Rapport de fin de séjour Bourse Explora Sup Emilie LEFRANCOIS Elève ingénieur Promotion 2013 GRENOBLE INP Phelma Lieu du stage : School of Physics University College Dublin Irlande Durée du stage : 10 semaines (du 3 juin au 10 août 2012)
I. Vie pratique a. Logement Je n ai pas eu de difficultés à trouver un logement sur Dublin, ayant auparavant contacté un ancien élève de mon école qui avait effectué son stage de 2 ème année au même endroit que moi. Il m a fourni l adresse mail des propriétaires que j ai contacté par la suite. J ai donc été logée dans une petite chambre dans une maison en colocation située à 15 min à pied du centre-ville de Dublin, ce qui est assez pratique pour sortir ou pour découvrir la ville à pied. Le loyer était de 380 par mois ce qui est dans la moyenne des prix des loyers à Dublin. J ai reçu un accueil très chaleureux de la part des propriétaires. Ils m ont expliqué comment me rendre à l université où se déroulait mon stage ainsi que les meilleurs endroits pour faire les courses. Le seul bémol que je mettrais à ce logement est que j ai été en colocation avec des français pendant la majorité de mon séjour et même s ils étaient très sympathiques, cela ne permet pas de développer son anglais, ce qui est bien souvent le but premier d un séjour dans un pays anglophone. Pour ceux qui recherchent un appartement en Irlande sans avoir de contact, je recommanderai le site www.daft.com, sur lequel on peut trouver beaucoup d offres, que ce soit pour 3 mois l été ou pour l année scolaire. b. Argent L Irlande faisant partie de la zone Euro, il n y a pas besoin de changer sa monnaie ce qui est un grand avantage. Disposant d une carte bancaire Visa, je pouvais retirer de l argent et payer par carte partout. Et quant aux frais qui peuvent être appliqués par les banques pour les retraits, j ai souscrit avant mon départ à une option auprès de ma banque qui me permet de retirer de l argent n importe où sans avoir de frais en plus pour 1 /mois. Cependant si l on paye la majorité de ses achats en carte ce n est pas forcément très utile. De même pour le paiement du loyer, je l ai fait par virement bancaire, ce qui est plus facile et évite de devoir se promener avec des sommes d argent importantes sur soi.
c. Télécommunications Mon principal moyen de communications pendant mon séjour a été Internet. Disposant de l Internet dans mon logement et sur le lieu de mon stage, il est facile de communiquer avec les personnes à l étranger par mail ou avec Skype. Pour un séjour court comme le mien l achat d une carte prépayée n est pas forcément utile, j ai utilisé mon forfait les rares fois où j ai eu besoin d utiliser mon téléphone portable. d. Stage La recherche de stage ne s est pas révélée très difficile. Mon école met à disposition des fichiers où sont recensés tous les stages effectués les années antérieurs avec les coordonnées des maitres de stage. C est comme cela que j ai repéré un stage dont le sujet me plaisait et après quelques recherches sur le site de ce laboratoire de recherche, j ai contacté le responsable qui m a indiqué les procédures à suivre pour postuler sur les sujets de stage proposés par son équipe. Concernant les horaires de travail, officiellement l Irlande est aux 40h/semaine, mais lors de mon stage on ne m a pas imposé d horaires. En général les personnes choisissent les horaires qui leur conviennent le mieux, mais j ai pu constater que les gens commencent à travailler plus tard comparé à la France. En effet, il n était pas rare qu à 9h30, personne ne soit encore arrivé. Les personnes avec lesquels j ai travaillé étaient très accueillantes et chaleureuses, comme la plupart des irlandais. J étais rapidement intégrée au sein du groupe où régnait une ambiance très sympathique. e. Vie quotidienne Concernant les transports en commun, ce n est pas forcément la meilleure organisation qu il puisse exister. Il y a 4 principaux moyens de se déplacer dans la ville est ses alentours :
- Les DublinBus : les tarifs pour les bus sont très élevés comparés à la France, ceux-ci dépendant de la longueur du trajet et sont compris entre 1 40 et 2 15. Par exemple pour aller de mon logement à mon lieu de stage je devais payer 1 90 pour un trajet de 4km. Les abonnements sont également chers, pour un abonnement étudiant d un mois donnant accès à un nombre de trajet illimités il faut compter 102. Si on ne prend le bus que 1 à 2 fois par jour je conseille d acheter une LeapCard à 5. Elle fonctionne comme une carte monéo mais uniquement pour les transports en commun, ce qui permet d avoir environ 10% de réduction. De plus, pour utiliser les bus mieux vaut se renseigner auparavant sur les bus à prendre pour se rendre à l endroit voulu car au niveau des arrêts de bus il n y a pas de carte avec les itinéraires de bus. Les bus se trouvent également être peu pratique pour aller d une banlieue à une autre, car les itinéraires sont fait de manières à partir du centre-ville vers une banlieue. Ainsi pour aller d une banlieue à une autre il faut repartir au centre-ville dans un premier temps. - Le LUAS : il s agit de tramway. Pour l instant il n y a que 2 lignes donc toute la ville n est pas couverte. Le prix des tickets dépend du nombre de zones traversées, allant de 1 60 à 2 60 en heures creuses. Il faut compter 0.10 de plus en dehors de ces périodes. - Le DART : il s agit d un train comparable aux RER, il longe la côté ouest de l Irlande à proximité de Dublin (jusqu à environ 30 km vers le sud et 15km vers le nord). C est le meilleur moyen d aller visiter les régions voisines de Dublin, c est rapide et pas très cher comparé aux bus. - Les DublinBikes : ce sont des vélos en libre-service disponibles dans le centre-ville. L abonnement pour l année est à 10 et pour chaque trajet la première demi-heure est gratuite. C est une solution la plus économique pour se déplacer dans le centre, mais il n y a malheureusement pas de station d accueil dans la périphérie. Concernant la nourriture, il faut savoir que les prix sont relativement élevés tout d abord car une grande partie de la nourriture est importée mais également car on trouve beaucoup de petite supérette qui sont ouverte une très grande partie de la journée (de 9h à 23h pour Tesco même le dimanche et 24h/24, 7j/7 pour Spar) ce qui ne contribue pas à la baisse des prix. Le plus économique est d aller dans les supermarchés discount comme Lidl ou Aldi mais ils ne sont pas très nombreux donc peuvent assez éloignés de l endroit où l on habite. Pour ce qui est de la vie de tous les jours, les irlandais sont tous très accueillants et près à vous aider à chaque instant. Il suffit de s arrêter 2
minutes pour regarder la carte de la ville, que 3 personnes viennent vous demander si vous avez besoin d aide. La ville est également réputée pour ses nombreux pubs et en effet elle ne faillit pas à sa réputation. On peut trouver toutes sortes de pubs où l on peut rencontrer beaucoup d irlandais mais également pas mal de touristes et discuter autour d une bière. La deuxième chose pour laquelle l Irlande est réputée est son temps pluvieux et là-dessus non plus je n ai pas été déçue. Avec une pluviométrie beaucoup plus importante cet été que les années d avant, les bottes en caoutchouc se révèlent être un achat judicieux. II. Bilan et suggestions Ce séjour a été une très bonne expérience, cela m a permis de découvrir une autre culture et un environnement de stage différent tout en améliorant mon anglais. Dublin est une ville très dynamique et accueillante où l on trouve facilement de quoi se divertir ou se cultiver. Les personnes que j ai rencontrées pendant mon stage m ont permis de faire murir mes projets professionnels par leurs conseils et le partage de leurs propres expériences. Je n ai pas rencontré de difficultés majeures durant mon séjour, le fait d avoir contacté un élève qui avait effectué son stage dans au même endroit m a facilité l obtention d un logement car il est plus difficile de trouver un logement sans être sur place. Les propriétaires m ont bien informé sur ce qui est des transports en commun pour le début de mon séjour. En ce qui me concerne, je pense que le point principal pour la préparation du séjour est la gestion du budget pour le début du séjour. En effet la bourse arrivant quelques semaines après l arrivée sur le lieu du stage, il faut prévoir les frais de transport pour aller dans le pays, le premier mois de loyer plus éventuellement une caution et parfois certain frais liés à des démarches administratives. Il est également plus rassurant d avoir déjà trouvé un logement sur place avant l arrivée mais on peut passer quelques jours en auberge de jeunesse le temps d en trouver un. Cela permet, de plus, de mieux choisir l emplacement du logement par rapport aux transports en commun, au lieu du stage et aux commerces.
Pour finir, je voudrais remercier la région Rhône-Alpes qui m a permis d effectuer mon séjour en Irlande, car la bourse Explora sup a représenté la majeure partie de mon budget.