CROISIERE EN RUSSIE «AU FIL DE LA VOLGA» 13 JOURS / 12 NUITS 4/16 JUIN 2014 Véritable institution du tourisme en Russie, les croisières fluviales offrent un angle idéal et un confort de voyage pour comprendre et découvrir la Russie d'hier et d'aujourd'hui. Pouchkine Tours vous propose cette formule : la croisière classique en 12 jours, de Moscou à Saint-Pétersbourg ou de Saint-Pétersbourg à Moscou. Des palais somptueux de Saint-Pétersbourg aux bulbes des cathédrales de Moscou, des immensités vierges de Carélie aux joyaux de l'anneau d'or, de la majestueuse Volga aux rives du Don, laissez-vous porter au fil des fleuves, des lacs et des rivières dans le sillage des peuples voyageurs
JOUR 1 : Bordeaux - Saint-Pétersbourg Rendez-vous à l aéroport de Bordeaux. Assistance aux formalités d enregistrement et envol sur le vol régulier Air France. Débarquement, accueil par notre correspondant local puis transfert à votre hôtel. (En cas d arrivée tardive de l avion, le dîner peut être remplacé par des piques niques). Nuit à l hôtel. JOUR 2 : Saint Pétersbourg Petit-déjeuner à l'hôtel. Découverte de la ville de Saint Petersbourg : Saint-Pétersbourg fait partie des plus grandes villes septentrionales du monde. Elle est située à proximité du cercle polaire, à la hauteur du sud de l Alaska et du Groenland. Elle est construite sur les rives de la Néva à l endroit où cette dernière se jette dans le golfe de Finlande, en mer Baltique. StPétersbourg est édifiée sur 42îles du delta de la Néva. La ville possède plus de 300 ponts. Fondée par le Tsar Pierre le Grand en mai 1703 qui voulait ainsi ouvrir en Russie «une fenêtre sur l'europe», Saint- Pétersbourg fut la capitale de l'empire russe du XVIIIème siècle au XXème siècle. Le centreville est inscrit sur la liste du patrimoine mondial depuis 1990 (UNESCO). Visite de la Cathédrale Saint-Isaac, visite de la Cathédrale Notre Dame de Kazan, visite du Quartier Dostoïevski avec l église de Vladimir et le Marché Kouznetchny. Dîner et nuit à l'hôtel. JOUR 3 : Saint Pétersbourg Petit-déjeuner à l'hôtel Visite du Musée Russe. Etabli dans le somptueux cadre du Palais Mikhaïlovski, construit entre 1819 et 1925 par Carlo Rossi, il abrite plus de 380 000 peintures et objets d'art, dont une collection exceptionnelle de 6000 icônes. Ce haut lieu de l'art, qui compte parmi les grands musées du monde, offre un panorama complet de toutes les écoles russes du Xème siècle à nos jours. La période allant de 1850 à 1924 se révèle particulièrement riche (oeuvres de Répine, Sérov, Vrouble, Malévitch, Kandinsky...). Déjeuner en ville L apres-midi, promenade commentée sur les canaux à St Pétersbourg. Cette excursion fait découvrir le patrimoine de la capitale des tsars, surnommée à juste titre «la Venise du Nord» avec plus de 800 ponts et 75 canaux. Diner. En soirée, spectacle folklorique afin de découvrir les chants, danses et costumes traditionnels russes. JOUR 4 : Saint Pétersbourg Petit-déjeuner à l'hôtel. Excursion au palais Pavlovsk et au parc Pouchkine. Situé à 30 Km au sud de Saint-Pétersbourg, Pavlovsk est une petite ville résidentielle qui doit sa gloire à son palais, à son parc et à ses concerts. Le palais, jaune pâle à colonnes blanches est surmonté d'une rotonde à colonnes et
à coupole aplatie. Ce palais solennel de 268 mètres de façade, fut commencé en 1715 par l'architecte Alexandre Leblond et terminé par le maître du baroque, Bartolomeo Rastrelli, en 1750. Le parc, splendide, est ponctué de pavillons romantiques, tels le Pavillon de Musique ou le Pavillon des Roses. Ce fut la résidence du tsar Paul 1er. Continuation vers Pouchkine : jadis appelé "Tsarskoie selo" (bourg des tsars), Pouchkine est une petite ville qui somnole dans le souvenir de ses splendeurs passées. Le Grand Palais doit son nom à Catherine I, femme de Pierre le Grand. Colossal et d'une richesse inouïe, cet immense palais aux murs bleus, toits argentés et colonnes blanches, est l'œuvre de Rastrelli. Visite du parc, véritable œuvre d'art : un jardin à la française orné de statues italiennes en marbre, des pavillons baroques et un parc paysager dans le goût anglais à la mode à la fin du XVIIIème siècle. Transfert et embarquement à bord de votre bateau & logement sur le bateau. Cocktail de bienvenue à bord avec la présentation de l équipage. Dîner et nuit à bord. JOUR 5 : Saint-Pétersbourg Petit déjeuner à bord. Le matin, tour panoramique (avec guide local) de la capitale des tsars. Visite guidée de l imposante forteresse Pierre-et-Paul. Située face au palais d hiver sur une petite île, dominant la Neva, la forteresse était destinée à protéger la ville. Les tsars l utilisaient pour enfermer leurs opposants politiques, principalement des intellectuels. Aujourd hui devenu musée, son rempart sud offre une vue incomparable sur la Neva. Deux coups de canon y sont tirés chaque jour à midi. On y trouve de nombreux tombeaux comme celui de Pierre le Grand, fondateur de la ville, mais aussi ceux de la famille Romanov. Puis visite guidée du célèbre musée de l Ermitage, l un des plus vastes au monde avec ses 3 millions d œuvres d art et ses salles somptueuses, puis temps libre sur la place du Palais. Retour au bateau en soirée. Dîner et nuit à bord. JOUR 6 : Mandrogui Petit déjeuner et matinée libre à bord. Arrêt à Mandrogui pour une escale gastronomique, au cœur des traditions locales. Déjeuner «Chachlik» a Mandrogui (brochettes russes au grill) Dîner et nuit à bord. JOUR 7 : Kiji Petit-déjeuner à bord. Le matin, arrivée à Kiji, véritable perle de la Carélie. Kiji est une île du lac Onega, dans le nord de la Russie européenne (région de Carélie). L'île de Kiji est longue de 7 km et large de 500m. Elle est entourée d'un grand nombre d'autres îles et îlots (environ 5000) dont certains ne mesurent pas plus de 2 mètres de diamètre. Kiji est mondialement célèbre pour son enclos paroissial constitué de deux églises du XVIIIe siècle. Le joyau de cet ensemble unique est l'église de la Transfiguration, ouvrage de charpente coiffé de 22 coupoles formant une sorte de pyramide. Elle contient une belle iconostase baroque.
Visite du musée de l architecture en bois : parmi les chefs d œuvre de ce musée, l extraordinaire église de la Transfiguration est inscrite au patrimoine mondial de l Unesco. Déjeuner à bord. Après-midi libre. Dîner et nuit à bord. JOUR 8 : Goritsy Petit déjeuner à bord. Arrivée à Goritsy et visite du monastère Kirillo-Belosiorsky fondé par Saint-Cyril au XIVème siècle : une enceinte fortifiée protège les 14 hectares de ce monastère qui a compté jusqu à onze églises et 200 moines. Visite du Musée des Icônes. Goritsy, un petit village situé sur les bords de la rivière Cheksna, lieu d exil de plusieurs femmes d Ivan le Terrible. Goritsy permet d'accéder en minibus à Kirillov qui abrite le fameux monastère-forteresse de Kirillo-Biélozersk installé sur le bord du lac Siverskoïe. 2400m de fortifications, 13 tours protégeaient les 14 hectares du monastère, le second de Russie, en importance au XVIème siècle. Déjeuner à bord. Temps libre l après-midi puis embarquement et navigation vers Ouglitch. Dîner et nuit à bord JOUR 9 : Ouglitch Petit-déjeuner. Arrivée à Ouglitch. Ville du célèbre Anneau d Or, constitué par plusieurs villes princières situées autour de la capitale russe et possédant de remarquables ensembles architecturaux. Ouglitch, fondée au Xème siècle, est la première ville où s arrêtent les bateaux après Moscou. C est une ville de province typique, qui est surtout connue pour une affaire sombre de l assassinat du tsarévitch Dimitri. La ville possède une usine d'horlogerie, une centrale hydroélectrique, et une gare ferroviaire. Elle présente aussi de bons exemples d'architecture russe traditionnelle et plusieurs églises, certaines en cours de restauration. Tour panoramique à pied et visite du Kremlin d Ouglitch. Déjeuner à bord Temps libre en ville. Retour au bateau puis continuation vers Moscou. Dîner et nuit à bord JOUR 10 : Moscou Petit déjeuner à bord. Le matin, tour panoramique de la ville (avec guide local) de la capitale russe : la Place Rouge, la cathédrale Basile-le-Bienheureux et ses clochers multicolores, le Bolchoï, la Douma Ville charnière entre l Orient et l Occident, Moscou a été depuis sa fondation il y a plus de 850 ans au cœur de tous les événements de l histoire et de l humanité. On dit que «chaque pavé de la Place Rouge a bu le sang d une révolte». Cette histoire fabuleuse est magnifiquement conservée dans le patrimoine monumental et artistique de la ville. De la Place Rouge au monastère de Novodiévitchi, du Kremlin à la Place Pouchkine, chaque église, chaque statue révèle un épisode de son destin, aussi extraordinaire que dramatique. Les Russes disent de Moscou qu elle est une «vraie ville russe» et de Saint-Pétersbourg
qu elle est une «ville européenne». Visite du Kremlin, connu pour l extraordinaire ensemble de ses cathédrales : visite de l intérieur de la cathédrale de l Assomption où les Tsars ont été sacrés pendant près de 4 siècles et de la cathédrale de l Archange St Michel. Déjeuner à bord. Temps libre. Retour au bateau. Dîner en ville et nuit à bord. JOUR 11 : Moscou Petit-déjeuner à bord. Tour à pied du centre historique : visite de la Cathédrale Saint-Basile, visite du Palais des Armures. Déjeuner en ville L apres-midi, visite du métro de Moscou, et de ses plus belles stations. Construit à l époque stalinienne, il était conçu pour mettre l art à la portée du peuple. Il est considéré aujourd hui encore le plus beau au monde. Installation a l hôtel. Dîner à l hôtel. Soirée pour une représentation du célèbre Cirque de Moscou. Nuit à l hôtel. JOUR 12 : Moscou Petit-déjeuner à l'hôtel Excursion à Serguiev Possad et visite du Monastère, l un des hauts lieux de la spiritualité orthodoxe russe et résidence du Grand Patriarche de toutes les Russies, ce qui lui vaut le nom de Vatican Russe. Visite d Izmailovo, célèbre pour son immense marché aux puces. Dîner et nuit à l'hôtel JOUR 13 : Moscou Bordeaux Petit-déjeuner à l'hôtel. Transfert à l aéroport de Moscou. Assistance aux formalités d enregistrement et envol pour l aéroport de Bordeaux sur vol Air France. Arrivée, débarquement. L ordre des visites peut être modifié en fonction des horaires de navigation, mais l ensemble des prestations sera respecté. Pour des raisons météorologiques, il peut arriver qu une escale soit supprimée ou remplacée par une autre.
BATEAUX : TOLSTOI & POUCHKINE Construits en Autriche avec des matériaux de haute qualité, ces navires furent destinés aux autorités de haut rang du Kremlin et à l accueil des dignitaires étrangers. Aujourd hui ils sont toujours parmi les meilleurs bateaux sur les rivières de la Russie, avec des cabines bien équipées, des surfaces publiques élégantes et des larges escaliers en colimaçon. Caractéristiques techniques : «Lev Tolstoï» Vitesse : 26 km/h Longueur : 116 m Largeur : 15 m 87 cabines: 6 Luxes, 7 Demi-Luxes, 60 Twins, 14 Triples 4 ponts Voltage : 220 V «Alexandre Pouchkine» Vitesse : 22 km/h Longueur : 110,1 m Largeur : 14,5 m 82 cabines: 2 Luxes, 2 Demi- Luxes, 50 Twins, 26 Triples 4 ponts Voltage : 220 V Équipement : Cabines: toutes cabines extérieures avec couchettes basses, air conditionné, radio, salles de bains avec lavabo, douches et toilettes séparés. Services : restaurant, 2 bars, salle de conférence, salon musical, boutique de souvenirs, service médical, blanchisserie, plusieurs ponts promenade dont un pont soleil avec solarium. A savoir Des impératifs de navigation tels que la météorologie, passages des écluses, etc. peuvent perturber l itinéraire voire, pour de questions de sécurité, entrainer la suppression d escales. Cependant, ces cas restent extrêmement rares. Selon les jours de fermeture de sites et musées, l ordre des visites peut être inversé.
Les autorités russes peuvent décider de façon inopinée de fermer certains sites ou musées. De fréquents embouteillages à Moscou et Saint-Pétersbourg, peuvent perturber le déroulement de certaines excursions.