ECHAFAUDAGES DE FAÇADE
Une équipe de haut niveau d assurer une traçabilité parfaite à chaque maillon de la chaîne de fabrication. Fort d une expérience industrielle dans le domaine métallurgique (acier et aluminium), de soudeurs habilités à la norme NF EN 287-2 et de robots automatiques autorisant tous types d assemblage de profils en aluminium par soudure au TIG et MIG, Fortal propose des gammes complètes et diversifiées d échafaudages et d accessoires adaptés aux exigences de chaque chantier. Tous les produits Fortal sont identifiables grâce à un numéro gravé dans la masse, afin La plupart des références standards sont en stock et les commandes sont traitées au quotidien par notre équipe logistique pour des livraisons dans un délai de 4 à 7 jours. Notre service assistance technique est disponible pour répondre à toutes les questions techniques en cas de besoin. Les échafaudages Fortal permettent l accès, en façade, aux travaux de tous types et en toute sécurité. Ils présentent des caractéristiques de robustesse et de stabilité optimales. Répondant aux spécifications particulières d accès et de montage, tous les échafaudages fabriqués par Fortal sont testés au-delà des normes en vigueur et sont conformes à la législation en vigueur. Les gammes Fortalu et Fortalu mixte bénéficient de la marque NF HD 1000, gage de haute qualité, de résistance et de stabilité.
Conception à la hauteur Les compétences et la capacité d innovation de l équipe recherche et développement de Fortal constituent un atout majeur de l entreprise, qui aujourd hui se traduit par le lancement d un échafaudage mixte acier-aluminium Fortalu. Autre produit largement plébiscité sur les chantiers, l escalier d accès monobloc en aluminium. Il permet de s élever sur les échafaudages en toute sécurité, de monter des charges avec un minimum de risque, un confort accru et une meilleure accessibilité. La gamme d échafaudages de façade Fortal Principe de montage et caractéristiques générales Fortalu 750 Entièrement en aluminium. Certifié NF. 4 13 14 15 Fortalu Mixte acier/alu Caractéristiques identiques au modèle Fortalu 750. Portiques en aluminium et garde-corps en acier. 16 17 Fortec Façadier et Fortec Universel En acier ou en aluminium. Ils peuvent s associer totalement. Conforme à la norme HD 1000 18 21 Exemples d implantations 22 25 Tableaux références 26 31
Montage en toute sécurité Montage avec garde-corps provisoire Déplacer au fur et à mesure, de niveau en niveau le garde-corps de montage provisoire protège le monteur à tout moment de l installation. 1- Implantation des pieds vérins 2- Mise en place des portiques 3- Mise en place des garde-corps standards 4 4- Réglage du niveau 5- Mise en place des planchers du 1 er niveau 6- Mise en place du garde-corps de montage provisoire 7- Mise en place du garde-corps de montage provisoire d extrémité 8- Accès au 1 er niveau et mise en place des portiques 9- Mise en place des garde-corps standards d exploitation et des plinthes 10- Mise en place des planchers du 2 e niveau 11- Mise en place des garde-corps d extrémités 12- Mise en place des diagonales (toutes les 5 travées)
Montage avec garde-corps de montage et d exploitation A tous les niveaux les garde-corps de montage et d exploitation protègent le monteur au moment de l installation et l utilisateur pendant la durée des travaux. 1- Implantation des pieds vérins 2- Mise en place des portiques 3- Mise en place des garde-corps standards 5 4- Réglage du niveau 5- Mise en place des planchers du 1 er niveau 6- Mise en place du garde-corps de montage et d exploitation 7- Mise en place du garde-corps d extrémité 8- Accès au 1 er niveau et mise en place des portiques 9- Mise en place des garde-corps de montage et d exploitation et des plinthes 10- Mise en place des planchers du 2 e niveau 11- Mise en place des garde-corps d extrémités 12- Mise en place des diagonales (toutes les 5 travées)
Les échafaudages de façade Fortal Les échafaudages de façade Fortal comprennent trois familles de pièces principales : les portiques, les garde-corps, les planchers. Auxquelles se rajoutent des éléments d appui, de fixation et des accessoires. Ce système permet de multiplier les possibilités d accrochage des garde-corps et des accessoires en fonction des besoins. L extrémité des tubes en forme de nipple facilite le montage. Une traverse horizontale permet l accrochage des planchers. 6 Portique (repère -1) Le portique se compose de deux tubes verticaux, sur lesquels sont soudées des rosaces à 4 trous au pas de 500 mm.
Garde-corps standard (repère -4) Le garde-corps standard se compose d une lisse et d une sous lisse reliées par un treillis assurant la protection latérale. Le garde-corps a aussi pour rôle de participer au contreventement de la structure. Les crochets de fixation, très résistants aux chocs, sont équipés d une sécurité anti-soulèvement. Garde-corps de montage et d exploitation (repère -6) Le garde-corps de montage et d exploitation se monte à partir du niveau inférieur, il protège ainsi l accès au niveau supérieur et la mise en place de tous les autres éléments en toute Garde-corps grillagé (repère -9) Le garde-corps grillagé, monté sur le dernier niveau d un échafaudage, assure la sécurité des personnes travaillant sur une toiture. 7 Garde-corps de montage provisoire (repère -5) sécurité. Garde-corps réglable (repère -8) Le garde-corps de montage provisoire permet la mise en place du garde-corps standard en toute sécurité. Une sécurité anti-soulèvement équipe tous les garde-corps. Le garde-corps réglable assure la protection en s adaptant à des mailles d échafaudages de dimensions hors standards.
Les échafaudages de façade Fortal 8 Plancher standard alu/bois. Planchers (repère -10) Le plancher standard, aluminium/bois ou tout aluminium, avec verrouillage de sécurité anti-soulèvement et anti-basculement est testé à la résistance, selon la Norme NFP 93501. D une finition exemplaire et pour une durabilité accrue, il est constitué d une ossature en aluminium et d un platelage bois anti-dérapant de type Combi (épaisseur 9 ou 12 mm) interchangeable. Léger et empilable, pour faciliter, transport et stockage, il peut être livré en version tout aluminium sur demande. Sa largeur offre une grande surface de travail. Sécurité anti-soulèvement Fortec. Sécurité anti-soulèvement Fortalu et Fortalu mixte. Plancher standard tout aluminium. Demi-planchers (repère -12) Le demi-plancher existe en différentes dimensions et en plusieurs finitions ; aluminium/bois, tout aluminium ou en acier galvanisé. Il est équipé d un verrouillage de sécurité anti-soulèvement et anti-basculement. Demi-plancher en acier galvanisé ou tout aluminium. Manutention des planchers. Demi-plancher alu/bois.
Planchers à trappe (repère -11) Le plancher à trappe avec verrouillage de sécurité présente des caractéristiques identiques au plancher standard, avec en plus une trappe facilitant l accès et une échelle repliable en option. Il existe également en versions trappe décalée et tout aluminium. Echelle d accès (repère -13) L échelle d accès, d une longueur de 2 mètres, en aluminium ou en acier galvanisé est équipée de crochets pour l accrochage sous le plancher à trappe. Existe également en version télescopique réglable de 2 à 3 mètres, sur demande. 9 Plancher à trappe décalée. Plancher à trappe alu/bois. Verrou de fermeture automatique. Détail crochets en acier zingué. Verrou pour accrochage automatique de l échelle. Echelle d accès repliée sous le plancher. Son intégration totale dans l épaisseur du plancher facilite le stockage et la manutention.
Les échafaudages de façade Fortal Plinthe (repère -14) Plinthe d extrémité (repère -15) La plinthe, d une hauteur de 150 mm, est munie de supports adaptés aux emplacements usinés sur chaque plancher FORTAL. Ce système permet une mise en place rapide, sans pièces complémentaires. Existe en aluminium ou en acier galvanisé. Plinthe d extrémité en acier ou en alu. Ancrage (repère -16) 10 Support en acier facilitant la mise en place de la plinthe. Pour l amarrage des échafaudages de façade, FORTAL propose une gamme complète de systèmes d ancrage. Ancrage à piton. Plinthe en acier ou en aluminium. Amarrage sur ouverture.
Diagonale verticale (repère -17) Placée au rythme d une travée toutes les 5 travées, les diagonales de contreventement, évitent la mise en parallélogramme des structures métalliques et assurent leur stabilité. Existent en acier ou en alu à collier ou à clavette. Lisse et longeron (repères-19/20/21) La lisse autobloquante et le longeron, sont des pièces polyvalentes. Elles complètent parfaitement les échafaudages de façade pour des montages spécifiques. En les alliant à la gamme des montants Fortec, elles permettent la construction de tours d accès à escaliers ou d étaiement, et des plate-formes fixes ou roulantes. Elles existent en acier ou en aluminium. Longeron réglable de 2000 à 3600 mm sur demande. Détail accrochage lisse sécubloc. Départ avec longeron dans l angle du bâtiment. 11 Diagonale à collier ou à clavettes. Montant (repère -18) Le montant permet d établir des liaisons multidirectionnelles, d intercaler des plans de travail et de donner à l échafaudage la géométrie idéale. Support inter-plancher (repère-22) Le support inter-plancher se monte sur les portiques et permet ainsi d intercaler des plans de travail. Montant en acier ou en aluminium. Longueur de 500 à 3000 mm. Support inter-plancher.
Les échafaudages de façade Fortal Escalier droit (repère -24) ou à plateforme (repère -25) Structure tout en aluminium, l escalier d accès FORTAL par sa largeur et son inclinaison confortable facilite et sécurise l accès, pour les utilisateurs et les matériaux, aux différents niveaux des échafaudages de façade ou sur les tours d accès. Garde-corps d extrémité pour palier d escalier (repère -28) 12 Détail accrochage du garde-corps. Garde-corps pour escalier (repère -27) Console (repère -31) La console est utilisée dans le cas d obstacles nécessitant un déport. Elle permet également d élargir les niveaux de travail. Console en acier ou en aluminium.
Potence (repère -33) La potence permet l accrochage de poulie ou de palan à la structure de l échafaudage. Montant de départ (repère -18) Existe en acier ou en aluminium. 800 ressort anti-déboîtement angle fixe angle variable Collier (repère -37) A visser ou à clavette, à angle fixe ou variable, différents modèles en acier ou en aluminium sont proposés afin d assurer toutes les combinaisons possibles. collier à vérin Potence pour poulie. 500 inclinable 13 Porte-plancher (repère -34) Le porte plancher permet de rapprocher le plan de travail de la façade. Pied à vérin (repère -36) Sert à compenser les inégalités de surface. Il existe en plusieurs longueurs, en acier ou en aluminium. Collier à clavette. Poutre de franchissement (repère -38) La poutrelle (longueur 6 mètres) permet le franchissement d obstacles et de réaliser des passages libres à la circulation (au-dessus des portes de garages, par exemple). Poutre de franchissement (longueur 6 m)
Echafaudage de façade aluminium Fortalu 750 largeur 750 (entre-axe), longueur de 950 à 2950 Echafaudez plus léger Avec un gain de poids de 30 à 40 %, par rapport à l acier, les avantages de l aluminium sont multiples : la légèreté facilite le montage et le démontage, il en découle pour les monteurs moins de fatigue et plus de sécurité. Et comme l échafaudage est plus léger, le poste transport s en trouve diminué. De plus les alliages d aluminium de la famille 5000 et 6000, utilisés par Fortal sont Fortalu 750 Réalisé entièrement en aluminium, cet échafaudage est spécialement conçu pour les travaux industriels et pour les chantiers du bâtiment. Sa mise en place est rapide grâce au nombre restreint d éléments et au matériau utilisés. Une rosace soudée tous les 500 mm sur les portiques et sur les montants permet d établir des liaisons multidirectionnelles, d intercaler différents plans de travail Montants et portiques en tube aluminium de Ø 48.6 mm Epaisseur 4 mm Charge par poteau 2100 dan Garde-corps en tube aluminium de Ø 48.6 mm Garde-corps en tube acier de Ø 26.9 mm pour le mixte Classement de l échafaudage selon la norme NF HD 1000 FORTALU 750, longueur 2.95 m : 200 kg/m2 = classe 3 FORTALU 750, longueur 2.45 m : 300 kg : m2 = classe 4 particulièrement résistants et de donner à l échafaudage le passage d une travée à l autre et recommandés en milieu salin. la géométrie idéale en fonction de s effectue sans aucun obstacle. 14 Ils offrent une grande résistance aux agressions climatiques et ne chaque chantier. Avec un passage libre de 700 mm et une maille de 2950, Fortalu 750 est à la marque NF, décernée par l AFNOR, certifiant demandent aucun entretien. 2450, 1950, 1450 ses performances de résistance. Ecologique, l aluminium se prête et 950 mm, Fortalu prend également idéalement au recyclage. Il peut être en compte la réglementation revalorisé presque indéfiniment. en matière de sécurité. Exemple, les garde-corps de montage provisoires sont mis en place, depuis le plancher inférieur, avant la mise en place des garde-corps standards.
15
Echafaudage de façade acier/aluminium Fortalu mixte largeur 750 (entre-axe), longueur de 950 à 2950 Fortalu Mixte Le nouvel échafaudage Fortalu Mixte présente des caractéristiques identiques au modèle Fortalu 750. Toutefois il représente le meilleur compromis entre l acier et l aluminium. L élément principal de l échafaudage (le portique) est en aluminium, toutes les autres pièces sont en acier. Il en résulte une économie budgétaire importante. Economie également sur le coût de transport car Fortalu Mixte est moins lourd qu un échafaudage tout en acier. L échafaudage Fortalu Mixte est à la marque NF, décernée par l AFNOR, certifiant ses performances de résistance. 1 4 17 16 10 22 37
18 17 Fortalu Mixte, le meilleur compromis de la gamme FORTAL
Echafaudage de façade acier Fortec façadier Fortec constitue une référence pour tous les travaux de façade en classe 3. D une grande simplicité Fortec Façadier et Fortec Universel peuvent s associer totalement. Ceci permet d allier la rapidité de montage de l échafaudage à portique et garde-corps Fortec Façadier à la souplesse du multidirectionnel Fortec Universel, le tout en parfaite sécurité. Fortec Façadier L échafaudage Fortec Façadier est réalisé en tube d acier galvanisé ou alu d un diamètre de 48,3 mm, et assemblé en portique, ou demiportique, d une largeur de 650, 800 ou 1000 mm. Il est équipé de rosaces tous les 500 mm permettant le montage des garde-corps, lisses plateaux et plinthes. Polyvalent en utilisation et adaptable à tous les types de construction, il présente Eglise de Schiltigheim. une parfaite symétrie, de plus son système autobloquant, dès la mise en place, permet un montage rapide. Evolutif, l échafaudage Fortec est compatible à toute une gamme d accessoires : plateaux alu-bois, escaliers monoblocs alu, pieds à vérins réglables, rendant l ensemble extrêmement robuste. 18 Montants et portiques en tube acier de Ø 48.3 mm ; épaisseur 2.9 mm Montants et portiques en tube aluminium de Ø 48.6 mm ; épaisseur 4 mm Charge par poteau 3000 dan ; 2100 dan pour l aluminium Garde-corps en tube acier de Ø 26.9 mm Classement de l échafaudage selon la norme HD 1000 FORTEC 650, longueur 3.00 m : 200 kg/m2 = classe 3 FORTEC 650, longueur 2.50 m : 300 kg : m2 = classe 4
largeur 650,800 et 1000, longueur de 1000 à 3000 18 10 14 1 32 15 4 19 22 37
Echafaudage multidirectionnel acier Fortec universel Fortec universel multidirectionnel l échafaudage la géométrie idéale en fonction des besoins de chaque Véritable matériel polyvalent, composé chantier. L utilisation de lisses de montants et de lisses adaptables autobloquantes, de plateaux alu-bois, l échafaudage Fortec Universel d escalier monobloc en alu, permet également la mise en place et de nombreux accessoires rend de tours d accès à escaliers, l ensemble fiable pour l utilisateur. de plateformes roulantes ou fixes, de tours d étaiement, La pièce maîtresse de l échafaudage Façadier + Universel 100 % compatibles 18 14 Fortec Universel, est un montant, La compatibilité des 2 systèmes permet superposable par emboîtement, équipé le montage sans distinction de toutes de rosaces soudées tous les 500 mm. les références entre elles et ainsi Ce qui permet d établir des liaisons d allier la rapidité de montage de multidirectionnelles, d intercaler des l échafaudage à portique et garde- plans de travail, de donner à corps à la souplesse du multidirectionnel. 20 15 20 20 37
10 Tours d accès de chantier à escaliers. 18 Clocher de Schiltigheim. 21 Option pied à vérin roulant. Tours roulantes reliées par passerelles grandes portées.
A Les échafaudages de façade Implantation Exemple de montage avec portiques passage piéton Système permettant le montage d échafaudage de façade sur des lieux publics tout en conservant la libre circulation des personnes. B Exemple de montage façade pignon A C Exemple de montage pour travaux en toiture La console de déport permet de doubler la surface de travail. Les garde-corps grillagés montés sur des montants de 2 mètres protègent les personnes travaillant en toiture. B 22 C
D Exemple de montage sur façade déportée La console de décrochement permet le passage de façade déportée, balcon ou autres. D E Exemple de montage sur plan incliné Le demi-portique de 1 mètre, et la gamme des montants, rattrapent la différence de niveau, et permettent ainsi le départ d une façade sur sol incliné, sur un muret, ou dans un escalier. E F F Exemple de montage spécial couvreur Cette technique apporte une surface de travail optimum en toiture, par apport à la quantité d échafaudages mis en œuvre. G Exemple de montage avec poutrelle de franchissement grande largeur 23 G
H Exemple de montage de tours d accès, spécial chantier Les échafaudages de façade Implantation Produit spécialement conçu pour faciliter l accès dans les bâtiments en phases de construction. Etudié pour des franchissements de niveau en niveau au pas de 2.50 m. Les paliers sur console de déport permettent des inclinaisons d escalier confortables. Respecte les normes actuelles de sécurité I Exemple de montage de tours roulantes La multitude d accessoires de la gamme Fortec universel permet la conception de tours fixes ou roulantes. Accès par planchers ou par escalier, nombreuses dimensions sur demande. H 24 I Escaliers d accès, chantier de la Cathédrale de Strasbourg.
25
FABRICATION D ECHELLES ET D ESCABEAUX EN ALUMINIUM, ECHAFAUDAGES ROULANTS, PLATEAUX D ECHAFAUDAGES, FABRICATIONS SPECIALES. Demandez nos documentations. Cachet du revendeur SIEGE SOCIAL ET USINE Z.I. du MUCKENTAL - 67140 BARR Tél. +(33) 03 88 58 53 53 - Fax. +(33) 03 88 08 86 63 Internet : www.fortal.fr - E-mail : info@fortal.fr AGENCE OUEST Z.I. de la Ferté - 44370 VARADES Tél. +(33) 02 40 09 70 50 - Fax. +(33) 02 40 09 70 51 E-mail : agence.ouest@fortal.fr - 209008 - FORTAL se réserve le droit de modifier ses produits sans notification préalable. Schémas et photos non contractuels.