Présentation du programme Lien vers les filmes avec la notice de montage Tableaux / mode des d emploi finitions: voir page 41 FENA CHAMBRE À COUCHER Restez allongé et continuez à rêver: FENA vous livre un cadre adapté particulièrement empreint de sérénité. Le design crée un équilibre entre esthétique et rangement. l conjugue différents matériaux dans des structures claires aux lignes douces. Commencez la journée de bonne humeur avec du blanc pur. Appréciez le charme naturel du chêne de charpente, à l aspect robuste. Et ajoutezy des touches modernes avec la finition béton gris. FENA conjugue la beauté et le raffinement pour un confort optimum en toute quiétude. Sommaire Page Présentation du programme, tableaux des finitions 4041 Compositions spéciales 42 Armoires à portes ouvrantes, éléments design 4345 Système modulaire des lits 4647 Meubles d appoint 4849 Tablettes en équerre, MagicTronic, télécommande 50 Fabrications spéciales et caractéristique des murs: voir chapitres séparés à la fin de ce tarif Armoires Recoupes en hauteur par intervalles de 1,0 cm sans supplément de prix Armoires à portes ouvrantes d après le principe des constructions sans fin Toutes les portes ouvrantes sont lisses, au choix avec miroir (contre supplément de prix) Au choix avec lampes LED en saillie (12 V; 2,4 W) Eléments design pour aspect allégé ntérieur du corps ainsi qu aménagement intérieur toujours en laqué blanc Aménagement intérieur standard: 2 tablettes, 1 tringle à vêtements Aménagement fonctionnel de grande qualité pour l intérieur des armoires (voir chapitre spécifique «Aménagement intérieur») Lits Lits avec tête de lit droite, au choix avec applique de tête de lit ou avec tête de lit rembourrée Lits avec tête de lit façonnée, au choix avec rouleau de tête de lit rembourré ou avec tête de lit rembourrée Tous les composants rembourrés en similicuir dans trois finitions différentes, au choix en vintage gris beige, vintage brun et vintage gris foncé Les lits associés au système de literie hülsta garantissent le meilleur confort possible. Le système de literie hülsta offre, grâce à ses sommiers à lattes en bois et ses matelas de grande qualité, les conditions optimales pour un sommeil reposant (voir chapitre spécifique «Literie»). Meubles d appoint Chevets et chevets avec panneau en deux largeurs Commodes en quatre largeurs ntérieur du corps ainsi qu aménagement intérieur des meubles d appoint toujours en laqué blanc pur (exception: chevets) Tablettes en équerre en trois largeurs, au choix avec éclairage Détails de qualité Portes avec poignée et charnières à ressorts de grande qualité Eclairage contrôlé VDE Perçages discrets de 2,5 mm pour les armoires Montants intermédiaires et extérieurs des armoires avec réglage en hauteur dans le socle hülstasoftflow: tiroirs des meubles d appoint sur rails invisibles et fermeture automatique amortie hülstamagicclose: toutes les portes ouvrantes en bois avec butée amortie 40 F Schlafen: FENA 5.2016
Présentation du programme FENA Tableaux des finitions Modèle Corps et façade Modèle Accent de couleur 648 695 Laqué blanc pur Chêne de charpente 656 Béton gris Remarque: Corps intérieur ainsi qu aménagement intérieur de l armoire toujours en laqué blanc, corps intérieur ainsi qu aménagement intérieur des meubles d appoint toujours en laqué blanc pur (exception: chevets). Remarque: La finition pour accents béton gris est uniquement livrable pour certains composants des éléments intermédiaires design, ainsi que pour les plateaux supérieurs des chevets et commodes. Ceuxci sont marqués de manière particulière. Changement de finition pour les armoires: Chez FENA il est aussi possible de commander le corps et la façade dans différentes finitions. Veuillez indiquer sur la commande les éléments dont la finition a été changée. Lors d un changement de finition au sein de plusieurs catégories de prix, la catégorie de prix la plus élevée est toujours facturée. Changement de finition pour les meubles d appoint: Chez FENA il est aussi possible de commander le plateau supérieur dans une autre finition (sans supplément de prix). A mentionner clairement sur la commande! Finitions poignées et pieds de lit Finition standard: poignées et pieds de lit pour les meubles en laqué blanc pur: chrome brillant pour les meubles en chêne de charpente: argent antique Si les poignées et pieds de lit pour les meubles en laqué blanc pur sont souhaitées en argent antique resp. pour les meubles en chêne de charpente en chrome brillant, veuillez l indiquer clairement sur la commande! Finitions rouleau de tête de lit rembourré et tête de lit rembourrée Réf. du tissu N similicuir Similicuir S700 S701 S702 Caractéristiques du matériau Couleur en haut: 100% Polyuréthane; en bas: 70% Polyester, 30% Coton vintage gris beige vintage brun vintage gris foncé Veuillez indiquer clairement la finition souhaitée sur la commande! Marquage sur les dessins du tarif / remarques concernant le montage des éléments suspendus Remarque concernant la livraison Marquage sur les dessins du tarif / remarques concernant le montage des éléments suspendus La plupart des meubles sont équipés de deux points de fixation murale (= nombre des plateaux porteurs), lorsque ces meubles sont prévus comme éléments suspendus. Cela n est pas explicitement mentionné sur le tarif. Lorsque le nombre des points de fixation est plus élevé (= nombre de plateaux porteurs), cela est mentionné sur le dessin dans le tarif par l intermédiaire d un chiffre dans un carré noir. Veuillez absolument respecter à ce sujet les informations et les consignes du chapitre «Caractéristiques des murs»! 3 4 Remarque concernant la livraison: La plupart des éléments sont livrés, de façon standard, complètement collés. Ces corps ne sont donc pas démontables. l existe cependant des exceptions: Certains corps sont livrés complètement montés, mais peuvent tout de même être démontés en pièces détachées chez le client. Ces articles sont marqués dans le tarif d un 1. Certains corps sont livrés en pièces détachées en raison de leurs dimensions. Ces articles sont marqués dans le tarif d un 2. 1 2 Les façades marquées du chiffre 2 sont livrées séparément et sont donc toujours à monter (et démontables). Eléments suspendus Généralités Remarques importantes: Par principe en tant que vendeur ou monteur spécialisé, vous êtes responsables de la bonne fixation au mur des meubles. Pour cette raison, les fixations murales ne doivent être réalisées que par du personnel formé en conséquence. Pour presque tous les éléments, hülsta livre le matériel nécessaire pour la fixation murale, que vous devez utiliser pour des raisons constructives et de sécurité. Le matériel de fixation livré par hülsta (chevilles, vis) n est adapté qu au montage d éléments dans un béton d une classe de fermeté (C12/15). Pour les autres matériaux (voir tableau spécifique aux matériaux dans le chapitre concernant les fixations murales), nous proposons un set avec mortier de montage comme article pouvant être commandé. Veuillez remarquer que ce set avec mortier de montage n est adapté qu aux matériaux mentionnés. En présence d autres caractéristiques (par exemple, murs en carton plâtre ou en maçonnerie légère), il est nécessaire de réaliser sur place une fixation adaptée à la charge. Veuillez remarquer que lors d une mauvaise fixation au mur des meubles, ceuxci peuvent tomber ou se renverser, tout particulièrement lorsque des matériaux de fixation achetés sur place ou ayant d autres provenances sont utilisés. En raison des faits mentionnés cidessus, il est impératif de demander les caractéristiques des murs avant la conclusion du contrat de vente. F Schlafen: FENA 5.2016 41
Compositions spéciales Veuillez également consulter les matelas et les sommiers à lattes dans le chapitre séparé «Literie»! Tableaux des finitions: voir page 41 Les compositions spéciales sont des ensembles dont le prix est attrayant, la réduction du prix est associée à l ensemble de la composition. Les compositions spéciales peuvent être éventuellement complétées d accessoires. Un supplément de prix est alors facturé pour les accessoires. Veuillez indiquer clairement la finition souhaitée pour les poignées sur la commande! Compositions spéciales composées d un ensemble lit (lit avec deux chevets à tiroirs) et d une armoire à portes ouvrantes. Vous trouverez le prix d une composition spéciale (ensemble lit et armoire) dans les cases grises! Remarque: toutes les illustrations montrent le lit équipé d une tête de lit inclinée. AVANTAGE! Les fabrications spéciales sont possibles pour les compositions spéciales! Positionnement du prix: prix conseillé de la composition spéciale + 15% en plus du prix conseillé de toutes les fabrications spéciales souhaitées (voir à ce sujet le chapitre «Fabrications spéciales»)! ou ou 51/71 cm 51/71 cm 51/71 cm 51/71 cm 51,4/71,4 cm 51,4/71,4 cm mportant: choisissez un lit (tous les lits et toutes les dimensions du lit sont possibles veuillez indiquer la référence; voir pages 46 à 47), deux chevets (tous les chevets sont possibles veuillez indiquer la référence; voir page 48), ainsi qu une des armoires décrites cidessous. Prix de l ensemble d une composition spéciale (ensemble lit et armoire) Supplément pour éclairage d armoire par élément: 1 lampe LED en saillie Supplément pour éclairage des chevets Supplément pour les deux chevets Armoire avec 4 portes ouvrantes, 202 cm de large Remarques concernant la classe énergétique: voir pages 43 et 48! A8406 0383 3023 Armoire avec 4 portes ouvrantes, 202 cm de large A8407 0383 3023 Armoire avec 5 portes ouvrantes, 252 cm de large A8416 0385 3023 Armoire avec 5 portes ouvrantes, 252 cm de large (porte centrale avec ferrures à droite) A8437 0385 3023 Armoire avec 5 portes ouvrantes, 252 cm de large (portes centrales avec ferrures à droite) A8417 0385 3023 Armoire avec 6 portes ouvrantes, 302 cm de large (portes centrales avec ferrures à droite) A8436 0385 3023 42 F Schlafen: FENA 5.2016
Armoires à portes ouvrantes Remarque concernant la réalisation d armoires à portes ouvrantes selon le principe des constructions sans fin Dimensions FENA Les armoires à portes ouvrantes peuvent être conçues selon le principe des constructions sans fin. Grâce aux différentes largeurs des éléments, il est possible de réaliser de nombreuses largeurs d armoire. Ainsi, la surface disponible peut être utilisée de façon optimale. Pour chaque combinaison d armoire, le premier élément de gauche est considéré comme l élément de base, il est équipé de deux faces extérieures. On ne peut installer qu un seul élément de base. Lors de l assemblage avec des éléments complémentaires, la face extérieure de droite de l élément de base est utilisée comme face de finition de l armoire. Pour les éléments à une porte ouvrante, la position des ferrures peut être choisie à gauche ou à droite. Les dessins cidessous ne représentent qu une partie de l assortiment des armoires. L aménagement intérieur standard de chaque élément est composé de 2 tablettes et d une tringle. Toutes les surfaces intérieures sont en laqué blanc. Exemples d armoires Hauteurs y compris socle: Profondeurs: Largeurs: Hauteur d armoire 229,6 cm 61,4 cm voir pages 44 à 45 Hauteur d armoire avec lampes LED en saillie 234,6 cm Recoupes en hauteur par intervalles de 1,0 cm sans supplément 74,2 cm Armoire à portes ouvrantes Armoire à portes ouvrantes 102,0 100,0 102,0 50,0 100,0 61,4 61,4 Les armoires à portes ouvrantes peuvent être construites sans fin et combinées entre elles Eléments design pour aspect allégé Poignées au choix en chrome brillant ou argent antique Façade en miroir et éclairage contre supplément de prix Largeurs extérieures des éléments: 42, 52, 82, 102 cm (éléments de base) 40, 50, 80, 100 cm (éléments complémentaires) Largeurs intérieures des éléments: 38, 48, 78, Profondeur extérieure: 61,4 cm Profondeur intérieure: 56 cm Angle d ouverture des portes: env. 94 Armoire à portes ouvrantes Les armoires à portes ouvrantes peuvent être construites sans fin et combinées entre elles Eléments design pour aspect allégé Poignées au choix en chrome brillant ou argent antique Façade en miroir et éclairage contre supplément de prix Largeurs extérieures des éléments: 42, 52, 82, 102 cm (éléments de base) 40, 50, 80, 100 cm (éléments complémentaires) Largeurs intérieures des éléments: 38, 48, 78, Profondeur extérieure: 61,4 cm Profondeur intérieure: 56 cm Angle d ouverture des portes: env. 94 Eclairage Toutes les armoires à portes ouvrantes peuvent être équipées, au choix, de lampes LED en saillie. l est prévu par principe, audessus de chaque élément à 1 ou 2 portes une lampe LED en saillie (12 V; 2,4 W). Sur demande, il est possible de prévoir une lampe LED en saillie au milieu audessus de chaque porte. Dans tous les cas, il est indispensable de faire un dessin. La commande s effectue de façon standard par un interrupteur au sol. Une télécommande est également disponible comme variante contre payement d un supplément de prix. La télécommande est composée d un émetteur et d un récepteur avec lesquels il est possible d allumer et d éteindre l ensemble de l éclairage. l est possible de commander d autres émetteurs contre payement d un supplément de prix. En présence de la télécommande, l interrupteur au sol n est pas livré. F Schlafen: FENA 5.2016 61,4 102,0 100,0 100,0 Les armoires à portes ouvrantes peuvent être construites sans fin et combinées entre elles Eléments design pour aspect allégé Poignées au choix en chrome brillant ou argent antique Façade en miroir et éclairage contre supplément de prix Largeurs extérieures des éléments: 42, 52, 82, 102 cm (éléments de base) 40, 50, 80, 100 cm (éléments complémentaires) Largeurs intérieures des éléments: 38, 48, 78, Profondeur extérieure: 61,4 cm Profondeur intérieure: 56 cm Angle d ouverture des portes: env. 94 Télécommande Supplément de prix pour télécommande (émetteur + récepteur) réf. Supplément de prix pour émetteur complémentaire réf. Supplément de prix pour récepteur complémentaire réf. Lampe LED en saillie Supplément de prix pour chaque lampe complémentaire réf. 1601 1602 1603 369 = Ce luminaire comporte des lampes à LED intégrées des classes énergétiques A++ à A. Les lampes de ce luminaire ne peuvent pas être changées. 12 V; 2,4 W = = = 43
Armoires à portes ouvrantes Veuillez prévoir lors de chaque étude un espace de 2,0 cm vers le plafond et sur le côté pour le montage! Tableaux des finitions: voir page 41 Armoires à portes ouvrantes Hauteur: 229,6 cm (hauteur avec lampes LED en saillie: 234,6 cm); recoupes en hauteur par intervalles de 1,0 cm sans supplément Largeur: voir tableau Profondeur: 61,4 cm (profondeur avec lampes LED en saillie: 74,2 cm) Aménagement intérieur par élément: 2 tablettes, 1 tringle à vêtements; aménagement intérieur toujours en laqué blanc. Toutes les portes ouvrantes avec poignée. Poignées en chrome brillant ou argent antique, voir à ce sujet les informations sur la page 41. Eléments de base avec 2 faces extérieures (épaisseur 2 cm chacune) Pour chaque composition d armoire, le premier élément de gauche est considéré comme l élément de base qui est équipé de deux faces extérieures. On ne peut installer qu un seul élément de base. Lors de l assemblage avec des éléments complémentaires, la face extérieure de droite de l élément de base est utilisée comme face de finition de l armoire. Portes avec façade en appui Supplément pour lampe LED en saillie par élément: 1 lampe Remarque pour la classe énergétique et les autres informations concernant l éclairage: voir page 5! Supplément de prix pour miroir Chaque porte d armoire peut être équipé d un miroir (facettes verticales) contre payement d un supplément. 44 61,4 61,4 61,4 61,4 61,4 61,4 61,4 61,4 L L Elément 1 porte, gauche ou droit, 42 cm de large Elément 1 porte, gauche ou droit, 52 cm de large Elément 2 portes, 82 cm de large Elément 2 portes, 102 cm de large Eléments complémentaires avec 1 cloison (épaisseur 2 cm) L L Elément 1 porte, gauche ou droit, 40 cm de large Elément 1 porte, gauche ou droit, 50 cm de large Elément 2 portes, 80 cm de large Elément 2 portes, 100 cm de large A02011 L A02012 R A2011 L A2012 R A0202 A202 A00011 L A00012 R A0011 L A0012 R A0002 A002 L/R = Ferrures de porte à gauche / à droite 380 380 380 380 382 382 382 382 Veuillez indiquer sur le dessin ou sur la commande (à partir de la gauche) l emplacement exact des portes ouvrantes qui doivent être équipées d un miroir. Supplément de prix par porte ouvrante: F Schlafen: FENA 5.2016
Eléments design Eléments design Hauteur: 229,6 cm (hauteur avec lampes LED en saillie: 234,6 cm); recoupes en hauteur (possibles jusqu à une hauteur totale de 201 cm) par intervalles de 1,0 cm sans supplément. Largeur: voir tableau (recoupes en largeur pas possibles) Veuillez impérativement indiquer sur la commande la finition souhaitée pour les poignées! Portes avec façade en appui FENA Supplément pour lampe LED en saillie par élément: 1 lampe Profondeur: 61,4 cm (profondeur avec lampes LED en saillie: 74,2 cm; recoupes en profondeur pas possibles) Les éléments design ne peuvent pas être placés indépendants. Aménagement intérieur par élément: voir cidessous; aménagement intérieur toujours en laqué blanc. Toutes les portes ouvrantes avec poignée. Poignées au choix en chrome brillant ou argent antique, voir à ce sujet les informations sur la page 41. Remarque pour la classe énergétique et les autres informations concernant l éclairage: voir page 5! Elément design de base avec 2 faces extérieures (d une épaisseur de 2 cm chacune) Pour chaque composition d armoire, le premier élément de gauche est considéré comme l élément de base qui est équipé de deux faces extérieures. On ne peut installer qu un seul élément de base. Lors de l assemblage avec des éléments complémentaires, la face extérieure de droite de l élément de base est utilisée comme face de finition de l armoire. Elément design de base avec 2 portes (1 porte avec découpe en verre) 102 cm de large 61,4 Largeur intérieure: 98,0 cm; profondeur intérieure: 56,5 cm Aménagement intérieur: 2 tablettes, 1 tringle à vêtements A0700 380 Elément design complémentaire avec 1 cloison (2 cm d épaisseur) 100 cm de large Elément design intermédiaire avec 1 cloison (2 cm d épaisseur) L 50 cm de large Eclairage 61,4 61,4 Elément design complémentaire avec 2 portes (1 porte avec découpe en verre) Largeur intérieure: 98,0 cm; profondeur intérieure: 56,5 cm Aménagement intérieur: 2 tablettes, 1 tringle à vêtements L article inversé (porte de droite avec découpe en verre) ne peut pas être utilisé comme élément d extrémité d une armoire. Compartiment ouvert y compris séparation en croix et porte inférieur (toujours dans la même finition) au choix possibles dans la finition béton gris (sans supplément). Veuillez l indiquer clairement sur la commande! Elément design intermédiaire avec 2 portes (sans poignées) avec hülstapushtoopen et compartiment ouvert y compris séparation en croix Largeur intérieure: 48,0 cm; profondeur intérieure: 56,5 cm Aménagement intérieur: 3 tablettes Tablette lumineuse pour armoires à portes ouvrantes et éléments design de large Ce luminaire comporte des lampes à LED intégrées des classes énergétiques A++ à A. Les lampes de ce luminaire ne peuvent pas être changées. 12 V; 11,0 W Eclairage pour compartiment pour élément design intermédiaire Lot de 2 c. illustré inversé A07201 A07202 A07101 L A07102 R 79436 508 382 382 F Schlafen: FENA 5.2016 Ce luminaire comporte des lampes à LED intégrées des classes énergétiques A++ à A. Les lampes de ce luminaire ne peuvent pas être changées. 12 V; 2x 1,0 W L/R = Ferrures de porte à gauche / à droite 45
Lits avec tête de lit droite Veuillez également consulter les matelas et les sommiers à lattes dans le chapitre séparé «Literie»! Tableaux des finitions: voir page 41 Lit avec tête de lit droite et applique Applique en similicuir, au choix vintage gris beige, vintage brun ou vintage gris foncé. Pieds de lit au choix en chrome brillant ou argent antique, voir à ce sujet les informations sur la page 41. Dimensions intérieures Dimensions extérieures Référence Lits y compris languettes d appui pour sommiers à lattes et matelas Réglables en hauteur de 3,2 cm vers le haut et vers le bas Hauteur utile de l intérieur du lit (voir pour cela les informations dans le chapitre «Fabrications spéciales»): 18,0 cm maxi Veuillez indiquer clairement toutes les finitions sur la commande! 140x200 160x200 180x200 200x200 148x208,3 168x208,3 188x208,3 208x208,3 625 626 627 628 Hauteur utile maximale de l intérieur du lit (languettes d appuis dans la position la plus basse) 140x210 160x210 180x210 200x210 148x218,3 168x218,3 188x218,3 208x218,3 635 636 637 638 26,2 45,5 95,5 19,3 140x220 160x220 180x220 200x220 148x228,3 168x228,3 188x228,3 208x228,3 Lit avec tête de lit rembourrée droite Tête de lit rembourrée en similicuir, au choix vintage gris beige, vintage brun ou vintage gris foncé. Pieds de lit au choix en chrome brillant ou argent antique, voir à ce sujet les informations sur la page 41. Dimensions intérieures Dimensions extérieures Référence Lits y compris languettes d appui pour sommiers à lattes et matelas Réglables en hauteur de 3,2 cm vers le haut et vers le bas Hauteur utile de l intérieur du lit (voir pour cela les informations dans le chapitre «Fabrications spéciales»): 18,0 cm maxi Veuillez indiquer clairement toutes les finitions sur la commande! 140x200 160x200 180x200 200x200 148x208,3 168x208,3 188x208,3 208x208,3 Hauteur utile maximale de l intérieur du lit (languettes d appuis dans la position la plus basse) 140x210 160x210 180x210 200x210 148x218,3 168x218,3 188x218,3 208x218,3 19,3 26,2 45,5 18,0 645 646 647 648 6254 6264 6274 6284 95,5 18,0 6354 6364 6374 6384 140x220 160x220 180x220 200x220 148x228,3 168x228,3 188x228,3 208x228,3 6454 6464 6474 6484 46 F Schlafen: FENA 5.2016
Lits avec tête de lit inclinée Veuillez également consulter les matelas et les sommiers à lattes dans le chapitre séparé «Literie»! FENA Lit avec tête de lit inclinée et rouleau de tête de lit rembourré Rouleau de tête de lit rembourré en similicuir, au choix vintage gris beige, vintage brun ou vintage gris foncé. Pieds de lit au choix en chrome brillant ou argent antique, voir à ce sujet les informations sur la page 41. Dimensions intérieures Dimensions extérieures Référence Lits y compris languettes d appui pour sommiers à lattes et matelas Réglables en hauteur de 3,2 cm vers le haut et vers le bas Hauteur utile de l intérieur du lit (voir pour cela les informations dans le chapitre «Fabrications spéciales»): 18,0 cm maxi Veuillez indiquer clairement toutes les finitions sur la commande! 140x200 160x200 180x200 200x200 149x227,5 169x227,5 189x227,5 209x227,5 825 826 827 828 Hauteur utile maximale de l intérieur du lit (languettes d appuis dans la position la plus basse) 140x210 160x210 180x210 200x210 149x237,5 169x237,5 189x237,5 209x237,5 835 836 837 838 26,2 45,5 104 19,3 140x220 160x220 180x220 200x220 149x247,5 169x247,5 189x247,5 209x247,5 Lit avec tête de lit rembourrée inclinée Tête de lit rembourrée en similicuir, au choix vintage gris beige, vintage brun ou vintage gris foncé. Pieds de lit au choix en chrome brillant ou argent antique, voir à ce sujet les informations sur la page 41. Dimensions intérieures Dimensions extérieures Référence Lits y compris languettes d appui pour sommiers à lattes et matelas Réglables en hauteur de 3,2 cm vers le haut et vers le bas Hauteur utile de l intérieur du lit (voir pour cela les informations dans le chapitre «Fabrications spéciales»): 18,0 cm maxi Veuillez indiquer clairement toutes les finitions sur la commande! 140x200 160x200 180x200 200x200 149x227,5 169x227,5 189x227,5 209x227,5 Hauteur utile maximale de l intérieur du lit (languettes d appuis dans la position la plus basse) 140x210 160x210 180x210 200x210 149x237,5 169x237,5 189x237,5 209x237,5 19,3 26,2 45,5 18,0 845 846 847 848 8254 8264 8274 8284 104 18,0 8354 8364 8374 8384 140x220 160x220 180x220 200x220 149x247,5 169x247,5 189x247,5 209x247,5 8454 8464 8474 8484 F Schlafen: FENA 5.2016 47
Chevets Plateau supérieur des chevets et des commodes livrable au choix dans la finition béton gris (sans supplément de prix). Veuillez l indiquer clairement sur la commande! Tableaux des finitions: voir page 41 Chevets sur pieds réglables d une hauteur de 1,8 cm; 45,5 cm de haut 45,0 cm de profondeur 1 tiroir; 1 compartiment ouvert 1 tiroir; 1 compartiment ouvert Eclairage LED pour compartiment ouvert des chevets 1,7 W 1,7 W Poignées: Voir à ce sujet les informations sur la page 41. Eclairage LED pour compartiment ouvert des chevets Eclairage LED y compris interrupteur au sol Ce luminaire comporte des lampes à LED intégrées des classes énergétiques A++ à A. Les lampes de ce luminaire ne peuvent pas être changées. 12 V; 1,7 W 51 cm de large 71 cm de large pour une largeur de 51 cm pour une largeur de 71 cm 5102 5112 504 505 2 tiroirs 2 tiroirs 51 cm de large 71 cm de large 5002 5012 Chevets avec panneau Panneau: 3,2 cm d épaisseur; chevet: 45,0 cm de profondeur; profondeur totale: 48,2 cm Montage mural nécessaire Poignées: Voir à ce sujet les informations sur la page 41. 1 tiroir 1 tiroir Eclairage LED pour chevets avec panneau Pour le lit avec tête de lit inclinée, le surplomb du panneau du chevet est glissé dans la tête de lit. Pour le lit avec tête de lit droite, le lit est placé devant le surplomb du panneau du chevet. Dans ce cas, la profondeur totale augmente de 5,7 cm. Les chevets avec panneau ne doivent être montés que sur des maçonneries absolument solides. Les cloisons légères ou en carton plâtre ne sont pas adaptées à ce montage. Veuillez à ce sujet impérativement consulter les informations et consignes du chapitre «Caractéristiques des murs»! 81,4 51,4 71,4 101,4 5,1 W 6,0 W Eclairage LED pour chevets avec panneau Eclairage LED avec interrupteur dans panneau 17,2 43,9 17,2 43,9 81,4 cm de large 101,4 cm de large pour une largeur de 81,4 cm pour une largeur de 101,4 cm Ce luminaire comporte des lampes à LED intégrées des classes énergétiques A++ à A. Les lampes de ce luminaire ne peuvent pas être changées. 12 V; 5,1 à 6,0 W c. illustré inversé 52021 52022 52121 506 507 52122 Prise de courant pour panneau Position du montage de la prise (au centre de la prise): Voir à ce sujet le dessin à droite. Montage ultérieur impossible. 10 7,1 06 48 F Schlafen: FENA 5.2016
Commodes Commodes sur pieds réglables d une hauteur de 1,8 cm; 73,6 cm de haut 45,0 cm de profondeur Poignées: Voir à ce sujet les informations sur la page 41. Veuillez impérativement indiquer sur la commande la finition souhaitée pour les poignées! Remarque concernant la livraison 1 Voir à ce sujet les informations sur la page 41! 2 1 tiroir; 2 portes 3 tiroirs 2 portes; 3 tiroirs 2 portes; 3 tiroirs FENA 2 Commodes sur pieds réglables d une hauteur de 1,8 cm; 145,6 cm de haut 45,0 cm de profondeur Poignées: Voir à ce sujet les informations sur la page 41 c. illustré inversé 105 105 111 cm de large 111 cm de large 146,2 cm de large 181,4 cm de large 41113 41111 2 portes; 3 tiroirs 2 portes; 1 abattant (au centre); 2 tiroirs 70 414131 414132 70 70 418131 418132 105 111 cm de large 111 cm de large 8103 8108 F Schlafen: FENA 5.2016 49
Tablettes en équerre Tableaux des finitions: voir page 41 Tablettes en équerre 19,2 cm de haut 19,7 cm de profondeur pour libre montage mural Charge maxi: 15 kg Eclairage LED pour tablettes en équerre: voir cidessous! Les tablettes en équerre ne doivent être montées que sur des maçonneries absolument solides. Les cloisons légères ou en carton plâtre ne sont pas adaptées à ce montage. Veuillez à ce sujet impérativement consulter les informations et consignes du chapitre «Caractéristiques des murs»! Eclairage LED pour tablettes en équerre Eclairage LED pour tablettes en équerre Eclairage LED, y compris interrupteur au sol; télécommande ou MagicTronic (voir cidessous) possibles contre payement d un supplément 50 cm de large 70 cm de large 120 cm de large 550 570 5100 Ce luminaire comporte des lampes à LED intégrées des classes énergétiques A++ à A. Les lampes de ce luminaire ne peuvent pas être changées. 12 V, 1 W par lampe pour une largeur de 50 cm pour une largeur de 70 cm pour une largeur de 120 cm 501 502 503 MagicTronic L équipement standard pour la commande de l éclairage est composé d un interrupteur au sol. Comme autre version, l installation d un MagicTronic est également possible contre payement d un supplément de prix. En «caressant» la surface extérieure ou supérieure à la hauteur du capteur invisible, il est possible d allumer et d éteindre l éclairage (solution «Perception»). l est également possible de marquer sur le meuble l emplacement du capteur invisible grâce à une plaquette en métal (solution «Marquage»). Avec le MagicTronic (230 V), il est possible de commander un ensemble de lampes d une puissance maximale de 200 W. L interrupteur au sol n est pas livré lors de l utilisation du Magic Tronic. Veuillez impérativement respecter les informations et les remarques concernant la position du montage dans le chapitre «Possibilités de commande de l éclairage»! 7617 Télécommande La commande s effectue de façon standard par un interrupteur au sol. Une télécommande est également disponible comme variante contre payement d un supplément de prix. La télécommande est composée d un émetteur et d un récepteur avec lesquels il est possible d allumer et d éteindre l ensemble de l éclairage. l est possible de commander d autres émetteurs contre payement d un supplément de prix. En présence de la télécommande, l interrupteur au sol n est pas livré. Télécommande Supplément de prix pour télécommande (émetteur + récepteur) réf. Supplément de prix pour émetteur complémentaire réf. Supplément de prix pour récepteur complémentaire réf. 1601 1602 1603 = = = 50 F Schlafen: FENA 5.2016
Possibilités d agencement FENA F Schlafen: FENA 5.2016 51
Lien vers les filmes avec la notice de montage / le mode d emploi Aménagement intérieur d armoire L aménagement intérieur d armoire de grande qualité, conçu par hülsta, répond aux plus grandes exigences de l agencement individuel. Le grand nombre des différents articles, l étendue des dimensions, ainsi que les diverses finitions en soulignent l abondance et la variété. Cet aménagement intérieur convient à toutes les armoires, qu elles soient à portes ouvrantes, pliantes ou coulissantes et au système pour cloisons et dressing MULTFORMA. Afin de simplifier l étude des réalisations, de nombreux sets de tiroirs sont à disposition. Sommaire Page Eléments fonctionnels L aménagement intérieur d armoire se caractérise par de nombreux éléments fonctionnels: Présentation du programme, tableau des finitions 238 Tablettes, tapis de protection 239 Set de montage pour compartiments intérieurs, lift pour vêtements 240 Tringles à vêtements, portecravates, portepantalons, miroir intérieur, boîte habillée de tissu 241 Remarques importantes concernant l utilisation de tiroirs dans les armoires 242243 Sets de tiroirs 244246 Libre aménagement au sein de la trame 247248 Accessoires 249 Habillage pour set de tiroirs 250 Aménagement intérieur d armoire dans une largeur spéciale 251 Tablettes pour éléments droits ou façonnés, également pour éléments panorama et solutions d angle Tringles à vêtements pour éléments droits et solutions d angle Tablettes lumineuses LED pour éléments droits et pour armoire d'angle à portes ouvrantes, avec allumage et extinction automatiques Sets de montage pour compartiments intérieurs et lift pour vêtements Portecravates et portepantalons, également extensibles Miroir intérieur monté sur la face intérieure d une porte d armoire Boîtes habillées de tissu Tiroirs Pour une utilisation optimale de l armoire, tous les tiroirs sont livrables à l unité ou en set. Le libre aménagement au sein de la trame permet d aménager personnellement l intérieur de l armoire. Tiroirs avec façade en bois ou en verre et tiroir à chaussures Séparation pour cravates ou linge pour tiroirs avec façade en verre Sets de tiroirs composés de différentes façons sur la base des éléments mentionnés cidessus Libre aménagement au sein de la trame avec des corps d élément, différents tiroirs et accessoires Détails de qualité hülstasoftflow: tous les tiroirs sur rails invisibles à ouverture totale et fermeture automatique amortie Portecravates en chromé de grande qualité Bâtis des tiroirs toujours en gris Montage facilité grâce à des ferrures spéciales Toutes les éléments intérieurs sont équipés d un système latéral permettant de respecter un certain espace facilitant la sortie lorsque les portes sont ouvertes Toutes les parties en bois sont disponibles dans différentes finitions Tableau des finitions Modèle Finitions 973 974 975 Laqué blanc Placage intérieur clair Placage intérieur foncé Veuillez indiquer lors de la commande le nom et la modèle du programme pour lequel vous commandez l aménagement intérieur. Finitions des poignées Les poignées des tiroirs de l aménagement intérieur sont de manière standard dans la même finition que celle des poignées de l élément de l armoire dans lequel l aménagement est prévu (chrome brillant ou chrome mat). Si les poignées des portes de l armoire sont souhaitées en bois ou en laqué, veuillez l indiquer clairement sur la commande la finition des poignées des tiroirs de l aménagement intérieur! 238 F Schlafen: nnenausstattung Seite 238 5. 2016
Aménagement intérieur d armoire AMENAGEMENT NTEREUR D ARMORE pour largeurs intérieures d armoire de: Référence Tablette 2,3 cm d épaisseur (2,6 cm d épaisseur, y compris traverse de renfort, pour les largeurs de 118 à 1) Les éléments d une largeur de 28 cm ne peuvent être utilisés qu avec le set de montage pour compartiments intérieurs pour éléments droits 28 cm 38 cm 118 cm 128 cm 133 cm 138 cm 1 1 1 79001 79002 79003 790032 790088 79004 79005 79006 790065 790068 790077 790066 790078 790067 79007 79008 L pour éléments d extrémité façonnés de MULTFORMA 790081 L 790082 R 790091 L 790092 R Tablette d angle pour solutions d angle 45, 2,3 cm d épaisseur sans tringle à vêtements avec tringle à vêtements 79020 79021 NOUVEAU Tablette lumineuse LED 2,9 cm d épaisseur, avec éclairage LED Ce luminaire comporte des lampes à LED intégrées des classes énergétiques A++ à A. Les lampes de ce luminaire ne peuvent pas être changées. 12 V; 11,0 W pour éléments droits 79436 Tablette lumineuse LED 2,9 cm d épaisseur, avec éclairage LED; allumage et extinction automatiques grâce à un capteur Nous ne recommandons pas de prévoir cette tablette lumineuse dans le système pour cloisons et dressing MULTFORMA. Ce luminaire comporte des lampes à LED intégrées des classes énergétiques A++ à A. Les lampes de ce luminaire ne peuvent pas être changées. pour éléments droits avec tringle à vêtements 38 cm 118 cm 128 cm 133 cm 138 cm 1 1 1 79332 79333 793302 793038 79334 79335 79336 793365 793368 793377 793366 793378 793367 79337 79338 12 V; 3,4 à 18,7 W pour armoire sans tringle à vêtements 79339 d angle à portes ouvrantes 79340 Plateau de présentation 2,3 cm d épaisseur; bord avant avec baguette d une hauteur de 6,0 cm Hauteur pour le montage: env. 17,5 cm pour un montage incliné pour éléments droits 79503 79502 79508 79504 79505 79506 795065 Tapis de protection en matière synthétique couleur argent; pour plateaux de présentation pour éléments droits F Schlafen: nnenausstattung Seite 239 5. 2016 L/R = à gauche / à droite 79563 79562 79568 79564 79565 79566 795665 239
Aménagement intérieur d armoire Tableau des finitions: voir page 238 pour largeurs intérieures d armoire de: Référence Set de montage pour compartiments intérieurs pour éléments d armoire d une largeur intérieure de 78, 88, et, est composé de: 1 cloison (153,0 de haut); 2 tablettes fixes d une largeur de (pouvant être utilisées, au choix, à gauche ou à droite) Pour largeur de : compartiment d une largeur de avec 2 tablettes fixes; compartiment ouvert d une largeur de 28 cm Pour largeur de : compartiment d une largeur de avec 2 tablettes fixes; compartiment ouvert d une largeur de 38 cm Pour largeur de : compartiment d une largeur de avec 2 tablettes fixes; compartiment ouvert d une largeur de 79130 Aménagement complémentaire: tablettes d une largeur de 28, 38 et, tringle à vêtements, ainsi que tiroirs et sets d une largeur de Si le set de montage pour compartiments intérieurs est prévu dans le système pour cloisons et dressing MULTFORMA, veuillez compléter la référence avec «1» (par exemple 7913641). A mentionner clairement sur la commande! 1 unité en hauteur 22,2 cm 138 cm 1 1 791364 791374 791384 Set de montage pour compartiments intérieurs pour éléments d armoire à portes ouvrantes et pliantes ou pour corps d élément ouverts du système pour cloisons et dressing MULTFORMA d une largeur intérieure de 138, 158 et 1, est composé de: 1 cloison (toujours au centre audessous de la tablette fixe) et 1 tablette fixe Pour largeur de 138 cm: deux compartiments d une largeur de Pour largeur de 1: deux compartiments d une largeur de Pour largeur de 1: deux compartiments d une largeur de 2 unités en hauteur 41,4 cm 138 cm 1 1 791360 791370 791380 3 unités en hauteur 60,6 cm 138 cm 1 1 791361 791371 791381 Des tiroirs et des sets doivent être prévus dans le set de montage pour compartiments intérieurs (voir pages 244 à 248). Les plateaux supérieurs faisant partie de l équipement standard du set de tiroirs sont retirés en ce qui concerne les prix. 4 unités en hauteur 79,8 cm 138 cm 1 1 791362 791372 791382 5 unités en hauteur 99,0 cm 138 cm 1 1 791363 791373 791383 240 82 Lift pour vêtements à deux bras, couleur aluminium, tringle à vêtements pivotante avec mécanisme de freinage Charge maxi: 10 kg pour armoires à portes ouvrantes pour armoires à portes pliantes et coulissantes 118 cm 79183 79184 79186 791865 78184 78185 78186 781865 781875 F Schlafen: nnenausstattung Seite 240 5. 2016
Aménagement intérieur d armoire AMENAGEMENT NTEREUR D ARMORE pour largeurs intérieures d armoire de: Référence Tringle à vêtements chromée, tube sans soudure avec 2 supports Les éléments d une largeur de 28 cm ne peuvent être utilisés qu avec le set de montage pour compartiments intérieurs pour éléments droits ou pour éléments de finition façonnés 28 cm 38 cm 118 cm 128 cm 133 cm 138 cm 1 1 1 79011 79012 79013 790182 790018 79014 79015 79016 790165 790168 790177 790166 790178 790167 79017 79018 Portecravates extensible chromé, pour montage sur la tringle à vêtements et le fond du corps d armoire pour 22 cravates 21,3 cm de haut, 11,6 cm de large, 50,0 cm de profondeur 79142 Portecravates extensible chromé, pour montage sur la face intérieure du corps d armoire pour 17 cravates 13,0 cm de haut, 9,0 cm de large, 54,0 cm de profondeur 79145 Portecravates chromé, pour montage sur la face intérieure gauche du corps d armoire pour 18 cravates 29,5 cm de haut, 25,0 cm de large, 8,0 cm de profondeur 79144 Portecravates chromé, pour montage sur la face intérieure des portes ouvrantes pour 3 cravates 1,3 cm de haut, 26,0 cm de large, 5,0 cm de profondeur 79153 Portepantalons extensible chromé, pour montage sur la face intérieure du corps d armoire pour 3 pantalons 26,0 cm de haut, 50,5 cm de large, 7,5 cm de profondeur 79146 Miroir intérieur pour montage sur la face intérieure des portes ouvrantes droites d une hauteur de 229,6 ou 268,0 cm et d une largeur de 40 ou 50 cm Veuillez indiquer clairement sur la commande les portes ouvrantes devant être équipées d un miroir intérieur. Le miroir intérieur ne peut pas être utilisé pour les armoires design F et F plus de MULTFORMA. 79154 F Schlafen: nnenausstattung Seite 241 5. 2016 Boîte habillée de tissu avec sangle en cuir; couleur noir ou sable 33,0 cm de large, 50,0 cm de profondeur noir sable 8 cm de haut 16 cm de haut 24 cm de haut 8 cm de haut 16 cm de haut 24 cm de haut 79170 79171 79172 79165 79166 79167 241
Aménagement intérieur d armoire Remarques importantes concernant l utilisation de tiroirs dans les armoires Tableau des finitions: voir page 238 Les armoires à portes ouvrantes, pliantes ou coulissantes et le système pour cloisons et dressing MULTFORMA peuvent être équipées d accessoires complémentaires (par exemple: tiroirs, set de tiroirs, etc.; voir pages 244 à 248). Ces accessoires doivent toujours être montés des deux côtés sur les faces intermédiaires et de finition de l armoire, c'estàdire, que les accessoires doivent avoir la même largeur que l intérieur de l élément d armoire (voir exemples 1 et 3 à 6). l est malgré tout possible de monter les accessoires de façon qu un des côtés n atteigne pas une face latérale de l élément. Dans ce cas, il est indispensable de commander un set d habillage de tiroirs (voir exemples 2, 7 et 8). l n est pas possible de monter les accessoires lorsque aucun des côtés ne repose contre une face latérale! Pour l aménagement intérieur des armoires, nous faisons une distinction entre les accessoires pour les armoires à portes ouvrantes et le système pour cloisons et dressing MULTFORMA et ceux pour les armoires à portes pliantes et coulissantes. Les tiroirs faisant partie des accessoires pour armoires à portes ouvrantes et le système pour cloisons et dressing MULTFORMA sont équipés sur les deux côtés d un habillage mince (voir l élément de gauche des exemples 1 et 2). Etant donné que les portes pliantes ou coulissantes ne peuvent pas s ouvrir autant que les portes ouvrantes, les accessoires pour armoires à portes pliantes et coulissantes sont équipés d un côté d un habillage mince et de l autre d un habillage plus large. Pour cette raison les accessoires pour armoires à portes pliantes et coulissantes sont répartis dans les «accessoires gauches» = L (l habillage plus large est monté à gauche de l accessoire) et dans les «accessoires droits» = R (l habillage plus large est monté à droite de l accessoire). Pour les armoires à portes pliantes, l habillage plus large de l accessoire doit être prévu du côté où se trouvent les ferrures des portes pliantes (voir les éléments du centre et de droite des exemples 1 et 2, ainsi que sur l exemple 3). A noter: Un espace vers le mur d un maximum de 5 cm est nécessaire afin de pouvoir bien ouvrir les portes pliantes. Cette distance est en rapport avec la poignée souhaitée. Si nécessaire, nous vous recommandons de prendre contact avec hülsta. Pour les armoires à 2 et 4 portes coulissantes, l habillage plus large de l accessoire doit être toujours prévu au centre de l élément à portes coulissantes (voir exemples 4 et 6). l en est de même pour les éléments extérieurs des armoires à 3 portes coulissantes. Dans ce cas, l accessoire de l élément central est toujours équipé de l habillage plus large sur le côté gauche (voir exemple 5). Si l accessoire est prévu avec un set d habillage de tiroirs (voir exemples 2, 7 et 8), les conditions mentionnées cidessus doivent être appliquées. Si deux sets de tiroirs sont prévus directement l un à côté de l autre, veuillez utiliser le set d habillage de tiroirs de la page 240 (voir exemple 3). Les plateaux supérieurs faisant partie de l équipement standard du set de tiroirs sont retirés en ce qui concerne les prix. A noter: Les dessins des pages 244 à 248 représentent les accessoires pour les armoires à portes ouvrantes (c'estàdire, équipés de deux habillages minces)! Exemple 1 Armoire à portes ouvrantes/pliantes Exemple 2 Armoire à portes ouvrantes/pliantes L R L R A B B A: Accessoire dans élément à portes ouvrantes avec habillage mince des deux côtés B: Accessoire dans élément à portes pliantes avec un habillage plus large du côté des ferrures des portes C D D C: Accessoire reposant contre une seule face latérale de l élément à portes ouvrantes avec habillage mince des deux côtés D: Accessoire reposant contre une seule face latérale de l élément à portes pliantes avec habillage plus large du côté des ferrures des portes 242 L/R = Habillage à gauche / à droite F Schlafen: nnenausstattung Seite 242 5. 2016
Aménagement intérieur d armoire AMENAGEMENT NTEREUR D ARMORE Exemple 3 Armoire à portes pliantes: élément panorama avec set de montage pour compartiments intérieurs d une hauteur de 5 unités Exemple 4 Armoire à 2 portes coulissantes L R R L E E F F E: Accessoire dans élément à portes pliantes avec un habillage plus large du côté des ferrures des portes F: Accessoire dans armoire à portes coulissantes avec un habillage plus large du côté intérieur de l élément à portes coulissantes Exemple 5 Armoire à 3 portes coulissantes Exemple 6 Armoire à 4 portes coulissantes R L L R L R L G H G G: Accessoire dans armoire à portes coulissantes avec un habillage plus large du côté intérieur de l élément à portes coulissantes H: Accessoire dans armoire à portes coulissantes dans l élément central avec habillage plus large toujours sur le côté gauche J K : Accessoire dans armoire à portes coulissantes avec un habillage plus large du côté intérieur de l élément à portes coulissantes J: Accessoire dans l élément central gauche de l armoire à portes coulissantes avec habillage plus large toujours sur le côté gauche K: Accessoire dans l élément central droit de l armoire à portes coulissantes avec habillage plus large toujours sur le côté droit Exemple 7 Armoire à 2 portes coulissantes Exemple 8 Armoire à 4 portes coulissantes R R R L L R L M N O P Q L: Accessoire reposant contre une seule face latérale de l armoire à portes coulissantes avec habillage plus large du côté intérieur de l élément à portes coulissantes M: Etant donné que l accessoire dans l élément de droite de l armoire à portes coulissantes ne repose que contre la face latérale de droite et non pas contre la face intérieure, l habillage plus large peut également être monté contre le côté extérieur de l élément à portes coulissantes. F Schlafen: nnenausstattung Seite 243 5. 2016 L/R = Habillage à gauche / à droite N: Accessoire reposant contre une seule face latérale de l armoire à portes coulissantes avec habillage plus large du côté intérieur de l élément à portes coulissantess O: Accessoire reposant contre une seule face latérale dans l élément central gauche de l armoire à portes coulissantes avec habillage plus large toujours sur le côté gauche P: Accessoire reposant contre une seule face latérale dans l élément central droit de l armoire à portes coulissantes avec habillage plus large toujours sur le côté droit Q: Etant donné que l accessoire dans l élément de droite de l armoire à portes coulissantes ne repose que contre la face latérale de droite et non pas contre la face intérieure, l habillage plus large peut également être monté contre le côté extérieur de l élément à portes coulissantes. 243
Aménagement intérieur d armoire Tableau des finitions: voir page 238 Sets de tiroirs Sets de tiroirs formant une unité composée d un plateau supérieur, de faces latérales et de différents tiroirs. Si les sets de tiroirs doivent être superposés, le plateau supérieur du set inférieur de tiroirs est retiré du set et son prix en est déduit. Un habillage de set de tiroirs doit être prévu lorsque le set de tiroirs repose contre une seule face. Si deux sets de tiroirs sont prévus directement l un à côté de l autre, veuillez utiliser le set d habillage de tiroirs (voir page 240). Libre aménagement au sein de la trame et accessoires: voir pages 247 à 249! Veuillez indiquer clairement sur votre commande, si les sets sont prévus pour une armoire à portes ouvrantes ou dans le système pour cloisons et dressing MULTFORMA! pour largeurs intérieures d armoire de: Références pour armoires à portes ouvrantes et système pour cloisons MULTFORMA Références pour armoires à portes pliantes et coulissantes Set 1 1 tiroir avec façade en bois 21,5 cm 60013 60012 60018 60014 60015 60016 600166 610121 L 610181 L 610141 L 610151 L 610161 L 6101661 L 610122 R 610182 R 610142 R 610152 R 610162 R 6101662 R Set 2 1 tiroir avec façade en verre 21,5 cm 60023 60022 60028 60024 60025 60026 600266 610221 L 610281 L 610241 L 610251 L 610261 L 6102661 L 610222 R 610282 R 610242 R 610252 R 610262 R 6102662 R Set 3 1 tiroir à chaussures 40,7 cm 60038 60034 60035 60036 600366 610341 L 610351 L 610361 L 6103661 L 610342 R 610352 R 610362 R 6103662 R Set 4 2 tiroirs avec façade en bois 40,7 cm 60043 60042 60048 60044 60045 60046 600466 610421 L 610481 L 610441 L 610451 L 610461 L 6104661 L 610422 R 610482 R 610442 R 610452 R 610462 R 6104662 R Set 5 1 tiroir avec façade en verre 1 tiroir avec façade en bois 40,7 cm 60053 60052 60058 60054 60055 60056 600566 610521 L 610581 L 610541 L 610551 L 610561 L 6105661 L 610522 R 610582 R 610542 R 610552 R 610562 R 6105662 R Set 6 2 tiroirs avec façade en verre 40,7 cm 60063 60062 60068 60064 60065 60066 600666 610621 L 610681 L 610641 L 610651 L 610661 L 6106661 L 610622 R 610682 R 610642 R 610652 R 610662 R 6106662 R 244 L/R = gauche / droite (voir pour cela pages 242 à 243) F Schlafen: nnenausstattung Seite 244 5. 2016
Aménagement intérieur d armoire AMENAGEMENT NTEREUR D ARMORE Sets de tiroirs Sets de tiroirs formant une unité composée d un plateau supérieur, de faces latérales et de différents tiroirs. Si les sets de tiroirs doivent être superposés, le plateau supérieur du set inférieur de tiroirs est retiré du set et son prix en est déduit. Un habillage de set de tiroirs doit être prévu lorsque le set de tiroirs repose contre une seule face. Si deux sets de tiroirs sont prévus directement l un à côté de l autre, veuillez utiliser le set d habillage de tiroirs (voir page 240). Libre aménagement au sein de la trame et accessoires: voir pages 247 à 249! Veuillez indiquer clairement sur votre commande, si les sets sont prévus pour une armoire à portes ouvrantes ou dans le système pour cloisons et dressing MULTFORMA! Références pour armoires à portes ouvrantes et pour largeurs intérieures système pour d armoire de: cloisons MULTFORMA Références pour armoires à portes pliantes et coulissantes Set 7 3 tiroirs avec façade en bois 59,9 cm 60073 60072 60078 60074 60075 60076 600766 610721 L 610781 L 610741 L 610751 L 610761 L 6107661 L 610722 R 610782 R 610742 R 610752 R 610762 R 6107662 R Set 8 1 tiroir avec façade en verre 2 tiroirs avec façade en bois 59,9 cm 60083 60082 60088 60084 60085 60086 600866 610821 L 610881 L 610841 L 610851 L 610861 L 6108661 L 610822 R 610882 R 610842 R 610852 R 610862 R 6108662 R Set 9 2 tiroirs avec façade en verre 1 tiroir avec façade en bois 59,9 cm 60093 60092 60098 60094 60095 60096 600966 610921 L 610981 L 610941 L 610951 L 610961 L 6109661 L 610922 R 610982 R 610942 R 610952 R 610962 R 6109662 R Set 10 1 tiroir avec façade en bois 1 tiroir à chaussures 59,9 cm 60108 60104 60105 60106 601066 611041 L 611051 L 611061 L 6110661 L 611042 R 611052 R 611062 R 6110662 R Set 11 4 tiroirs avec façade en bois 79,1 cm 60113 60112 60118 60114 60115 60116 601166 611121 L 611181 L 611141 L 611151 L 611161 L 6111661 L 611122 R 611182 R 611142 R 611152 R 611162 R 6111662 R Set 12 1 tiroir avec façade en verre 3 tiroirs avec façade en bois 79,1 cm 60123 60122 60128 60124 60125 60126 601266 611221 L 611281 L 611241 L 611251 L 611261 L 6112661 L 611222 R 611282 R 611242 R 611252 R 611262 R 6112662 R Set 13 2 tiroirs avec façade en verre 2 tiroirs avec façade en bois 79,1 cm 60133 60132 60138 60134 60135 60136 601366 611321 L 611381 L 611341 L 611351 L 611361 L 6113661 L 611322 R 611382 R 611342 R 611352 R 611362 R 6113662 R F Schlafen: nnenausstattung Seite 245 5. 2016 L/R = gauche / droite (voir pour cela pages 242 à 243) 245
Aménagement intérieur d armoire Tableau des finitions: voir page 238 Sets de tiroirs Sets de tiroirs formant une unité composée d un plateau supérieur, de faces latérales et de différents tiroirs. Si les sets de tiroirs doivent être superposés, le plateau supérieur du set inférieur de tiroirs est retiré du set et son prix en est déduit. Un habillage de set de tiroirs doit être prévu lorsque le set de tiroirs repose contre une seule face. Si deux sets de tiroirs sont prévus directement l un à côté de l autre, veuillez utiliser le set d habillage de tiroirs (voir page 240). Libre aménagement au sein de la trame et accessoires: voir pages 247 à 249! Veuillez indiquer clairement sur votre commande, si les sets sont prévus pour une armoire à portes ouvrantes ou dans le système pour cloisons et dressing MULTFORMA! Références pour armoires à portes ouvrantes et pour largeurs intérieures système pour d armoire de: cloisons MULTFORMA Références pour armoires à portes pliantes et coulissantes Set 14 5 tiroirs avec façade en bois 98,3 cm 60143 60142 60148 60144 60145 60146 601466 611421 L 611481 L 611441 L 611451 L 611461 L 6114661 L 611422 R 611482 R 611442 R 611452 R 611462 R 6114662 R Set 15 1 tiroir avec façade en verre 4 tiroirs avec façade en bois 98,3 cm 60153 60152 60158 60154 60155 60156 601566 611521 L 611581 L 611541 L 611551 L 611561 L 6115661 L 611522 R 611582 R 611542 R 611552 R 611562 R 6115662 R Set 16 2 tiroirs avec façade en verre 3 tiroirs avec façade en bois 98,3 cm 60163 60162 60168 60164 60165 60166 601666 611621 L 611681 L 611641 L 611651 L 611661 L 6116661 L 611622 R 611682 R 611642 R 611652 R 611662 R 6116662 R Habillage pour set de tiroirs L habillage de set de tiroirs est nécessaire lorsque le set de tiroirs n a pas d appui contre une face latérale sur un côté (exemple: un set d une largeur de est prévu dans un élément d armoire d une largeur intérieure de. D un côté, le set repose contre la face intérieure de l armoire et de l autre côté, il n a pas d appui dans l armoire). Voir pour cela page 250! 246 L/R = gauche / droite (voir pour cela pages 242 à 243) F Schlafen: nnenausstattung Seite 246 5. 2016
Aménagement intérieur d armoire AMENAGEMENT NTEREUR D ARMORE Libre aménagement au sein de la trame Mis à part la possibilité de prévoir des sets complets de tiroirs, il est également possible d aménager l intérieur de l armoire de façon personnelle. Tous les corps d élément sont composés d un plateau supérieur et de faces latérales pouvant être équipés individuellement de différents tiroirs. Un habillage de set de tiroirs doit être prévu lorsque le corps repose contre une seule face. Si deux corps sont prévus directement l un à côté de l autre, veuillez utiliser le set d habillage de tiroirs (voir page 240). Sets complets de tiroirs: voir pages 244 à 246! Accessoires: voir page 249! Veuillez indiquer clairement sur votre commande, si les corps sont prévus pour une armoire à portes ouvrantes ou dans le système pour cloisons et dressing MULTFORMA! pour largeurs intérieures d armoire de: Références pour armoires à portes ouvrantes et système pour cloisons MULTFORMA Références pour armoires à portes pliantes et coulissantes Corps 1 unité 21,5 cm 40013 40012 40018 40014 40015 40016 400166 410121 L 410181 L 410141 L 410151 L 410161 L 4101661 L 410122 R 410182 R 410142 R 410152 R 410162 R 4101662 R Corps 2 unités 40,7 cm 40023 40022 40028 40024 40025 40026 400266 410221 L 410281 L 410241 L 410251 L 410261 L 4102661 L 410222 R 410282 R 410242 R 410252 R 410262 R 4102662 R Corps 3 unités 59,9 cm 40033 40032 40038 40034 40035 40036 400366 410321 L 410381 L 410341 L 410351 L 410361 L 4103661 L 410322 R 410382 R 410342 R 410352 R 410362 R 4103662 R Corps 4 unités 79,1 cm 40043 40042 40048 40044 40045 40046 400466 410421 L 410481 L 410441 L 410451 L 410461 L 4104661 L 410422 R 410482 R 410442 R 410452 R 410462 R 4104662 R Corps 5 unités 98,3 cm 40053 40052 40058 40054 40055 40056 400566 410521 L 410581 L 410541 L 410551 L 410561 L 4105661 L 410522 R 410582 R 410542 R 410552 R 410562 R 4105662 R Habillage pour set de tiroirs L habillage de set de tiroirs est nécessaire lorsque le corps n a pas d appui contre une face latérale sur un côté (exemple: un corps d une largeur de est prévu dans un élément d armoire d une largeur intérieure de. D un côté, le corps repose contre la face intérieure de l armoire et de l autre côté, il n a pas d appui dans l armoire). Voir pour cela page 250! F Schlafen: nnenausstattung Seite 247 5. 2016 L/R = gauche / droite (voir pour cela pages 242 à 243) 247
Aménagement intérieur d armoire Tableau des finitions: voir page 238 Libre aménagement au sein de la trame Mis à part la possibilité de prévoir des sets complets de tiroirs, il est également possible d aménager l intérieur de l armoire de façon personnelle. Tous les corps d élément sont composés d un plateau supérieur et de faces latérales pouvant être équipés individuellement de différents tiroirs. Un habillage de set de tiroirs doit être prévu lorsque le corps repose contre une seule face. Si deux corps sont prévus directement l un à côté de l autre, veuillez utiliser le set d habillage de tiroirs (voir page 240). Sets complets de tiroirs: voir pages 244 à 246! Accessoires: voir page 249! pour largeurs intérieures d armoire de: Références pour armoires à portes ouvrantes et système pour cloisons MULTFORMA Références pour armoires à portes pliantes et coulissantes Tiroir avec façade en bois 1 unité 19,2 cm de haut 49263 49262 49268 49264 49265 49266 492666 49263 49262 49268 49264 49265 49266 Tiroir avec façade en verre 1 unité 19,2 cm de haut 49273 49272 49278 49274 49275 49276 492766 49273 49272 49278 49274 49275 49276 Tiroir à chaussures 2 unités avec tablette en métal; adapté à la taille 46 (env.) 38,4 cm de haut 49208 49204 49205 49206 492066 49208 49204 49205 49206 248 F Schlafen: nnenausstattung Seite 248 5. 2016
Aménagement intérieur d armoire AMENAGEMENT NTEREUR D ARMORE Accessoires Les tiroirs des sets de tiroirs et des corps d élément au sein de la trame peuvent être équipés de répartitions intérieures. Le support pantalons extensible est prévu pour un montage sur une face intérieure de l armoire. Le plateau de desserte est un extra complétant le support pantalons extensible. pour largeurs intérieures d armoire de: Références pour armoires à portes ouvrantes et système pour cloisons MULTFORMA Références pour armoires à portes pliantes et coulissantes Répartition pour cravates Nous recommandons d utiliser cette répartition uniquement dans les tiroirs avec façade en verre. 5,6 cm de haut Nombre des compartiments pour cravates: pour largeur Portes ouvrantes/ Portes pliantes/ intérieure système pour cloisons coulissantes d armoire de: 12 16 12 20 16 24 20 28 24 32 28 32 32 49283 49282 49288 49284 49285 49286 492866 49283 49282 49288 49284 49285 49286 Répartition pour linge Nous recommandons d utiliser cette répartition uniquement dans les tiroirs avec façade en verre. 5,6 cm de haut Nombre des compartiments pour linge: pour largeur Portes ouvrantes/ Portes pliantes/ intérieure système pour cloisons coulissantes d armoire de: 6 9 6 12 9 15 12 15 15 15 15 15 15 49293 49292 49298 49294 49295 49296 492966 49293 49292 49298 49294 49295 49296 Support pantalons extensible y compris plateau supérieur en bois, faces latérales et plateau de desserte (plateau de desserte à 3 compartiments, 2,7 cm de haut, 24,3 cm de large, 10,7 cm de profondeur, en matière synthétique grise, reposant dans le secteur arrière du support pantalons); pour montage sur les faces intérieures de l armoire à une hauteur de 98,3 cm Hauteur totale du support pantalons extensible, y compris plateau supérieur: 21,5 cm; bloc 19,2 cm de haut, 55,0 cm de profondeur 40008 40004 40005 40006 410041 L 410051 L 410061 L 4100661 L 410042 R 410052 R 410062 R 4100662 R Nombre des compartiments pour pantalons / nombre des plateaux de desserte: pour largeur Portes ouvrantes/ Portes pliantes/ intérieure système pour cloisons coulissantes d armoire de: 10 / 1 12 / 2 10 / 1 14 / 2 12 / 2 16 / 2 14 / 2 16 / 2 Si le plateau supérieur est prévu dans le système pour cloisons et dressing MULTFORMA, veuillez compléter la référence avec «1» (par exemple 492531). A mentionner clairement sur la commande! Plateau supérieur 2,3 cm d épaisseur F Schlafen: nnenausstattung Seite 249 5. 2016 49253 49252 49258 49254 49255 49256 492566 L/R = gauche / droite (voir pour cela pages 242 à 243) 49253 49252 49258 49254 49255 49256 492566 249
Aménagement intérieur d armoire Tableau des finitions: voir page 238 Habillage pour set de tiroirs (sans appui sur un côté); est composé d une face latérale de finition, ainsi que d un plateau supérieur. L habillage de set de tiroirs est nécessaire lorsque les sets de tiroirs et les corps n ont pas d appui contre une face latérale sur un côté (exemple: un set de tiroirs d une largeur de est prévu dans un élément d armoire d une largeur intérieure de. D un côté, le set de tiroirs repose contre la face intérieure de l armoire et de l autre côté, il n a pas d appui dans l armoire). Remarque: le plateau supérieur des sets de tiroirs et des corps d élément prévu de manière standard est automatiquement retiré du set ou du corps. Son prix est compensé par celui de l habillage du set de tiroirs. Si l habillage pour set de tiroirs est prévu dans le système pour cloisons et dressing MULTFORMA, veuillez compléter la référence avec «1» (par exemple 404131). A mentionner clairement sur la commande! Références pour armoires à portes ouvrantes et pour largeurs intérieures système pour d armoire de: cloisons MULTFORMA Références pour armoires à portes pliantes et coulissantes pour une hauteur de 1 unité 40413 40412 40418 40414 40415 40416 404166 40413 40412 40418 40414 40415 40416 404166 pour une hauteur de 2 unités 40423 40422 40428 40424 40425 40426 404266 40423 40422 40428 40424 40425 40426 404266 Habillage pour set de tiroirs pour une hauteur de 3 unités 40433 40432 40438 40434 40435 40436 404366 40433 40432 40438 40434 40435 40436 404366 pour une hauteur de 4 unités 40443 40442 40448 40444 40445 40446 404466 40443 40442 40448 40444 40445 40446 404466 pour une hauteur de 5 unités 40453 40452 40458 40454 40455 40456 404566 40453 40452 40458 40454 40455 40456 404566 250 F Schlafen: nnenausstattung Seite 250 5. 2016
Aménagement intérieur d armoire AMENAGEMENT NTEREUR D ARMORE Aménagement intérieur d armoire dans une largeur spéciale Pour utiliser de façon optimale la surface intérieure existante dans les armoires d une largeur spéciale, il est aussi possible de commander l aménagement intérieur de ces éléments dans une largeur spéciale. Plateau supérieur et faces latérales dans une largeur spéciale Référence 99911 Voir cidessous les deux exemples! Portes ouvrantes et système pour cloisons MULTFORMA De manière standard, les sets de tiroirs et les corps d élément pour libre aménagement au sein de la trame pour armoires à portes ouvrantes et pour le système de cloisons MULTFORMA sont équipés des deux côtés d un habillage mince d une largeur de 4,5 cm (voir pour cela les pages 242 à 243). Cette largeur de l habillage est modifiée pour l aménagement intérieur des armoires d une largeur spéciale. Si par exemple une armoire à portes ouvrantes est souhaitée dans une largeur spéciale de 64 cm, l aménagement intérieur sera prévu dans la largeur standard inférieure la plus proche. Cela signifie le souhait d un aménagement intérieur d armoire une largeur de. La différence en largeur résultante de 6 cm est égalisée en fabricant des habillages dont la largeur est augmentée de 3 cm par rapport à la largeur standard de 4,5 cm (= 7,5 cm de chaque côté). Armoires à portes pliantes et coulissantes De manière standard, les sets de tiroirs et les corps d élément pour libre aménagement au sein de la trame pour armoires à portes pliantes ou coulissantes sont équipés d un côté d un habillage mince d une largeur de 4,5 cm et de l autre côté d un habillage large d une largeur de 14,5 cm (voir pour cela les pages 242 à 243). La largeur de l habillage mince est modifiée pour l aménagement intérieur des armoires d une largeur spéciale. Si par exemple une armoire à portes pliantes est souhaitée dans une largeur spéciale de 82 cm, l aménagement intérieur sera prévu dans la largeur standard inférieure la plus proche. Cela signifie le souhait d un aménagement intérieur d armoire une largeur de. La différence en largeur résultante de 4 cm est égalisée en fabricant un habillage mince dont la largeur est augmentée de 4 cm par rapport à la largeur standard de 4,5 cm (= 8,5 cm). L habillage d une largeur de 14,5 cm garde toujours sa largeur. L/R = gauche / droite (voir pour cela pages 242 à 243) Armoire d une largeur intérieure spéciale de 64 cm 64 Armoire d une largeur intérieure spéciale de 82 cm 82 L Largeur standard de de l aménagement intérieur 58 Largeur standard de de l aménagement intérieur 78 La largeur de l habillage est alors de 7,5 cm de chaque côté 3 4,5 4,5 3 7,5 7,5 L habillage large garde toujours sa largeur de 14,5 cm, l habillage mince est alors de 8,5 cm 4,5 4 14,5 8,5 F Schlafen: nnenausstattung Seite 251 5. 2016 251
Possibilités de commande de l éclairage: MagicTronic MagicTronic L équipement standard pour la commande de l éclairage est composé d un interrupteur au sol. Comme autre version, l installation d un MagicTronic est également possible contre payement d un supplément de prix. En «caressant» la surface extérieure ou supérieure à la hauteur du capteur invisible, il est possible d allumer et d éteindre l éclairage (solution «Perception»). l est également possible de marquer sur le meuble l emplacement du capteur invisible grâce à une plaquette en métal (solution «Marquage»). Avec le MagicTronic (230 V), il est possible de commander un ensemble de lampes d une puissance maximale de 200 W. L interrupteur au sol n est pas livré lors de l utilisation du MagicTronic. Position de montage standard du MagicTronic pour les tablettes en équerre: pour les tablettes en équerre des programmes CUTARO et METS plus: montage à 8 cm du bord supérieur et à 8 cm du bord gauche du panneau de fond pour les tablettes en équerre du programme LUNS: montage à 16 cm du bord arrière et à 9,6 cm du bord gauche de la tablette Position de montage standard du MagicTronic pour les chevets et commodes: pour les chevets et commodes des programmes ELUMO et LUNS: montage à 16 cm du bord arrière et à 15 cm de la face latérale à côté du lit dans le plateau supérieur pour les chevets et commodes du programme MULTVARS: montage à 12 cm du bord arrière de la face latérale à côté du lit et à environ 7 à 15 cm du bord supérieur de l élément concerné Position de montage standard du MagicTronic pour les armoires MULTFORMA : pour les armoires à portes ouvrantes et pliantes MULTFORMA : montage à la hauteur de 130 cm dans le passepartout de droite (MagicTronic n est pas possible pour les armoires sans passepartout, pour les armoires à portes coulissantes et dans le système pour cloisons et dressing) Autres positions de montage: Si le montage du MagicTronic doit être réalisé à droite dans le panneau de fond ou dans la tablette des tablettes en équerre, dans le passepartout de gauche pour les armoires ou à un autre endroit que celui décrit pour la position standard (lorsque, par exemple, un élément est prévu dans une niche et qu ainsi la place à droite du meuble n est pas suffisante), cela doit être clairement indiquer sur la commande et sur le dessin. En cas de doute, veuillezvous adresser à votre conseiller hülsta! MagicTronic llustration 1: «Perception» llustration 2: «Marquage» 7617 296 F Schlafen: Schaltmöglichkeiten 5. 2016
Possibilités de commande de l éclairage: MagicTronic Exemples d utilisation (représentation schématique) Exemple 1 Point noir = Position standard du capteur MagicTronic pour les tablettes en équerre Remarques: Le point noir sur le dessin montre le secteur dans lequel le MagicTronic est intégré de manière invisible. En «caressant» la surface à cet endroit, l éclairage s allume ou s éteint. pour les tablettes en équerre des programmes CUTARO et METS plus Si vous désirez que la position de montage du capteur de MagicTronic soit marquée sur le meuble, il vous est possible d appliquer à l endroit correspondant une plaquette en métal jointe à la livraison. pour les tablettes en équerre du programme LUNS Exemple 2 Point noir = Position standard du capteur MagicTronic pour les chevets et commodes Remarques: Le point noir sur le dessin montre le secteur dans lequel le MagicTronic est intégré de manière invisible. En «caressant» la surface à cet endroit, l éclairage s allume ou s éteint. Si vous désirez que la position de montage du capteur de MagicTronic soit marquée sur le meuble, il vous est possible d appliquer à l endroit correspondant une plaquette en métal jointe à la livraison. pour les chevets et commodes des programmes ELUMO et LUNS pour les chevets et commodes du programme MULTVARS Exemple 3 Point noir = Position standard du capteur MagicTronic pour les armoires à portes ouvrantes et pliantes du programme MULTFORMA Remarques: Le point noir sur le dessin montre le secteur dans lequel le MagicTronic est intégré de manière invisible. En «caressant» la surface à cet endroit, l éclairage s allume ou s éteint. Si vous désirez que la position de montage du capteur de MagicTronic soit marquée sur le meuble, il vous est possible d appliquer à l endroit correspondant une plaquette en métal jointe à la livraison. pour les armoires à portes ouvrantes et pliantes du programme MULTFORMA F Schlafen: Schaltmöglichkeiten 5. 2016 297
Possibilités de commande de l éclairage: Télécommande avec variateur de couleur Télécommande avec variateur de couleur L équipement standard pour la commande de l éclairage est composé d un interrupteur au sol placé à l extérieur des meubles. La température de la lumière des lampes LED est blanc froid lors de l utilisation de l interrupteur au sol. Comme autre version, l équipement d une télécommande 4 fréquences (= émetteur) est également possible contre payement d un supplément de prix. A l aide de chaque fréquence, vous pouvez allumer et éteindre plusieurs lampes (jusqu à une puissance totale de 30 W maxi par alimentation et par récepteur). Chacune des 4 fréquences est équipée d un variateur d intensité à touche. La température de la lumière des 4 fréquences est réglable du blanc froid (= réglage de base des lampes LED) au blanc chaud. Si le blanc chaud est souhaité, il est nécessaire de commander une télécommande. De plus, il est possible d allumer et d éteindre toutes les lampes de toutes les fréquences à l aide de touches spéciales. Un maximum de 4 émetteurs peuvent commander autant de récepteurs que souhaité. Les émetteurs et les récepteurs sont à commander séparément. L interrupteur au sol n est pas livré lors de l utilisation de la télécommande. Lors de l utilisation de la télécommande, les points suivants sont à noter: Le récepteur est positionné derrière le fond ou sous le plateau de socle (un espace d un minimum de 20 mm est nécessaire audessous du plateau de socle). La puissance totale de tous les éclairages prévus pour chaque alimentation/récepteur ne doit pas dépasser 30 W. 4 fréquences = 4 groupes de lampes 1 groupe de lampes = x lampes Toutes les lampes d un groupe de lampes peuvent avoir une intensité réglée à la même valeur. La même température peut être sélectionnée pour la lumière de toutes les lampes de tous les groupes de lampes. Cette température est alors la même pour tous les éclairages. La télécommande ne peut pas être utilisée dans les réseaux 110 V! Remarque importante: Les informations concernant les réglages de base des lampes LED, ainsi que le réglage de la température de la lumière ne sont pas applicables aux programmes MEGADESGN et MULTVARS! Veuillez impérativement respecter le mode d emploi et la notice de programmation! Télécommande à 4 fréquences avec variateur de couleur Température de la lumière plus chaude Température de la lumière plus froide Fréquence 1 à 4 (avec fonction variateur d intensité de lumière) Tout éteindre Télécommande à 4 fréquences avec variateur de couleur Tout allumer Prix pour chaque émetteur réf. Prix pour chaque récepteur réf. 2016 2017 298 F Schlafen: Schaltmöglichkeiten 5. 2016
Possibilités de commande de l éclairage: Télécommande avec variateur de couleur Exemples d utilisation (représentation schématique) Exemple 1 Eclairage dans un seul meuble La fréquence 1 allume/éteint (et fait varier) toutes les lampes du groupe 1, c estàdire le spot de la vitrine de gauche La fréquence 2 allume/éteint (et fait varier) toutes les lampes du groupe 2, c estàdire les spots dans l élément audessus du banc pour télé La fréquence 3 allume/éteint (et fait varier) toutes les lampes du groupe 3, c estàdire le spot de la vitrine de droite Est nécessaire: 1 émetteur 1x réf. 1 récepteur 1x réf. 2016 2017 Remarque: La puissance totale de tous les éclairages prévus pour chaque alimentation/ récepteur ne doit pas dépasser 30 W. La même température peut être sélectionnée pour la lumière de toutes les lampes de tous les groupes de lampes. Cette température est alors la même pour tous les éclairages. 1 2 3 Fréquence 2 Fréquence 1 Fréquence 3 Exemple 2 Eclairage de plusieurs meubles séparés La fréquence 1 allume/éteint (et fait varier) toutes les lampes du groupe 1, c estàdire le spot et les rampes lumineuses de la vitrine de gauche 1 2 2 2 3 La fréquence 2 allume/éteint (et fait varier) toutes les lampes du groupe 2, c estàdire les rampes lumineuses et les spots dans la vitrine centrale 1 2 La fréquence 3 allume/éteint (et fait varier) toutes les lampes du groupe 3, c estàdire le spot de la vitrine de droite Est nécessaire: 1 émetteur 1x réf. 3 récepteurs 3x réf. 2016 2017 Remarque: La puissance totale de tous les éclairages prévus pour chaque alimentation/ récepteur ne doit pas dépasser 30 W. La même température peut être sélectionnée pour la lumière de toutes les lampes de tous les groupes de lampes. Cette température est alors la même pour tous les éclairages. 1 Fréquence 1 Fréquence 2 Fréquence 3 Exemple 3 Eclairage de plusieurs meubles séparés 1 1 1 1 La fréquence 1 allume/éteint (et fait varier) toutes les lampes du groupe 1, c estàdire les spots de la vitrine de gauche, centrale et de droite La fréquence 2 allume/éteint (et fait varier) toutes les lampes du groupe 2, c estàdire les rampes lumineuses supérieures de la vitrine de gauche, centrale et de droite La fréquence 3 allume/éteint (et fait varier) toutes les lampes du groupe 3, c estàdire les rampes lumineuses inférieures de la vitrine de gauche, centrale et de droite Est nécessaire: 1 émetteur 1x réf. 3 récepteurs 3x réf. Remarque: La puissance totale de tous les éclairages prévus pour chaque alimentation/ récepteur ne doit pas dépasser 30 W. La même température peut être sélectionnée pour la lumière de toutes les lampes de tous les groupes de lampes. Cette température est alors la même pour tous les éclairages. F Schlafen: Schaltmöglichkeiten 5. 2016 2016 2017 2 2 2 3 3 Fréquence 2 Fréquence 3 3 Fréquence 1 299
Hauteur utile de l intérieur du lit et garde au sol ndications de hauteur utile de l intérieur du lit: Les languettes d appuis des lits hülsta seront livrées montées dans la position centrale, c estàdire, qu elles peuvent être déplacées de 3,2 cm vers le haut et vers le bas (exception: pour les lits LUNS dans la hauteur de couchage standard 1, seulement de 3,2 cm vers le haut). Lorsque les languettes sont montées dans la position la plus basse, on obtient la hauteur utile maximale de l intérieur du lit. Pour certains lits, en particulier pour les lits design, la hauteur intérieure du lit est moins importante comparativement aux lits classiques. Pour les sommiers à lattes à hauteur de cadre importante (par exemple les sommiers avec réglages à moteurs) le matelas sera légèrement encadré par les faces latérales du lit. Attention: la hauteur intérieur utile du lit est légèrement diminuée lorsque vous positionnez les languettes d appuis vers le haut. Ainsi le calcul des dimensions individuelles s obtient selon les indications figurant sur le sommier à lattes: Exemple (pour tous les lits): lit ELUMO et sommier à lattes hülstaflex basic B (secteurs du dos et des pieds réglables) Hauteur utile maximale de l intérieur du lit: 18,0 cm { env. 12,5 cm pour l emplacement du matelas 5,5 cm hauteur du sommier (p. ex. hülstaflex basic B) Lit LUNS dans la hauteur de couchage standard 1 et sommier à lattes hülstaflex basic B (secteurs du dos et des pieds réglables) Hauteur utile maximale de l intérieur du lit: 14,0 cm { env. 8,5 cm pour l emplacement du matelas 5,5 cm hauteur du sommier (p. ex. hülstaflex basic B) ndication pour la garde au sol: L espace utile sous le sommier à lattes s obtient en déduisant la hauteur du lit moins la hauteur intérieure utile. Exemple lit ELUMO : 42,2 cm 18,0 cm = 24,2 cm. Pour les sommier à lattes hülsta avec réglages à moteurs, on a besoin un garde au sol de 15 cm. Cela est assuré dans presque tous les lits hülsta. En cas de hülstaflex premium Motor, les moteurs sont placés audessus des languettes d appuis: garde au sol maximal. 300 F Schlafen: Sonderanfertigungen 5. 2016
DU SUR MESURE? CONSULTEZNOUS! Originalité maximale! Souplesse maximale! hülsta réalise presque tous vos souhaits. Un agencement de grande valeur est l expression de l originalité et de la personnalité. hülsta perfectionne cette idée. Nous avons développé de méthodes innovatrices de fabrication permettant de réaliser le plus grand nombre possible de demandes spéciales. Peu importe le programme que vous avez retenu. Nous faisons le maximum pour concrétiser votre idée. Et pour vous faciliter les choses, beaucoup de fabrications spéciales peuvent être commandées à partir des tarifs hülsta. Certains souhaits ne sont pas si simples à planifier, alors, appeleznous au téléphone ou envoyeznous un mail ou un fax. Afin de pouvoir concrétiser les souhaits spécifiques de vos clients, une équipe pour les demandes spéciales a été mise en place. Les collaborateurs sont des pros de la fabrication spéciale. ls font pour vous les études et les calculs concernant les fabrications possibles et proposent une solution alternative pour les idées non réalisables au niveau technique. La vue d ensemble du programme des fabrications spéciales: Beaucoup de fabrications spéciales peuvent être commandées en tout simplicité à partir des tarifs Les fabrications spéciales sont planifiées de façon professionnelle et sans complication Un personnel qualifié vous conseille par téléphone, par mail ou par fax Pour les idées non réalisables au niveau technique, vous recevrez une proposition alternative Vous obtiendrez de nombreuses fabrications spéciales sans supplément de prix Nos ébénistes et techniciens qualifiés concrétisent l étude de façon parfaite. l manque encore quelque chose? Prenez contact avec nous. Notre équipe pour les demandes spéciales fera tout ce qui est possible. Et si malgré tout, un cas semble insoluble, pas de problème: vous recevrez, en remplacement, une proposition réalisable, qui fonctionnera avec certitude. CONTACTEZNOUS: Tél.: +49 (0) 2563 / 860 Fax: +49 (0) 2563 / 861417 Mail: sonderwunsch@huelsta.com Du lundi au samedi: entre 9 et 18 heures F Schlafen: Sonderanfertigungen 5. 2016 301
Hauteurs spéciales, largeurs spéciales, profondeurs spéciales Hauteurs spéciales Les armoires à portes ouvrantes, pliantes et coulissantes peuvent être recoupées en hauteur par intervalles de 1,0 cm. Recoupes en hauteur sur plusieurs niveaux possibles (impossibles pour les armoires à portes coulissantes) contre supplément de prix; supplément de prix pour chaque niveau: l est recommandé de prévoir un plateau supérieur audessous de la hauteur des yeux. Veuillez l indiquer sur la commande! Largeurs spéciales Applicables uniquement pour les armoires à portes ouvrantes et pliantes Les éléments 1 porte, ferrures à gauche ou à droite, peuvent être recoupés jusqu à une largeur de 25 cm (exception pour les portes façonnées). Les éléments 2 portes peuvent être recoupés sur les deux côtés jusqu à une largeur totale de 50 cm (exception pour les portes façonnées). L agencement intérieur, comme les tiroirs ou autres garnitures ne peuvent pas être recoupées en largeur. nformations concernant la recoupe en largeur des armoires à portes coulissantes MULTFORMA : voir fabrications spéciales MULTFORMA! Profondeurs spéciales La recoupe en profondeur est effectuée sur les faces latérales, le socle, la corniche et les tablettes. L agencement intérieur, comme les tiroirs ou autres garnitures ne peuvent pas être recoupées en profondeur. La recoupe maximum des armoires à portes ouvrantes et pliantes est de 30,0 cm. La recoupe maximum en présence de portes ouvrantes façonnées est de 9,0 cm. La recoupe maximum des armoires à portes coulissantes est de 30 cm (et de 18 cm en association avec le système d ouverture électrique chez MULTFORMA ). Veuillez noter que, pour des raisons techniques lors de la fabrication, il n est pas possible de réaliser chaque profondeur spéciale: Entre 0 et 2,5 cm, la recoupe est toujours de 2,5 cm. Entre 4,5 et 5,0 cm, la recoupe est toujours de 5,0 cm. Entre 27,0 et 27,5 cm, la recoupe est toujours de 27,5 cm. 302 F Schlafen: Sonderanfertigungen 5. 2016
Coupes en biais sur le côté et sur l arrière Remarques concernant la détermination des cotes d une coupe en biais Coupe en biais sur le côté Les coupes en biais sur le côté ne sont possibles que sur des éléments 1 porte. Les ferrures (à gauche ou à droite) sont placées sur le côté le plus haut de l élément. Mesures nécessaires: H 1 = Hauteur sous plafond H 2 = Hauteur du biais (Lorsqu un écart est souhaité entre le mur et l armoire ou l élément, veuillez indiquer la distance exacte.) B 1 = Largeur du biais B 2 = Largeur du biais G = Largeur totale S = Largeur de l armoire Attention! Lorsque le biais recouvre la position d une poignée, la porte concernée est équipée en usine d une poignée placée plus bas. Etant donné que les planchers, les plafonds et les murs ne sont jamais parfaitement droits, il est nécessaire d utiliser un niveau à bulle pour déterminer les dimensions exactes de la pièce. Lorsqu une corniche est prévue, veuillez indiquer si celleci doit être poursuivie dans le biais. Pour les armoires CUTARO et ELUMO équipées d un passepartout, le passepartout est déplacé de 2 cm vers l arrière sur l ensemble de l armoire (plus de surplomb vers l avant). Coupe en biais sur l arrière max. 46 cm Les coupes en biais sur l arrière sont possibles sur tous les éléments d armoires. Mesures nécessaires: H 1 = Hauteur sous plafond H 2 = Hauteur du biais (Lorsqu un écart est souhaité entre le mur et l armoire ou l élément, veuillez indiquer la distance exacte.) T 1 = Profondeur du biais T 2 = Profondeur du biais F Schlafen: Sonderanfertigungen 5. 2016 303
Fabrications spéciales Veuillez respecter les consignes, par exemple, celles concernant les biais latéraux et/ou ceux sur la face arrière, et la donnée, avec exactitude, des dimensions impérativement nécessaires mentionnées sur les pages 302 à 303! CUTARO ELUMO Armoires Armoires Hauteurs spéciales: Porte ouvrante Porte ouvrante Bois Miroir 0003 sans supplément 00031 sans supplément Hauteurs spéciales: Porte ouvrante Porte ouvrante Bois Miroir 0003 sans supplément 00031 sans supplément Largeurs spéciales (impossibles pour les façades en brillant): Pour élément 1 porte Bois 0005 Pour élément 1 porte Miroir 00051 Pour élément 2 portes Bois Pour élément 2 portes Miroir 0006 00061 Lors de la commande de tablettes et de tringles complémentaires Supplément pour recoupe de chaque tablette 9991 Supplément pour recoupe de chaque tringle 9992 Profondeurs spéciales: Lors de la commande de tablettes complémentaires Supplément pour recoupe de chaque tablette Coupes en biais sur le côté: sans passepartout dans le biais avec passepartout dans le biais Coupes en biais sur l arrière: Supplément par élément Meubles d appoint Hauteurs spéciales (hauteurs spéciales impossibles pour les portes avec décor fractal et tiroirs): Corps Porte Commodes à tiroirs par intervalles égaux aux tiroirs Largeurs spéciales (largeurs spéciales impossibles pour les tiroirs avec décor fractal): Corps Porte Tiroir Lors de la commande de tablettes complémentaires Supplément pour recoupe de chaque tablette Lits Lit avec une longueur spéciale de 190 cm Lit avec 2 parties des pieds (lit à entourage; impossible pour les lits avec entourage en cuir) Fabrications spéciales pour compositions spéciales: Positionnement du prix: prix conseillé de la composition spéciale + 15% en plus les prix conseillés de toutes les fabrications spéciales souhaitées (voir cidessus) D autres fabrications spéciales sont possibles. Veuillez vous adresser à votre conseiller. 0007 9993 9994 99916 99912 99902 99903 99902 999120 999130 999170 999141 99964 99967 sans supplément Largeurs spéciales (impossibles pour les portes avec application en similicuir ou en cuir véritable et pour l élément intermédiaire): Pour élément 1 porte Bois 0005 Pour élément 1 porte Miroir 00051 Pour élément 2 portes Bois Pour élément 2 portes Miroir 0006 00061 Lors de la commande de tablettes et de tringles complémentaires Supplément pour recoupe de chaque tablette 9991 Supplément pour recoupe de chaque tringle 9992 Profondeurs spéciales (impossibles pour l élément intermédiaire avec compartiment ouvert en similicuir ou en cuir véritable): 0007 Lors de la commande de tablettes complémentaires Supplément pour recoupe de chaque tablette Elément intermédiaire Recoupe en profondeur de 12 cm Recoupe en profondeur de 24 cm Coupes en biais sur le côté: sans passepartout dans le biais avec passepartout dans le biais Coupes en biais sur l arrière: Meubles d appoint Hauteurs spéciales (impossibles pour les tiroirs): Corps Porte Largeurs spéciales (impossibles pour les éclairages intégrés aux niches, pour les meubles d appoint avec compartiment ouvert dans la finition en similicuir ou en cuir véritable et pour les chevets et commodes d une largeur de 80 cm; recoupe en largeur pour les commodes avec compartiment ouvert d une largeur de 120 cm: 40 cm maxi): Corps Porte Tiroir Tablette murale (largeur minimum de 36 cm) Lors de la commande de tablettes complémentaires Supplément pour recoupe de chaque tablette Lits Lit avec une longueur spéciale de 190 cm Tête de lit rembourrée d une hauteur spéciale 9993 9994 99916 99912 99902 99903 999120 999130 999140 999753 999141 99964 99965 Fabrications spéciales pour compositions spéciales: Positionnement du prix: prix conseillé de la composition spéciale + 15% en plus les prix conseillés de toutes les fabrications spéciales souhaitées (voir cidessus) D autres fabrications spéciales sont possibles. Veuillez vous adresser à votre conseiller. 304 F Schlafen: Sonderanfertigungen 5. 2016
Fabrications spéciales Veuillez respecter les consignes, par exemple, celles concernant les biais latéraux et/ou ceux sur la face arrière, et la donnée, avec exactitude, des dimensions impérativement nécessaires mentionnées sur les pages 302 à 303! FENA Armoires GENTS Armoires Hauteurs spéciales: Porte ouvrante Porte ouvrante Bois Miroir 0003 zonder meerprijs 00031 zonder meerprijs Hauteurs spéciales: Porte ouvrante Porte ouvrante Bois Miroir 0003 00031 zonder meerprijs zonder meerprijs Largeurs spéciales: Pour élément 1 porte Bois Pour élément 1 porte Miroir Pour élément 2 portes Bois Pour élément 2 portes Miroir 0005 00051 0006 00061 Largeurs spéciales: Pour élément 1 porte Pour élément 1 porte Pour élément 2 portes Pour élément 2 portes Bois Miroir Bois Miroir 0005 00051 0006 00061 Lors de la commande de tablettes et de tringles complémentaires Supplément pour recoupe de chaque tablette 9991 Supplément pour recoupe de chaque tringle 9992 Lors de la commande de tablettes et de tringles complémentaires Supplément pour recoupe de chaque tablette 9991 Supplément pour recoupe de chaque tringle 9992 Profondeurs spéciales: 0007 Profondeurs spéciales: 0007 Lors de la commande de tablettes complémentaires Supplément pour recoupe de chaque tablette 9993 Lors de la commande de tablettes complémentaires Supplément pour recoupe de chaque tablette 9993 Coupes en biais sur le côté: 9994 Coupes en biais sur le côté: 9994 Coupes en biais sur l arrière: 99912 Coupes en biais sur l arrière: 99912 Lits Lits avec une longueur spéciale de 190 cm Lit avec 2 parties des pieds (lit à entourage) 99964 99967 zonder meerprijs Fabrications spéciales pour les compositions spéciales: Positionnement du prix: prix conseillé de la composition spéciale + 15% en plus du prix conseillé de toutes les fabrications spéciales souhaitées (voir cidessus) Fabrications spéciales pour compositions spéciales: Positionnement du prix: prix conseillé de la composition spéciale + 15% en plus les prix conseillés de toutes les fabrications spéciales souhaitées (voir cidessus) D autres fabrications spéciales sont possibles. Veuillez vous adresser à votre conseiller. D autres fabrications spéciales sont possibles. Veuillez vous adresser à votre conseiller. F Schlafen: Sonderanfertigungen 5. 2016 305
Fabrications spéciales Veuillez respecter les consignes, par exemple, celles concernant les biais latéraux et/ou ceux sur la face arrière, et la donnée, avec exactitude, des dimensions impérativement nécessaires mentionnées sur les pages 302 à 303! LA VELA Armoires LUNS Armoires Hauteurs spéciales: Porte ouvrante/pliante Porte ouvrante/pliante Bois Miroir 0003 00031 sans supplément sans supplément Hauteurs spéciales: Porte ouvrante Porte ouvrante Bois Miroir 0003 sans supplément 00031 sans supplément Largeurs spéciales (impossibles pour les façades brillantes): Pour élément 1 porte Bois 0005 Pour élément 1 porte Miroir 00051 Pour élément 2 portes Bois 0006 Pour élément 2 portes Miroir 00061 Pour élément panorama Bois 00062 Pour élément panorama Miroir 00063 Lors de la commande de tablettes et de tringles complémentaires Supplément pour recoupe de chaque tablette 9991 Supplément pour recoupe de chaque tringle 9992 Profondeurs spéciales: Lors de la commande de tablettes complémentaires Supplément pour recoupe de chaque tablette Elément intermédiaire Recoupe en profondeur de 12 cm Recoupe en profondeur de 24 cm 0007 9993 00071012 00071024 Largeurs spéciales: Pour élément 1 porte Bois Pour élément 1 porte Miroir Pour élément 2 portes Bois Pour élément 2 portes Miroir Lors de la commande de tablettes et de tringles complémentaires Supplément pour recoupe de chaque tablette 9991 Supplément pour recoupe de chaque tringle 9992 Profondeurs spéciales: Lors de la commande de tablettes complémentaires Supplément pour recoupe de chaque tablette Coupes en biais sur le côté: sans corniche dans le biais avec corniche dans le biais 0005 00051 0006 00061 0007 9993 9994 99916 Coupes en biais sur le côté: sans corniche dans le biais avec corniche dans le biais 9994 99916 Les coupes en biais sur le côté sont possibles jusqu à une hauteur mini de 88,0 cm. Coupes en biais sur l arrière: 99912 306 Coupes en biais sur l arrière: Meubles d appoint Hauteurs spéciales (impossibles pour les tiroirs): Corps d élément Porte Panneau de garniture Commode à tiroirs par intervalles égaux aux tiroirs Hauteurs spéciales impossibles pour portes façonnées en verre. Largeurs spéciales (pour les finitions en placage, l arrondi latéral est éliminé, chant droit; veuillez indiquer le côté devant être recoupé): Corps d élément 999120 Porte 999130 Tiroir 999171 Panneau de garniture 99925 Abattant 999180 Tablette murale (largeur minimum de 36 cm) 999753 Lors de la commande de tablettes complémentaires Supplément pour recoupe de chaque tablette Profondeurs spéciales (impossibles pour les tiroirs): Corps d élément Lors de la commande de tablettes complémentaires Supplément pour recoupe de chaque tablette Lits Tête de lit d une largeur spéciale sans influence sur les dimensions intérieures du lit (maximum 3,5 cm de chaque côté) Tête de lit d une hauteur spéciale Lit avec 2 parties des pieds jusqu à une longueur de 2 m (lit à entourage; impossible pour les lits sur pieds en retrait) 99912 99902 99903 99900 99902 999141 99932 999341 99961 99965 99967 sans supplément Fabrications spéciales pour compositions spéciales: Positionnement du prix: prix conseillé de la composition spéciale + 15% en plus les prix conseillés de toutes les fabrications spéciales souhaitées (voir cidessus) Meubles d appoint Hauteurs spéciales (impossibles pour les tiroirs et pour les finitions en brillant) Corps d élément Porte Commode à tiroirs par intervalles égaux aux tiroirs Largeurs spéciales (impossibles pour les finitions en brillant): Corps d élément 999120 Porte 999130 Tiroir 999170 Podium 99930 Panneau de tête de lit 99925 Lors de la commande de tablettes complémentaires Supplément pour recoupe de chaque tablette Largeurs spéciales impossibles pour les corps pour panneaux et pour les tablettes en équerre (pour panneau de tête de lit). Profondeurs spéciales (impossibles pour les tiroirs): Corps d élément Lors de la commande de tablettes complémentaires Supplément pour recoupe de chaque tablette Lits Lits avec une longueur spéciale de 190 cm Tête de lit rembourrée d une hauteur spéciale Lit avec 2 parties des pieds (lit à entourage) Largeurs et hauteurs spéciales impossibles pour la tête de lit façonnée en bois/en laqué. Fabrications spéciales pour les compositions spéciales: Positionnement du prix: prix conseillé de la composition spéciale + 15% en plus les prix conseillés de toutes les fabrications spéciales souhaitées (voir cidessus) D autres fabrications spéciales sont possibles. Veuillez vous adresser à votre conseiller. 99902 99903 99902 999141 99932 999341 99964 99965 99967 F Schlafen: Sonderanfertigungen 5. 2016
Fabrications spéciales Veuillez respecter les consignes, par exemple, celles concernant les biais latéraux et/ou ceux sur la face arrière, et la donnée, avec exactitude, des dimensions impérativement nécessaires mentionnées sur les pages 302 à 303! METS plus Armoires Hauteurs spéciales: Porte ouvrante/pliante Brillant Porte ouvrante/pliante Miroir Porte coulissante Brillant Porte coulissante Miroir 0003 sans supplément 00031 sans supplément 0004 00041 Largeurs spéciales (impossibles pour les portes ouvrantes et pliantes): Porte coulissante Brillant 00064 Porte coulissante Miroir 00065 Lors de la commande de tablettes et de tringles complémentaires Supplément pour recoupe de chaque tablette 9991 Supplément pour recoupe de chaque tringle 9992 Recoupes en largeur des armoires à portes coulissantes: largeurs minimales Armoire à 2 portes coulissantes (toutes les largeurs): recoupe jusqu à une largeur minimale de 152,0 cm (veuillez tenir compte de la prochaine dimension moins large!) Remarque: Si des armoires à portes coulissantes d une largeur spéciale sont souhaitées, toutes les portes seront recoupées en largeur de manière symétrique. Largeurs spéciales impossibles pour les éléments intermédiaires ainsi que pour les armoires à portes ouvrantes et pliantes Profondeurs spéciales: Lors de la commande de tablettes complémentaires Supplément pour recoupe de chaque tablette 0007 9993 Eléments intermédiaires Recoupe en profondeur de 12 cm Recoupe en profondeur de 24 cm Coupes en biais sur le côté: Supplément par élément Coupes en biais sur l arrière: 9994 99912 Divers: Les armoires avec 2 portes coulissantes sont également livrables dans la configuration inversée (porte gauche se déplaçant devant, porte droite sur l arrière). Dans ce cas, veuillez compléter le numéro de l article avec un S (par exemple: 2421S) sans supplément Meubles d appoint Hauteurs spéciales (impossibles pour les tiroirs): Corps en brillant Porte en brillant Commodes à tiroirs par intervalles égaux aux tiroirs corps en brillant Corps d élément en brillant 999021 999031 999021 Lits (uniquement pour les lits dans une finition en brillant; impossible pour les lits rembourrés) Tête de lit d une hauteur spéciale (recoupe par intervalles de 1 cm jusqu à un maximum de 15 cm) Lit avec une longueur spéciale de 190 cm Lit avec une largeur spéciale Lit avec 2 parties des pieds (lit à entourage; uniquement possible avec une longueur de 200 cm) 99965 99964 99969 Fabrications spéciales impossibles pour les lits rembourrés. 99967 Réduction Fabrications spéciales pour compositions spéciales: Positionnement du prix: prix conseillé de la composition spéciale + 15% en plus les prix conseillés de toutes les fabrications spéciales souhaitées (voir cidessus) D autres fabrications spéciales sont possibles. Veuillez vous adresser à votre conseiller. F Schlafen: Sonderanfertigungen 5. 2016 307
Fabrications spéciales Veuillez respecter les consignes, par exemple, celles concernant les biais latéraux et/ou ceux sur la face arrière, et la donnée, avec exactitude, des dimensions impérativement nécessaires mentionnées sur les pages 302 à 303! MULTFORMA Hauteurs spéciales: Porte ouvrante/pliante Bois/brillant Porte ouvrante/pliante Miroir Porte coulissante Bois/brillant Porte coulissante Miroir Largeurs spéciales: Pour élément 1 porte Bois/brillant Pour élément 1 porte Miroir Pour élément 2 portes Bois/brillant Pour élément 2 portes Miroir Pour élément panorama Bois/brillant Pour élément panorama Miroir Porte coulissante Bois/brillant Porte coulissante Miroir 0003 sans supplément 00031 sans supplément 0004 sans supplément 00041 sans supplément 0005 sans supplément 00051 sans supplément 0006 sans supplément 00061 sans supplément 00062 sans supplément 00063 sans supplément 00064 sans supplément 00065 sans supplément Largeurs spéciales impossibles pour les éléments d extrémité façonnés à portes ouvrantes, les éléments intermédiaires et les armoires à portes ouvrantes et pliantes avec portes avec façades en brillant dans les designs A, G, J et F. Lors de la commande de tablettes et de tringles complémentaires Recoupe de chaque tablette Recoupe de chaque tringle 9991 9992 sans supplément sans supplément Recoupes en largeur des armoires à portes coulissantes: largeurs minimales Armoire à 2 portes coulissantes (toutes les largeurs): recoupe jusqu à une largeur minimale de 152,0 cm (veuillez tenir compte de la prochaine dimension moins large!) Armoire à 3 portes coulissantes (largeur de 242 cm): recoupe jusqu à une largeur minimale de 227,0 cm Armoire à 3 portes coulissantes (largeurs de 272, 302 et 332 cm): recoupe jusqu à une largeur minimale de 243,0 cm (veuillez tenir compte de la prochaine dimension moins large!) Armoire à 4 portes coulissantes (toutes les largeurs): recoupe jusqu à une largeur minimale de 302,0 cm (veuillez tenir compte de la prochaine dimension moins large!) Divers: Le passepartout horizontal dans la version en brillant est uniquement livrable en combinaison avec un passepartout vertical. Les armoires avec 2 portes coulissantes sont également livrables dans la configuration inversée (porte gauche se déplaçant devant, porte droite sur l arrière). Dans ce cas, veuillez compléter le numéro de l article avec un S (par exemple A55162S) sans supplément Eléments à portes ouvrantes dans les largeurs 42/40, 52/50, 72/70, 82/80 et 102/ 100 cm et d une hauteur de 229,6 ou 268,0 cm peuvent être équipées contre payement d un supplément de serrures avec fermeture à l espagnolette (exception: le montage des serrures avec fermeture à l espagnolette n est pas possible pour les designs J, F et F plus). Supplément pour serrures avec fermeture à l espagnolette par porte ouvrante: Pour élément à 1 porte ouvrante, ferrage à gauche 901 Pour élément à 1 porte ouvrante, ferrage à droite 902 Pour élément à 2 portes ouvrantes 903 Baguette de finition inférieure: Si des éléments à portes ouvrantes sont équipés de serrures avec fermeture à espagno lette, il est nécessaire de prévoir une baguette de finition inférieure. Dans ce cas, la hauteur totale de l aménagement intérieur éventuellement prévu pour l armoire augmente de 3,2 cm. Pour largeur intérieure d armoire de Pour largeur intérieure d armoire de Pour largeur intérieure d armoire de Pour largeur intérieure d armoire de Pour largeur intérieure d armoire de D autres fabrications spéciales sont possibles. Veuillez vous adresser à votre conseiller. 79243 79242 79248 79244 79246 Remarque: Si des armoires à portes coulissantes d une largeur spéciale sont souhaitées, toutes les portes seront recoupées en largeur de manière symétrique. Profondeurs spéciales: pour chaque élément 0007 sans supplément Lors de la commande de tablettes complémentaires Recoupe de chaque tablette Eléments intermédiaires (seulement pour éléments intermédiaires 1, 10, 4 et 11) Recoupe en profondeur de 12 cm Recoupe en profondeur de 24 cm Coupes en biais sur le côté: sans corniche dans le biais Design A 99941 Design A plus 99946 Design G 99943 Design G plus 99947 Design L 99944 Design F 99942 Design F plus 99948 9993 sans supplément MULTVARS Meubles d appoint Hauteurs spéciales (impossibles pour les tiroirs): Corps d élément en bois/laqué Corps d élément en brillant Porte en bois/laqué Porte en brillant D autres fabrications spéciales sont possibles. Veuillez vous adresser à votre conseiller. 99902 999021 99903 999031 avec corniche dans le biais Design A 999161 Design A plus 999166 Design G 999163 Design G plus 999167 Design L 999164 Design F 999162 Design F plus 999168 Corps système pour cloisons et dressing 99949 Coupe en biais sur le côté des éléments d extrémité faconnées à portes ouvrantes et pour les portes dans le design J impossibles. SERA Pour le programme SERA, aucune fabrication spéciale n est possible. Coupe en biais sur l arrière: 99912 Coupe en biais sur l arrière des éléments d extrémité façonnés à portes ouvrantes sur demande. 308 F Schlafen: Sonderanfertigungen 5. 2016
Fabrications spéciales Articles spéciaux Les portes d armoire sont livrables seules et sont facturées comme suit: a) Pour 1 porte ouvrante ou pliante: 50% de l élément complémentaire à portes ouvrantes concerné b) Pour 1 porte coulissante, mécanisme compris: 35% de l armoire à 2 portes coulissantes concernée Pour surplomb de porte, référence 100 (largeur maxi, pour montage entre armoires): 100% de l armoire à 2 portes ouvrantes concernée Calfeutrements pour montage d armoire dans une niche à l aide d un calfeutrement latéral et d un calfeutrement de plafond (impossibles pour les finitions en brillant; la structure inférieure et le matériel de fixation doivent être fournis sur place) a) pour finitions plaquées/laquées (longueur maxi 268,0 cm, largeur maxi 61,6 cm, épaisseur 2,0 cm) Montant par commande: 9901 + prix/m2 laqué 990 + prix/m2 plaqué 990 On ne peut pas garantir une harmonie parfaite des placages de calfeutrement et de façades. Placage de chant pour finitions plaquées ou laquées prix/m entamé 9902 Les portes des armoires peuvent être équipées contre payement d un supplément de charnières 165 (uniquement possible pour les portes ouvrantes lisses et droites). Veuillez clairement indiquer les portes concernées sur la commande! Supplément de prix pour charnières 165 pour chaque porte ouvrante: 180 Set d entretien pour surfaces brillantes Polish, éponge de lustrage, chiffon d entretien (instructions en annexe) pour la protection et l entretien des surfaces brillantes 36 Teintes spéciales Toutes les teintes du laqué hülsta peuvent être appliquées à presque tous les programmes hülsta. Disponibilité et prix sur demande. F Schlafen: Sonderanfertigungen 5. 2016 309
Caractéristique des murs / notice de montage Remarques importantes: La composition des murs doit impérativement être demandée et, avant le montage, contrôlée avec soin par un monteur qualifié. Le montage ne doit être réalisé que par un monteur qualifié en respectant soigneusement la notice de montage. Les chevilles en matière synthétique de la société Fischer portant la désignation SX 8 x 65 jointes par hülsta au set de montage standard ne sont adaptées qu au béton C12/15, lorsque les caractéristiques des murs et leur résistance à l écrasement relevées correspondent aux données du tableau cidessous. Un montage dans une maçonnerie légère est dans tous les cas exclu. De plus, nous proposons pour les caractéristiques suivantes un set de fixation avec mortier composite de la société Fischer (voir cidessous le set de fixation avec mortier composite). Egalement ici, le montage ne doit être réalisé que par un monteur qualifié en tenant compte des caractéristiques du mur et de la notice de montage. Les valeurs inférieures données pour la résistance à l écrasement doivent toujours être respectées. Tableau des matériaux de construction avec description, indiquant le set devant être utilisé pour les types de murs suivants: Set standard (SX 8 x 65) Set de fixation avec mortier composite uniquement pour les matériaux de construction mentionnés cidessous! Béton C12/15 Résistance à l écrasement 15 N/mm² Brique pleine Mz 12 Résistance à l écrasement 12 N/mm² Parpaing plein en grès argilocalcaire KS 12 Résistance à l écrasement 12 N/mm² Parpaing perforé en grès argilocalcaire KSL 12 Résistance à l écrasement 12 N/mm² Brique perforée verticalement HLz 12 Résistance à l écrasement 12 N/mm² Densité brute 1,0 kg/dm³ Parpaing plein en béton léger V2 Résistance à l écrasement 2 N/mm² Parpaing creux en béton léger Hbl 2 Résistance à l écrasement 2 N/mm² Béton cellulaire PP2 Résistance à l écrasement 2 N/mm² Dans tous les autres cas, il est impératif qu un spécialiste choisisse une autre méthode de fixation adaptée. hülsta décline toute responsabilité pour le choix d un autre type de fixation approprié ou non! Veuillez remarquer qu en présence d une fixation murale non adaptée, il y a risque que le meuble tombe ou se renverse tout particulièrement lors de l utilisation de matériaux de fixation arbitrairement choisis sur place. Par principe en tant que vendeur/monteur qualifié, vous êtes responsable de la bonne fixation des meubles au mur. Sets de fixation Marquage sur les dessins du tarif / remarques concernant le montage des éléments suspendus La plupart des meubles sont équipés de deux points de fixation murale (= nombre des plateaux porteurs), lorsque ces meubles sont prévus comme éléments suspendus. Cela n est pas explicitement mentionné sur le tarif. Lorsque le nombre des points de fixation est plus élevé (= nombre de plateaux porteurs), cela est mentionné sur les dessins dans le tarif par l intermédiaire d un chiffre dans un carré noir. Chaque plateau porteur nécessite quatre vis de fixation. 3 4 = 3 plateaux porteurs = 4 plateaux porteurs etc. Un set de fixation avec mortier composite est suffisant jusqu à un maximum de 3 plateaux porteurs ou 4 montants suspendus. Remarque importante: Selon les caractéristiques du mur (voir les types de maçonnerie illustrés cidessus), le montage devra être effectué à l aide du set de fixation avec mortier composite et d un pistolet d extrusion courant, la base d une réalisation sûre et propre. Set standard Le set standard est composé de 4 chevilles en matière synthétique (SX 8 x 65) et de 4 vis de fixation, et est suffisant pour 1 plateau porteur. Les sets standard sont joints dans le sachet des ferrures en tenant compte du nombre des plateaux porteurs. Set de fixation avec mortier composite pour un maximum de 3 plateaux porteurs composé de: 9x douilles perforées pour injection 9x douilles de fixation 1x cartouche pour injection 2x mélangeurs statiques 1x notice de montage Veuillez utiliser les vis de fixation du set standard (livré gratuitement). Exemple pour commande: Addition du nombre de plateaux porteurs de tous les articles commandés Division par «3» de la somme Résultat arrondi au chiffre entier supérieur = Nombre des sets de fixation avec mortier composite M2 310 F Schlafen: Wandbeschaffenheit 5. 2016