Liste des métiers - Ministère de la formation et des collèges et universités (2011) Secteur service



Documents pareils
Les modifications apportées à ce publication constituent une mise à jour des renseignements de l'annexe A sur les métiers spécialisés admissibles.

2015 SKILLS CANADA NATIONAL COMPETITION OLYMPIADES CANADIENNES DES MÉTIERS ET DES TECHNOLOGIES 2015

taux de salaire et de cotisation aux avantages sociaux En vigueur à compter du 29 avril 2012

Des milliers d emplois à l horizon

Construction métallique - Emboutissage - Soudage (feuilles,tôles, profilés)

L emploi et la formation dans la métallurgie Région Ile-de-France

LA CONDUITE DE VEHICULES ET D ENGINS

Bas Saint-Laurent. Fiche régionale. Portrait régional de l emploi

Maintenance mécanique industrielle

Département Formation

CONVENTION COLLECTIVE : RATIFICATION, SIGNATURE, ENTRÉE EN VIGUEUR

Description de l expérience de travail Vitrier

Liste des CD/DVD/VIDÉOS en orientation et information scolaire. Formation professionnelle

COMMISSIONS SCOLAIRES - OUVRIERS

ET LES DISPONIBILITÉ ARMÉES NATIONALE. 1 er mars

Liste des métiers et des formations ouvrant droit à l'aff pour l'ensemble de la région Poitou-Charentes Arrêté du 21 juillet 2008

Programme de services résidentiels de Canadian Tire MC

Formation professionnelle initiale Bourse des places

Les articles de journaux montrent bien que les

TABLEAU DE COMPARAISON DES CERTIFICATIONS PROPOSEES ENTRE PFE ET PQCP (PERIODE )

Depuis 50 ans, nous vous assurons la meilleure couverture.

FORMATION DES ADULTES

Vous voulez devenir apprenti(e)?

FICHES DE PARCOURS DE FORMATION

Grands Magasins et Magasins Multi-Commerces

LISTE 1 : QUALIFICATIONS PROFESSIONNELLES DE LA MÉTALLURGIE (validée par le groupe technique paritaire "Qualifications" le 10 mars 2010) Intitulé

Métiers. d aujourd hui Volume 2 Numéro 2. Les Ontariens soutiennent le Tableau public de l Ordre

Pénuries de main-d oeuvre et mesures de transition professionnelle dans l industrie canadienne de l électricité

// Etapes et parcours pour les MÉTIERS Humanitech

ENQUETE BESOIN EN MAIN-D ŒUVRE 2012 Bassin de Saint Etienne

Lycée des métiers SUD-GIRONDE

Mais les modifications ne se cantonnent pas à l indice «R» ou «R2», l AGCF détermine aussi les OBG qui deviennent non programmables : indice «NP».

Formacode 11.0 Thésaurus de l offre de formation

Mieux connaître le secteur du bâtiment

METIERS EN TENSION 2007 BUREAU du 26 avril 2007

Programme des épreuves des concours externes de recrutement des personnels techniques et administratifs de recherche et de formation

PLATEFORME HORIZONS EMPLOI. Métiers et professions

Carrefour santé sécurité Campagne "Maintenance" Suva

main-d oeuvr mploi Profil économique opulation active construction résidentielle logement

Une grande variété de postes à combler

«RGE» travaux Liste des qualifications, certifications et parcours de formation par domaine de travaux. Date d édition : 1 septembre 2014

AVANT-PROJET DE RÈGLEMENT PORTANT SUR L INSCRIPTION ET COMMENTAIRES

Sondage sur le placement des diplômés de 2012 du Collège communautaire du Nouveau- Brunswick

Offre de formation des ERP de l'onac 2011/2012 au personnel de la défense :

Observatoire de la MEF

Poseuse de systèmes intérieurs

58250 Conducteur machines imprimerie/à relier Conducteur machines travail métaux/ prod. minéraux Contremaître, chef d'équipe

H Inspection de conformité

I Management et ingénierie de maintenance industrielle

«RGE» travaux Liste des qualifications et certifications par domaine de travaux. Date d édition : Janvier 2014

Etapes et Parcours qui mènent aux MÉTIERS Humanitech ( ) Agronomie

Les qualifications professionnelles de la métallurgie par numéro

Le Titre de compétence, une carte maîtresse dans le parcours de formation!!

Tableau des ententes d articulations entre le Collège Boréal et des universités canadiennes

NOS POSTES A POURVOIR SEMAINE 4

L APPRENTISSAGE. Votre carrière démarre maintenant. Une question de CHOIX. Une question d ARGENT. Une question de FAITS.

Réussir en électricité

TECHNIQUES ET TRANSPORT Technologie machine, métal et énergie Génie automobile et des transports Informatique et Télécommunications

> MISTERCUT A 30 T > A 30 S. 16 Disques abrasifs agglomérés Pour machines électro-portatives EN Tronçonnage acier.

Plombier, c'est quoi?

NOM : PRENOM : LEA Martin Luther King. Je suis en Terminale CAP Peintre-applicateur de revêtements et après, je fais quoi?

Certifications, Diplômes et habilitations

BATIMENT COORDONNEES DES C.F.A. DIPLOMES DISPENSES PAR C.F.A. BOUCHES DU RHONE (13)

H Intervention technique qualité en mécanique et travail des métaux

Questionnaire. Date d effet souhaitée : Nom de l entreprise à assurer : Nom et prénom du gérant : Adresse de l entreprise : Tél.

Annexes RNCSA (2.5) SÉRIE 1

SALAIRES ET ÉCHELLES SALARIALES 2015

«RGE» travaux Liste des qualifications et certifications par domaine de travaux 16/01/2014

BAREME N 1 des PRIX de REGIE

Tâche Sous-tâches Notation 1. Entretenir les outils et l équipement Entretenir les outils à main

Bâtiment second œuvre

ACCORD-CADRE ENTRE LE MINISTERE DE L'ÉDUCATION NATIONALE L'ASSOCIATION OUVRIERE DES COMPAGNONS DU DEVOIR DU TOUR DE FRANCE

Enseigner la santé et la sécurité au travail

Les dossiers de l enseignement scolaire. l Éducation nationale et la formation professionnelle en France

Formacode 11.0 Thésaurus de l offre de formation

Les principaux résultats en 2009

INSTRUCTIONS D INSTALLATION MODÈLE

VSLU VEREIN SCHWEIZERISCHER LEITSCHRANKENUNTERNEHMUNGEN ASSOCIATION SUISSE DES ENTREPRISES DE GLISSIERES DE SECURITE PRIX INDICATIFS DE REGIE 2014

Décembre Nord-du-Québec

Échelles salariales des employés des commissions scolaires en vigueur au 31 mars 2015 Ajustement lié à la clause de protection du pouvoir d achat

Installateur chauffage-sanitaire

Calcul du versement périodique 2015 GUIDE.

Etude de l Offre sur le Bassin d emploi de Louviers

Ce dossier est édité par l Observatoire de l Association Nationale pour la Formation Automobile

PROSPECTUS INTERNATIONAL. International FRANÇAIS LETHBRIDGE, ALBERTA, CANADA

recrutement dans le BTP ayez le réflexe geiq!

CHAUFFAGE RADIANT RÉCHAUFFER LA MAISON AVEC UN PLANCHER CHAUFFANT. Construction Automobile Industrie

Nom légal et complet du réseau de transport, entreprise, organisation ou individu :

ENQUÊTE BMO Tout ce qu il faut savoir. sur les besoins en main-d œuvre des entreprises bas-normandes

Réglementation relative aux autorisations de conduite et habilitations électriques

Travail des métaux Mécanique générale

Ingénierie et réalisation d équipements industriels. Mise à jour du document : 04/04/2011

Passerelles entre les métiers de la branche et d'autres métiers pour optimiser la recherche de candidats

Le CACES en 20 questions

Les lières. MSc in Electronics and Information Technology Engineering. Ingénieur civil. en informatique. MSc in Architectural Engineering

Recommandations pour le codage des emplois dans le cadre d études épidémiologiques

RECRUTER en alternance

Secteur. CAP Constructeur en Canalisations des Travaux Publics. CFA Institut de l'environnement Urbain / Stand 9-10

Transcription:

Liste des métiers - Ministère de la formation et des collèges et universités (2011) Secteur service CNP (2006) Nom de métier - secteur service (LARP) Proportion A:J Classification National des Professions : plus de renseignements au www.travaillerauc anada.gc.ca La différence principal entre "LQPAGM" (Loi sur la professionnelle et l' des gens de métier) et "LARP" (Loi sur l' et la reconnaissance professionnelle) c'est que les métiers LQPAGM sont "basés sur le temps" (# de heures effectués est la mesure la plus important) et les métiers LARP sont "axés sur les compétences" (démonstration de compétences requises est la plus importante). L'exigence scolaire minimal pour tous les métiers LARP est 12ème anné. Pour pouvoir être employé dans certains métiers spécialisés, il faut avoir un. Le Sceau rouge assure la reconnaissance de compétences et de certificat d'aptitude professionnelle à travers le Canada. Nombre des heures de "formation sur le tas" et formation technique un apprentis doit compléter pour écrire l'examen de certification de professionelle Nombre d'heures d'expérience de travail un ouvrier de métier doit prouver en vue de contester le certificat d'examen de professionnelle Sites internet et organisations utiles à contacter pour commencer des recherches sur votre métier, et/ou de trouver un employeur. Vérifiez les ressources donnés pour les métiers connexes ainsi que pour votre métier d'intérêt. 4214 Practicien(ne) du développement de l'enfant autochtone non non 6480 Early Childhood Development Intercultural Partnerships (www.ecdip.org) Disponible uniquement 8253 Agriculture - soigneuse(eur) de tropeaux latiers non non 5520 Réseau laitier canadien (www.cdn.ca) 8251 Agriculture - fruiticultrice(eur) non non 5520 8253 Agriculture - porcher(ère) non non 5520 Ontario Fruit and Vegetable Growers Association (www.ofvga.org) Disponible Ontario Pork (www.ontariopork.on.ca) Disponible YMCA-YWCA Power of Trades 1 Updated May 2012

Nom de métier - secteur service (LARP) 7332 Technicien(ne) d'entretien d'appareils ménagers non oui 5280 6000 2225 Arboriste non non 5400 6000 6252 Boulanger(ère) non non 5280 6252 Boulanger(ère)-pâtissier(ère) non oui 6130 7000 6241 Chef non non 2260 4212 Assistant(e) social(e) auprès des jeunes non non 6240 6242 Aide-cuisinier(ère), cat. 1 non non 2640 3000 4212 Practicien(ne) du développement de l'enfant non non 3720 4214 Éducatrice(eur) de la petite enfance non non 5280 4214 Aide-enseignant(e) non non 2268 2242 Technicien(ne) d'entretien d'appareils électroniques non non 7280 8000 Installation, Maintenance & Repair Sector Council and Trade Association (www.imrsectorcouncil.ca) Disponible International Society of Arboriculture Ontario (www.isaontario.com) Disponible Baking Association of Canada (www.baking.ca) Disponible uniquement Canadian Pastry Chefs Guild (www.canadianpastrychefsguild.ca) Disponible International Association of Culinary Professionals (www.iacp.com) Disponible Ontario Association of Child and Youth Counsellors (www.oacyc.org) Disponible Fédération culinaire canadien (www.ccfcc.ca/index_fr.htm) Syndicat des employés de la fonction publique de l'ontario (www.sefpo.org) Ordre des éducatrices et des éducateurs de la petite enfance (www.ordredesepe.on.ca) Enseigner en Ontario (www.enseignerenontario.ca) Electrical Apparatus Service Association (www.easaontario.ca) Disponible YMCA-YWCA Power of Trades 2 Updated May 2012

Nom de métier - secteur service (LARP) 7344 Sertisseuse(eur)-orfèvre non non 7520 6271 Coiffeuse(eur) oui oui 6421 Vendeuse(eur) au détail de quincaillerie, de boisd'œuvre et de matériaux de construction 3020 (2000 pour les diplômés des programmes techniques de 1500h) non non 4212 8253 Palefrenier(ère) non non 3598 9452 Sellier(ère)-harnacheur(euse) non non 7400 3500 Canadian Jewellers Association (www.canadianjewellers.com) Disponible Ontario Hairstyling Schools Association (www.ohsacolleges.ca) Disponible The Lumber and Building Materials Association of Ontario (www.lbmao.on.ca) Disponible Horsemen's Benevolent and Protective Association of Ontario (www.hbpa.on.ca) Disponible Ontario Harness Horse Association (www.ohha.ca) Disponible uniquement en 2225 Technicien(ne) en horticulture non oui 5400 6000 Landscape Ontario Horticultural Trades Association (www.horttrades.com) Disponible 2282 2282 2282 Technicien(ne) en technologie de l'information - agent(e) de centre d'appels - service à la clientèle Technicien(ne) en technologie de l'information - agent(e) de centre d'appels - ventes internes Technicien(ne) en technologie de l'information - agent(e) de centre d'appels - soutien technique non non 3730 non non 3730 non non 3400 Ottawa Regional Contact Centre Association (www.callcentres.org) Disponible Ottawa Regional Contact Centre Association (www.callcentres.org) Disponible Ottawa Regional Contact Centre Association (www.callcentres.org) Disponible YMCA-YWCA Power of Trades 3 Updated May 2012

Nom de métier - secteur service (LARP) 2282 Technicien(ne) en technologie de l'information - matériel non non 6420 Association canadienne de la technologie de l'information (www.itac.ca) Disponible 2282 Technicien(ne) en technologie de l'information - réseau non non 6340 Association canadienne de la technologie de l'information (www.itac.ca) Disponible Cuisinier(ère) oui non 3600 7342 Créateur de mode et artisan autochtone non non 3520 7245 Spécialiste de câblage de réseaux non non 4000 4500 1472 Préposé(e) aux pièces non oui 5460 6000 7441 7441 Technicien(ne) d'installation de piscines et de bains à remous Technicien(ne) d'entretien de piscines et de bains à remous non non 5520 non non 5520 6251 Commise boucher(ère) non non 3460 9452 Sellerie non non 5440 Coordinatrice(eur) d'événements spéciaux non non 5000 Fédération culinaire canadien (www.ccfcc.ca/index_fr.htm) Fédération canadienne du vêtement (www.apparel.ca) Disponible uniquement Ontario Telecommunications Association (www.ota.on.ca) Disponible uniquement Conseil canadien des ressources humaines en camionnage (www.carrieresencamoinnage.ca) Conseil canadien des piscines et spas (www.poolcouncil.ca) Conseil canadien des piscines et spas (www.poolcouncil.ca) Ontario Independent Meat Processors (www.oimp.ca) Disponible uniquement Ontario Rodeo Association (www.orarodeo.com) Disponible Société canadienne de planificateurs profesionnels d'événements (www.canspep.ca) YMCA-YWCA Power of Trades 4 Updated May 2012

Nom de métier - secteur service (LARP) 2225 Arboriste de services publics non non 5340 6000 7271 Reconstructrice(eur)-réparatrice(eur) de bateaux en bois non non 8000 International Society of Arboriculture Ontario (www.isaontario.com) Disponible Careers in Boating (www.careersinboating.com) Disponible Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec : Puissance des métiers YMCA-YWCA de la region de la capitale nationale 180 avenue Argyle, 4e étage Ottawa, ON K2P 1B7 tél : 613.788.5001 téléc : 613.788.5051 En partenariat avec YMCA-YWCA Power of Trades 5 Updated May 2012

Liste des métiers - Ministère de la formation et des collèges et universités (2011) Secteur construction CNP (2006) Nom de métier - secteur constuction (LQPAGM) Proportion A:J Niveau de scolarité requis Taux de rémunération Classification National des Professions : plus de renseignements au www.travaillera ucanada.gc.ca La différence principal entre "LQPAGM" (Loi sur la professionnelle et l' des gens de métier) et "LARP" (Loi sur Pour pouvoir l' et la être employé reconnaissance professionnelle) dans certains c'est que les métiers LQPAGM métiers sont "basés sur le temps" (# de spécialisés, il heures effectués est la mesure la faut avoir un plus important) et les métiers LARP sont "axés sur les. compétences" (démonstration de compétences requises est la plus importante). L'exigence scolaire minimal pour tous les métiers LARP est 12ème anné. Le Sceau rouge assure la reconnaissance de compétences et de certificat d'aptitude professionnelle à travers le Canada. Nombre des heures de "formation sur le tas" et formation technique un apprentis doit compléter pour écrire l'examen de certification de professionelle Nombre d'heures d'expérience de travail un ouvrier de métier doit prouver en vue de contester le certificat d'examen de professionnelle Nombre de gens des métiers qualifiés requis pour chaque apprenti sur un chantier. Le deuxième rapport est le nombre de compagnons nécessaires pour embaucher un apprenti supplémentaire. Norme gouvernement de l'ontario de réalisation académique requis pour s'inscrire en tant qu'apprenti % du salaire de gens de métier qualifié que reçoit un apprenti, augmentant avec l'expérience de l'apprenti Sites internet et organisations utiles à contacter pour commencer des recherches sur votre métier, et/ou de trouver un employeur. Vérifiez les ressources donnés pour les métiers connexes ainsi que pour votre métier d'intérêt. Visitez aussi www.carriersenconstruction.ca. 7292 Technicien(ne) du verre et du métal architecturaux non oui 4x2000 8000 1:1; 1:2 10 n/a 7281 Briqueteur(euse)-maçon(ne) non oui 4x1400 5600 1:1; 1:3 8 40, 60, 70, 80 7282 Cimentier(ère) non non 4500 n/a n/a 10 n/a 7282 Finisseuse(eur) de béton non non 3x2000 n/a 1:1; 1:4 8 60, 75, 90 7611 7262 Opératrice(eur) de pompe à béton* Chaudronnier(ère) de construction non non 3000 n/a n/a 12 n/a non oui 4x1650 6600 1:1, 1:3 10 60, 70, 80, 90 7611 Manœuvre en construction* non oui 2400 3000 n/a 10 n/a International Union of Painters and Allied Trades Local 200 (www.iupat.on.ca) Disponible International Union of Bricklayers and Allied Craftworkers Local 7 (www.local7.ca) Disponible MasonryWorx (www.masonryworx.com) Disponible Operative Plasterers' and Cement Masons' International Association (www.opcmia.org) Local 124 Disponible MasonryWorx (www.masonryworx.com) Disponible Chaudronniers canadiens (www.boilermaker.ca) Local 128 Labourer's International Union of North America Local 183 (www.liunalocal183.ca) Disponible YMCA-YWCA Power of Trades 1 Updated May 2012

7311 7284 Nom de métier - secteur constuction (LQPAGM) Mécanicien(ne)-monteur(euse) de construction Poseuse(eur) de panneaux mureaux secs, de carreaux acoustiques et de lattes Proportion A:J Niveau de scolarité requis Taux de rémunération non non 4x2000 8000 1:1; 1:4 10 60, 70, 80, 90 non oui 5400 5400 1:1; 1:4 10 n/a 7294 Jointoyeur(euse) et plâtrier(ère) non non 5400 5400 1:1; 1:3 8 40, 50, 60, 70, 80 7241 7241 7293 7295 7271 7293 7421 7421 7421 7371 Électricien(ne) (construction et entretien) Électricien(ne) (secteurs domestique et rural) Technicien(ne) de parements extérieurs isolants* Installatrice(eur) de revêtements de sol Charpentier(ère)-menuisier(ère) générale Travailleuse(eur) en décontamination* Poseuse(eur) de matériaux isolants Conductrice(eur) d'équipement lourd - bouteur* Conductrice(eur) d'équipement lourd - excavatrice* Conductrice(eur) d'équipement lourd - tractopelle rétrocaveuse* Conductrice(eur) de treuil : conductrice(eur) de grue mobile, cat. 1 Millwrights Regional Council of Ontario (www.millwrightsontario.com/fren) Interior Systems Contractors Association (www.isca.ca) Disponible United Brotherhood of Carpenters and Joiners of America (www.carpenters.org) Local 2041 Disponible oui oui 5x1800 9000 1:1(2); 1:3 10 40, 50, 60, 70, 80 Electrical Contractors Association of Ontario (www.ecao.org) Disponible uniquement en International Brotherhood of Electrical Workers oui non 4x1800 7200 1:1(2); 1:3 10 40, 50, 60, 70 Local 586 (www.ibew586.org) Disponible International Union of Painters and Allied Trades non non 3600 n/a n/a 12 n/a Local 200 (www.iupat.on.ca) Disponible Floorcovering Institute of Ontario non oui 6000 6000 1:1 10 n/a (www.thefio.ca) Disponible uniquement en Local 93 Carpenters' District Council of Ontario non oui 3844-7200 7200 1:1; 1:4 10 40, 50, 60, 80 (www.local93.org) Disponible uniquement en International Union of Painters and Allied Trades non non 2898 n/a n/a 12 n/a Local 200 (www.iupat.on.ca) Disponible non oui 4x1600 n/a n/a 10 n/a Calorifugeurs (www.calofugeurs.ca) non non 2260 n/a n/a 12 n/a non non 2260 n/a n/a 12 n/a non non 2260 n/a n/a 12 n/a oui oui 3x2000 6000 1:1 10 40, 60, 80 International Union of Operating Engineers (www.iuoe.org) Disponible uniquement en International Union of Operating Engineers Local 793 (www.iuoelocal793.org) Disponible International Union of Operating Engineers Local 793 (www.iuoelocal793.org) Disponible Operating Engineers Training Institue of Ontario (www.oetio.com) Disponible uniquement en YMCA-YWCA Power of Trades 2 Updated May 2012

7371 7371 7264 7264 7611 7294 7294 Nom de métier - secteur constuction (LQPAGM) Conductrice(eur) de treuil : conductrice(eur) de grue mobile, cat. 2 Conductrice(eur) de treuil : conductrice(eur) de grue à tour, cat. 3 Monteuse(eur) de charpentes métalliques (généraliste) Monteuse(eur) de charpentes métalliques (structrurales et ornamentales), cat. 2 Ouvrier(ère) autochtone en bâtiment résidentiel* Peintre-décoratrice(eur), cat. 1 (secteur commercial et résidentiel) Peintre-décoratrice(eur), cat. 2 (secteur industriel) Proportion A:J Niveau de scolarité requis Taux de rémunération oui non 1000 1000 1:1 10 n/a oui oui 2x1500 3000 1:1 10 40, 70 non oui 4x2000 8000 1:1; 1:2 10 non oui 3x2000 6000 1:1; 1:2 10 60, 70, 75, 80, 85, 90 60, 70, 75, 80, 85, 90 non non 4000 n/a n/a 12 n/a non oui 3x2000 6000 non non 3x2000 6000 1:1; 2:2; 2:3; 2:4; 3:5 1:1; 2:2; 2:3; 2:4; 3:5 10 30, 60 10 30, 60 7251 Plombière(ier) oui oui 5x1800 9000 1:1; 1:3 10 40, 50, 60, 70, 80 7244 7282 7313 7313 Technicien(ne) de lignes d'énergie électrique Monteuse(eur) de béton préfabriqué Finisseuse(eur) de béton préfabriqué Mécanicien(ne) en systèmes de réfrigération et climatisation Mécanicien(ne) en systèmes de climatisation résidentiels International Union of Operating Engineers Local 793 (www.iuoelocal793.org) Disponible Operating Engineers Training Institue of Ontario (www.oetio.com) Disponible uniquement en International Association of Bridge, Structural, Ornamental, and Reinforcing Ironworkers Local 765 (www.ironworkers765.com) Disponible International Association of Bridge, Structural, Ornamental, and Reinforcing Ironworkers Local 765 (www.ironworkers765.com) Disponible Seven Generations Education Institute (www.7generations.org) Disponible uniquement International Union of Painters and Allied Trades Local 200 (www.iupat.on.ca) Disponible International Union of Painters and Allied Trades Local 200 (www.iupat.on.ca) Disponible Association unie des compagnons et apprentis de la plomberie et de la tuyauterie des Etats- Unis et le Canada Local 71 (www.ualocal71.com) non oui 4x2000 8000 1:1 10 40, 50, 60, 70 Conseil sectoriel de l'électricité (www.brightfutures.ca/fr) Concrete Precasters Association of Ontario non non 3x1800 n/a n/a 10 n/a (www.cpaontario.com) Disponible uniquement Concrete Precasters Association of Ontario non non 2x2250 n/a n/a 10 n/a (www.cpaontario.com) Disponible uniquement United Association HVAC and Refrigeration oui oui 5x1800 9000 1:1; 1:2; 2:3; 2:4; Pipefitters Local Union 787 10 40, 50, 60, 70, 80 3:5; 3:6; 4:7 (www.ualocal787.org) Disponible uniquement en oui non 2x1800; 1x900 4500 Heating, Ventilation and Air Conditioning 1:1; 1:2; 2:3; 2:4; 10 40, 60, 80 Institue of Canada (www.hrai.ca) Disponible 3:5; 3:6; 4:7 YMCA-YWCA Power of Trades 3 Updated May 2012

Nom de métier - secteur constuction (LQPAGM) Proportion A:J Niveau de scolarité requis Taux de rémunération 7281 Maçon(ne) en restauration non non 3x2000 n/a n/a 10 n/a 7291 Couvreuse(eur) non oui 2x2000 4000 1:1; 1:3 10 n/a 7261 Tôlier(ère) oui oui 5x1800 9000 1:1; 1:3 10 40, 50, 60, 70, 80 7252 7252 Installatrice(eur) de systèmes de protection contre les incendies Monteuse(eur) de tuyaux de vapeur non oui 4x1800 7200 1:1 0 40, 60, 70, 80 MasonryWorx (www.masonryworx.com) Disponible Association canadienne des entrepreneurs en couverture (www.roofingcanada.com/fr) Sheet Metal Workers' International Association, Union Local 47 (www.smwia47ottawa.org) Disponible Canadian Automatic Sprinkler Association (www.casa-firesprinkler.org) Disponible Ontario Pipe Trades Council (www.optc.org) oui oui 5x1800 9000 1:1; 1:3 10 40, 50, 60, 70, 80 Disponible 7283 Poseuse(eur) de carrelage non oui 4x1400 5600 n/a 10 n/a Terrazzo Tile & Marble Association of Canada (www.ttmac.com) Disponible uniquement en * = métier légiféré par LARP Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec : Puissance des métiers YMCA-YWCA de la region de la capitale nationale 180 avenue Argyle, 4e étage Ottawa, ON K2P 1B7 tél : 613.788.5001 téléc : 613.788.5051 En partenariat avec YMCA-YWCA Power of Trades 4 Updated May 2012

Liste des métiers - Ministère de la formation et des collèges et universités (2011) Secteur force motrice CNP (2006) Nom de métier - secteur force motrice (LARP) Proportion A:J Classification National des Professions : plus de renseignements au www.travaillerau canada.gc.ca La différence principal entre "LQPAGM" (Loi sur la professionnelle et l' des gens de métier) et "LARP" (Loi sur l' et la reconnaissance professionnelle) c'est que les métiers LQPAGM sont "basés sur le temps" (# de heures effectués est la mesure la plus important) et les métiers LARP sont "axés sur les compétences" (démonstration de compétences requises est la plus importante). L'exigence scolaire minimal pour tous les métiers LARP est 12ème anné. Pour pouvoir être employé dans certains métiers spécialisés, il faut avoir un. Le Sceau rouge assure la reconnaissance de compétences et de certificat d'aptitude professionnelle à travers le Canada. Nombre des heures de "formation sur le tas" et formation technique un apprentis doit compléter pour écrire l'examen de certification de professionelle Nombre d'heures d'expérience de travail un ouvrier de métier doit prouver en vue de contester le certificat d'examen de professionnelle Sites internet et organisations utiles à contacter pour commencer des recherches sur votre métier, et/ou de trouver un employeur. Vérifiez les ressources donnés pour les métiers connexes ainsi que pour votre métier d'intérêt. 7312 Technicien(ne) de machines agricoles non oui 6280 7000 7321 7322 7322 Technicien(ne) spécialiste des freins et du réglage de la géométrie des rues Réparatrice(eur) de carrosseries et dommages résultant d'une collision, cat. 1 Réparatrice(eur) de carrosseries automobiles, cat. 2 oui non 5400 5880 oui oui 7280 8000 oui non 5520 6000 Canada East Equipment Dealers' Association (www.ceeda.ca) Disponible Service d'entretien et de réparation automobiles du Canada (www.carsjeunesse.ca) Collision Industry Information Assistance (www.ciia.com) Disponible uniquement Collision Industry Information Assistance (www.ciia.com) Disponible uniquement YMCA-YWCA Power of Trades 1 Updated May 2012

Nom de métier - secteur force motrice (LARP) 7321 Technicien(ne) d'accessoires électroniques d'automoblie oui non 3000 3240 Service d'entretien et de réparation automobiles du Canada (www.carsjeunesse.ca) 7321 Tehcnicien(ne) de glaces de véhicule automobile non non 3760 Association des industries de l'automobile du Canada (www.aiacanada.com) 7322 Peintre de carrosseries automobiles non oui 4560 4800 7321 Technicien(ne) d'entretien automobile oui oui 6500 7220 7312 Tehcnicien(ne) d'équipement lourd non oui 6280 7000 7335 Technicien(ne) de moteurs marins non non 4280 5000 7231 Machiniste d'engin moteur non non 5340 6000 7334 Technicien(ne) de motocyclettes oui oui 5550 6000 7334 Technicien(ne) de chariots élévateurs non non 6280 7000 7383 Tehcnicien(ne) de véhicules récréatifs non oui 6280 7000 7335 Méchanicien(ne) moteur de faible cylindrée non non 4520 5000 Service d'entretien et de réparation automobiles du Canada (www.carsjeunesse.ca) Conseil des ressources humaines de l'automobile (www.cahr-crha.ca/fr) Conseil sectoriel de la construction (www.carriersenconstruction.ca) Careers in Boating (www.careersinboating.com) Disponible Automotive Parts Manufacturers' Association (www.apma.ca) Disponible Conseil de l'industrie de la motocyclette et du cyclomoteur (www.mmic.ca/french) Automotive Parts Manufacturers' Association (www.apma.ca) Disponible Association des commerçants de véhicules récréatifs du Canada (www.rvcareers.ca)/fr_index.html) Ottawa Small Engine Repair Directory (www.ottawasmallenginerepair.com) Disponible YMCA-YWCA Power of Trades 2 Updated May 2012

Nom de métier - secteur force motrice (LARP) 7321 Méchanicien(ne) pneu et jante de roue non non 3700 7321 Technicien(ne) de boîtes de vitesse oui non 6000 6480 7321 Technicien(ne) de camions et d'autobus oui oui 6000 6720 7321 Technicien(ne) d'entretien de remorques de camoins oui oui 4000 4480 Technicien(ne) d'équipement de gazon non non 5000 Ontario Trucking Association (www.ontruck.org) Disponible Automotive Parts Manufacturers' Association (www.apma.ca) Disponible Ontario Trucking Association (www.ontruck.org) Disponible Ontario Trucking Association (www.ontruck.org) Disponible Sports Turf Association (www.sportsturfassociation.com) Disponible Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec : Puissance des métiers YMCA-YWCA de la region de la capitale nationale 180 avenue Argyle, 4e étage Ottawa, ON K2P 1B7 tél : 613.788.5001 téléc : 613.788.5051 En partenariat avec YMCA-YWCA Power of Trades 3 Updated May 2012

Liste des métiers - Ministère de la formation et des collèges et universités (2011) Secteur industriel CNP (2006) Nom de métier - secteur industriel (LARP) Proportion A:J Classification National des Professions : plus de renseignements au www.travaillerau canada.gc.ca La différence principal entre "LQPAGM" (Loi sur la professionnelle et l' des gens de métier) et "LARP" (Loi sur l' et la reconnaissance professionnelle) c'est que les métiers LQPAGM sont "basés sur le temps" (# de heures effectués est la mesure la plus important) et les métiers LARP sont "axés sur les compétences" (démonstration de compétences requises est la plus importante). L'exigence scolaire minimal pour tous les métiers LARP est 12ème anné. Pour pouvoir être employé dans certains métiers spécialisés, il faut avoir un. Le Sceau rouge assure la reconnaissance de compétences et de certificat d'aptitude professionnelle à travers le Canada. Nombre des heures de "formation sur le tas" et formation technique un apprentis doit compléter pour écrire l'examen de certification de professionelle Nombre d'heures d'expérience de travail un ouvrier de métier doit prouver en vue de contester le certificat d'examen de professionnelle Sites internet et organisations utiles à contacter pour commencer des recherches sur votre métier, et/ou de trouver un employeur. Vérifiez les ressources donnés pour les métiers connexes ainsi que pour votre métier d'intérêt. 7321 Mécanicien(ne) de roulements non non 5760 7266 Forgeron(ne) non non 5280 7272 Ébéniste non oui 7280 8000 Association internationale des machinistes et des travailleurs et travailleuses de l'aérospatiale (www.iamaw.ca) Ontario Artist Blacksmith Association (www.ontarioblacksmiths.ca) Disponible International Brotherhood of Carpenters and Joiners of America - Local 93 Carpenters' District Council of Ontario (www.local93.org) Disponible YMCA-YWCA Power of Trades 1 Updated May 2012

Nom de métier - secteur industriel (LARP) Programmeur en commandes numériques** non non 24 months 7315 Technicien(ne) en structures composites non non 5700 7232 Conceptrice(eur) de matrices non non 24 months 2253 Dessinatrice(eur) - conception d'outils et des matrices non non 7400 2253 Dessinatrice(eur) - conception mécanique non non 7400 2253 Dessinatrice(eur) - conception de moules en plastique non non 7400 Canadian Aircraft Maintenance Association (www.canama.ca) Disponible Canadian Die Casters Association (www.diecasters.ca) Disponible Ontario Association of Certified Engineering Technicians and Technologists (www.oacett.org) Disponible Ontario Association of Certified Engineering Technicians and Technologists (www.oacett.org) Disponible Ontario Association of Certified Engineering Technicians and Technologists (www.oacett.org) Disponible 7333 Technicien(ne) en moteurs électriques non oui 7520 8000 Electrical Apparatus Service Association - Ontario branch (www.easaontario.ca) Disponible Préparatrice(eur) de commandes électrique (machines) non non 5400 Eastern Ontario Manufacturers Network (www.eomn.ca) Disponible uniquement Électricien(ne) en entretien des signaux (TTC) non non Toronto Transit Comission (www.ttc.ca) Disponible YMCA-YWCA Power of Trades 2 Updated May 2012

Nom de métier - secteur industriel (LARP) 7318 Mécanicien(ne) d'appareils de levage non non 7280 5226 9486 Technicien(ne) en électricité pour l'industrie du spectacle non non 4520 5000 Technicien(ne) en systèmes de bâtiments non non 5520 6000 Mécanicien(ne) d'entretien de bâtiments non non 7280 8000 Ajusteuse(eur)-assembleuse(eur) (ensemble moteur) non non 7520 7231 Machiniste non oui 7280 8000 7312 Mécanicien(ne) en hydraulique-pneumatique non non 7400 7242 Électricien(ne) industriel(le) non oui 8160 9000 7311 Mécanicien(ne)-monteur(euse) industriel(le) non oui 7280 8000 International Union of Elevator Constructors Local 96 (www.iueclocal96.com) Disponible Entertainment Electrical Safety Committee of Ontario (www.eesco.ca) Disponible Association Canadienne en Maintenance et Ingénierie d'usine (www.pemac.org) Association Canadienne en Maintenance et Ingénierie d'usine (www.pemac.org) Association internationale des machinistes et des travailleurs et travailleuses de l'aérospatiale (www.iamaw.ca) Associated Equipment Distributors (www.aednet.org) Disponible Electrical Contractors Association of Ontario (www.ecao.org) Disponible Millwrights Regional Council of Ontario (www.millwrightsontario.com/fren) YMCA-YWCA Power of Trades 3 Updated May 2012

Nom de métier - secteur industriel (LARP) 2243 Technicien(ne) en instrumentation et contrôle non oui 7280 8000 Monteuse(eur) de systèmes de lignes aériennes de contact pour le transport léger sur rail non non 6000 7383 Serrurier(ère) non non 6000 7316 Constructrice(eur) et intégratrice(eur) de machines-outils non non 7280 8000 7263 Ajusteuse(eur)-monteuse(eur) métaux non oui 4680 5400 Conceptrice(eur) de moules non non 24 months 7232 Confectionneuse(eur) de moules non non 7280 8000 7232 Finisseuse(eur) de matrice ou de moules non non 3760 3414 Fabricant(e) de prismes et de lentilles de précision non non 8000 7311 Mécanicien(ne) de machines à emballer non non 7840 7232 Mouliste non non 7280 8000 Ontario Power Generation (www.mypowercareer.com) Disponible Toronto Transit Comission (www.ttc.ca) Disponible The Association of Ontario Locksmiths (www.taol.net) Disponible uniquement en Association canadienne de soudage (www.cwa-acs.org/montreal.html) Ontario Opticians Association (www.ontario-opticians.com) Disponible Association de l'emballage (www.pac.ca/index.php/pac/index_fr) YMCA-YWCA Power of Trades 4 Updated May 2012

Nom de métier - secteur industriel (LARP) 7261 Tôlier(ère) de précision non non 8000 7265 Soudeuse(eur) sur appereils sous pression non non 3520 9232 9232 Opératrice(eur) de procédés industriels (secteur de la transformation des aliments) Opératrice(eur) de procédés industriels (secteur de l'énergie) non non 4300 non non 6480 Precision Metalforming Association (www.pma.org/districts/canada) Disponible Association canadienne de soudage (www.cwa-acs.org/montreal.html) Alliance of Ontario Food Processors (www.tasteyourfuture.ca) Ontario Power Generation (www.mypowercareer.com) Disponible 9232 Opératrice(eur) de procédés industriels (raffinerie, procédés chimiques et liquides) non non 6480 Association canadienne de l industrie de la chimie (www.chimiecanadienne.ca) 7311 Installatrice(eur) de systèmes de pompage non non 4000 7314 Technicien(ne) de wagon de chemin de fer non non 7280 7242 Technicien(ne) de l'instrumentation et des relais non non 7680 9511 Meuleur de rouleaux/tourneur non non 5760 7383 Réparateuse(eur)-affûteuse(eur) de scies non non 8000 7311 Mécanicien(ne) de remontées mécaniques non non 5520 Ontario Ground Water Association (www.ogwa.ca) Disponible uniquement Association de chemins de fer du Canada (www.careerontrack.ca/fr_default.aspx) Association canadienne du transport urbain (ww.cutaactu.ca) Syndicat canadien des communications, de l'énergie et du papier (www.cep.ca) Ontario Snow Resorts (www.skiontario.ca) Disponible YMCA-YWCA Power of Trades 5 Updated May 2012

Nom de métier - secteur industriel (LARP) 7372 Boutefeu(e) surface non non 2240 2600 9511 Affûteuse(eur) outils non non 3760 7231 Vérificatrice(eur) d'outils et de jauges non non 3830 7232 Outilleuse(eur) non oui 7280 8000 7232 7411 Confectionneuse(eur) d'outillage (production, dispositifs mécaniques et prototypes) Conductrice(eur) de semi-remorques commerciales non non 7280 8000 non non 2000 7373 Puisatier(ère) à la foreuse rotary non non 4520 7265 Soudeuse(eur) non oui 5280 6000 Ontario Mining Association (www.oma.on.ca) Disponible uniquement Ontario Trucking Association (www.ontruck.org) Disponible Ontario Ground Water Association (www.ogwa.ca) Disponible uniquement Association canadienne de soudage (www.cwa-acs.org/montreal.html) **Il faut posséder un professionnelle dans un métier connexe (c.-à outilleuse[eur]) afin de poursuivre l' Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec : Puissance des métiers YMCA-YWCA de la region de la capitale nationale 180 avenue Argyle, 4e étage Ottawa, ON K2P 1B7 tél : 613.788.5001 téléc : 613.788.5051 En partenariat avec YMCA-YWCA Power of Trades 6 Updated May 2012