Home Control Détecteur d ouverture Premiers pas



Documents pareils
Caméra de surveillance avec capteur PIR, pour PX-3746

HA33S Système d alarme sans fils

A-MIP 200 Manuel d installation et de fonctionnement

NOTICE D UTILISATION

NOTICE D UTILISATION

A- Observez la vidéo A présentant le fonctionnement de deux objets techniques que nous

GUIDE D'INSTRUCTIONS

Instructions d'utilisation

SYSTÈME D ALARME SANS FIL AVEC TRANSMETTEUR TÉLÉPHONIQUE RTC* * RTC = réseau téléphonique commuté (filaire)

Détecteur de mouvement

Système d alarme GSM XMD-3200.pro avec connexion via radio et réseau de téléphonie mobile

Plan de cuisson en vitrocéramique KM 6220 / 6223 / 6224 / 6226 KM 6227 / 6229 / 6230

Manuel d'utilisation du détecteur de fumée

KeContact P20-U Manuel

FRANÇAIS. Adaptateur POLAR IrDA USB 2.0 et logiciel Bridge Driver Manuel d Utilisation

JE RÉALISE. Poser. une alarme sans fil. Niveau

Comparaison des performances d'éclairages

ICPR-212 Manuel d instruction.

Collimateur universel de réglage laser

MODE D EMPLOI HAA51 DETECTEUR PASSIF D INTRUSION A INFRAROUGE INTRODUCTION

AUTOPORTE III Notice de pose

Station météo sans fil avec température, Alerte Gel et horloge radio pilotée Modèle: BAR386

2010 Copyright MyxyBox - Tous droits réservés Vous pouvez télécharger la dernière version de ce guide sur le site

Système d alarme Sans Fil JUSQU À 25 KG. Scannez ce QR Code pour regarder la video «Notice» NS S NOTICE D UTILISATION

Manuel d utilisation. Système d alarme sans fil avec transmetteur téléphonique. Réf. : AL-800. En cas de problèmes

Documentation commerciale

SERRURE ÉLECTRONIQUE À PÊNE DORMANT

Système d'alarme GSM compact, sans fil

HAM06WS SYSTÈME D ALARME SANS FIL

Système d alarme sans fil GSM / SMS / RFID.

Principes de base d'une alarme Anti intrusion

MANUEL D'INSTALLATION DU SYSTEME D'ALARME. Nous vous remercions d'avoir acheté le système d'alarme Egardia.

DCS-933L. Cloud Camera 1150 Caméra réseau à vision diurne et nocturne. Guide d installation rapide

devolo dlan 200 AV USB extender

Easy Lock. Mod. DPN13PG Mod. DPN18PG V.2 LIRE LES INSTRUCTIONS ATTENTIVEMENT AVANT UTILISATION ET LES CONSERVER EN CAS DE BESOIN PAGE 2 PAGE 4 PAGE 8

Lecteur éditeur de chèques. i2200. Manuel utilisateur. Solutions de transactions et de paiement sécurisées

Instructions de montage Plans de cuisson en vitrocéramique

Gamme MyFox : Centrale MyFox

KIT SOLAIRE EVOLUTIF DE BASE

AQUAGENIUZ Système de surveillance/ controle de l eau

HA2000 RTC Transmetteur téléphonique

Module WIFI HSP1 II HSP2 PREMIUM II HSP6 PALLAZZA III HSP8 LUCCA II HSP8 CATANIA II. Installations- und Bedienungsanleitung WLAN Modul für Pelletofen

Trousse de sécurité d'alarme - NVR

Tables de cuisson vitrocéramique KM 6200 / 6201 / 6202 / 6203 KM 6204 / 6206 / 6207 / 6208 KM 6212 / 6213 / 6215 / 6216

1. Généralités Certifications Ouverture du carton Contenu de la boîte... 3

- Tente de réception louée complète (structure, bâches de toit et cotés, piquets)

CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100

LECTEUR D'EMPREINTE DIGITALE SERRURE ÉLECTRONIQUE MOTORISÉE

GSM/SMS/RFID Système d'alarme X500. Manuel de l'utilisateur. Printed in China PA: X500-UM-FR-V1.0. c 2014 smanos. All rights reserved.

Mise en service. Préamplificateur. VEGABAR série 80. Document ID: 45054

EM Chargeur universel de portable

SYSTÈME D'ALARME SANS FIL AVEC APPELEUR AUTOMATIQUE GUIDE DE L UTILISATEUR ET INSTRUCTIONS DE CONFIGURATION.

Boîtier TV F200 Retransmetteur de chaînes à distance

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x /00 10/2010

Synoptique. Instructions de service et de montage

ALIMENTATION PORTABLE 9000 AVEC DEMARRAGE DE SECOURS POUR VOITURE

Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance

Détecteur de mouvement images

Guide de démarrage rapide

FICHE INFORMATION. Répartition individuelle des frais de chauffage. Guide d'information à l'usage des occupants

Unitecnic 2210 Unitecnic 2210 CS

Interface Quad Disque Dur Externe. Guide utilisateur Français

Soutien technique. Contenu de la boîte. Guide d installation du routeur-modem sans fil ADSL2+ N300 DGN2200v4

Unitecnic 2200 Unitecnic 2200 CS

Notice Utilisateur EKZ A STORIA CRT 600 HF

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens

1 Gestionnaire de Données WORD A4 F - USB / / 6020 Alco-Connect

HAM841K CENTRALE D'ALARME POUR SYSTEMES DE SECURITE COMMERCIAUX ET D'HABITATION

avec connexion via radio & réseau de téléphonie mobile

Récepteur mobile de données WTZ.MB

Guide. Prévention Habitat. libea.fr

a m p l i f i c a t e u r d e p u i s s a n c e s e p t c a n a u x guide d utilisation

FR Z Sous réserve de modifications pour améliorations techniques! Manuel d'utilisation

Manuel d'utilisation Quing

JUPITER /20/27/61m. Contact NF, 50mA à 24v max. avec R50 Ohms en série

Clavier Déporté Sans Fil NOTICE RFID SOS

TYBOX PAC. * _rev2* Guide d installation. Thermostat programmable pour pompe à chaleur

Axovia 220A SOLAIRE. Notice d installation. Ref

Guide d'installation de l'amplificateur de signal pour périphériques mobiles Wi-Fi WN1000RP

Clé USB TNT HDTV & numériseur vidéo "DS-320 Hybrid"

Baladeur encodeur. multifonction. Mode d Emploi

Carport Evolution 1 Voiture Adossant

Station Météo Sans Fil avec Température / Hygrométrie, Alerte Gel et Horloge Radio Pilotée Modèle : BAR388HG

Guide Utilisateur. Sommaire

Manuel de montage et d emploi

HAUT-PARLEUR SANS FIL BLUETOOTH MAXELL MXSP-BT03

Récepteur avec sangle de poitrine pour la mesure de la fréquence cardiaque avec des smartphones MODE D EMPLOI

...3. Utiliser l'application Paramètres Description. Compatibilité. Déconnexion à jour le Parrot Flower Power

Download de handleiding op aquilavizion.com. Il manuale può essere scaricato dal sito aquilavizion.com

Une mise à jour du logiciel du lecteur FreeStyle InsuLinx est nécessaire. Veuillez lire l'ensemble de ce document avant de commencer.

SIRENE SANS FIL SOLAIRE 433MHz 30/80m SSFS = SG-1100T

H411U Système d alarme sans fils 36 Zones

Détecteur de chaleur MODE D EMPLOI. Modèle de la série HA500-AE-FR BS5446-2:2003 KM597991

Portier Vidéo Surveillance

Centrale d alarme DA996

GUIDE D UTILISATION. Réglages par défaut. Installation. Panneau de configuration de l'unité principale: Sirène D alarme. maison.

CENTRALE D ALARME SANS FILS

MANUEL D'INSTALLATION DU PACK ALARME INITIAL. Nous vous remercions d'avoir acheté le Pack alarme initial Egardia.

Guide d installation de l Adaptateur CPL 500AV+ Nano XAV5601

Manuel MANUEL d utilisation D UTILISATION. Siège de bain interactif 2 en VTech Imprimé en Chine

Transcription:

Home Control Détecteur d ouverture Premiers pas

2 Merci de votre confiance! Veuillez lire les instructions attentivement avant la première utilisation de l'appareil et conservez ce manuel pour toute référence ultérieure. Description des symboles Remarque très importante dont le non-respect peut entraîner des dommages. Remarque importante dont il est recommandé de tenir compte. Informations et conseils sur les questions de fond et sur la configuration de votre appareil. Utilisation conforme Utilisez le Détecteur d'ouverture Home Control en suivant les instructions fournies dans ce manuel et dans l'aide en ligne de Home Control, afin d'éviter d'endommager le matériel ou de vous blesser. Le Détecteur d'ouverture Home Control ne nécessite aucune maintenance à part le remplacement périodique de la pile. L'appareil ne contient aucune pièce devant être entretenue par l'utilisateur! Conformité CE Dans les conditions d'emploi prévues, ce produit est conforme aux exigences des directives 1999/5/EC (R&TTE), 2014/53/EU, 2014/30/EU, 2014/35/EU ainsi qu'aux dispositions applicables du FTEG. Il est prévu pour l'exploitation au sein de l'ue, en Suisse et en Norvège. La déclaration de conformité CE est jointe au produit.

Home Control de devolo Home Control (domotique en anglais) désigne l'ensemble des techniques de commande de l'équipement électrique dans une maison résidentielle. Le système Home Control de devolo utilise la norme radio Z-Wave TM. L'exploitation d'un système Home Control requiert une unité de commande compatible Z-Wave TM telle que la Box Home Control de devolo. Le Détecteur d'ouverture Home Control et tous les autres appareils Home Control sont configurés et utilisés à travers le portail de la Box Home Control. Vous accédez à la Box Home Control au moyen de l'application my devolo App et/ou à l'adresse Web www.mydevolo.com. Les informations sur la mise en service de la Box Home Control se trouvent dans le guide d'installation correspondant et/ou dans l'aide en ligne de Home Control. Accès à la Box Home Control avec my devolo App (smartphone/tablette) Accédez à my devolo App Home Control et sélectionnez votre Box Home Control. Accès à la Box Home Control avec le navigateur Web (PC/ordinateur portable) Accédez au site www.mydevolo.com Home Control et sélectionnez votre Box Home Control. 3 Les informations supplémentaires sur la commande et la configuration de tous les appareils devolo Home Control ainsi que les scénarios d'application se trouvent dans l'aide en ligne de Home Control.

4

Le Détecteur d'ouverture Home Control Le Détecteur d'ouverture Home Control (Door/Window Contact) est formé par un capteur et un aimant. Il indique si une porte ou une fenêtre est ouverte ou fermée. Il est interopérable avec les autres appareils Home Control. Par exemple, une fenêtre ouverte peut déclencher la fermeture automatique du radiateur situé dans la même pièce. Les capteurs de luminosité et de température intégrés peuvent également être utilisés pour commander l'éclairage. En outre, le Détecteur d'ouverture Home Control possède une DEL intégrée et un interrupteur anti-sabotage. Interrupteur anti-sabotage (voir le dos de l'appareil) DEL rouge 5 Capteur Aimant La description détaillée des fonctions du Détecteur d'ouverture Home Control se trouve dans l'aide en ligne de Home Control.

6 Piles N'exposez jamais les piles à des flammes nues ou à une chaleur importante. Évitez l'exposition directe aux rayons de soleil et aux sources de chaleur! Ne laissez pas les piles dans les appareils s'ils ne sont pas utilisés pendant une période prolongée. Des piles trop vieilles risquent de couler et d'endommager l'appareil! Ne pas utiliser de piles rechargeables! Veillez à respecter la polarité lors de l'introduction des piles. Une mauvaise utilisation de la pile risque d'endommager l'appareil! Le Détecteur d'ouverture Home Control fonctionne avec une pile lithium CR123(A) usuelle. Les informations sur le remplacement de la pile se trouvent dans l'aide en ligne de Home Control. Connexion du Détecteur d'ouverture Home Control à l'unité de commande (par exemple la Box Home Control) Utilisez le Détecteur d'ouverture Home Control uniquement en intérieur. Évitez d'exposer le Détecteur d'ouverture Home Control directement aux rayons de soleil et aux sources de chaleur! Posez le Détecteur d'ouverture Home Control non assemblé à proximité de l'endroit d'installation prévu (porte, rebord de fenêtre).

Si vous utilisez la Box Home Control de devolo, ouvrez son interface utilisateur en suivant les descriptions du chapitre Home Control de devolo à la page 3 et sélectionnez Appareils Ajouter un appareil Détecteur d'ouverture devolo Home Control. Suivez les instructions dans le portail Home Control pour vous connecter à votre Box Home Control. Montage du Détecteur d'ouverture Home Control Le montage du Détecteur d'ouverture Home Control (capteur et aimant) consiste à fixer un composant sur la partie mobile (battant de porte ou de fenêtre) et un composant sur la partie solidaire du mur (dormant, huisserie, châssis). L'aimant peut se trouver à gauche ou à droite du capteur et en position debout. Le sens de montage dépend de chaque cas de configuration. Montez le Détecteur d'ouverture Home Control sur une surface plane et lisse de façon que l'interrupteur anti-sabotage noir au dos du capteur soit enfoncé quand le capteur est installé. Avant de fixer le Détecteur d'ouverture Home Control définitivement à l'endroit voulu, faites plusieurs essais en changeant la position de l'aimant pour vérifier le bon déclenchement du capteur. Placez le capteur et l'aimant à une distance < 2 cm l'un de l'autre. Le capteur est monté correctement si la DEL clignote en rouge lorsque vous ouvrez et fermez la fenêtre ou la porte. Si vous fixez le Détecteur d'ouverture Home Control à l'aide des deux pièces de ruban adhésif double face, centrez le plus large des deux rubans au dos du capteur (sous l'interrupteur anti- 7

8 sabotage) et collez-le, puis retournez le capteur et collez-le à l'endroit voulu, par exemple sur le dormant. Centrez ensuite le ruban étroit au dos de l'aimant et collez-le, puis retournez l'aimant et collez-le à moins de 2 cm du capteur sur la contre-pièce, par exemple le battant. Les rainures de l'aimant et du capteur devraient être en regard l'une de l'autre. ou

Si vous montez le Détecteur d'ouverture Home Control au moyen des vis, désolidarisez d'abord le socle de la partie supérieure du capteur en enfonçant la languette en même temps que vous séparez les deux pièces (du haut vers le bas, et ). 9 Ensuite, désolidarisez le socle et la partie supérieure de l'aimant en commençant par l'encoche au bas de l'aimant. Assurez-vous de ne pas endommager les conduites de gaz, d'eau ou les câbles électriques posés dans les murs quand vous effectuez le montage au moyen des vis. Il y a un risque d'électrocution! En utilisant le socle du capteur comme gabarit, percez les trous nécessaires à l'endroit voulu, par exemple dans le battant de la fenêtre ou de la porte et vissez le socle du capteur.

10 En utilisant le socle de l'aimant comme gabarit, percez les trous nécessaires, par exemple dans le montant correspondant et vissez le socle de l'aimant. Centrez l'aimant et le capteur l'un sur l'autre à une distance maximale de 2 cm. Les rainures de l'aimant et du capteur devraient être en regard l'une de l'autre. Pour refermer le boîtier du capteur, alignez l'encoche du socle du capteur sur la partie supérieure et serrez les deux parties l'une contre elle (de bas en haut, et ) jusqu'à l'enclipsage. Pour refermer le boîtier de l'aimant, positionnez la partie supérieure de l'aimant au dessus du socle de l'aimant et appuyez jusqu'à l'encliquetage. Le Détecteur d'ouverture Home Control est assemblé et installé. À présent, vous commandez vos appareils confortablement à travers le portail Home Control de la Box Home Control. Les informations supplémentaires sur la commande et la configuration de tous les appareils devolo Home Control ainsi que les scénarios d'application se trouvent dans l'aide en ligne de Home Control.

Service après-vente et garantie Garantie : 3 ans Si votre appareil devolo présente un défaut lors de la première mise en service ou pendant la période de garantie, veuillez vous adresser au fournisseur chez lequel vous avez acheté le produit devolo. Celui-ci se chargera pour vous du remplacement ou de la réparation auprès de devolo. Vous trouverez l'ensemble des conditions de garantie sur notre site Internet www.devolo.com/warranty. 11 Belgique 070 350 133 (0,17 Euro/min réseau filaire) support@devolo.be France 0826 101 889 (0,15 EUR/min réseau filaire) support@devolo.fr Luxembourg +49 241 70 525 18 (tarif international) support@devolo.be Suisse 0848 220 825 (0,08 CHF/min réseau filaire support@devolo.ch Élimination Il est interdit de jeter le Détecteur d'ouverture Home Control et les piles en fin de vie avec les déchets domestiques. À la place, vous pouvez les déposer gratuitement aux points de collecte publics ou chez le revendeur du produit.

devolo AG Charlottenburger Allee 60 52068 Aachen Germany www.devolo.com 40949/0715