PANTONE BLACK C, ÖÇø REV. 105g CELVW1249A/CELVS1249A/

Documents pareils
NOTICE D UTILISATION GUIDE À L UTILISATION DU LAVE-VAISSELLE ET AUX PROGRAMMES DE LAVAGE

LAVE-VAISSELLE MODELE : VAL 14C42 MDSC 2 NOTICE D UTILISATION. Code Produit:941156

direct serve EN DE NI ES PT CZ SK

Comment choisir votre équipement électroménager?

M A N U E L D I N S T R U C T I O N S

MANUEL D UTILISATION COFFNTEA

GRANULE GASTRO LE LAVE BATTERIE A CAPOT ET LAVAGE ROTATIF POUR LE LAVAGE INTENSIF DE GN

COMPOSANTS DE LA MACHINE

Tarifs et caractéristiques techniques Gaggenau. Edition 2013.

MC1-F

F E S P R E M I O a u t o m a t i c mmm$i[x$\h

Ménage au naturel. Les recettes!

MODE D EMPLOI CAFETIERE KZ8F

MANUEL D'UTILISATION

Instructions d Installation & Maintenance KAPTIV PURGEUR DE CONDENSAT SANS PERTE D AIR 07/09

BEKO WMD Mode d emploi

GUIDE D'UTILISATION. Lave-Vaisselle

PRECAUTIONS IMPORTANTES

Mode d'emploi. Lave-vaisselle G Vi G Vi. fr-ch. Veuillez lire impérativement le mode d'emploi

Montage- und Gebrauchsanweisung Instructions on mounting and use Prescriptions de montage et mode d'emploi Montage- en gebruiksaanwijzing Istruzioni

MODE D EMPLOI DES BAINS DE TABLE NUMÉRIQUES À ULTRASONS SONICLEAN SONICLEAN DIGITAL BENCHTOP ULTRASONIC CLEANERS

Manuel d'utilisation du détecteur de fumée

préparation statique zone de lavage

GAMASONIC. BACS INOX de DÉSINFECTION. BAC INOX de RINCAGE. APPAREILS de NETTOYAGE par ULTRASONS. APPAREILS de SÉCHAGE. Édition 4 Décembre 2006

Notice d utilisation Cafetère isotherme programmable CL-ISPR12X FR-1. Version

Cafetière. Mode d Emploi. 1Notice cafetière v1.0

KeContact P20-U Manuel

Manuel d'utilisation de la cafetière individuelle

Kenwood Limited, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH, UK

Easy Lock. Mod. DPN13PG Mod. DPN18PG V.2 LIRE LES INSTRUCTIONS ATTENTIVEMENT AVANT UTILISATION ET LES CONSERVER EN CAS DE BESOIN PAGE 2 PAGE 4 PAGE 8

APS 2. Système de poudrage Automatique

INSTRUCTIONS D INSTALLATION MODÈLE

Guide de l utilisateur. Calibreur de Courant / Voltage Modèle A

Instructions d'utilisation

NOTICE TECHNIQUE D INSTALLATION & D UTILISATION

Rincez à l'eau froide. Ensuite, lavez immédiatement avec une lessive.

NOTICE DE MONTAGE ET D UTILISATION. Complément à la notice Fleck 5000 SXT. ADOUCISSEURS Mono bloc Classic Bi-bloc Bi-mono

Bacs de lavage et équipements de buanderie

Pilotec confort 10/Pilotec confort 20 réf réf

ROTOLINE NOTICE DE POSE

FOURCHE OPTIQUE NUMERIQUE Réf. BEESPI

Moins d eau. Moins d énergie. Plus de performance. La nouvelle génération de lave-vaisselle.

GUIDE D'UTILISATION. Lave-Vaisselle

CAFETIERE NUMERIQUE 12 TASSES

Cadeaux & Publicité

Manuel d installation et d utilisation

GUIDE D UTILISATION. Lave-vaisselle

Cafetière à thermoverseuse de 4 tasses

SANIBROYEUR, SANICOMPACT ET SANIPOMPE SILENCIEUX. pour créer des sanitaires partout dans la maison 50 ANS D INNOVATIONS!

Périodiquement, nettoyer les surfaces de l unité pour les maintenir dans une condition sanitaire et ce, aussi souvent que nécessaire.

GUIDE D'UTILISATION. Lave-Vaisselle

Diamètres 3" 4" 6" 8" Type de Bride PN 16 PN 16 PN 16 PN 16. Orangé-rouge (RAL 2002) Agrément CE/APSAD CE/APSAD CE/APSAD CE/APSAD

GUIDE D UTILISATION INSTRUCTIONS FOR USE. Lave-vaisselle Dishwasher

Kenwood Limited, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH, UK /2

K 7 Premium Home. K 7 Premium Home, ,

Guide d utilisation Salles avec un tableau blanc interactif

Mode d emploi LAVANTE-SÉCHANTE. Sommaire PWDE 8148 W

Le K5 Premium Eco!ogic Home offre un fonctionnement eco-responsable et une palette d accessoires complète, incluant un kit d aspiration par exemple.

MANUEL D UTILISATION

Instructions d'utilisation

table et fer à repasser tables pliantes (75X180) et chaises Armoire à pharmacie, tabouret Baignoire, Lavabo, WC 2 étendeurs, tapis de bain, poubelle

Mode d'emploi LAVANTE-SÉCHANTE. Sommaire AML 125

L entretien en radiologie conventionnelle. Comment procède t on? Radiologie conventionnelle. Quel mobilier et matériel?

POUR PRENDRE SOIN DE VOTRE NOUVELLE UNITÉ BAIN MAGIQUE MD

Description. Consignes de sécurité

fig. 1 fig. 2 fig. 3 fig. 6 fig. 4 fig. 5 fig. 8 fig. 9 fig. 7 fig. 12 fig. 10 fig. 11

Supermafrasol DÉTERGENT ANTISTATIQUE. FORMATS DISPONIBLES Bidon de 6, 12, 25 et 60 Kg Fût de 220 Kg

HA33S Système d alarme sans fils

Construire un plan de nettoyage et de désinfection

ESTELLE SPA FILTER CLEANING SYSTEM 1/6. Instructions d'installation Mode d'emploi FAQ

GS301-A Notice d installation et d utilisation.

VACHERIE DC Dossier 1 : PROCÉDURE NORMALISÉE POUR LES PRÉPARATIFS DE LA TRAITE

I. Les généralités produit 3. II. Les applications 4

Le bicarbonate de soude

Station défibrillateur réf. SDSA1A et SDSA1AF : notice d emploi de l alarme

Les adoucisseurs d'eau Essential Series MC de Kinetico aident à optimiser l'efficacité des appareils électroménagers

Vanne de mélange DirectConnect série AMX300

1 Introduction Description Accessoires et numéros de pièces Caractéristiques Aspects réglementaires 3. 2 Mise en service 4

K 4 Compact. K 4 Compact, ,

Manuel d instruction Cafetière filtre. art.n

METASYS. Séparateur automatique MULTI SYSTEM TYP 1 ECO Light. Livret d appareil Installation, fonctionnement et entretien

G 7.10 G 7.10, ,

DERAILLEUR AVANT SR / R / CH - GAMME ACTUELLE

POOL CONTROL. VERSION : ph +/- MANUEL D UTILISATION

Manuel d installation et d utilisation

Notice d utilisation

BUNN VPR VPS MANUEL D UTILISATION ET D ENTRETIEN BUNN-O-MATIC CORPORATION OF CANADA LTD.

Caractéristiques techniques INVERTER 9 SF INVERTER 9 HP INVERTER 12 SF INVERTER 12 HP

GUIDE D'INSTALLATION Lave-Vaisselle

Nettoyeur d escalier mécanique et de trottoir roulant

ecotec plus Notice d emploi Notice d emploi Pour l'utilisateur CHfr Chaudière murale gaz à condensation Éditeur/fabricant Vaillant GmbH

2/ Configurer la serrure :

PHILIPS HD7860/10. Mode d emploi

Gestion de la crise sanitaire grippe A

NOTICE D UTILISATION

FICHES INFORMATIVES HYGIENE DU PERSONNEL

SÉCHAGE L ÉLECTROMÉNAGER CE QU IL FAUT SAVOIR

Mise en route de votre

Gamme CLINOX 3A LAVE-BASSINS

NOTICE DE POSE DE PORTE BASCULANTE 101RH

Transcription:

PANTONE BLACK C,, CELVW1249A/CELVS1249A/ CELVB1249A(9250F) Continental Edison ( 法国 ) 6710007379 ÖÇø REV. 02 105g 1 1 1 2

MODELE: CELVW1249A/CELVS1249A/CELVB1249A

Cet appareil est uniquement destiné à un usage domestique. Le fabricant ne peut être tenu pour responsable pour tout autre usage ou usage inapproprié. Distributeur du produit de rinçage Remplissage du d tergent Distributeur du produit de rin age Donnees Techniques

P P B Prog. Marche Arrêt Intensif - 65 C Normal - 55 C ECO - 50 C 1 Heure - 60 C Rapide - 40 C DEPART Annul Tablette 3 en 1-55 C 1.Bouton MARCHE/ARRET : pour activer/désactiver l'alimentation électrique. Veuillez noter que ce modèle possède une fonction 'mémoire' : si une coupure d'électricité se produit, la machine ne réinitialise pas le programme en cours. De ce fait, vous ne pouvez pas annuler un programme en éteignant l'appareil. 2.Indicateur lumineux de fonctionnement : s'allume lorsque le bouton MARCHE/ARRET est enclenché. 3.Indicateur lumineux d'avertissement pour le rinçage : s'allume lorsque du liquide de rinçage doit être rajouté. 4.Indicateur lumineux d'avertissement pour le sel : s'allume lorsque du sel régénérant doit être rajouté. 5.Indicateur lumineux de sélection du programme : s'allume lorsque le programme est en cours. 6.Sélecteur de programme de lavage : tournez le bouton dans le sens souhaité pour sélectionner les cycles de lavage. 7.Bouton DEPART/ANNUL : pour mettre en marche/pause le lave-vaisselle.

Intensif Pour vaisselle, plats, poêles très sales, ou pour enlever la nourriture collée ou sèche. 5/25g 125min Normal Pour vaisselle et verres normalement sales ou pour casseroles et poêles l égèrement sales. 5/25g 160min ECO (EN 50242) Il s'agit du programme standard. Il convient pour le lavage de la vaisselle normalement sale. C'est le programme le plus efficace en termes de consommation d'énergie et d'eau pour ce type de vaisselle. 165 min 5/25g 1 Heure Rapide Tablette 3 en 1 Pour vaisselle légèrement sale ne nécessitant pas un séchage intensif. Un cycle court pour une vaisselle légèrement sale, ne nécessitant pas de rinçage Pour vaisselle ou plats normalement sales avec l utilisation de tablette multifonctions. 60min 30 min 160 min 30 g. 20g Tablette REMARQUE : * EN 50242 : Ce programme est un cycle d'essai. Voici les informations relatives aux normes EN 50242 : Capacité : 12 couverts Position du panier du haut : roues supérieures sur rails Réglages pour le produit de rinçage : 6 Consommation d'électricité en mode arrêt: 0W Consommation d'électricité en mode laissé sur marche: 0.4W

Remplissage du détergent Remplissez le distributeur de détergent avec le détergent. Le marquage indiquant les niveaux de dosage, comme illustrées sur la droite : A. L emplacement du détergent pour le cycle de lavage principal, B. L emplacement du détergent pour le cycle de pré-lavage, A B Veuillez respecter les doses conseillées par le fabricant et conservez les recommandations données sur l emballage du détergent. Fermez le couvercle et appuyez dessus jusqu à ce qu il s enclenche en position. Si les plats sont très sales, placez une dose de détergent supplémentaire dans le compartiment de prélavage. Ce détergent prendra effet durant la phase de prélavage. REMARQUE : Vous trouverez les informations concernant la quantité de détergent pour les programmes simples à la dernière page. Les doses seront différentes selon le niveau de saleté de la vaisselle et le degré de dureté de l eau utilisée. Veuillez respecter les doses conseillées par le fabricant et conservez les recommandations données sur l emballage du détergent. dh fh 1 0~8 0~14 0~10 0~1.4 0 8~22 14~39 10~28 1.4~3.9 20 50 22~45 39~80 28~56 3.9~8 Mid 40 25 45~60 80~107 56~75 8~11 + 60 16

Distributeur du produit de rinçage Enlever les taches provoquées par la durée de l eau Pour enlever les taches provoquées par la durée de l eau, essayez la procédure suivante : - Lavez votre vaisselle avec un programme de lavage normal. - Enlevez toute la vaisselle en métal tell que les couteaux, les casseroles etc. du lave-vaisselle. - N ajoutez pas de détergent. - Versez 2 tasses de vinaigre dans un bol et placez le bol face vers le haut dans le panier inférieur du lave-vaisselle. - Lavez votre vaisselle avec un programme de lavage normal. - Pour ouvrir le distributeur, tournez le bouchon vers la gauche et soulevez-le. - Versez le produit de rinçage dans le distributeur en prenant garde de ne pas trop le remplir. - Replacez le bouchon en l alignant sur la flèche et en le tournant vers la droite. 5

C(Indicateur de rinçage) Vers l intérieur 7. Assiettes à dessert 8. Plat ovale 9. Grandes assiettes 10. Assiettes creuses 11. Panier à couverts Vers l intérieur 1. Tasses 2. Petits bols 3. Grands bols 4. Verres 5. Soucoupes 6. Assiette 7. Assiettes à dessert Si besoin, le panier supérieur peut être positionné sur 2 hauteurs. Pour cela deux rangées de roulettes permettent le positionnement (schéma ci-dessous) Vers l intérieur 1. Fourchettes 2. Cuillères à soupe 3. Cuillères à dessert 4. Cuillères à café 5. Couteaux 6. Cuillère pour servir 7. Louche 8. Fourchette pour servir

5. Appugez sur le bouton Depart/Annul Tournez le bouton situé à droite du bandeau des commandes afin de choisir le programme désiré (voir le chapitre 'Tableau des cycles de lavage'). Les indicateurs lumineux changent au rythme de rotation du sélecteur, arrêter de tourner lorsque vous avez sélectionné le programme souhaité. Appuyez sur le bouton 'Départ/Annul' plus de 3 secondes. La machine se met en pause, vous pouvez alors tourner le sélecteur de programme pour choisir le nouveau programme. Une fois le nouveau programme sélectionné, appuyez de nouveau sur 'Départ/Annul' ; le cycle se réinitialise sur le nouveau programme. Note : Lorsque vous ouvrez la porte en cours de cycle, le la machine se met en pause. Lorsque vous refermez la porte, il faut appuyer de nouveau sur le bouton 'Départ/Annul' pour faire redémarrer la machine. La machine mettra environ 10 secondes après avoir appuyé sur le bouton 'Départ/Annul' avant de démarrer. Ouvert Les voyants lumineux s'allument de la façon suivante : -tous les voyants lumineux des programmes sont éteints : la machine est en attente de sélection d'un programme -un des voyants lumineux programme est allumé : la machine est en mode pause -un des voyants lumineux programme clignote : la machine fait son cycle de lavage

Dévisser Retirer Superieur Interieur Enlevez le bras de vaporisateur suprieur : Pour enlever le bras de vaporisateur supérieur, ôter l écrou et tourner dans le sens des aiguilles d une montre. Enlevez le bras de vaporisateur inférieur : Pour l enlevez, dévisser le bras inférieur avec un mouvement vers le haut. Laver les bras : Il est recommandé d éliminer les particules d aliment restées après chaque lavage grâce à du savon et de l eau chaude. Repositionner les bras aprés le rinçage. Ouvert

NOTE : L'extrémité libre du tuyau doit être d une hauteur située entre 400 et 1000mm et ne doit pas être immergée dans l'eau

3en 1 L indicateur lumineux 1 heure clignote rapidement Le lave-vaisselle fuit. Vérifiez s'il n'y a pas de fuite au niveau de l'arrivée ou de l'évacuation d'eau. Si les problèmes persistent, contactez le service après-vente de votre magasin vendeur.

Continental Edison CELVW1249A/CELVS1249A/CELVB1249A A+ 290 1.02 0.4 3360 ECO 165 0.4 290 3360 Hauteur: Largeur: Profondeur: Tension de charge connecté Pression d'eau: Alimentation: Capacité: 850mm 600mm 580mm voir l'étiquette 0.04-1.0MPa voir l'étiquette 12 couverts 0.04 1