Une surface plane parfaitement lisse pour un design épuré minimaliste Idéal en logement ou dans des locaux tertiaires de caractère Des finitions métal d exception (inox, aluminium) et 54 teintes au choix Vertical grande largeur p. 112 Horizontal
Sommaire LES GAMMES PERSONNALISABLES Types Pages DESCRIPTIF ET ET ÉQUIPEMENT...... 114-115 114 LES VERTICAUX...... 116, 116, 118-119 118-119 LES HORIZONTAUX......... VLM 117, 117, 120-121 120-121 LES INFORMATIONS TECHNIQUES ET ET LA DÉTERMINATION SUR-MESURE -- Installation :: -- Fixations et et cotes de de perçage de de mur mur...... 122 122 -- Cotes de de raccordement...... 122 122 -- Calcul de de l émission à différents régimes d eau...... 123 123 Horizontal (inox) Vertical (aluminium) p. 113
Acova VLM Descriptif - Radiateur décoratif en acier, habillé sur la face avant d une plaque métallique : - Aluminium anodisé (gamme fi nition Aluminium) - Inox (gamme fi nition Inox) - Blanc Pure White 603 (RAL 9016) - Radiateur fabriqué à partir d éléments plats en acier (section 70 x 8 x 1,45 mm). - Éléments soudés sur collecteurs de section 37 x 32 mm. - Ailettes à l arrière du radiateur pour optimiser la puissance sur -VLM. - Emballage spécial avec protection bois. Feuille de protection collée sur la face avant du radiateur, à retirer après la pose. FABRIQUÉ EN SUISSE Normes - labels I (fi nition inox) Design+ Finition ALUMINIUM p. 116-117 Design+ Finition INOX p. 116-117 VLMI (fi niton Inox) Dimensions possibles (hors finitions Inox et Aluminium) A (fi nition Aluminum) Besoin d'un radiateur spécifique? Consultez notre service sur-mesure Recherche de faisabilité auprès de nos usines pour réalisation hors-catalogue. Prix = 88 /HT Vertical - Horizontal -VLM Hauteur de 61 cm à 2,4 m Largeur de 23 cm à 1,2 m (3 à 16 éléments) Hauteur de 23 cm à 1,2 m (3 à 16 éléments) VLM de 23 cm à 90 cm (3 à 12 éléments) Longueur de 41 cm à 2,4 m p. 114
Acova VLM Équipement de base Teinte de base : - Modèles,,, VLM : Blanc Pure White 603 (RAL 9016) - Modèles Design+ en Inox (I, I) ou Aluminium (A, A) Pression de service : 4 bars Personnalisez votre radiateur Option 50 couleurs p. 134 Plus-value couleur = 88 /HT par appareil Options raccordements Autres raccordements bitubes p. 130-131 Accessoires robinetterie p. 128 Raccordements de base Modèles verticaux (,, I, I, A, A) - Alimentation : 2 orifices 1/2. - Purgeur à jet orientable 1/8 fourni. P : purgeur : aller : retour Accessoires multifonctions Modèles horizontaux (, VLM, VLMI, VLMA) - Raccordement intégral avec pastillage adaptable. Se reporter à la notice d installation. - Alimentation : 6 orifices 1/2. - 3 bouchons et 1 purgeur à jet orientable fournis. Barre porte-serviettes en acier Inox Compatible sur les modèles vertical. Longueur = 63,9 cm Ref. 468022 Prix : 114,1 /HT Voir cotes de raccordement p. 122 Fixations de base Saillie au mur Consoles murales fournies dans l emballage. Système anti décrochage de sécurité. -A-I -A-I VLM-VLMA-VLMI VLM Voir cotes de perçage au mur p. 122 L1 L2 L3 74 44 49 p. 115
Acova - Les verticaux A I A I Design+ Finition Aluminium A - vertical simple - Largeur Puissance (W) Poids Aluminium Hauteur éléments mm t 30 t 40 t 50 kg référence Prix /HT 2013 mm 8 601 573 832 1112 50,4 A-200-060 1520,8 A - vertical simple à ailettes - Largeur Puissance (W) Poids Aluminium Hauteur éléments mm t 30 t 40 t 50 kg référence Prix /HT 2013 mm 8 601 766 1117 1496 64,0 A-200-060 1779,5 Design+ Finition Inox I - vertical simple - Largeur Puissance (W) Poids Inox Hauteur éléments mm t 30 t 40 t 50 kg référence Prix /HT 2013 mm 8 601 521 757 1012 50,4 I-200-060 1520,8 I - vertical simple à ailettes - Largeur Puissance (W) Poids Inox Hauteur éléments mm t 30 t 40 t 50 kg référence Prix /HT 2013 mm 8 601 701 1018 1361 64,0 I-200-060 1779,5 Les verticaux p. 116
Acova - Les horizontaux VLMA VLMI Design+ Finition Aluminium VLMA - horizontal simple à ailettes - Longueur Puissance (W) Poids Aluminium Hauteur mm t 30 t 40 t 50 kg référence Prix /HT 601 mm 8 éléments 1013 503 731 976 30,0 VLMA-060-100 1198,9 1213 603 876 1171 37,0 VLMA-060-120 1290,3 1413 703 1022 1366 43,0 VLMA-060-140 1390,1 Design+ Finition Inox VLMI - horizontal simple à ailettes - Longueur Puissance (W) Poids Inox Hauteur mm t 30 t 40 t 50 kg référence Prix /HT 601 mm 8 éléments 1013 457 664 888 36,0 VLMI-060-100 1198,9 1213 549 797 1066 43,2 VLMI-060-120 1290,3 1413 640 930 1243 50,8 VLMI-060-140 1390,1 PERSONNALISEZ VOS RADIATEURS : Robinetteries design (p. 128) et accessoires multifonctions (p. 126) Les horizontaux p. 117
Acova - Les verticaux - vertical simple - 4 305 230 334 448 20,4-160-030 990,3 1078,3 5 379 287 418 560 25,5-160-037 1047,9 1135,9 6 453 344 502 672 30,6-160-045 1105,7 1193,7 1613 7 527 402 585 784 35,7-160-052 1163,2 1251,2 mm 8 601 459 669 896 40,8-160-060 1221,0 1309,0 9 675 517 752 1008 45,9-160-067 1278,7 1366,7 10 749 574 836 1120 51,0-160-074 1336,5 1424,5 4 305 268 389 520 22,8-180-030 1013,2 1101,2 5 379 335 487 650 28,5-180-037 1076,2 1164,2 6 453 401 584 780 34,2-180-045 1139,6 1227,6 1813 7 527 468 681 910 39,9-180-052 1202,8 1290,8 mm 8 601 535 778 1040 45,6-180-060 1265,8 1353,8 9 675 602 876 1170 51,3-180-067 1329,4 1417,4 10 749 669 973 1300 57,0-180-074 1392,5 1480,5 4 305 286 416 556 25,1-200-030 1045,5 1133,5 5 379 358 520 695 31,5-200-037 1114,9 1202,9 6 453 430 624 834 37,7-200-045 1184,2 1272,2 2013 7 527 501 728 973 44,1-200-052 1253,7 1341,7 mm 8 601 573 832 1112 50,2-200-060 1323,0 1411,0 9 675 644 936 1251 56,7-200-067 1392,5 1480,5 10 749 716 1040 1390 63,0-200-074 1460,8 1548,8 4 305 315 458 612 27,6-220-030 1078,3 1166,3 5 379 394 573 765 34,5-220-037 1153,4 1241,4 6 453 473 687 918 41,4-220-045 1228,8 1316,8 2213 7 527 552 802 1071 48,3-220-052 1303,9 1391,9 mm 8 601 630 916 1224 55,2-220-060 1379,0 1467,0 9 675 709 1031 1377 62,1-220-067 1454,2 1542,2 10 749 788 1145 1530 69,0-220-074 1529,4 1617,4 4 305 344 500 668 30,0-240-030 1101,4 1189,4 5 379 430 625 835 37,5-240-037 1182,3 1270,3 6 453 516 749 1002 45,0-240-045 1263,1 1351,1 2413 7 527 602 874 1169 52,5-240-052 1344,1 1432,1 mm 8 601 688 999 1336 60,0-240-060 1424,8 1512,8 9 675 774 1124 1503 67,5-240-067 1505,8 1593,8 10 749 860 1249 1670 75,0-240-074 1586,6 1674,6 Les verticaux COMMANDER UN RADIATEUR, C EST SIMPLE : PRÉCISEZ 1 2 3 1- La référence Ex : -037-080 Voir descriptif de base et options p. 115 2- Le raccordement (p. 130-132) (si différent du raccordement de base) Ex : D29 3- La couleur (p. 134) Ex : 0523 (Beige Quartz) Prix public /HT p. 118
Acova - Les verticaux - vertical simple à ailettes - 4 305 318 463 620 25,6-160-030 1137,3 1225,3 5 379 397 579 775 32,0-160-037 1210,6 1298,6 6 453 476 694 930 38,4-160-045 1283,7 1371,7 1613 7 527 556 810 1085 44,8-160-052 1357,0 1445,0 mm 8 601 635 926 1240 51,2-160-060 1430,2 1518,2 9 675 715 1041 1395 57,6-160-067 1503,4 1591,4 10 749 794 1157 1550 64,0-160-074 1576,6 1664,6 4 305 356 520 696 29,6-180-030 1181,5 1269,5 5 379 446 650 870 37,0-180-037 1264,8 1352,8 6 453 535 779 1044 44,4-180-045 1347,8 1435,8 1813 7 527 624 909 1218 51,8-180-052 1431,0 1519,0 mm 8 601 713 1039 1392 59,2-180-060 1514,2 1602,2 9 675 802 1169 1566 66,6-180-067 1597,5 1685,5 10 749 891 1299 1740 74,0-180-074 1680,6 1768,6 4 305 383 558 748 32,0-200-030 1210,8 1298,8 5 379 479 698 935 40,0-200-037 1299,6 1387,6 6 453 575 838 1122 48,0-200-045 1388,6 1476,6 2013 7 527 671 977 1309 56,0-200-052 1477,4 1565,4 mm 8 601 766 1117 1496 64,2-200-060 1619,6 1707,6 9 675 862 1256 1683 72,0-200-067 1655,1 1743,1 10 749 958 1396 1870 80,0-200-074 1744,0 1832,0 4 305 406 591 792 34,8-220-030 1258,5 1346,5 5 379 507 739 990 43,5-220-037 1353,7 1441,7 6 453 608 887 1188 52,2-220-045 1448,9 1536,9 2213 7 527 710 1035 1386 60,9-220-052 1544,1 1632,1 mm 8 601 811 1182 1584 69,6-220-060 1639,2 1727,2 9 675 913 1330 1782 78,3-220-067 1734,5 1822,5 10 749 1014 1478 1980 87,0-220-074 1829,7 1917,7 4 305 430 627 840 37,2-240-030 1287,7 1375,7 5 379 538 784 1050 46,5-240-037 1388,7 1476,7 6 453 645 941 1260 55,8-240-045 1489,6 1577,6 2413 7 527 753 1098 1470 65,1-240-052 1590,4 1678,4 mm 8 601 860 1254 1680 74,4-240-060 1691,4 1779,4 9 675 968 1411 1890 83,7-240-067 1792,1 1880,1 10 749 1075 1568 2100 93,0-240-074 1893,1 1981,1 PERSONNALISEZ VOS RADIATEURS : Robinetteries design (p. 128) et accessoires multifonctions (p. 126) Toutes les dimensions possibles, cf. p. 114 Prix public /HT Les verticaux p. 119
Acova - Les horizontaux - horizontal simple - 613 101 144 190 7,6-030-060 793,4 881,4 813 134 191 252 10,1-030-080 831,4 919,4 305 mm 1013 167 238 314 12,6-030-100 869,6 957,6 1213 200 285 376 15,0-030-120 907,4 995,4 4 éléments 1413 233 332 438 17,5-030-140 945,4 1033,4 1613 266 379 500 20,0-030-160 983,5 1071,5 1813 299 426 562 22,5-030-180 1021,2 1109,2 613 123 176 232 9,3-037-060 793,3 881,3 813 163 233 307 12,4-037-080 838,0 926,0 379 mm 1013 204 291 383 15,4-037-100 882,6 970,6 1213 244 348 459 18,4-037-120 927,3 1015,3 5 éléments 1413 284 406 534 21,5-037-140 971,8 1059,8 1613 324 463 610 24,5-037-160 1016,6 1104,6 1813 364 520 685 27,6-037-180 1061,2 1149,2 613 146 208 275 11,1-045-060 822,0 910,0 813 193 276 364 14,7-045-080 869,8 957,8 453 mm 1013 241 344 454 18,3-045-100 917,3 1005,3 1213 289 412 543 22,0-045-120 964,9 1052,9 6 éléments 1413 336 480 633 25,6-045-140 1012,5 1100,5 1613 384 548 723 29,2-045-160 1060,0 1148,0 1813 431 616 812 32,8-045-180 1107,8 1195,8 613 168 241 318 12,9-052-060 843,0 931,0 813 223 320 422 17,1-052-080 897,1 985,1 527 mm 1013 278 398 526 21,3-052-100 951,5 1039,5 1213 332 477 630 25,5-052-120 1005,7 1093,7 7 éléments 1413 387 555 733 29,7-052-140 1059,7 1147,7 1613 442 634 837 33,9-052-160 1114,2 1202,2 1813 497 713 941 38,1-052-180 1168,4 1256,4 613 191 274 362 14,7-060-060 865,5 953,5 813 254 363 480 19,4-060-080 926,3 1014,3 601 mm 1013 316 453 599 24,2-060-100 987,1 1075,1 1213 378 542 717 29,0-060-120 1047,9 1135,9 8 éléments 1413 441 632 835 33,8-060-140 1108,5 1196,5 1613 503 721 953 38,6-060-160 1169,3 1257,3 1813 566 810 1071 43,3-060-180 1230,2 1318,2 613 215 308 407 16,4-067-060 918,7 1006,7 813 285 408 540 21,7-067-080 983,5 1071,5 675 mm 1013 356 509 673 27,1-067-100 1048,1 1136,1 1213 426 609 805 32,4-067-120 1112,8 1200,8 9 éléments 1413 496 709 938 37,7-067-140 1177,5 1265,5 1613 566 810 1071 43,1-067-160 1242,2 1330,2 1813 636 910 1204 48,4-067-180 1307,0 1395,0 613 240 343 454 18,1-074-060 932,9 1020,9 813 318 455 602 24,1-074-080 1002,0 1090,0 749 mm 1013 396 567 750 30,0-074-100 1070,8 1158,8 1213 474 679 898 35,9-074-120 1139,8 1227,8 10 éléments 1413 552 791 1046 41,8-074-140 1208,8 1296,8 1613 631 903 1194 47,7-074-160 1277,8 1365,8 1813 709 1015 1342 53,7-074-180 1346,7 1434,7 Les horizontaux COMMANDER UN RADIATEUR, C EST SIMPLE : PRÉCISEZ 1- La référence Ex : -037-080 Voir descriptif de base et options p. 115 2- Le raccordement (p. 130-132) (si différent du raccordement de base) Ex : D29 1 2 3 3- La couleur (p. 134) Ex : 0543 (Volcanic) Prix public /HT p. 120
Acova - Les horizontaux VLM - horizontal simple à ailettes - 613 166 239 318 10,4 VLM-030-060 806,2 894,2 813 220 317 421 13,8 VLM-030-080 854,9 942,9 305 mm 1013 275 395 525 17,2 VLM-030-100 903,9 991,9 1213 329 473 628 20,6 VLM-030-120 952,7 1040,7 4 éléments 1413 383 551 732 24,0 VLM-030-140 1001,5 1089,5 1613 437 629 836 27,4 VLM-030-160 1050,4 1138,4 1813 491 707 939 30,8 VLM-030-180 1099,3 1187,3 613 217 314 417 13,9 VLM-037-060 851,5 939,5 813 288 416 554 18,5 VLM-037-080 912,9 1000,9 379 mm 1013 359 519 690 23,0 VLM-037-100 974,0 1062,0 1213 429 621 826 27,5 VLM-037-120 1035,4 1123,4 5 éléments 1413 500 723 962 32,1 VLM-037-140 1096,8 1184,8 1613 571 826 1098 36,6 VLM-037-160 1158,0 1246,0 1813 642 928 1235 41,2 VLM-037-180 1219,2 1307,2 613 247 358 478 16,6 VLM-045-060 874,0 962,0 813 328 475 633 22,0 VLM-045-080 937,2 1025,2 453 mm 1013 408 592 789 27,5 VLM-045-100 1000,2 1088,2 1213 489 708 945 32,9 VLM-045-120 1063,3 1151,3 6 éléments 1413 569 825 1101 38,3 VLM-045-140 1126,5 1214,5 1613 650 942 1257 43,7 VLM-045-160 1189,3 1277,3 1813 731 1059 1412 49,1 VLM-045-180 1252,8 1340,8 613 276 402 538 19,4 VLM-052-060 901,4 989,4 813 367 533 713 25,7 VLM-052-080 975,9 1063,9 527 mm 1013 457 665 888 32,0 VLM-052-100 1050,4 1138,4 1213 547 796 1064 38,3 VLM-052-120 1125,4 1213,4 7 éléments 1413 637 927 1239 44,7 VLM-052-140 1199,9 1287,9 1613 727 1058 1415 51,0 VLM-052-160 1274,5 1362,5 1813 818 1189 1590 57,3 VLM-052-180 1349,1 1437,1 613 307 447 598 22,1 VLM-060-060 928,0 1016,0 813 407 593 793 29,3 VLM-060-080 1011,4 1099,4 601 mm 1013 507 738 989 36,0 VLM-060-100 1094,6 1182,6 1213 607 884 1184 43,2 VLM-060-120 1178,0 1266,0 8 éléments 1413 707 1030 1379 50,9 VLM-060-140 1261,3 1349,3 1613 807 1176 1574 58,1 VLM-060-160 1344,6 1432,6 1813 907 1322 1769 65,3 VLM-060-180 1427,9 1515,9 613 324 473 633 23,9 VLM-067-060 989,3 1077,3 813 430 627 840 31,6 VLM-067-080 1076,8 1164,8 675 mm 1013 536 781 1046 39,4 VLM-067-100 1164,4 1252,4 1213 642 935 1253 47,2 VLM-067-120 1251,8 1339,8 9 éléments 1413 747 1089 1460 55,0 VLM-067-140 1339,5 1427,5 1613 853 1244 1666 62,8 VLM-067-160 1427,0 1515,0 1813 959 1398 1873 70,5 VLM-067-180 1514,5 1602,5 613 342 498 668 25,6 VLM-074-060 1006,4 1094,4 813 454 661 885 33,9 VLM-074-080 1099,2 1187,2 749 mm 1013 565 824 1103 42,2 VLM-074-100 1191,9 1279,9 1213 677 986 1321 50,6 VLM-074-120 1285,0 1373,0 10 éléments 1413 788 1149 1539 58,9 VLM-074-140 1377,8 1465,8 1613 900 1311 1757 67,3 VLM-074-160 1470,5 1558,5 1813 1012 1474 1974 75,6 VLM-074-180 1563,3 1651,3 VLM PERSONNALISEZ VOS RADIATEURS : Robinetteries design (p. 128) Toutes les dimensions possibles, cf. p. 114 Prix public /HT Les horizontaux p. 121
Acova - Installation FIXATIONS ET COTES DE PERÇAGE AU MUR ALTIMA VERTICAL - - A - A - I - I - A - I : Consoles, ref. 795621 la boîte. - A - I : Consoles, ref. 795401 la boîte. ALTIMA HORIZONTAL - VLM - VLMA - VLMI, A, I, A, I 77 VLM 37 : Boîte de consoles, ref. 795621. VLM - VLMA - VLMI : Boîte de consoles, ref. 795401. COTES DE RACCORDEMENT Options raccordements p. 130-132 ALTIMA VERTICAL - - A - A - I - I ALTIMA HORIZONTAL - VLM - VLMA - VLMI P : purgeur B : bouchon : aller : retour Les cotes des schémas sont en mm. p. 122
Acova - Calcul de l émission à différents régimes d eau LES VERTICAUX Référence Hauteur (mm) Puissances à l élément (W) Fluide 75/65 Fluide 65/55 Fluide 55/45 Fluide 45/35 t 50 k t 40 k t 30 k t 20 k Pente Poids à l élément (kg) Capacité à l élément (dm 3 ) -061 613 44 33,1 22,9 13,6 1,28 3,10 0,31-081 813 57 42,7 29,5 17,5 1,29 2,70 0,38-101 1013 71 53,1 36,5 21,6 1,30 3,30 0,45-121 1213 85 63,5 43,5 25,6 1,31 3,90 0,51-141 1413 98 73,2 50,2 29,5 1,31 4,50 0,58-161 1613 112 83,6 57,4 33,7 1,31 5,10 0,65-181 1813 130 97,3 66,9 39,5 1,30 5,70 0,72-201 2013 139 104,0 71,6 42,2 1,30 6,30 0,78-221 2213 153 114,5 78,8 46,5 1,30 6,90 0,85-241 2413 167 124,9 86,0 50,7 1,30 7,50 0,92-061 613 66 49,6 34,3 20,4 1,28 2,50 0,28-081 813 83 62,1 42,7 25,2 1,30 3,20 0,38-101 1013 100 74,7 51,2 30,1 1,31 4,20 0,45-121 1213 118 87,9 60,1 35,2 1,32 4,80 0,51-141 1413 136 101,5 69,6 40,9 1,31 5,80 0,58-161 1613 155 115,7 79,4 46,7 1,31 6,40 0,65-181 1813 174 129,9 89,1 52,4 1,31 7,40 0,72-201 2013 187 139,6 95,8 56,3 1,31 8,00 0,78-221 2213 198 147,8 101,4 59,6 1,31 8,70 0,85-241 2413 210 156,8 107,5 63,2 1,31 9,30 0,92 LES HORIZONTAUX Référence Hauteur (mm) Puissances au mètre linéaire (W) Fluide 75/65 Fluide 65/55 Fluide 55/45 Fluide 45/35 t 50 k t 40 k t 30 k t 20 k Pente Poids au mètre (kg) Capacité au mètre (dm 3 ) 3 231 240 182 127 76 1,25 9,50 1,33 4 305 310 235 165 100 1,24 12,40 1,78 5 379 378 287 201 121 1,24 15,20 2,23 6 453 448 340 238 144 1,24 18,10 2,68 7 527 519 393 274 165 1,25 21,00 3,13 8 601 591 447 312 188 1,25 23,90 3,57 9 675 664 502 351 211 1,25 26,70 4,02 10 749 740 560 391 235 1,25 29,60 4,47 11 823 818 618 430 258 1,26 32,50 4,92 12 897 899 679 472 283 1,26 35,30 5,37 13 971 982 741 516 310 1,26 38,20 5,82 14 1045 1052 794 553 332 1,26 41,10 6,26 15 1119 1120 844 585 350 1,27 44,00 6,71 16 1193 1189 896 621 371 1,27 46,80 7,16 VLM VLM 3 231 423 319 221 132 1,27 13,00 1,33 VLM 4 305 518 390 271 162 1,27 17,00 1,78 VLM 5 379 681 512 354 211 1,28 22,70 2,23 VLM 6 453 779 584 403 239 1,29 27,10 2,68 VLM 7 527 877 656 451 266 1,3 31,60 3,13 VLM 8 601 976 729 500 294 1,31 36,00 3,57 VLM 9 675 1033 771 529 311 1,31 38,90 4,02 VLM 10 749 1089 813 558 328 1,31 41,70 4,47 VLM 11 823 1145 855 586 345 1,31 44,60 4,87 VLM 12 897 1200 896 615 361 1,31 57,50 5,32 p. 123