 Utilisation de la zone d enregistrement de l application de lecture d image...53 Enregistrement d une application...54 Permutation entre les applications...54 Utilisation du carreau pour la lecture...55 Montrer et masquer le carreau pour la lecture...55 Regarder les informations sur l image...56 Opérations par lots et réglages...57 Aperçu des opérations par lots...57 Réglages pour conversion de format et enregistrement...59 Renommer automatiquement...61 Redimension par lots...61 Rotation par lots...62 Conversion de format par lots...62 Edition d informations par lots...63 Réglages de prise automatique...64 Personnalisation des fenêtres...65 Lancement de la fonction Conversion des données CCD-RAW...66 Utilisation de FinePixViewer pour mettre des images en pièce jointe à un mail...67 Logiciel de courrier électronique accepté...67 Vérifiez ce qui suit:...67 Joindre des images...68 Réglage de la taille du fichier pour les images jointes...69 Utilisation du service Internet FinePix...70 Enregistrement de l utilisateur...71 Utilisation des services...73 Pour annuler le logiciel...74 5
Guide de dépannage...75 Menus...84 Utilisation du menu [Fichier]...84 Utilisation du menu [Édition]...85 Utilisation du menu [Présentation]...85 Utilisation du menu [Aller à]...85 Utilisation du menu [Repères]...86 Utilisation du menu [Réglage]...86 Utilisation du menu [Outils]...86 Utilisation du menu [Aide]...86 Utilisation du menu [Contextuels]...87 Glossaire...88 Symboles utilisés dans ce guide Les symboles indiqués dans la liste ci-dessous sont utilisés dans ce guide. Indique une opération de l appareil photo qui doit être effectuée. Reportezvous au mode d emploi de votre appareil photo. REMARQUE Indique les précautions importantes à respecter lorsque vous utilisez le logiciel. Indique des informations importantes. Indique des remarques ou des informations supplémentaires. CONSEIL Indique des conseils utiles. 6
A propos du logiciel FinePixViewer accepte différents formats de fichiers: Affichage/ Lecture Images immobiles Exif-JPEG, Exif-TIFF (RGB), Exif-TIFF (YC), JPEG (base JFIF uniquement), BMP, PICT, TIFF (RGB), TIFF (16bit) ou CCD-RAW (Format de propriété FUJIFILM) Séquences AVI (Motion JPEG), MOV (séquence QuickTime), MPEG1 Son WAV, MP3, AIFF Enregistrer Images immobiles Exif-JPEG, Exif-TIFF (RGB) ou PICT Tableau de compatibilité des formats de fichiers FinePixViewer Le tableau ci-dessous indique les détails sur la compatibilité des images CCD- RAW et TIFF 16 bits dans FinePixViewer. \: Accepté : Non accepté Format Fonction Téléchargements Commande de tirage Impression Impression d index Redimension par lots Rotation par lots Conversion de format par lots Renommer automatiquement Lecture (ouvrir) Affichage de la liste des images timbres Affichage de l information sur l image Carreau pour la lecture Diaporamas CCD-RAW TIFF 16-bits \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ 7
Remarques sur la lecture de fichiers de films de format AVI sur un ordinateur Avant de procéder à la lecture d un fichier vidéo sur votre ordinateur, copiez et enregistrez le fichier vidéo sur le média (Carte xd-picture, SmartMedia ou Microdrive) sur le disque dur de votre ordinateur. Procédez ensuite à la lecture du fichier enregistré. Les fichiers vidéo contiennent de grandes quantités de données. Selon les performances de votre ordinateur, la vidéo risque de ne pas être lue correctement car l ordinateur est incapable de traiter les images avec suffisamment de rapidité. (La vidéo peut tout de même être lue normalement sur le moniteur LCD de l appareil photo ou sur un écran de télévision branché à l appareil photo.) Guide sur les performances des ordinateurs Taille de l image Taux de vues Macintosh 640 480 pixels 320 240 pixels 160 120 pixels 30 vps 15 vps 30 vps 15 vps 10 vps 15 fps 10 vps 867 MHz G4 ou mieux 366 MHz G3 ou mieux 233 MHz G3 ou mieux 8
Composants de la fenêtre Zones d affichage A B C D A B C D E E Nom Zone d affichage de l arborescence des dossiers Zone d affichage image timbre Carreau pour la lecture Zone d affichage du service Internet Zone d affichage de l application de lecture Fonction Les dossiers sur le média d enregistrement chargé dans l ordinateur ou l appareil photo sont affichés dans la zone d affichage de l arborescence des dossiers. Toutefois, avec un appareil compatible PTP, l icône de l appareil photo n apparaît pas. Présente la version réduite des images dans le dossier sélectionné. Ces images de taille réduite sont appelées des images timbres. Présente une version agrandie de l image ainsi qu une plage d information sur cette image. Présente le menu de FinePix Internet Service. Vous permet d enregistrer et de passer entre les programmes d application utilisés pour la lecture des images. Cliquez Les images contenues dans le dossier sélectionné de la zone d affichage de l arborescence des dossiers A sont affichées dans la zone d affichage image timbre B. 9
Composants de la fenêtre Boutons Bouton Montrer / Masquer l arborescence des dossiers Commute entre la présentation et le masquage de l affichage de l arborescence des dossiers. Bouton Montrer / Masquer le carreau pour la lecture Commute entre la présentation et le masquage du carreau de lecture. Nom Fonction Thèmes en relation Bouton Précédent Bouton Suivant Bouton Arrêter Sélectionne les dossiers en se déplaçant en arrière dans le registre de sélection des dossiers. Sélectionne les dossiers en se déplaçant en avant dans le registre de sélection des dossiers. Annule l affichage images timbre. Utilisation de l arborescence des dossiers Utilisation de la zone d affichage image timbre 10
Nom Bouton Actualiser Fonction Met l affichage à jour. Thèmes en relation Bouton Imprimer Bouton Commande de tirage Bouton Rotation par lots Imprime l image timbre sélectionnée. Lance l application DPOF. Tourne l image timbre sélectionnée. Images timbres Commande de tirage Opérations par lots et réglages Nom Importation Auto (Copies par lots) Fonction Copie plusieurs images à la fois. Thèmes en relation Opérations par lots et réglages Diaporama Conversion des fichiers CCD-RAW Sauvegardez l image dans l appareil (PTP) Bouton CR Démarre un diaporama. Convertit les fichiers CCD- RAW au format TIFF ou Exif-JPEG. Il est possible de transférer des images JPEG enregistrées dans un ordinateur vers l appareil. Avec un appareil compatible PTP. Pour imprimer avec une imprimante qui accepte Exif 2.2 ("Exif Print"), cette option spécifie s il faut annuler ou non la compensation automatique. Regarder des diaporamas Lancement de la fonction Conversion des données CCD-RAW 11
Sélection des images timbres / Modifications des tailles des zones Sélection des images timbres Rubrique en relation : Utilisation de la zone d affichage image timbre Détails La sélection de Détails affiche des informations comme la taille de l image, l heure et la date de la photographie. Grande image timbre Moyenne image timbre Petite image timbre Modifications des tailles des zones Rubrique en relation : Composants de la fenêtre Zones d affichage Vous pouvez changer la taille d une zone en déplaçant le cadre de cette zone. 12
Utilisation de FinePixViewer Enregistrement d images sur votre ordinateur / Effacement des images Enregistrement d images sur votre ordinateur Cette section présente un bref aperçu de la manière d utiliser FinePixViewer. Reportez-vous à ces instructions lorsque vous utilisez FinePixViewer. 1 Branchez l appareil photo sur votre ordinateur en mode APPAREIL. Toutefois, avec un appareil compatible PTP, aucune opération n est requise Reportez-vous à Visualisation des images dans le mode d emploi de l appareil photo. sur l appareil. Raccordez simplement le câble USB à l appareil et à l ordinateur. 2 FinePixViewer démarre. Lorsque la boîte de dialogue Sauvegarde automatique apparaît, cliquez sur le bouton [OK]. 3 Après avoir vérifié la Sauvegarde automatique, la boîte de dialogue Débranchement automatique apparaît. Cliquez sur le bouton [OK] et débranchez l appareil photo. 13
4 Vérifiez si les fichiers sont téléchargés de votre appareil photo à votre ordinateur et si un dossier avec la date de la photographie est créé. Ouvrez le dossier comme indiqué ci-dessous. Pour les informations sur le dossier dans lequel les images ont été sauvegardées, reportez-vous à "Réglages de prise automatique". CONSEIL Pour ouvrir un dossier, cliquez sur la flèche à gauche du dossier. 1 2 3 2 indique le dossier dans lequel FinePixViewer est installé. 5 Cliquez deux fois sur une image timbre immobile pour ouvrir une fenêtre d image. Reportez-vous à Utilisation de la fenêtre Image pour les détails. Outil de marquage : Vous permet de spécifier une zone à découper à l écran. Rotation à droite (sens des aiguilles d une montre) Rotation à gauche (sens inverse des aiguilles d une montre) Taille de l image : Vous permet de modifier la taille de l image. Imprimer Découper Enregistrer title : Vous permet de taper en texte à l écran. Outil main : Utilisez cet outil pour dérouler l affichage à l écran. Zoom arrière : Utilisez-le pour réduire l affichage à l écran. Zoom avant : Utilisez-le pour agrandir l affichage à l écran. 14
6 Vous pouvez utiliser des fonctions comme Tourner et Enregistrer titre pour modifier votre image. 7 Cliquez sur le bouton [Enregistrer sous ]. 8 Entrez le nom d un fichier et cliquez sur le bouton [Enregistrer]. REMARQUE Si vous enregistrez en continu une image dans le format Exif-JPEG, la qualité de l image risque de se dégrader. Nous vous recommandons d enregistrer le fichier original en utilisant la procédure suivante : Faites tout d abord une copie du fichier original. Enregistrez le fichier sous un nom différent ou dans un emplacement différent. Enregistrez le fichier dans un format qui ne diminue pas la qualité de l image (Exif-TIFF ou PICT). 9 Fermez la fenêtre d image. 15
Effacement des images 1 Sélectionnez les images á effacer 2 Cliquez sur Supprimer dans le menu Fichier. 3 Cliquez sur le bouton [OK] dans la fenêtre de confirmation pour effacer les images sélectionnées. 16
Utilisation de l arborescence des dossiers Sélection des dossiers / Exemple de procédure Pour vérifier les images de l appareil photo / Déplacement et copie de dossiers et d images Un moyen pratique de rechercher une image consiste à sélectionner un dossier dans la zone d affichage de l arborescence des dossiers et à vérifier l image timbre. L affichage de l image timbre permet également de vérifier les résultats obtenus lorsque vous déplacez ou que vous copiez des images. Le dossier enregistré dans l ordinateur s affiche dans la zone d affichage de l arbre des dossiers. Les images du dossier sélectionné dans la zone d arborescence des dossiers, sont affichées dans la zone d affichage image timbre. Cliquez 17
Sélection des dossiers Lorsque vous sélectionnez un dossier, le nom de ce dossier est en surbrillance et les images dans le dossier sont affichées dans la zone d affichage image timbre. Non sélectionné Affiché en haut de la fenêtre Cliquez Sélectionnez Les images de ce dossier sont affichées. Pour ouvrir ou fermer un dossier, cliquez sur la flèche à gauche du dossier. 18
Exemple de procédure Pour vérifier les images de l appareil photo Lorsque vous ouvrez des dossiers dans l ordre indiqué ci-dessous, les images de l appareil photo apparaissent dans la zone d affichage image timbre. 1 2 3 REMARQUE Cette opération ne peut pas être exécutée car l icône de l appareil photo ne s affiche pas quand vous utilisez les appareils compatibles PTP. Quand vous sélectionnez OK pour déconnecter l appareil photo après avoir enregistré les images, l icône ne s'affiche pas même si l'appareil photo reste connecté. Éteignez l appareil photo et remettez-le en marche. Puis, après avoir de nouveau enregistré les images, Annuler le débranchement de l appareil photo et procédez à l opération. 19
Déplacement et copie de dossiers et d images Vous pouvez déplacer et déposer pour transporter et copier des dossiers et des images. Objectif Opération Déplacer Déplacez et déposez le dossier ou l image dans la zone d affichage de l arborescence des dossiers. Copier Déplacez et déposez le dossier ou l image dans la zone d affichage de l arborescence des dossiers en maintenant enfoncée la touche [option]. Interrompt un déplacement ou une copie Déposez le dossier ou l image dans la zone d affichage image timbre. L opération prend fin lorsque vous déposez le dossier ou l image (que vous relâchez le bouton de la souris). Zone d affichage de l arborescence des dossiers Zone d affichage image timbre 20
Utilisation de la zone d affichage image timbre Types d images timbres / Permutation entre les modes d affichage des images timbres / Sélectionner une image timbre La zone d affichage image timbre présente une liste en version réduite des images dans un dossier. Ces images de taille réduite sont appelées images timbres. Thèmes en relation Utilisation de l arborescence des dossiers Utilisation de la fenêtre Image Types d images timbres Le type d image timbre présentée diffère selon le format du fichier. Les noms de fichier des images immobiles avec son sont présentés en couleur. Image immobile Audio Image immobile avec son Séquence CCD-RAW Adobe RGB (1998) Image du mode Blog Un fichier endommagé ou un format n étant pas accepté par le FinePixViewer. Permutation entre les modes d affichage des images timbres La sélection de Détails affiche des informations comme la taille de l image, l heure et la date de la photographie. 21
Sélectionner une image timbre Cette section décrit la manière dont FinePixViewer fonctionne lorsque vous sélectionnez une image timbre. Reportez-vous aux exemples d opération présentés ici. Lorsque vous cliquez sur une image timbre, seule cette image est sélectionnée. Non sélectionnée Sélectionnée Cliquez Pour sélectionner plusieurs images, déplacez la souris de façon à ce que les images soient placées à l intérieur. Pour sélectionner des images timbres supplémentaires, maintenez enfoncée la touche [shift] lorsque vous cliquez sur les images. Cliquez sur l arrière-plan pour désélectionner toutes les images sélectionnées. Exemples d opération Avant Après 1 Cliquez (pour sélectionner une seule image). Cliquez 2 Cliquez en maintenant enfoncée la touche [shift] (pour sélectionner une autre image). Cliquez 22
Avant Après 3 Cliquez en maintenant enfoncée la touche [shift] (pour sélectionner une autre image). z ue iq Cl 4 Cliquez en maintenant enfoncée la touche [shift] (pour désélectionner une seule image). z ue iq Cl 5 Cliquez sur l arrière-plan (pour désélectionner toutes les images sélectionnées). z ue iq Cl 6 Déplacez la souris sur les images (pour sélectionner plusieurs images). 23
Regarder des diaporamas Démarrer un diaporama / Opérations pendant un diaporama / Réglage du diaporama Vous pouvez utiliser un diaporama pour vérifier plusieurs images successives en mode d affichage plein écran. Démarrer un diaporama Cliquez sur le bouton [Diaporama] pour démarrer le diaporama. Cliquez Méthode de lecture Lecture de toutes les vues dans un dossier. Commence la lecture à partir d une vue spécifiée. Procède à la lecture des vues sélectionnées uniquement. Procédure Démarre sans sélectionner d image timbre. Sélectionne uniquement une image timbre et commence ensuite. Sélectionne 2 images timbres ou plus et commence ensuite. Opérations pendant un diaporama Méthode de lecture Avance dans les vues Procédure Touche [ ] ou touche d espacement. Retour dans les vues Touche [ ] Fin Montre la boîte de dialogue [Commande] + touche [.] (point) Cliquez avec la souris ou touche [retour] Quitter diaporama Continuer diaporama Supprimer ce fichier Termine le diaporama. Redémarre le diaporama à partir de la vue actuelle. Efface ce fichier en cours de lecture. 24
Réglage du diaporama Cliquez sur [Diaporama] dans le menu Fichier. Lire automatiquement Intervalle de lecture Lire en continu Lecture Modifie les vues à l intervalle spécifié. Les vues ne sont pas modifiées automatiquement. Règle l intervalle auquel les vues sont modifiées. Ce réglage est valide lorsque la case [Lire automatiquement] est cochée. Redémarre la lecture à partir de la première vue lorsque la dernière vue est atteinte. Toutes les vues sont lues une seule fois. Termine le réglage du diaporama. Annuler Remet les réglages à leurs valeurs initiales. 25
Impression Impression / Impression d index Impression 1 Cliquez deux fois sur une image timbre immobile pour ouvrir une fenêtre d image. 2 Cliquez sur la touche [Imprimer]. 3 Cochez les cases pour les réglages des options de tirage requis. 4 Cliquez sur la touche [Prévisualisation] préalable pour vérifier comment l image sera imprimée. Lorsque vous êtes satisfait de votre image, cliquez sur la touche Fermer. 5 Cliquez sur le bouton [Imprimer] pour imprimer l image. <Fenêtre des réglages d impression> Sélectionnez FinePixViewer. Cochez cette case pour imprimer l image au centre de la page. Assure que l image n est pas découpée pendant l impression. r t Cochez cette case pour imprimer la date de la photographie. Imprime avec des marges minimum. Pour régler les détails comme le format de papier et l orientation de l impression, sélectionnez Mise en plage dans le menu Fichier. Reportez-vous au mode d emploi de votre imprimante pour des informations plus détaillées. 26
Impression d index L impression de l index vous permet d imprimer plusieurs vues sur un seul tirage. Thèmes en relation Utilisation de la zone d affichage image timbre Edition d informations par lots 1 Dans la zone d affichage image timbre, sélectionnez les images à inclure dans l index. 2 Sélectionnez Imprimer l index dans le menu Fichier. Cliquez 27
3 Lorsque vous avez terminé les réglages, cliquez sur le bouton [OK]. Reportez-vous à Edition d informations par lots pour les informations sur le commentaire dans Réglage détaillé. Spécifie le nombre de vues pour chaque tirage. Dans cet exemple, 4 4 (= 16) est spécifié. Vous pouvez imprimer ces informations en-dessous des images. Reportez-vous à Edition d informations par lots pour les informations sur le commentaire. Vous pouvez vérifier les informations avant l impression. 28
Commande de tirage Ouverture et travail avec des fenêtres / Procédure de commande de tirages d exemples REMARQUE Avec les appareils photo compatibles PTP, régler les paramètres DPOF avec ces appareils. Ouverture et travail avec des fenêtres Cliquez sur le bouton [Commande de tirage]. Ouverture des fenêtres Travail avec des fenêtres Sélectionnez un média Fenêtre commande de tirage Sélectionnez un média et cliquez sur le bouton [OK]. Définir une commande de tirage Annuler une commande de tirage Spécifiez le nombre de tirages Enregistrez et fermez Cliquez sur Nouvel index dans le menu Commander pour ouvrir une nouvelle fenêtre d index. Fenêtre d index Cliquez deux fois sur une image timbre pour ouvrir une fenêtre d image. Fenêtre d image Spécifiez l impression de l index Annulez les réglages d impression de l index Spécifiez les réglages de découpage Spécifiez les réglages de rotation Spécifiez la description 29
Procédure de commande de tirages d exemples Chargez le média que vous avez l intention de confier au laboratoire dans votre ordinateur. Lorsque vous avez chargé le média, tentez la procédure ci-dessous. 1 Cliquez sur le bouton [Commande de tirage]. 2 Sélectionnez le support à confier au laboratoire. 30
Définir une commande de tirage 3 Vous pouvez déplacer les images timbres des images immobiles que vous désirez imprimer à partir de FinePixViewer et les déposer dans le fenêtre des spécifications pour l impression. Fenêtre commande de tirage FinePixViewer Fichiers que vous pouvez enregistrer Format de fichier Taille de l image Exif-JPEG, Exif-TIFF, JPEG 640 pixels (largeur) ou plus sur 480 pixels (hauteur) ou plus Annuler une commande de tirage 4 Sélectionnez l image timbre et cliquez sur Annuler une commande de tirage dans le menu Commander. 31
Spécifiez le nombre de tirages 5 Sélectionnez une image timbre et changez le réglage Nombre de tirages. Nombre maximum de tirages : 999 +1 Vous pouvez entrer un nombre directement -1 Spécifiez les réglages de découpage 6 Cliquez deux fois sur l image timbre pour ouvrir la fenêtre d image. Fenêtre commande de tirage Fenêtre d image 7 Cliquez sur le bouton [Outil de marquage]. 32
8 Commencez par déplacer légèrement la souris. Ceci crée un cadre ayant une taille minimum (640 480 pixels). Vous ne pouvez pas découper l image jusqu à une taille plus petite que ce cadre. 480 640 9 Réglez la taille et la position du cadre. Lorsque vous avez terminé les réglages, fermez la fenêtre d image. Objectif Changez la taille. Changez la position. Retirez le cadre. Procédure Cliquez et déplacez les pointeurs. Cliquez dans l image et déplacez-la. Cliquez en dehors du cadre. Fenêtre d image 33
0 Cliquez sur le bouton [OK] dans le message d avertissement. Un cadre apparaît autour de l image timbre et vous pouvez ainsi vérifier les réglages de découpage. Spécifiez les réglages de rotation!1 Cliquez deux fois sur l image timbre pour ouvrir la fenêtre d image. Fenêtre commande de tirage Fenêtre d image 34
!2 Cliquez sur le bouton [Réglage de la rotation] et sélectionnez Angle de rotation. Lorsque vous avez terminé les réglages, cliquez sur le bouton [OK] pour fermer la fenêtre d image. L image est tournée pendant l impression, et la rotation ne peut donc pas être confirmée à l écran. Si les proportions (hauteur et largeur) du papier d impression sont différentes de celles des données de l image, une partie de l image peut être découpée ou des marges blanches risquent d apparaître sur le tirage.!3 Cliquez sur le bouton [OK] dans la boîte de dialogue de confirmation. Une icône apparaît sur l image timbre pour confirmer que la rotation a été spécifiée pour l image. 35
Spécifiez la description!4 Cliquez deux fois sur une image timbre pour ouvrir une fenêtre de l image. Fenêtre commande de tirage Fenêtre d image!5 Cliquez sur le bouton [Réglage de la description] et spécifiez les réglages de description. Cochez la case Date et sélectionnez DD.MM.YYYY dans Format. La date n est pas imprimée. Date La date est imprimée dans le format spécifié. Format Exemple avec une photo en date du 14 mars 2007 YYYY.MM.DD 2007.03.14 MM/DD/YYYY 03/14/2007 DD.MM.YYYY 14.03.2007 36
!6 Cochez les cases Numéro d image/nom du fichier et Commentaire/Titre et entrez un titre (par ex. lakeside). Lorsque vous avez terminé les réglages, cliquez sur le bouton [OK] pour fermer la fenêtre d image. Numéro d image / Nom du fichier Commentaire / Titre Non imprimé. Le numéro de vue ou le nom du fichier est imprimé. Vous pouvez entrer jusqu à 12 caractères. Non imprimé Le commentaire ou le titre est imprimé. Vous pouvez entrer jusqu à 12 caractères.!7 Cliquez sur le bouton [OK] dans la fenêtre de confirmation. Une icône apparaît sur l image timbre pour confirmer que des réglages de description ont été spécifiés pour l image. 37
Spécifiez l impression de l index!8 Dans la fenêtre commande de tirage, sélectionnez Nouvel index dans le menu Commander. Fenêtre commande de tirage Fenêtre d index!9 Enregistrez les images immobiles à inclure dans le tirage d index. Déplacez les images timbres immobiles du FinePixViewer et déposez-les dans la fenêtre d index. Lorsque vous avez fini d enregistrer les images, fermez la fenêtre d index. Fenêtre d index FinePixViewer Fichiers que vous pouvez enregistrer Format de fichier Taille d image Exif-JPEG, Exif-TIFF, JPEG 640 pixels (largeur) ou plus sur 480 pixels (hauteur) ou plus 38
@0 Les images timbres sont affichées de façon à ce que vous puissiez vérifier les réglages d index. Fenêtre commande de tirage Fenêtre d index Peut être révisé. Cliquez deux Annulez les réglages d impression de l index @1 Utilisez cette procédure pour annuler une spécification de tirage. Sélectionnez l image timbre et cliquez sur Annuler une commande de tirage dans le menu Commander. Fenêtre d index 39
Enregistrez et fermez @2 Cliquez sur le bouton [Enregistrer]. @3 Vérifiez les détails de la commande et cliquez ensuite sur le bouton [OK]. @4 Ejectez le média en utilisant la procédure correcte. 40
Utilisation de la fenêtre Image Ouverture de la fenêtre Image / Travail avec des images immobiles (Enregistrer sous, Imprimer, Outil de marquage, Découper, Enregistrer titre, Taille de l image, Tourner vers la gauche / Tourner vers la droite) / Lecture de séquences et du son / Pour enregistrer des vidéos sous forme d images fixes Cliquez deux fois sur une image timbre immobile pour ouvrir une fenêtre d image. Le logiciel de vision de l image par défaut est FinePixViewer, mais vous pouvez utiliser une autre application pour afficher des images. Cette description suppose que vous utilisez l application par défaut FinePixViewer. Thèmes en relation Utilisation de la zone d affichage image timbre Utilisation de la zone d enregistrement de l application de lecture d image 41
Ouverture de la fenêtre Image Lorsque vous cliquez deux fois sur une image timbre immobile, une fenêtre d image comme celle indiquée ci-dessous apparaît. Nom du fichier Echelle d affichage Des informations sur l image immobile affichée sont présentées en bas, le long de la fenêtre. Ces informations varient selon le format de fichier. Augmente l échelle d affichage. Diminue l échelle d affichage. Déroule la fenêtre. Cliquez et maintenez un point sur l image et déplacez-la aux alentours. 42
Travail avec des images immobiles Enregistrer sous Pour modifier une image, ouvrez-la tout d abord dans une fenêtre d image. Spécifiez l emplacement de l enregistrement 1, le nom du fichier 2 et le type de fichier (format) 3, et cliquez ensuite sur le bouton [Enregistrer]. 2 3 1 Type de fichier d images immobiles Exif-JPEG Exif-TIFF PICT Caractéristiques/Utilisations types Fichiers de taille plus petite/sur Internet Enregistré avec ses données Exif/Pour maintenir la qualité de l image et les informations Format de fichier d image Macintosh standard/pour visionner sur d autres ordinateurs Macintosh Qualité Se détériore lorsque l image est mémorisée. Ne se détériore pas lorsque l image est mémorisée. Si vous enregistrez en continu une image dans le format Exif-JPEG, la qualité de l image se dégrade. Nous vous recommandons d enregistrer le fichier original en utilisant la procédure suivante : Effectuez tout d abord une copie du fichier original. Enregistrez le fichier sous un nom différent ou dans un emplacement différent. Enregistrez le fichier dans un format qui ne réduit pas la qualité de l image (Exif-TIFF ou PICT). 43
Imprimer Imprime l image affichée. Pour modifier une image, ouvrez-la tout d abord dans une fenêtre d image. 1 Spécifiez les options d impression. 2 Utilisez la Prévisualisation pour vérifier l aspect de l image lorsqu elle est imprimée. 3 Cliquez sur le bouton [OK]. 1 2 3 44
Réglages d exemples Réglage Centrer l image / Imprimer la date Réglage Centrer l image Réglage Imprimer la date Réglage Ajuster à la page Réglage Aperçu préalable de l impression 45
Outil de marquage: Spécifie une zone à découper. Cet outil peut être utilisé pour spécifier une zone à copier (Ceci vous permet de coller une partie de l image sur un autre document). Découper: Coupe la zone spécifiée. Pour modifier une image, ouvrez-la tout d abord dans une fenêtre d image. 1 Utilisez [Outil de marquage] pour spécifier la zone désirée. 2 Cliquez sur le bouton [Découper] pour couper la zone spécifiée, ou sélectionnez Copier dans le menu Edition pour coller la partie découpée dans un autre document. Cliquez sur le bouton [Découper]. Cliquez sur Copier dans le menu Edition et coller l image découpée dans un autre document. Vous pouvez déplacer la zone sélectionnée aux alentours en cliquant sur un point et en le déplaçant à l intérieur de la zone sélectionnée. Vous pouvez annuler la dernière opération effectuée en cliquant sur Annuler dans le menu Edition. Ceci est utile lorsque vous n avez pas découpé correctement une image. Lorsque vous avez enregistré une image découpée, vous ne pouvez plus récupérer l image originale. Pour éviter que cela ne se produise, utilisez la commande Enregistrer sous pour vous assurer de ne pas modifier le fichier original. 46
Enregistrer titre Vous permet de superposer un texte sur vos images. Pour modifier une image, ouvrez-la tout d abord dans une fenêtre d image. Cliquez deux fois à l intérieur de zone sélectionnée pour éditer de nouveau le texte. Vous pouvez déplacer le texte superposé aux alentours en cliquant sur un point à l intérieur de la zone sélectionnée et en le déplaçant. Vous pouvez annuler la dernière opération effectuée en cliquant sur Annuler dans le menu Edition. Ceci est utile lorsque vous avez effacé par erreur la zone sélectionnée. Lorsque vous avez enregistré une image éditée, vous ne pouvez plus récupérer l image originale. Pour éviter que cela ne se produise, utilisez la commande Enregistrer sous pour vous assurer de ne pas modifier le fichier original. 47
Taille de l image Vous permet de modifier la taille de votre image. Pour modifier une image, ouvrez-la tout d abord dans une fenêtre d image. Reliée de façon à maintenir le rapport largeur/hauteur. Taille de l image Unité Largeur Hauteur Arbitraire % Pixels % spécification 160 ~ 6144 % spécification 120 ~ 6144 640 480 (VGA) 320 240 (QVGA) Pixels 640 320 480 240 Vous pouvez annuler la dernière opération effectuée en cliquant sur Annuler dans le menu Edition. Ceci est utile lorsque vous avez redimensionné une image par erreur. Lorsque vous avez enregistré une image éditée, vous ne pouvez plus récupérer l image originale. Pour éviter que cela ne se produise, utilisez la commande Enregistrer sous pour vous assurer de ne pas modifier le fichier original. 48
Tourner vers la gauche / Tourner vers la droite Fait tourner l image. Pour modifier une image, ouvrez-la tout d abord dans une fenêtre d image. Vous pouvez annuler la dernière opération effectuée en cliquant sur Annuler dans le menu Edition. Ceci est utile lorsque vous avez tourné l image par erreur. Lorsque vous avez enregistré une image éditée, vous ne pouvez plus récupérer l image originale. Pour éviter que cela ne se produise, utilisez la commande Enregistrer sous pour vous assurer de ne pas modifier le fichier original. 49
Lecture de séquences et du son 1 Cliquez deux fois sur l image Timbre pour ouvrir le fichier. Les noms de fichier des images immobiles avec son sont présentés en couleur. Séquence Audio Image immobile avec son 2 Utilisez la barre de lecture en bas de la fenêtre pour procéder à la lecture de la séquence ou du son. Commande de volume Bouton Lecture / Pause Bouton de progrès de la lecture Bouton d avance par vue Règle le volume. Démarre ou effectue une pause de lecture Présente les progrès de la lecture. Vous pouvez lire n importe quelle partie du fichier en déplaçant ce bouton sur la position désirée. Pour lire une vue à la fois. 50
Pour enregistrer des vidéos sous forme d images fixes Cliquez sur Enregistrer sous dans le menu Fichier. Cliquez Spécifiez l emplacement de l enregistrement 1, le nom du fichier (Enregistrer sous) 2 et le type de fichier (Format) 3, et cliquez ensuite sur le bouton [Enregistrer]. 2 1 3 Reportez-vous à Types de fichiers. 51
Types de fichiers Image immobile Type de fichier Exif-JPEG Exif-TIFF PICT Caractéristiques Enregistre la vue actuellement affichée en tant qu image immobile. 52
Utilisation de la zone d enregistrement de l application de lecture d image Enregistrement d une application / Permutation entre les applications Cliquez deux fois sur une image timbre pour lire le fichier d image. Par défaut, l image est ouverte dans FinePixViewer, mais d autres applications peuvent être utilisées. Thèmes en relation Utilisation de la zone d affichage image timbre 53
Enregistrement d une application A B C A B C Application de lecture d une image immobile (image) Application de lecture d une séquence Application de lecture du son Déplacez et déposez l application que vous désirez utiliser (ou le équivalent ). Vous pouvez enregistrer plusieurs applications. Permutation entre les applications Maintenez la touche [control] enfoncée lorsque vous cliquez avec la souris pour afficher une liste. Maintenez le bouton de la souris enfoncé pour afficher la liste. Cliquez sur l application que vous désirez utiliser. 54
Utilisation du carreau pour la lecture Montrer et masquer le carreau pour la lecture / Regarder les informations sur l image Le carreau pour la lecture présente une gamme d informations sur une image et une vue de l image plus grande que l image timbre. Il est utile pour vérifier et comparer des informations comme les conditions de la photographie. Montrer Montrer et masquer le carreau pour la lecture Cliquez pour masquer le carreau pour la lecture. Masquer Cliquez pour montrer le carreau pour la lecture. 55
Regarder les informations sur l image Modifie le mode d affichage de l image. Fait avancer la vue. Ces onglets montrent différentes informations. Le nombre d onglets diffère selon le format de fichier. Certaines des informations affichées ici peuvent être éditées. Reportez-vous à Edition d informations par lots pour les détails sur l édition des informations. 56
Opérations par lots et réglages Aperçu des opérations par lots / Réglages pour conversion de format et enregistrement / Renommer automatiquement / Redimension par lots / Rotation par lots / Conversion de format par lots / Edition d informations par lots / Réglages de prise automatique / Personnalisation des fenêtres Sélectionnez une image timbre ou un dossier avant de procéder à ces opérations. Aperçu des opérations par lots Le logiciel fonctionne de la manière décrite ci-dessous selon les réglages effectués. Les opérations par lots sont extrêmement pratiques car elles vous permettent de traiter automatiquement de grandes quantités de fichiers en installant le logiciel au préalable. Nom Renommer Automatiquement Redimension par lots Prise automatique Rotation par lots Conversion de format par lots Renomme les fichiers. Opération Redimensionne les fichiers (dimensions de l image). Copie les données dans un dossier spécifié. Les données peuvent être renommées et redimensionnées en même temps. Tourne les images. Change les formats des fichiers. 57
Les illustrations ci-dessous donnent un aperçu général des opérations par lots. Données originales Réglages Renomme Redimensionne Rotation Conversion de Format DSCF00001 DSCF00002 DSCF00003 2002_0506_0707 2002_0506_0708 2002_0506_0709 Traitement en commun Données traitées Thèmes en relation Menus 58
Réglages pour conversion de format et enregistrement Réglages de [Conversion de format] Cochez la case pour convertir les fichiers dans un autre format et sélectionnez ensuite le type de fichier. Type de fichier d images immobiles Exif-JPEG Exif-TIFF PICT Caractéristiques / Utilisations types Tailles de fichier plus petites / Sur Internet Enregistré avec ses données Exif / Pour conserver la qualité de l image et les informations Format de fichier d image Macintosh standard / Pour regarder sur d autres ordinateurs Macintosh Qualité Se détériore lorsque l image est mémorisée. Ne se détériore pas lorsque l image est mémorisée. 59
Réglages de Voie d enregistrement Spécifiez la destination de l enregistrement pour les fichiers convertis. Lorsque vous avez spécifié la destination et cliqué sur le bouton [OK], le format de fichier est converti. Les mêmes réglages seront utilisés pour les conversions de format de fichiers suivantes. Cliquez sur le bouton [Parcourir] pour changer la destination de l enregistrement. Si vous cochez cette case, un dossier est créé dans lequel toutes les images sont enregistrées. S il existe déjà un dossier avec ce nom, les images sont enregistrées dans ce dossier. Nommer les dossiers Date La date du fichier est utilisée comme nom de dossier. Nom identique Arbitraire Le nom du dossier contenant le dossier original est utilisé comme nom de fichier. Entrez le nom vous-même. Si vous cochez cette case et s il existe déjà un fichier ayant un nom identique, ce fichier est remplacé sans qu aucun avertissement ne soit affiché. Nous vous recommandons de laisser cette case en blanc, à moins d avoir une raison particulière. Options disponibles dans la boîte de dialogue d avertissement de remplacement Efface le fichier dans la destination de l enregistrement et Remplacer enregistre les données sous forme de nouveau fichier. Annuler Sauter Renommer Annule le traitement par lots. Laisse le fichier dans la destination de l enregistrement et passe à l étape suivante. Vous permet de renommer le fichier. Exemple dans lequel Remplacer s applique uniquement au fichier A et où les autres fichiers sont omis. Enregistrer à Fichier A Fichier B Fichier C Fichier A Fichier B Fichier C Enregistrer à Fichier A Fichier B Fichier C Si vous cochez cette case, tous les fichiers originaux sont effacés. Nous vous recommandons de laisser cette case en blanc, à moins d avoir une raison particulière. 60
Renommer automatiquement Thèmes en relation Réglages pour conversion de format et enregistrement 1 Cliquez sur Renommer Automatiquement dans le menu Fichier. 2 Réglez Paramètres utilisateur et le Exemple. Reportezvous à l exemple de modification. Jusqu à 7 caractères de demi-densité peuvent être saisis dans le champ Définition de l utilisateur. 3 Spécifiez les réglages de Conversion de format et de Voie d enregistrement et cliquez ensuite sur le bouton [OK]. Redimension par lots Thèmes en relation Taille de l image Réglages pour conversion de format et enregistrement 1 Cliquez sur Redimension par lots dans le menu Fichier. 2 Réglez la taille de l image. Le mot BLOG dans l en-tête du nom de fichier n est pas modifié lorsque vous renommez les images du mode blog. 3 Spécifiez les réglages de Conversion de format et de Voie d enregistrement et cliquez ensuite sur le bouton [OK]. 61
Rotation par lots Thèmes en relation Réglages pour conversion de format et enregistrement 1 Cliquez sur Rotation par lots dans le menu Fichier. 2 Réglez l angle de rotation. 3 Spécifiez les réglages de Conversion de format et de Voie d enregistrement et cliquez ensuite sur le bouton [OK]. Conversion de format par lots Thèmes en relation Réglages pour conversion de format et enregistrement 1 Cliquez sur Conversion de format par lots dans le menu Fichier. 2 Spécifiez les réglages de Conversion de format et de Voie d enregistrement et cliquez ensuite sur le bouton [OK]. 62
Edition d informations par lots Thèmes en relation Utilisation de la zone d affichage image timbre Utilisation du carreau pour la lecture Utilisez cette procédure pour éditer certaines des informations Exif incluses avec Exif-JPEG et Exif-TIFF. 1 Cliquez sur Édition d information par lots dans le menu Fichier. 2 Cochez les cases des rubriques que vous désirez éditer et procédez ensuite à l édition. 3 Cliquez sur le bouton [OK]. 63
Réglages de prise automatique Utilisez cette procédure pour modifier les réglages utilisés lorsque des images de l appareil photo sont automatiquement enregistrés sur votre ordinateur. Thèmes en relation Renommer automatiquement Redimension par lots Réglages pour conversion de format et enregistrement 1 Cliquez sur Réglages de prise automatique dans le menu Réglage. 2 Spécifiez les réglages de Renommer et de Redimensionner. 3 Spécifiez les réglages de Conversion de format et de Voie d enregistrement et cliquez ensuite sur le bouton [OK]. REMARQUE Le mot BLOG dans l en-tête du nom de fichier n est pas modifié lorsque vous renommez les images du mode blog. (Lorsque la case Renommer est cochée) Lorsque vous enregistrez automatiquement 100 images ou plus, choisissez à partir des trois modèles suivants. Vous devez sélectionner une de ces options pour que les images puissent être enregistrées automatiquement. Paramètres utilisateur + AAAA_MMJJ_hhmmss Paramètres utilisateur + AAAA_MMJJ Paramètres utilisateur + hhmmss 64
Personnalisation des fenêtres 1 Cliquez sur Options de présentation dans le menu Affichage. 2 Sélectionnez la vue en Cadre de l image timbre et Arriéreplan que vous préférez et cliquez ensuite sur le bouton [OK]. 65
Lancement de la fonction Conversion des données CCD-RAW Un fichier CCD-RAW pris avec un appareil photo numérique est un fichier qui enregistre les données des images prises avec l fappareil photo numérique avant que le traitement des signaux ait été effectué. Pour visualiser les fichiers CCDRAW et les convertir dans un format du type TIFF et Exif-JPEG, lancer la fonction Conversion des données CCD-RAW en procédant de la manière suivante. 1 Copiez les fichiers CCD-RAW sur votre disque dur. 2 Sélectionnez les fichiers CCD-RAW à convertir dans FinePixViewer. Les fichiers CCD-RAW sont indiqués par l icône. 2 3 3 Cliquez sur le bouton [Conversion des fichiers CCD-RAW] avec la souris. 4 La fonction Conversion des données CCD-RAW démarre. Pour plus d finformation sur l futilisation de la fonction Conversion des données CCD- RAW, voir l faide de cette fonction. 66
Utilisation de FinePixViewer pour mettre des images en pièce jointe à un mail Logiciel de courrier électronique accepté / Vérifiez ce qui suit: / Joindre des images / Réglage de la taille du fichier pour les images jointes FinePixViewer offre une procédure simple pour joindre des images aux messages de courrier électronique. Logiciel de courrier électronique accepté Les programmes logiciels de courrier électronique indiqués dans la liste cidessous ne peuvent être utilisés que s ils sont sélectionnés comme logiciel de courrier électronique par défaut. Mail REMARQUE Consultez votre fournisseur de service Internet pour les informations sur l installation du logiciel de courrier électronique. Vérifiez ce qui suit: Vérifiez si votre logiciel de courrier électronique est enregistré correctement. Ouvrez Courriel et sélectionnez Courriel > Préférences. Cliquez sur l icône Général et sélectionnez Courriel à partir de Logiciel de courriel par défaut. 67
Joindre des images 1 Ouvrez le dossier dans lequel FinePixViewer a été installé et cliquez deux fois sur l icône FinePixViewer pour lancer le programme. 2 Cliquez sur le dossier contenant les images que vous désirez joindre. 3 Cliquez sur les images timbres des images pour les sélectionner. Vous pouvez envoyer jusqu à 10 images avec un message de courrier électronique. Cliquez 4 Une fois les images sélectionnées, cliquez sur Envoi de courrier dans le menu Fichier. Vous pouvez envoyer au total jusqu à 1 Mo de données d images en une seule fois. Si le total est supérieur à 1 Mo, un message d avertissement apparaît lorsque vous cliquez sur Envoi de courrier. Dans ce cas, changez le nombre ou la taille des images jusqu à ce que le message disparaisse. 68
5 La fenêtre de transmission de courrier de Mail s ouvre et les images sont automatiquement jointes à votre message de courrier électronique. Tapez l adresse, le titre et votre message et envoyez le message ensuite de la manière habituelle. REMARQUE Ne quittez pas FinePixViewer avant que la transmission du courrier ne soit terminée, ceci pouvant empêcher le courrier avec les images jointes d être envoyé. Réglage de la taille du fichier pour les images jointes Lorsque FinePixViewer joint un fichier d image à un message de courrier électronique, il ajuste la taille du fichier d image pour correspondre à Réglage envoi de courrier. Lorsqu une image est redimensionnée, l image d origine n est pas affectée. 1 Cliquez sur Réglage envoi de courrier dans le menu Réglage. 2 Cochez la case Redimensionner et spécifiez le nombre de pixels (hauteur et largeur) pour les images redimensionnées CONSEIL Si vous ne souhaitez pas redimensionner l image, désélectionnez la boîte de contrôle Redimensionner. 69
Utilisation du service Internet FinePix L utilisation de FinePixViewer vous permet également d avoir accès au service Internet FinePix via Internet. Une connexion Internet en ordre de marche est requise. Les frais du service Internet FinePix n incluent ni les frais de connexion de votre fournisseur de service Internet (ISP), ni les frais de téléphone encourus lorsque vous appelez le point d accès de votre fournisseur. L illustration ci-dessous donne un aperçu général de la procédure. REMARQUE 1 Enregistrement de l utilisateur Votre numéro d identification d utilisateur et votre mot de passe sont très importants. Veillez à ne pas les oublier. Utilisateurs débutants Utilisateurs enregistrés Vers la fenêtre d enregistrement de l utilisateur. 2 Utilisez les services Le menu Internet est actualisé. Accède aux services via le menu Internet. Vous pouvez également utiliser les services Pour obtenir la version la plus récente de FinePixViewer. Obtenez les informations de service les plus récentes. 70
Enregistrement de l utilisateur Les utilisateurs doivent tout d abord être enregistrés pour avoir accès aux services Internet de FinePix. Les utilisateurs peuvent être enregistrés gratuitement. 1 Démarrez FinePixViewer. 2 Cliquez sur le bouton [Passons désormais à l enregistrement]. 3 La boîte de dialogue Enregistrement du nom de l utilisateur pour des services internet s ouvre. Comme indiqué ci-dessous, sélectionnez Enregistrer ici, sélectionnez ensuite le pays ou la région où vous habitez et cliquez sur le bouton [OK]. Si vous n êtes pas encore branché sur Internet, branchez-vous maintenant. (une boîte de dialogue d appel peut être affichée). Lorsque vous avez terminé l enregistrement de l utilisateur, sélectionnez Utilisateur déjà enregistré (Quand, par exemple, vous désirez réinstaller FinePixViewer après avoir terminé l enregistrement de l utilisateur). Si le pays ou la région dans laquelle vous habitez n est pas mentionnée dans la liste déroulante, sélectionnez OTHERS. 71
4 Lorsque le navigateur démarre, procédez en suivant les instructions indiquées à l écran. 5 Entrez l information requise dans la page d enregistrement de l utilisateur. a b c d a Entrez un nom familier (comme votre surnom par exemple) ayant entre 3 et 25 caractères de long pour votre numéro d identification d utilisateur. b Entrez un mot de passe de votre choix à l aide de lettres et/ou de chiffres. Entrez ensuite de nouveau le mot de passe pour confirmation. c Entrez votre addresse de courrier électronique. d Entrez les informations requises restantes. Une fois l enregistrement terminé, un message de courrier électronique de confirmation vous est envoyé. Veillez à entrer une adresse de courrier électronique valide à laquelle vous pourrez recevoir le message. La page réelle d enregistrement de l utilisateur peut être légèrement différente en apparence de celle présentée dans l exemple. 6 Lorsque vous avez entré toutes les informations requises, cliquez sur le bouton [Suite] en bas de la page. Une fois que vous avez terminé l enregistrement, un courrier électronique de confirmation est envoyé. Attendez quelques instants jusqu à ce que le message soit envoyé. 72
Utilisation des services 1 Cliquez sur le bouton [Menu d actualisation] dans FinePixViewer. 2 Le dialogue Entrée d identification de l utilisateur apparaît. Entrez l Identification de l utilisateur et le mot de passe réglés lors de l enregistrement de l utilisateur et cliquez ensuite sur le bouton [OK] pour mettre à jour le menu Internet. Si vous n êtes pas déjà branché à Internet, le logiciel tente automatiquement de faire la connexion (pour les connexions commutées). CONSEIL Si vous cochez la case Cliquez ici pour enregistrer votre mot de passe., vous n aurez pas besoin d entrer votre mot de passe la prochaine fois. Vous risquez d avoir besoin de votre numéro d identification d utilisateur et de votre mot de passe. Veillez à ne pas les oublier. Le menu Internet peut être mis à jour et, de la même façon, des pages d informations en relation peuvent être ouvertes. Il est préférable de mettre à jour fréquemment le menu Internet car ces pages peuvent contenir de bonnes nouvelles ou des informations utiles. 3 Cliquez sur le bouton menu du service que vous désirez utiliser. Si vous n êtes pas déjà branché à Internet, le logiciel tente automatiquement de faire la connexion (pour les connexions commutées). L opération après avoir cliqué sur le bouton menu diffère selon le bouton sur lequel vous avez cliqué. Vous pouvez par exemple passer au site de votre fournisseur de service ou une boîte de dialogue de téléchargement peut s ouvrir. Le menu Internet réel peut avoir une apparence légèrement différente de celle de l exemple présenté ici. CONSEIL Déplacez le curseur de la souris sur un bouton de menu Internet pour regarder les informations sur le service. 4 Lorsque vous avez fini d utiliser les services Internet, déconnectez-vous (pour les connexions commutées). REMARQUE La vitesse de connexion varie sensiblement selon la qualité de votre ligne téléphonique et la quantité de trafic sur le serveur sur lequel vous êtes connecté. 73
Pour annuler le logiciel Ne procédez à cette opération que lorsque vous n avez plus besoin du logiciel installé ou lorsque le logiciel n a pas été correctement installé. Désinstallation de FinePixViewer Quittez FinePixViewer et DP Editor. Déplacez le dossier FinePixViewer installé dans la Corbeille et cliquez Vider la corbeille à partir du menu Spécial. 74
Guide de dépannage Si le logiciel ne fonctionne pas correctement, vérifiez si vous utilisez le matériel et le logiciel corrects. Si le problème persiste même lorsque vous utilisez le matériel et le logiciel corrects, reportez-vous au tableau ci-dessous et référez-vous à la page de référence indiquée pour votre problème. Un appareil photo compatible PTP simplifie le processus de raccordement en reconnaissant automatiquement une imprimante ou un ordinateur. Quand un appareil photo compatible PTP est raccordé à un ordinateur, aucune icône appareil photo ou disque amovible n est visible. Avec un appareil photo non compatible PTP (appareil photo avec fonction DSC), une icône appareil photo ou disque amovible apparaît quand l appareil photo est raccordé à un ordinateur. Problème avec Connexion.Visionnement de l image Autres Internet Problème Lorsque je connecte le câble USB, Mac OS affiche le message Initialisez disque?. L appareil photo et le Macintosh sont connectés mais aucune icône de disque amovible n est affichée. Un message d avertissement apparaît lorsque je débranche le câble USB de l appareil photo. Je ne peux pas entrer en communication avec le service Internet FinePix. Je ne peux pas signer comme utilisateur de service Internet FinePix. Je ne peux pas mettre à jour correctement le menu Internet. (Les boutons ne s alignent pas correctement.) Mon appareil photo ne procède plus à la lecture de fichiers d images. Je voudrais arrêter le lancement automatique de FinePixViewer. Problèmes de connexion et de visionnement de l image Lorsque je connecte le câble USB, Mac OS affiche le message Initialisez disque?. Cause Le média est-il formatée? Solution Débranchez le câble USB de l appareil photo, introduisez le média dans l appareil photo et formatez-la. Consultez le mode d emploi fourni avec l appareil photo pour les détails. 75
L appareil photo et le Macintosh sont connectés mais aucune icône de disque amovible n est affichée. Cause L appareil photo est-il sous tension? Le média est-il chargé dans l appareil photo? APPAREIL a-t-il été sélectionné comme réglage USB sur l appareil photo? Est-ce que vous utilisez un appareil compatible PTP? Le câble USB est-il branché à l appareil photo et au Macintosh? Utilisez-vous un système d exploitation compatible? Solution Mettez l appareil photo sous tension. Reportez-vous à Visualisation des images du mode d emploi de l appareil photo pour les détails. Chargez un média dans l appareil photo. Consultez le mode d emploi fourni avec l appareil photo pour les détails. Débranchez brièvement l appareil photo et choisissez pour réglage USB. Reportez-vous à Visualisation des images du mode d emploi de l appareil photo pour les détails. Si vous utilisez un appareil compatible PTP, l icône ne s affiche pas. Vérifiez si une extrémité du câble USB est branchée à l appareil photo et si l autre extrémité est branchée au Macintosh. Utilisez Mac OS X (version 10.3 à 10.4). Notez que le logiciel du pilote ne fonctionne pas normalement dans un environnement Mac OS X Classique. Un message d avertissement apparaît lorsque je débranche le câble USB de l appareil photo. Cause Avez-vous débranché l appareil photo de votre Macintosh alors qu il était encore monté comme lecteur? Solution Le débranchement de l appareil photo alors qu il est encore monté peut détruire les données sur le média ou endommager le média lui-mem. Déplacez toujours l icône du lecteur dans la Corbeille avant de débrancher l appareil photo. 76
Problèmes Internet Je ne peux pas entrer en communication avec le service Internet FinePix. Cause Etes-vous capable de vous connecter à Internet? Le service Internet FinePix fait-il l objet d une maintenance? Avez-vous complété la procédure d enregistrement de l utilisateur? Solution Vérifiez votre matériel informatique et l installation logicielle. Entrez en communication lorsque la maintenance est terminée. Cliquez sur le bouton d enregistrement de l utilisateur de FinePixViewer et signez comme Utilisation du service Internet FinePix. Je ne peux pas signer comme utilisateur de service Internet FinePix. Cause Avez-vous déjà signé avec la même adresse de courrier électronique? Solution Vous ne pouvez pas signer deux fois avec le même numéro d identification de l utilisateur ou la même adresse de courrier électronique. Je ne peux pas mettre à jour correctement le menu Internet. (Les boutons ne s alignent pas correctement.) Solution Les données du menu sont détruites. Utilisez la procédure ci-dessous pour mettre le menu à jour: 1 Quittez FinePixViewer. 2 Annulez les données du menu dans les emplacements suivants : Dossier FinePixInternetFile dans Utilisateurs / (nom de l utilisateur) / Bibliothèque / Préférences 3 Lancez FinePixViewer et cliquez sur Mise à jour du menu dans le menu Présentation. 77
Autres problèmes Mon appareil photo ne procède plus à la lecture de fichiers d images. Cause Avez-vous renommé certains fichiers ou dossiers à l intérieur du dossier DCIM? Avez-vous remplacé un fichier d images dans le dossier DCIM? Solution Changez les noms du fichier ou du dossier dans le dossier DCIM en reprenant les noms d origine. Ne remplacez pas les images de fichiers dans le dossier DCIM. Je voudrais arrêter le lancement automatique de FinePixViewer. Solution Vous pouvez utiliser une des méthodes ci-dessous pour éviter que FinePixViewer ne démarre automatiquement. 1 Cliquez deux fois sur l icône Transfert d images. 2 Sélectionnez Préférences dans le menu Transfert d images. 3 Changez Quand un appareil photo est connecté, ouvrir: pour Aucune application et cliquez ensuite sur le bouton Fermer. Pour revenir aux réglages d origine, réglez Quand un appareil photo est connecté, ouvrir: sur FPVBridge. 78
Pour FinePixViewer Guide de dépannage pour FinePixViewer Message d erreur Dossier introuvable. Nom du fichier introuvable. Ce format de fichier est inutilisable. Le fichier avec le même nom que nom du fichier existe déjà. Remplacer? Le dossier avec le même nom que nom du fichier (nom du dossier) existe déjà. Disque ou dossier verrouillé. Capacité de disque insuffisante. Traitement abandonné. Cause Vous étiez en train de travailler avec un dossier sur un disque amovible et le disque a été retiré. Le dossier sur lequel vous travailliez a été annulé ou déplacé. Vous étiez en train de travailler avec un fichier sur un disque amovible et le disque a été retiré. Vous avez accédé à un fichier dont le format n est pas accepté par FinePixViewer. Le dossier dans lequel vous avez déposé le fichier contient déjà un autre fichier portant le même nom. Le dossier dans lequel vous avez déposé le fichier (dossier) contient déjà un dossier portant le même nom. Le dossier ou le disque sur lequel vous désirez écrire est protégé contre l écriture. Certains modèles d appareils photo numérique ne sont pas dotés d une fonction d écriture. Il n y a pas d espace suffisant sur le disque. Solution Réintroduisez le disque. Utilisez la commande Actualiser. Réintroduirez le disque. Utilisez un format de fichier acceptable par FinePixViewer. Pour éviter de remplacer le fichier existant, renommez le fichier déposé ou renommez le fichier dans le dossier concerné. Renommez le fichier (dossier) déposé ou renommez le dossier dans le dossier concerné. Retirez la protection contre l écriture du disque ou du dossier. Spécifiez un autre disque sur lequel l écriture est possible comme destination d enregistrement des données d image. Alternativement, copiez les données d image de l appareil photo sur un autre disque et traitez ensuite les données copiées. Utilisez un autre disque, ou créez de l espace en annulant certains fichiers indésirés sur le disque. 79
Message d erreur Impossible de déplacer nom du ficher (dossier). Copier? Nom du fichier est utilisé. Le fichiers ne seront pas lus sur un appareilphoto. OK? Nous vous recommandons de traiter les fichiers après l enregistrement sur le disque dur. Le fichier est verrouillé. Cause Le ficher (dossier) que vous voulez déplacer se trouve sur un disque protégé contre l écriture. Le ficher que vous voulez déplacer est utilisé par une autre application. Le fichier sélectionné est utilisé par une autre application. Un fichier portant le même Nom du fichier ou numéro existe déjà dans le média de destination pour l écriture. Vous avez tenté de modifier un fichier protégé contre l écriture. Solution Retirez la protection contre l écriture du disque. Quittez l application qui utilise le ficher. Quittez l application qui utilise le fichier. Changez le nom ou numéro du fichier en cours d écriture. Utilisez la commande Lire les informations pour désactiver la case Verrouillé. Nom du fichier est cassé ou dans un format inutilisable. La fenêtre ne peut plus être ouverte. Un ficher ou un dossier avec le même nom existe déjà. La taille de l image est plus petite que la taille spécifiée. La taille de l image sera hors d intervalle. La tentative de lecture du fichier a échoué. Impossible d ouvrir plus de 20 fenêtres. Un ficher (dossier) ayant le nom que vous avez entré existe déjà. Ce format d image ne peut pas être enregistré dans le format Exif. L image ne peut pas être redimensionnée comme spécifié. Ce fichier n est pas accepté par FinePixViewer et ne peut pas être utilisé. Pour ouvrir les images dans une fenêtre, ne sélectionnez pas plus de 20 images. Pour éviter la duplication d un nom de ficher (dossier) existant déjà, utilisez un nom de fichier différent. Enregistrez l image en tant que fichier PICT. Spécifiez une taille de l image à redimensionner comprise entre 160 120 et 6144 6144. 80
Message d erreur Renommage automatique en échec. Traitement abandonné. Une partie de nom du fichier sera rognée parce que l image est plus large que le format de sortie de l imprimante. Application enregistrée introuvable. Impossible d exécuter l application enregistrée. Impossible de créer le fichier temporaire. Traitement abandonné. Impossible d exécuter la commande de l application. L envoi de courrier a échoué. Cause Les fichiers sélectionnés pour le renommage automatique sont trop nombreux et la duplication du nom de fichier n a pas pu être évitée. Le modèle de renommage sélectionné dans les réglages de prise automatique est Paramètres utilisateur + Numéro ou AAMMJJ + Numéro. L image, dans le fichier en cours d impression, est plus grande que le format du papier. L application enregistrée a été annulée ou déplacée. L application est endommagée. Mémoire insuffisante. Un fichier temporaire n a pas pu être créé lorsque le fichier Exif-TIFF-YC a été ouvert car l espace sur le disque est insuffisant. Le programme d application de commande de tirage est introuvable ou est endommagé. Aucune application de courrier électronique enregistrée. Solution Réduisez le nombre de fichiers à traiter avec la fonction renommer automatiquement. Sélectionnez un modèle différent comme indiqué en p.64. Imprimez avec l option Ajuster à la page. Enregistrez de nouveau l application. Installez de nouveau l application ou enregistrez une autre application. Quittez les autres applications actuellement exécutées. Augmenter l espace disponible du disque sur lequel FinePixViewer est installé. Réinstallez FinePixViewer. Suivez les instructions de la p.66 et vérifiez si le logiciel de courriel est correctement enregistré. 81
Guide de dépannage pour l ordre d impression Message d erreur Cause Solution Insérez un média de commande. Le média de commande n est pas introduit dans le lecteur. Le média n est pas formaté. Chargez le média dans le lecteur. Formatez le média. Le fichier DPOF qui existe déjà est inutilisable. Les fichiers DPOF qui existent déjà comportent une erreur. Ces commandes seront ignorées. Nom du fichier introuvable. Nom du fichier est détruit ou n a pas un format utilisable. La fenêtre ne peut plus être ouverte. Le média de commande est verrouillé. Le média de commande a une capacité insuffisante. Impossible de créer un répertoire de commande. Le nombre de commandes est saturé. Impossible de commander plus. Le fichier DPOF existant contient une erreur. Les paramètres dans le fichier DPOF existant contiennent une erreur. Vous travaillez avec un fichier sur un disque amovible et le disque a été retiré. Le fichier utilisé a été supprimé ou déplacé. Le fichier est cassé ou il est dans un format qui n est pas accepté. Alternativement, le format de l image est inférieur à 640 480. Vous avez tenté d ouvrir plus de 20 fenêtres. Le média est protégé contre l écriture. Certains modèles d appareils photo numériques ne sont pas dotés d une fonction d écriture. Le média ne dispose pas d un espace suffisant. Le dossier DCIM sur le média de commande contient déjà un dossier numéro 999. Les tirages standard enregistrés et les tirages d index enregistrés sont trop nombreux. Un nouveau fichier DPOF sera créé. Les paramètres erronés seront ignorés. Introduirez de nouveau le disque. Annulez la commande de tirage pour le fichier. Utilisez un format de fichier (Exif-JPEG, Exif-TIFF ou JPEG) et un format d image supérieur ou égal à 640 480. Pour ouvrir les images et la fenêtre d index, ne sélectionnez pas plus de 20 images timbres et icônes d index. Retirez le réglage de protection contre l écriture du média. Lors de la création d un fichier d ordre de tirage sur le média, utilisez le Lecteur de carte de mémoire d image SM-R2 ou DPC-R1 et l Aadaptateur de carte PC PC-AD3 ou DPC-AD. Utilisez un média ayant un espace suffisant pour la commande. Utilisez un nouveau média. Enregistrez à l aide d un nouveau média. 82
Autres problèmes Message d erreur Cause Solution Mémoire insuffisante. Traitement abandonné. Une erreur E/S s est produite. Traitement abandonné. La mémoire est insuffisante. Défaut du lecteur ou du disque. Sélectionnez le fichier de programme FinePixViewer et utilisez la commande [Lire les informations] pour augmenter le paramètre Souhaité dans les spécifications de mémoire. Vérifiez les problèmes dans le lecteur ou utilisez un disque sans erreur. 83
Menus Menus Fichier / Édition / Présentation / Aller à / Repères / Réglage / Outils / Aide / Contextuels Utilisation du menu [Fichier] Ouvrir Nom Enregistrer sous Fermer Supprimer Nouveau dossier Supprimer le dossier Diaporama Envoi de courrier Prise automatique Renommer Automatiquement Redimension par lots Rotation par lots Conversion de format par lots Édition d information par lots Format d impression Imprimer Imprimer l index Commande de tirage Quitter Opération précédente Sélectionner les images timbres. Ouvre un fichier. Ouvre un fichier. Sélectionnez une image timbre. Sélectionnez un dossier. Sélectionnez un dossier. Sélectionnez une image timbre ou un dossier. Sélectionner les images timbres. Sélectionnez un dossier. Sélectionnez les images timbres. Sélectionnez les images timbres. Sélectionnez les images timbres. Sélectionner les images timbres. Sélectionner les images timbres. Sélectionner les images timbres. Sélectionner les images timbres. Ouvre un fichier. Fonction Sauvegarde le fichier ouvert. Ferme la fenêtre ouverte. Efface le fichier sélectionné. Crée un dossier dans le dossier sélectionné. Efface le dossier sélectionné. Des images successives sont présentées en mode d affichage plein écran. Crée un nouveau message de courrier électronique avec l image en pièce jointe. Copie des images sur votre ordinateur. Renomme les fichiers à l aide du format spécifié. Convertit par lots les tailles des images en utilisant le format spécifié. Tourne les images par lots en utilisant le format spécifié. Convertit le format d image (format de fichier) en utilisant le format spécifié. Edite par lots les informations, comme les droits d auteur, la date et l heure de la photographie. Configure la page. Imprime l image. Imprime plusieurs vues sur le même tirage. Crée un formulaire de commande à remettre à un service d impression. Sort de FinePixViewer. 84
Utilisation du menu [Édition] Nom Annuler Couper Copier Coller Tout sélectionner Opération précédente Sélectionnez une partie de l image (Utilisez l outil de marquage dans la fenêtre de lecture). Sélectionnez un dossier. Ouvre la fenêtre de lecture. Fonction Annule la dernière opération effectuée. Copie une image (Peut être collée dans un autre document). Sélectionne toutes les images timbres. Sélectionne l image entière. Utilisation du menu [Présentation] Nom Arrêter Actualiser Mode d affichage Ranger Options de présentation Mise à jour du menu Fonction Annule l affichage des images timbres. Met à jour la zone d affichage des dossiers ou la zone d affichage des images timbres. Modifie le mode d affichage des images timbres. Arrange les images timbres. Modifie le cadre et l arrière-plan d affichage de l image timbre. Met à jour le menu Internet. Utilisation du menu [Aller à] Précédente Suivante Nom Historique de sélection des dossiers Effet Revient au dossier précédent. Passe au dossier suivant. Se déplace jusqu au dossier indiqué. 85
Utilisation du menu [Repères] Il est similaire à la fonction [Favoris] dans un navigateur. Nom Ajouter aux Repères Organiser les Repères Mettez les Repères en liste Fonction Enregistre le dossier actuellement sélectionné comme repère. Arrange vos repères. Affiche vos repères. Utilisation du menu [Réglage] Nom Réglage envoi de courrier Réglage de prise automatique Fonction Ouvre la boîte de dialogue des réglages d envoi de courrier. Ouvre la boîte de dialogue des réglages de prise automatique. Utilisation du menu [Outils] Nom Annulation du réglage d impression automatique Sauvegardez l image dans l appareil (PTP) Améliorer image Fonction Le réglage d impression automatique peut être réglé lorsque vous imprimez sur une imprimante compatible Exif 2.2. Il est possible de transférer des images JPEG enregistrées dans un ordinateur vers l appareil. Avec un appareil compatible PTP. Les données image contenues par les fichiers CCD-RAW peuvent être converties aux formats de fichier du type TIFF et Exif-JPEG et enregistrées. Utilisation du menu [Aide] Nom Comment utiliser FinePixViewer Guide Démarrage rapide / Q et R en ligne Mise à jour du logiciel Affiche les fichiers PDF. Fonction Affiche une présentation des fonctions de base du logiciel et se relie à la page Q et R en ligne. Connecte à Internet et met le logiciel à jour. 86
Utilisation du menu [Contextuels] Maintenez la touche Control enfoncée et cliquez sur l image timbre pour voir la liste. Nom Fonction Ouvrir Supprimer Envoi de courrier Renommer Automatiquement Redimension par lots Rotation par lots Conversion de Format par lots Édition d information par lots Imprimer Imprimer l index Ouvre une fenêtre d image. Efface l image. Crée un nouveau message de courrier électronique avec une image en pièce jointe dans le format spécifié. Renomme les fichiers en utilisant le format spécifié. Convertit par lots les tailles des images en utilisant le format spécifié. Tourne les images par lots en utilisant le format spécifié. Convertit les images dans le format spécifié. Edite par lots des informations, comme les droits d auteur, la date et l heure de la photographie. Imprime une image. Imprime plusieurs vues sur le même tirage. 87
Glossaire Adobe RGB (1998) Les fichiers Adobe RGB (1998) utilisent un espace colorimétrique convenant aux travaux de pré-presse et d impression commerciale. Cet espace colorimétrique est plus extensif que ColorMatchRGB et srgb. Dans Photoshop 5.0, Adobe RGB (1998) est indiqué sous l appellation SMPTE-240M. AVI Acronyme pour Audio Video Interleaved (Audio vidéo entrelacé). Format de vidéo. CCD-RAW Les fichiers CCD-RAW sont les fichiers créés lorsque les images sont prises avec un appareil photo numérique et sont sauvegardées avant d avoir été converties en fichiers d images. DPOF Format utilisé pour l enregistrement d informations spécifiant les images à imprimer sur un média (date, heure). Exif Un format d image en couleur pour les appareils photo numérique à images fixes. Ce format est compatible avec TIFF et JPEG et est supporté par la plupart des logiciels de traitement de l image. Il stipule la méthode d enregistrement pour les images timbres et les informations sur les appareils photos. JPEG Technologie de standardisation de la compression des images fixes, ou le standard luimême. JPEG permet une compression efficace des images. Toutefois, certaines données d images originales étant perdues pendant la compression, l image générée à partir des données étendues n est pas exactement identique à celle de l image originale, bien que le degré de différence dépende du taux de compression. Les taux de compression varient de 10:1 à 100:1. Mac OS Logiciel de base (système d exploitation) utilisé sur les ordinateurs Apple Macintosh. PICT Format standard pour les données d image sur les ordinateurs Macintosh. PTP PTP est l abréviation de Picture Transfer Protocol (Protocole de transfert des images), un protocole de connexion simplifiant le transfert des fichiers d images. Les appareils compatibles PTP sont des appareils qui reconnaissent automatiquement les ordinateurs et les imprimantes et simplifient de ce fait le processus de connexion. Application Logiciel utilisé pour un objectif spécifique, comme le traitement de texte, les feuilles de calcul ou les graphiques. 88
Installer Procédé d installation d un logiciel sur un ordinateur. Dans la plupart des cas, l installation du logiciel inclut la copie du logiciel des disquettes ou du CD-ROM sur le disque dur d un ordinateur. Image timbre Une petite copie d une image. Renommer automatiquement Donne autmatiquement un nom encore non utilisé, à l image sélectionnée. Boîte de dialogue Une fenêtre utilisée pour spécifier les paramètres. Lecteur Périphérique utilisé par les ordinateurs pour enregistrer les fichiers. Déplacer Action de déplacement de la souris en maintenant le bouton de la souris enfoncé. Déplacer et déposer Procédé consistant à cliquer avec la souris sur une icône ou une image timbre, tout en maintenant le bouton de la souris enfoncé alors que la souris est déplacée en un autre endroit, et à relâcher le bouton de la souris pour déposer l icône ou l image timbre. Cette procédure est utilisée pour déplacer ou copier les fichiers. Découpage Action de découper les parties indésirées de l image. Pixel Equivalent à un élément ou un point d image. Unité minimum utilisée pour les graphiques informatiques. Numéro de fichier Les 4 derniers chiffres utilisés dans un nom de fichier pour les images prises avec un appareil photo numérique conforme DCF. DCF est un format d image standard pour les appareils photo numérique. Ce format permet d échanger facilement des fichiers d images entre des appareils photo conformes DCF et les imprimantes. Arborescence des dossiers Une structure hiérarchique pour les dossiers contenant des fichiers. Prévisualisation Affichage d une image avant son impression. Disque amovible Média pouvant être retiré, comprenant les disquettes, les disques MO et les cartouches Zip. 89
Informations importantes et conseils utiles pour les utilisateurs d Internet Frais Les frais d utilisation d Internet incluent ce qui suit : Frais d appel Frais de connexion Les frais payés pour utiliser la ligne téléphonique ; payés à votre compagnie de téléphone. Les tarifs payés pour la connexion au serveur et la sauvegarde des données (courrier électronique et pages Internet) ; payés à votre fournisseur de service Internet (ISP). Si les frais varient selon l appel ou la durée de connexion, utilisez la fonction de déconnexion automatique de l ordinateur pour éviter de gaspiller le temps de connexion. Le service FinePix Internet FUJIFILM inclut à la fois des services gratuits et des services payants. Si vous utilisez le shopping en ligne ou d autres services, vous serez facturé pour le produit ou le service en plus des frais d appel et de connexion. Virus Un virus contaminant votre ordinateur peut provoquer la perte de données importantes ou l envoi de messages électroniques indésirés aux personnes mentionnées sur votre carnet d adresses. N ouvrez pas de fichiers téléchargés ou de fichiers reçus comme pièces jointes à moins d être certains de leur contenu. Utilisation des Fichiers d'images sur un Serveur de réseau L utilisation de fichiers d images enregistrés sur un serveur de réseau avec FinePixViewer risque de différer de la manière dont ceux-ci sont utilisables avec un ordinateur autonome. 90
http://www.fujifilm.com/products/digital/index.html