PROFIL DE L ENTREPRISE
INDICATION 3 Sabiana, une histoire à succès depuis 1929 4 Une entreprise composée d hommes et de femmes 5 Sabiana en Italie et dans le monde 7 Les bâtiments 8 Les chiffres 9 Les principales familles de produits 12 Les Certifications 13 Le futur
SABIANA, Profile de l entreprise SABIANA: UNE HISTOIRE À SUCCÈS DEPUIS 1929 Quand en 1929 Benvenuto ANATRELLA et Franco BINAGHI créèrent SABIANA (Società Anonima BInaghi ANAtrella) avec l ambition de produire et vendre des appareils de conditionnement d air, ils scellèrent leur association d une simple poignée de main. Un geste qui a défini, dès le début, les valeurs fondatrices de l entreprise: la confiance, le respect, la transparence, l honnêteté. Des valeurs fortes qui, alliées à la créativité technologique de Binaghi et à l habileté entrepreneuriale d Anatrella, ont donné vie à une entreprise qui, depuis plus de 80 ans, a une réputation de sérieux, solidité et fiabilité. 3
UNE ENTREPRISE COMPOSÉE D HOMMES ET DE FEMMES Aujourd hui Sabiana, entreprise entièrement familiale, est gérée par la deuxième et la troisième génération des deux familles: Luigi Binaghi, fils de Franco, est Président; Giorgio Pellegrini, gendre de Benvenuto Anatrella, est Administrateur Délégué; Nicola Binaghi, fils de Luigi, est Directeur Général; Marco Pellegrini, fils de Giorgio, et Luca Binaghi, fils de Luigi, sont respectivement Directeur Commercial Étranger et Italie. Nicola Binaghi Luigi Binaghi Giorgio Pellegrini Marco Pellegrini Luca Binaghi 4
SABIANA EN ITALIE ET DANS LE MONDE Les temps ont changé, les compétences ont évolué, l entreprise a élargi sa gamme de produits et s est positionnée parmi les plus importantes sociétés du secteur en Italie et en Europe. Carisma Fly En Italie elle est aujourd hui l un des principaux producteurs de ventiloconvecteurs, avec une part de marché de 25%. Part appelée à augmenter grâce à la commercialisation, en 2012, d un modèle mural, le Carisma Fly, entièrement fabriqué en Italie. En Europe, elle détient le leadership absolu dans le domaine des climatiseurs Cassette, avec plus de 50 000 unités vendues en 2013, représentant plus d un tiers de la production européenne totale. Dans le monde, elle domine le marché des panneaux rayonnants, grâce auxquels elle continue à décrocher des commandes prestigieuses, comme le chauffage d une patinoire en Corée du Sud, en construction pour les Jeux Olympiques d hiver 2018. Panneaux rayonnants 5
Une croissance importante, qui a permis d atteindre un chiffre d affaires de 68 millions en 2013, dont la moitié réalisée à l étranger. Depuis 1929 beaucoup de choses ont changé chez Sabiana. Mais les valeurs fondatrices restent les mêmes, grâce aux générations qui se succèdent à la tête de l entreprise. Voilà pourquoi Sabiana peut se vanter de n avoir jamais affiché un bilan négatif. De n avoir jamais eu recours au chômage technique. De n avoir jamais procédé à des coupes dans son personnel. Voilà pourquoi elle investit constamment dans la recherche, l innovation et le développement, mais aussi dans la formation et la croissance de son capital le plus précieux: les individus. 6
LES BÂTIMENTS Sabiana est née à Corbetta, après la guerre elle s installe à Milan, mais dès la fin des années 50 la production revient à Corbetta, à 20 km de Milan où, en 1996, s installent également les bureaux. L usine de Corbetta, appelée Sabiana 1, qui occupe une superficie globale de 27 000 m2 couverts, abrite les ateliers de façonnage du métal brut et la production des aérothermes, des panneaux rayonnants et des conduits de fumée en acier inoxydable. C est là que se trouvent les bureaux et le laboratoire de R&D. En 2009 est inaugurée l usine Sabiana 2 à Magenta (province de Milan) où sont produits les ventilo-convecteurs et les unités de traitement d air. L usine s étend sur une superficie de 15 000 m2 environ dont 9 000 couverts. Sabiana 1 - Via Piave, 53-20011 Corbetta - MI Sabiana 2 - Via Virgilio, 2-20013 Magenta - MI En 2012 naît Sabiana 3, toujours à Magenta, le pôle logistique de l entreprise. Le dernier né s étend sur une surface de 26 000 m2 environ dont 13 000 couverts. 85% de l énergie électrique consommée est produite par trois installations photovoltaïques pour un total de 1,36 Mégawatt, parfaitement intégrés dans l architecture des bâtiments. Sabiana 3 - Via Virgilio, 2-20013 Magenta - MI 7
LES CHIFFRES C.A 2013: 68,3 millions d euro Employés: 180 Établissements: 3 Superficie totale des usines: 65.000 m 2 Énergie électrique consommée par an: 2.000.000 kwh Énergie électrique autoproduite par an: 1.700.000 kwh Produits au catalogue: 40 Agents en Italie: 42 Centres d assistance en Italie: 73 Distributeurs étrangers: Plus de 50 8
LES PRINCIPALES FAMILLES DE PRODUITS Sabiana historiquement conçoit, fabrique et commercialise des appareils pour le traitement de l air pour des locaux professionnels, de loisirs et publics. Récemment, l usage de ses produits s est également étendu aux locaux résidentiels. Tous les appareils fonctionnent avec le meilleur fluide naturel qui existe, depuis toujours aux côtés de l homme dans ses activités: l eau. Grâce au chauffage et au refroidissement de l eau il est en effet possible de climatiser avec une grande précision et un confort élevé toutes les pièces. Actuellement, le catalogue est composé de 6 familles principales: Aérothermes Panneaux rayonnants Ventilo-convecteurs Unités de traitement d air Conduits de fumée Qualité de l air intérieur 9
Aérothermes Panneaux rayonnants Ventilo-convecteurs Ce sont les produits historiques de l entreprise: leur production a débuté en 1935. Aujourd hui Sabiana est leader en Europe dans ce secteur. Depuis 1971 ils chauffent les locaux industriels, commerciaux et sportifs par rayonnement. Dans un silence absolu, sans mouvement d air, à une température uniforme et avec une consommation d énergie réduite. C est le produit qui a porté Sabiana dans le monde et lui a permis de décrocher des commandes importantes, comme celle des immenses hangars de Toulouse où on assemble le géant de l air, l Airbus A380. Produits depuis 1980, au début muraux et à encastrer, récemment dans les technologies Cassettes, gainables et pour montage mural en hauteur, ils s adaptent à de multiples applications et décors. Polyvalents, silencieux, au design soigné, c est l un des fleurons de l entreprise. 10
Unités de traitement d air Conduits de fumée Qualité de l air intérieur Produites depuis 1990 elles offrent des performances fiables, un faible niveau sonore et une grande polyvalence d utilisation. Ils sont produits depuis 1997 en acier inoxydable AISI 316L. Ils sont certifiés par l Institut IMQ. Le filtre électronique Crystall, dont Sabiana détient le brevet, est le produit du futur: en mesure d éliminer de nombreux polluants présents dans l air ambiant, il garantit la salubrité totale des pièces, même les plus fréquentées comme les chambres d hôtel, ainsi que le bien-être des utilisateurs et, avec une conception soignée, un gain d énergie de 50%. Santé, bien-être et économies d énergie: les besoins les plus importants de notre siècle : Crystall a la réponse. 11
LES CERTIFICATIONS Eurovent - Certification des performances de ventilo-convecteurs IMQ - Certification des conduits de fumée ISO 9001 - Système de gestion de la qualité Eurovent IMQ - Inox25 IMQ - Inox50 ISO 9001 12
LE FUTUR Le fil conducteur de l entreprise, pour le développement futur, est de respecter, toujours, les valeurs fondatrices. Les individus seront donc toujours au centre du système. Véritable moteur de la croissance qui, selon la philosophie Sabiana, devra toujours se faire dans le respect de tous et, plus que jamais, de l environnement. L objectif est de conduire l entreprise à une production toujours plus qualitative et compétitive. la conquête de nouvelles parts de marché en Italie et à l international. une efficacité de gestion accrue, grâce aux nouveaux outils informatiques. un positionnement clair et répondant aux niveaux de l entreprise. Dans cette optique la recherche et le développement de nouveaux produits sont des activités qui continueront à croître. Le développement des outils informatiques, avec des applications toujours plus proche des besoins du marché, permettra des modèles d organisation et de gestion du travail toujours plus évolués. le développement de la communication interne et externe est un projet en cours qui sera mené en abordant différents thèmes de marketing 13
Sabiana S.p.A. Via Piave 53, 20011 Corbetta (MI) - Italie P.Iva: 09076750158 - T (+39) 02.972031 - W www.sabiana.it -@ info@sabiana.it