SGG PLANILAQUE SGG PLANILAQUE EVOLUTION SGG DECOLAQUE CONTRAST Verre laqué pour l intérieur SAINT-GOBAIN GLASS DESIGN
saint-gobain glass design SGG PLANILAQUE SGG PLANILAQUE EVOLUTION SGG DECOLAQUE CONTRAST Verre laqué pour l intérieur D e s c r i p t i o n SGG PLANILAQUE EVOLUTION et SGG PLANILAQUE sont des verres laqués dont l aspect opaque et coloré est obtenu par le dépôt et la cuisson d une couche de laque à haute résistance sur la face arrière du verre. SGG DECOLAQUE CONTRAST est un verre laqué avec un aspect maté. A p p l i c ations SGG PLANILAQUE, SGG PLANILAQUE EVOLUTION, SGG DECOLAQUE CONTRAST habillent les murs et s utilisent en ameublement dans les maisons et dans les immeubles tertiaires, hôtels, commerces, musées, salles de spectacle,... SGG PLANILAQUE EVOLUTION permet une mise en œuvre du verre dans des pièces humides telles que cuisines et salles de bains. Ava ntages Nuances contemporaines SGG PLANILAQUE, SGG PLANILAQUE EVOLUTION, SGG DECOLAQUE CONTRAST associent l esthétique de la laque à la brillance du verre. Large gamme de couleurs La gamme se compose de nombreuses nuances qui vont des couleurs subtiles aux couleurs vives. Association avec d autres matériaux Raffinées, les teintes lumineuses de SGG PLANILAQUE s harmonisent aux matériaux naturels (bois, métal, pierre, ). Durabilité L application de la laque au dos du verre protège la couche des dégradations et garantit la pérennité des couleurs. Sa brillance est supérieure à celles des peintures laquées. SGG PLANILAQUE, SGG PLANILAQUE EVOLUTION, SGG DECOLAQUE CONTRAST
Sécurité Un film de sécurité spécifique peut être apposé au dos du verre laqué. En cas de bris, le film maintient en place les éclats de verre et réduit les risques de blessure. Noms des produits : SGG PLANILAQUE (EVOLUTION) SAFE et SGG DECOLAQUE CONTRAST SAFE. G a m m e SGG PLANILAQUE Correspondance RAL Couleur Verre de base Extra blanc Diamant Or Diamant Noir scintillant Planilux 1001 Caramel Planilux 1013 Blanc perle Planilux 1271 Jaune ocre Planilux 1272 Beige sable Planilux 1398 Sable Planilux 1849 Beige clair Planilux 1957 Moka Planilux 2003 Orange Planilux 2132 Pêche Planilux 2133 Abricot Planilux 3002 Rouge vif Planilux 3005 Bordeaux Planilux 3009 Oxyde Planilux 4006 Fuchsia Planilux 4139 Pourpre Planilux 4247 Lilas Planilux 5023 Bleu clair Planilux 5339 Lavande Planilux 5930 Bleu foncé Planilux 6331 Menthe Planilux 6332 Pistache Planilux 6339 Gris olive Planilux 6684 Vert néon Planilux 7006 Cappuccino Bronze
7031 Gris Planilux 7035 Gris clair Planilux 7554 Anthracite Planilux 7653 Gris caillou Planilux 7654 Gris béton Planilux 7655 Gris marbre Planilux 7656 Gris toundra Planilux 8028 Choco Planilux 8280 Brun havane Planilux 8281 Terra Planilux 8282 Jaune olive Planilux 9005 Noir Planilux 9006 Métallique Planilux 9010 Blanc Planilux 71357 Gris foncé Planilux SGG PLANILAQUE EVOLUTION N couleur Couleur Verre de base SGG 01 Vert amande Planilux SGG 02 Ivoire Diamant SGG 03 Jaune soleil Planilux SGG 08 Bleu clair Diamant SGG 09 Bleu eau Planilux SGG 12 Extra blanc Diamant SGG 15 Vert menthe Planilux SGG 20 Noir Planilux SGG 21 Rouge opéra Planilux SGG137 Rouge flamme Diamant SGG170 Gris clair Planilux SGG DECOLAQUE CONTRAST N couleur Couleur Verre de base DLC 180 Chocolat Planilux DLC 181 Terra Planilux DLC190 Extra blanc Diamant DLC 201 Noir Planilux SGG PLANILAQUE, SGG PLANILAQUE EVOLUTION, SGG DECOLAQUE CONTRAST
SGG PLANILAQUE Extra blanc Or Noir scintillant Caramel Blanc perle Jaune ocre Beige sable Sable Beige clair Moka Orange Pêche Abricot Rouge vif Bordeaux Oxyde Fuchsia Pourpre Lilas Bleu clair Lavande Bleu Foncé Menthe Pistache Gris olive Vert néon Cappuccinno Gris Gris clair Anthracite Gris caillou Gris béton Gris marbre Gris toundra Choco Brun havane Terra Jaune olive Noir Métallique Blanc Gris foncé SGG PLANILAQUE EVOLUTION Vert amande Ivoire Jaune soleil Bleu clair Bleu eau Extra-blanc Vert menthe Noir Rouge opéra Rouge flamme Gris clair SGG DECOLAQUE CONTRAST Chocolat Terra Extra blanc Noir La représentation des teintes ne peut être employée qu à titre indicatif; la technique d impression utilisée ne permet pas de reproduire les coloris avec exactitude. GG PLANILAQUE, SGG PLANILAQUE EVOLUTION, SGG DECOLAQUE CONTRAST
E p a i s s e u r 4mm 6mm SGG PLANILAQUE x SGG PLANILAQUE EVOLUTION x x SGG DECOLAQUE CONTRAST x Cascade Hi-Tech, Paris. M i s e e n œ u v re Pour personnaliser les verres plusieurs options sont possible : - sérigraphié à froid d un motif ou logo sur la face verre; - sablage ou gravure en profondeur. SAINT-GOBAIN GLASS BENELUX S.A. Rue des Glaces Nationales 169 5060 Sambreville & GLASS-LINE 0 8 0 0-9 9 8 0 0 Tous les jours ouvrables entre 13h00 et 17h00 glassinfo.be@saint-gobain-glass.com www.saint-gobain-glass.com RPM/RPR Namur TVA be 0402.733.607 E ntretien Le nettoyage se fera à l aide d un chiffon propre et doux avec un produit nettoyant classique pour le verre (produit neutre exempt de particules abrasives). Distributeur : SGG DIAMANT, SGG PLANILAQUE, SGG PLANILAQUE EVOLUTION, SGG PLANILUX et SGG DECOLAQUE CONTRAST sont des marques déposées. SAINT-GOBAIN GLASS BENELUX SA 10-09/00-00-Sous réserve de modifications