BMW Service LES FORFAITS ENTRETIEN
Madame, Monsieur, En vous rendant acquéreur d une BMW, vous êtes entré dans un monde d exigences et de performances. Aujourd hui, avec les Forfaits Entretien, nous vous offrons la possibilité de maîtriser sereinement l entretien de votre BMW tout en profitant du professionnalisme de notre équipe. À l aide de cette brochure, nous vous proposons de découvrir autrement ce niveau de compétence. De la vidange moteur à l embrayage, en passant par le freinage, les amortisseurs, chaque prestation vous est présentée sous forme de forfait détaillé. Vous n avez pas de surprise, vous connaissez le prix à l avance. De plus vous avez la certitude qu il s agit d opérations effectuées par des techniciens de la marque utilisant uniquement des Pièces d Origine BMW. Si vous souhaitez préserver les performances et la sécurité de votre BMW, rouler plus longtemps et en toute tranquillité, avec les Forfaits Entretien, vous respecterez en plus votre budget. Bonne route et à bientôt. Alain CHEVALLIER Responsable Après-Vente L ensemble du réseau de Concessionnaires et Réparateurs Agréés BMW est certi é ISO 9001 version 2000 2
S.R.D.A. 122 rue de Constantine B.P. 4002 76021 ROUEN CEDEX Tél : 02 35 98 33 77 Fax : 02 35 98 47 67 E-mail : service.contact@srda.net.bmw.fr S.R.D.A. 200 avenue Normandie Sussex 76200 DIEPPE Tél : 02 35 40 28 73 Fax : 02 35 84 62 52 3
4
Généralités 6 L entretien Oil Service 9 Inspection 1 12 Inspection 2 15 Recharge climatisation 17 Essuie-glaces 19 Lavage extérieur 20 Lavage moteur 20 Service microfiltre d habitacle 21 Entretien longue durée 22 Les pièces d usure Embrayage 27 Freinage 29 Amortisseurs 33 Échappement 36 Batterie 38 Contrôle géométrie 39 Le confort Contrôle technique 41 Nettoyage climatisation 41 Véhicule courtoisie 41 Glass repair 41 Systèmes après-vol 42 Système de navigation 42 Confort et sécurité 42 Produits écologiques 43 Produits d entretien 43 5
Série 7 E38 à partir de 07/94 728i / 730i / 735i / 740i / 750i / 725tds / 730d / 740d Z3 à partir de 03/96 1,8l / 1,9l / 2,0l / 2,2l / 2,8l / 3,0l / M Série 3 E36 à partir de 12/90 316i / 318i / 318is / 318ti / 320i / 323i / 323ti / 325i / 328i / / 318tds / 325td / 325tds Série 3 E46 à partir de 04/98 316i / 316ti / 318i / 318ti / 320i / 323i / 325i / 325xi / 325ti / 328i / 330i / 330xi / / 318d / 318td / 320d / 320td / 330d / 330xd Série 5 E34 à partir de 09/88 518i / 520i / 525i / 525xi / 530i / 540i / / 525td / 525tds Série 5 E39 à partir de 12/95 520i / 523i / 525i / 528i / 530i / 535i / 540i / / 520d / 525d / 525td / 525tds / 530d 6
our prendre endez-vous LIVRET DE SERVICE Vous y trouvez de précieuses informations concernant votre BMW : modèle numéro de châssis date d achat liste des équipements optionnels. De même, les attestations de maintenance vous informent sur : la date et le kilométrage de la dernière intervention effectuée. la date et le kilométrage du dernier remplacement de liquide de frein et de liquide de refroidissement. LECTEUR CLÉ - KEY READER Grâce à la clé de votre BMW (pour les modèles à partir de 09/99), nous aurons immédiatement à l écran les informations nécessaires à son entretien : numéro de châssis kilométrage échéance avant la prochaine intervention de maintenance. CARTE GRISE Sur votre carte grise gurent : le numéro de châssis qui correspond aux 7 derniers caractères de la suite n dans la série du type la date de 1 ère mise en circulation de votre BMW. INDICATEUR DE MAINTENANCE Au tableau de bord, l indicateur de maintenance s af che : Soit avec le nombre de kilomètres restant à parcourir avant la prochaine intervention de maintenance ( g. 1). Soit avec des voyants de 3 couleurs, vert, orange et rouge ( g. 2 & 3) : les voyants verts indiquent l échéance avant la prochaine intervention. Plus l échéance de maintenance se rapproche plus le nombre de voyants verts diminue. les voyants orange & rouge : associés au message Oil Service ou Inspection, ces voyants indiquent que l échéance est atteinte. Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Dès que le voyant orange s allume, prenez rendez-vous sans tarder auprès de notre Service Après-Vente. 7
HUILE HAUTE PERFORMANCE LONGLIFE - 04 : à technologie synthétique très haut de gamme pour moteurs essence et turbo-diesel. Très bonnes propriétés contribuant à une baisse de la consommation en carburant et à la protection du pot catalytique. HUILE HAUTE PERFORMANCE TWS MOTORSPORT CASTROL 10W60 : synthétique pour moteurs essence haute performance. Protection exceptionnelle aux très hautes températures et en usage intensif. LE SAVIEZ-VOUS? L huile est un élément fondamental pour les performances de votre moteur. Pour préserver le haut rendement de votre moteur tout en répondant aux normes les plus exigeantes en terme d environnement, BMW préconise, selon les motorisations, 2 types d huiles. Elles sont issues d une nouvelle génération : elles sont parfaitement adaptées à votre BMW, ce qui permet une importante réduction des frottements, de la consommation de carburant et une plus grande longévité du lubri ant. En n, elles offrent une protection supérieure contre l humidité, l usure et les dépôts. 8
Forfait OIL SERVICE BMW RECOMMANDE CASTROL LA PRESTATION 1 Renouvellement de l huile moteur (huile de qualité supérieure homologuée BMW) 2 Remplacement du ltre à huile (Pièce d Origine BMW) 3 Mise à zéro de l indicateur de maintenance et mise à jour du livret de service (garantie BMW) 4 Contrôle du niveau de liquide de direction et tension courroie 5 Contrôle plaquettes et disques, niveau liquide de frein et étanchéité circuit 6 Contrôle état, dimensions, usure et pression des pneus 7 Contrôle état et fonctionnement de l éclairage 8 Contrôle fonctionnement et mise à niveau de liquide lave-glace 9 Contrôle niveau liquide de refroidissement moteur 10 Contrôle positionnement et étanchéité de la ligne d échappement 11 Contrôle usure des balais d essuie-glaces 12 Contrôle état et étanchéité des amortisseurs avant et arrière 13 Lavage express PRESTATION COMPLÉMENTAIRE : Remplacement du séparateur d huile toutes les trois vidanges* 62 Série 3 Compact E36 316i 318ti 318tds 323ti Z3 1,8l 1,9l 2,0l 2,2l 2,8l 3,0l M Série 3 E36 316i 318i 318is 318tds 320i 323i 325i 328i 325td 325tds 5w40 142 155 170 176 141 141 175 175 141 141 154 169 176 176 176 176 192 192 5w30 171 191 210 223 170 170 170 170 190 209 242 242 0w30 10w60 174 195 214 228 173 173 173 173 194 213 228 228 228 228 248 248 246 * Renseignez-vous auprès de votre Responsable Après-Vente pour connaître l échéance propre à votre véhicule Les prix de cette page sont indiqués TTC. Les pièces d usure Le confort Entretien 9
10 3,0l 3,2l Série 3 E46 316i 318i 320i 323i 325i 325xi 328i 330i 330xi 318d / 320d 318td / 320td / 320cd / 318d / 320d CR* 330d / 330xd Série 5 E34 518i 520i 525i 525td 525tds 530i 540i 525xi Série 5 Touring E34 520i 525td / 525tds 525i 530i 540i 525xi Série 5 E39 520d 520i 523i 525i 528i 530i 525td 525tds 525d 530d 535i 5w40 141 141 175 175 175 163 169 191 141 176 176 192 192 198 198 176 176 195 176 198 198 176 176 175 175 175 188 188 185 185 198 5w30 170 170 199 209 242 170 242 242 252 252 247 252 252 219 237 237 231 231 252 0w30 173 173 203 213 247 173 228 228 248 248 258 258 228 228 253 228 258 258 228 224 242 242 237 237 258 10w60 270 270 258 234 234 * CR : Common Rail. ** Uniquement forfait 10W60 pour les modèles jusqu en 02/00. Les prix de cette double page sont indiqués TTC.
540i ** Série 5 Touring E39 520d 520i 523i 525i 528i 530i 525tds 525d 530d 540i Série 7 E38 728i 725tds 730d 730i 735i 740i 740d 750i 5w40 198 176 175 175 175 188 191 191 198 169 192 191 185 198 198 215 205 5w30 252 219 237 242 242 252 212 242 242 231 252 252 283 262 0w30 258 224 242 247 247 258 217 248 247 237 258 258 291 268 10w60 255 onfort Entretien 11
Forfait INSPECTION 1 LA PRESTATION : OIL SERVICE* + 1 Remplacement du ltre à air 2 Remplacement du ltre à carburant (motorisations diesel) 3 Remplacement des bougies d allumage (motorisations essence : jusqu en 09/98) 4 Remplacement du ltre de climatisation ( ltre à charbon actif) 5 Renouvellement de l huile de boîte de transfert 6 Passage au DIS (lecture mémoire des équipements électroniques) 7 Essai dynamique du véhicule Série 3 Compact E36 316i (36) 316i (1) (24) 318ti (40) 318ti (1) (23) 318tds (39) 318tds (1) (24) 323ti (39) 323ti (1) (27) Z3 1,8l / 1,9l (39) 1,8l (1) / 1,9l (1) (25) 2,0l (22) 2,2l (22) 2,8l (40) 2,8l (1) (22) 3,0l (22) M (64) Série 3 E36 316i (36) 318i (36) 318is (40) 318tds (38) 320i (39) 323i (39) 325i (39) 328i (39) 325td (38) 325tds (38) 3,0l (65) 3,2l (65) 5w40 5w30 0w30 10w60 469 311 508 317 488 392 569 369 498 339 544 353 527 432 615 415 501 343 548 357 532 436 620 421 421 249 269 508 270 435 435 474 447 535 535 535 535 473 473 449 278 316 316 554 316 316 464 464 510 486 581 581 581 581 523 523 453 281 321 321 559 321 321 467 467 514 491 587 587 587 587 529 529 607 794 794 12 * Voir détails page 9. ** CR : Common Rail. (1) (2) (3) à partir de 09/98 à partir de 09/01 jusqu en 09/00 (4) à partir de 09/95 Les prix de cette double page sont indiqués TTC.
Série 3 E46 316i / 318i (23) 316i (2) / 316ti (2) / 318i (2) / 318ti (2) (23) 320i (3) (23) 320i (23) 323i (23) 325i (23) 325xi (23) 328i (23) 330i (23) 330xi (23) 318d (30) 318td / 318d CR** (32) 320d (30) 320td / 320d CR** (32) 330d / 330xd (31) (55) Série 5 E34 518i (35) 518i (4) (37) 520i / 525i (36) 520i (4) / 525i (4) (42) 525td (40) 525tds (40) 530i / 540i (34) 530i (4) / 540i (4) (41) 525xi (36) 525xi (4) (42) (66) 5w40 5w30 0w30 10w60 287 287 321 321 321 316 316 368 368 368 319 319 373 373 373 368 368 373 373 321 368 373 368 368 373 373 387 435 387 435 469 423 474 423 474 519 427 479 427 479 525 607 348 443 389 551 488 488 402 611 389 551 376 471 435 597 537 537 455 664 435 597 379 474 440 602 543 543 461 670 440 602 787 tien 13
Série 5 E39 520d (32) 520i (33) 523i (33) 525i (26) 528i (33) 528i (1) (26) 530i (26) 525td (29) 525tds (29) 525d (32) 530d (30) 535i / 540i (37) 535i (1) / 540i (1) (26) * (28) Série 7 E38 728i (31) 728i (1) (26) 725tds (38) 725tds (1) (29) 730d (28) 730i (44) 735i / 740i (35) 735i (1) / 740i (1) (26) 740d (36) 750i (52) 750i (1) (36) 5w40 497 551 551 551 383 467 467 512 499 639 404 565 409 561 504 513 662 659 437 601 888 786 5w30 541 597 597 429 597 429 429 516 516 558 545 692 458 607 451 610 553 562 708 712 490 668 944 842 0w30 545 603 603 435 603 435 435 521 521 563 551 699 464 612 456 616 559 568 713 718 496 676 950 849 10w60 502 14
Forfait INSPECTION 2 LA PRESTATION : INSPECTION 1** + 9 Remplacement des bougies d allumage (motorisations essence) 10 Renouvellement de l huile de la boîte de vitesses manuelle*** 11 Renouvellement de l huile du pont arrière**** Série 3 Compact E36 316i (40) 316i (1) (24) 318ti (43) 318ti (1) (22) 318tds (40) 318tds (1) (24) 323ti (42) 323 ti (1) (27) Z3 1,8l / 1,9l (42) 1,8l / 1,9l (1) (25) 2,0l (26) 2,2l (26) 2,8l (43) 2,8l (1) (26) 3,0l (26) M (68) Série 3 E36 316i (40) 318i (40) 318is (43) 318tds (40) 320i (42) 323i (42) 325i (52) 328i (42) 325td (41) 325tds (41) 3,0l (70) 3,2l (70) Série 3 E46 316i / 318i (30) 316i (2) / 316ti (2) / 318i (2) / 318ti (2) (30) 320i (3) (29) 320i (29) 323i (29) 5w40 5w30 0w30 10w60 496 395 529 395 496 394 589 370 525 423 565 431 535 433 636 417 528 427 569 435 539 438 641 422 441 332 419 527 419 461 461 493 460 554 554 617 554 492 492 414 414 483 483 483 469 361 466 466 574 466 466 489 489 529 499 600 600 664 600 543 543 442 442 529 529 529 473 364 471 471 579 471 471 493 493 533 504 606 606 669 606 548 548 446 446 535 535 535 756 826 814 Entretien * Uniquement forfait 10w60 pour les modèles jusqu en 02/00 ** Voir détail p.12. *** Facturation complémentaire pour les modèles, Z3M (286/321 ch), (340 ch) et pour tous les modèles à partir de 09/95. **** Facturation complémentaire pour Série 5 E34 et pour tous les modèles à partir de 09/95. (1) à partir de 09/98 (2) à partir de 09/01 (3) jusqu en 09/00 Les prix de cette double page sont indiqués TTC. 15
325i (29) 325xi (29) 328i (29) 330i (29) 330xi (29) 318d (31) 318td / 318d CR* (33) 320d (31) 320td / 320cd / 320d CR* (33) 330d / 330xd (32) (70) Série 5 E34 518i (56) 518i (1) (38) 520i (51) 520i (1) (45) 525i (51) 525i (1) (45) 525td (40) 525tds (40) 530i (52) 530i (1) (43) 540i (43) 540i (1) (43) 525xi (53) 525xi (1) (47) (67) Série 5 E39 520d (32) 520i (33) 523i (33) 525i (30) 528i (33) 528i (2) (29) 530i (30) 525td (29) 525tds (29) 525d (31) 530d (30) 535i / 540i (37) 535i (2) / 540i (2) (34) ** (36) 5w40 483 400 441 400 441 476 523 490 525 611 537 623 488 488 557 665 500 665 550 635 498 552 552 552 403 468 468 506 500 640 456 5w30 529 550 529 529 550 439 481 439 481 526 551 519 572 657 584 669 538 538 611 719 554 719 597 682 541 598 598 456 598 449 456 517 517 553 546 693 510 0w30 535 556 535 535 556 444 485 444 485 531 555 522 577 663 589 675 544 544 617 725 560 725 602 687 546 604 604 461 604 455 461 522 522 558 552 700 516 10w60 815 817 554 16 * CR : Common Rail **Uniquement forfait 10W60 pour les modèles jusqu en 02/00. (1) à partir de 09/95 (2) à partir de 09/98 Les prix de cette double page sont indiqués TTC
Série 7 E38 728i (44) 728i (2) (31) 725tds (39) 725tds (2) (31) 730d (32) 730i (46) 735i / 740i (47) 735i (2) / 740i (2) (37) 740d (36) 750i (55) 750i (2) (58) Forfait RECHARGE CLIMATISATION 5w40 647 441 567 517 538 716 736 507 601 907 926 5w30 690 484 618 567 589 763 789 561 669 964 983 0w30 695 489 623 572 594 768 795 567 677 971 990 10w60 fort Entretien LA PRESTATION 1 Circuit de climatisation 2 Remplissage du gaz R134A 3 Remplacement huile frigori que 4 Contrôle étanchéité du circuit de climatisation Série 3 Compact E36 Série Z3 Série 3 E36 Série 3 E46 Série 5 E34 Série 5 Touring E34 107 107 107 107 122 122 17
Série 5 Touring E34 Série 5 E39 Série 5 Touring E39 Série 7 E38 116 116 116 LE SAVIEZ-VOUS? Depuis 1990, les gaz réfrigérants utilisés par BMW ne contiennent plus d atomes de chlore (CFC), dont les produits de décomposition attaquent la couche d ozone de l atmosphère. PIÈCES D ORIGINE BMW : Nouvelle technologie d essuie-glaces à lame exible Evodium et à balai plat. Un maximum de visibilité et de sécurité dans le brouillard et les projections d eau, design innovant et grande longévité, confort accoustique impressionnant par rapport aux a ccessoires non d origine. Esthétique élégante et plate s harmonisant avec le design du modèle. 18
Forfait ESSUIE-GLACES AVANT Série 3 Compact E36 Z3 Série 3 E36 Série 3 E46 Série 5 E34 Série 5 Touring E34 Série 5 E39 Série 5 Touring E39 Série 7 E38 ARRIÈRE Série 3 Compact E36 Série 3 E36 Série 3 E46 Série 3 E46 Compact Série 3 E46 Touring Série 5 E34 Série 5 Touring E34 Série 5 E39 Série 5 Touring E39 57 53 57 65 66 66 62 62 78 30 30-30 30-30 - 30 Les prix de cette double page sont indiqués TTC. Les pièces d usure Le confort Entretien 19
Forfait LAVAGE EXTÉRIEUR LA PRESTATION 1 Lavage carrosserie 2 Nettoyage des jantes 32 Forfait LAVAGE MOTEUR LA PRESTATION 1 Nettoyage haute pression 2 Séchage 39 LE SAVIEZ-VOUS? Ef cacité de nettoyage préservée pendant plus de 300 heures d utilisation. Articulation en alliage léger et antirouille. Absence de plastique au niveau des griffes de xation de la raclette. Silence de fonctionnement abaissé de 22 db par rapport aux accessoires non d origine. 20
Forfait MICROFILTRE D HABITACLE CHARBON ACTIF Série 3 Compact E36 Z3 Série 3 E36 Série 3 E46 Série 5 E34 Série 5 Touring E34 Série 5 E39 Série 5 Touring E39 Série 7 E38 ANTI-POLLEN Série 3 Compact E36 Z3 Série 3 E36 Série 3 E46 Série 5 E34 Série 5 Touring E34 Série 5 E39 Série 5 Touring E39 Série 7 E38 - - - 59 - - 101 101 140 106-72 48 80 80 82 82 113 Les prix de cette double page sont indiqués TTC. Les pièces d usure Le confort Entretien 21
Forfait ENTRETIEN LONGUE DURÉE LIQUIDE DE FREIN Au l des kilomètres, le liquide de frein a la propriété d absorber l humidité à partir de l air ambiant : il est hygroscopique. Pour garantir la abilité du système de freinage, il est nécessaire de renouveler le liquide de frein tous les 4 ans. PRESTATION COMPLÉMENTAIRE : Essai dynamique du véhicule Série 3 Compact E36 316i / 318i / 318ti / 318tds / 323ti Z3 1,8l / 1,9l / 2,0l / 2,2l / 2,8l / 3,0l M Série 3 E36 316i / 318i / 318tds / 320i / 323i / 325i / 328i 325 td / 325tds Série 3 E46 sauf Série 5 E34 Série 5 E39 Série 7 E38 LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT Le liquide de refroidissement est composé d eau et d un agent antigel et anti-corrosion longue durée. Les proportions (50 : 50) de ce mélange doivent être conservées toute l année. Pour préserver les propriétés du liquide de refroidissement, renouvelez-le tous les 4 ans. Série 3 Compact E36 316i 318ti 318tds 323ti 38 42 42 67 42 54 67 54 67 61 73 54 74 80 92 95 22 Les prix de cette double page sont indiqués TTC.
Z3 1,8l / 1,9l 2,0l / 2,2l / 2,8l / 3,0l M Série 3 E36 316i / 318i 318is 318tds 320i / 323i / 325i / 328i 325td / 325tds / Série 3 E46 316i / 318i / 318ti / 320d / 320td 320i / 325i / 330i 323i / 325xi / 328i / 330xi / 318d 330d / 330xd Série 5 E34 518i 520i / 525i / 525xi 525td / 520tds 530i / 540i Série 5 E39 520i / 520d / 523i / 525i / 528i / 530i 525td / 525tds 525d / 530d 535i / 540i 71 102 124 74 80 92 95 127 83 104 91 146 127 65 98 105 144 110 72 80 77 119 144 ure Le confort Entretien PIÈCES D ORIGINE BMW : Tous les Micro ltres d Origine BMW assurent une ltration optimale des plus in mes particules contenues dans l atmosphère. En outre, le ltre à charbon actif a la faculté d également retenir les gaz nocifs.. 23 G - 05417
Série 7 E38 728i 725tds 730d 730i / 735i / 740i 740d 750i VIDANGE BOÎTE DE VITESSES MANUELLE Série 3 Compact E36 316i / 318ti / 318tds 323ti Z3 1,8l / 1,9l 2,0l / 2,2l / 2,8l / 3,0l M Série 3 E36 316i / 318i / 318is / 318tds 320i / 323i / 325i / 325td / 325tds / 328i Série 3 E46 316i / 316ti / 318i / 318ti / 320i / 323i 325i / 325xi / 328i 318d / 330i / 330xi / 320d / 330d / 330xd Série 5 E34 518i / 520i 525i / 525xi / 525td / 525tds / 530i 540i Série 5 E39 520d / 520i 523i / 525i / 525d / 525td / 525tds / 528i / 530i / 530d 535i / 540i Série 7 E38 728i / 725tds / 730i / 735i / 740i 730d / 740d / 750i 102 99 96 123 163 134 39 40 39 40 54 39 40 54 39 41 44 61 38 40 47 56 39 40 47 58 40-24 Les prix de cette double page sont indiqués TTC. G - 05417
VIDANGE PONT ARRIÈRE Série 3 Compact E36 316i / 318ti / 318tds 323ti Z3 1,8l / 1,9l 2,0l / 2,2l / 2,8l / 3,0l M Série 3 E36 316i / 318i / 318is / 318tds / 320i 323i / 325i / 325td / 325tds / 328i Série 3 E46 sauf Série 5 E34 518i / 520i / 525i / 525xi / 525td / 525tds / 530i 540i Série 5 E39 sauf Série 7 E38 728i / 725tds 730i / 730d / 735i / 740i / 740d / 750i 43 65 43 65 91 49 65 91 49 66 54 66 82 57 78 57 62 ure Le confort Entretien 25 G - 05417
PIÈCES D ORIGINE BMW : Fidèle à son image de haute technologie, BMW a developpé une gamme d embrayages ultra-performants. Des Pièces 100% d Origine qui n exigent qu un effort réduit sur la pédale et aucun entretien grâce à leur commande hydraulique. La longévité des embrayages BMW mis à l épreuve par des tests impitoyables,ghc s avère très nettement supérieure à la moyenne. L agent antirouille spécial qui les revêt empêche tout grippage, assurant ainsi une tranquillité d utilisation absolue. Sans amiante, les Embrayages d Origine BMW respectent l environnement. 26 G - 05417
G - 05417 Forfait EMBRAYAGE LA PRESTATION 1 Remplacement du mécanisme d embrayage 2 Remplacement du disque d embrayage 3 Remplacement des vis et écrous de xation 4 Essai dynamique du véhicule Série 3 Compact E36 316i 318ti 318tds 323ti Z3 1,8l / 1,9l 2,0l / 2,2l 2,8l 3,0l M Série 3 E36 316i 318i 318is 318tds 320i 323i 325i 328i 325td 325tds Série 3 E46 316i / 318i 320i / 323i */ 325i */ 325ti 325xi 328i 330i 330xi 330xi BV6** 318d / 320d 320d BV6** 330d 330d BV6** / 330cd 330xd 330xd BV6** 567 586 554 665 561 582 686 693 858 567 580 586 554 659 659 678 775 652 646 936 620 633 864 737 737 864 864 614 750 762 756 832 826 1030 * Forfait valable également pour boîte séquentielle SMG-C ** Boîte de vitesses 6 rapports. Les prix de cette page sont indiqués TTC. Le confort Les pièces d usure Entretien 27
Série 5 E34 518i 520i / 525i 525td / 525tds 530i 540i 525xi Série 5 E39 520d / 520i / 523i 525i 528i 530i 525td 525tds 525d 530d 535i 540i Série 7 E38 728i 725tds 730i / 735i / 740i 523 620 601 750 1069 716 661 595 589 699 693 582 686 756 756 718 731 979 693 674 731 28 G - 05417
G - 05417 Forfait FREINAGE LA PRESTATION 1 Remplacement des plaquettes 2 Remplacement des disques (si opération choisie) 3 Remplacement du palpeur d usure 4 Contrôle et appoint du niveau de liquide de frein PRESTATION COMPLÉMENTAIRE : Essai dynamique du véhicule SERVICE FREIN AVANT Plaquettes Série 3 Compact E36 316i / 318ti / 318tds / 323ti Z3 1,8l / 1,9l / 2,0l / 2,2l / 2,8l / 3,0l M Série 3 E36* 316i / 318i / 318is / 318tds / 320i / 323i / 325i / 328i / 325td / 325tds Série 3 touring E36 316i / 318i / 320i / 323i / 328i / 318tds / 325tds Série 3 E46 316i / 318i / 320i / 323i / 325i / 325xi / 328i / 318d / 320d 330i / 330xi / 330d / 330xd Série 3 touring E46 318i / 320i / 323i / 325i / 325xi / 328i / 318d / 320d 330i / 330xi / 330d / 330xd Série 5 E34 518i / 520i / 525i / 525td / 525tds / 530i / 540i / 525xi Série 5 touring E34 520i / 525td / 525tds / 525i / 530i / 540i / 525xi Série 5 E39 520d / 520i / 523i / 525i / 528i / 530i / 525td / 525tds 525d / 530d / 535i / 540i Série 5 touring E39 520d / 520i / 523i / 525i / 528i / 530i / 525td / 525tds / 525d / 530d / 540i 38 156 156 205 156 182 156 160 200 226 160 200 182 182 182 182 258 * Hors cabriolet E36 Les prix de cette double page sont indiqués TTC. Le confort Les pièces d usure Entretien 29
Série 7 E38 728i / 725tds / 730d / 735i / 740i 740d / 750i Plaquettes + Disques Série 3 Compact E36 316i / 318ti / 318tds 323ti Z3 1,8l / 1,9l 2,0l / 2,2l / 2,8l 3,0l M Série 3 E36* 316i / 318i 318is / 318tds / 320i / 323i / 325i / 328i / 325td / 325tds Série 3 touring E36 316i / 318i / 318tds 320i / 323i / 328i / 325tds Série 3 E46 316i / 318i / 320i / 323i / 318d / 320d 325i / 325xi / 328i 330xi / 330i / 330d / 330xd Série 3 touring E46 318i / 320i / 323i / 325i / 325xi / 328i / 318d / 320d 330i / 330xi / 330d / 330xd Série 5 E34 518i / 520i / 525i / 525td / 525tds / 530i 540i / 525xi 358 298 297 298 297 355 614 298 297 592 298 297 301 359 452 724 359 452 303 415 592 30 G - 05417
G - 05417 Série 5 touring E34 520i / 525td / 525tds / 525i / 530i 540i / 525xi Série 5 E39 520d / 520i / 523i / 525i / 528i / 530i / 525td / 525tds 525d / 530d / 535i 540i Série 5 touring E39 520d / 520i / 523i / 525i / 528i / 530i / 525tds / 525d 530d 540i Série 7 E38 728i / 725tds / 730d / 730i / 735i / 740i 740d / 750i SERVICE FREIN ARRIÈRE Plaquettes Série 3 Compact E36 316i / 318ti / 318tds / 323ti Z3 1,8l / 1,9l / 2,0l / 2,2l / 2,8l / 3,0l M Série 3 E36* 316i / 318i / 318is / 318tds / 320i / 323i / 325i / 328i / 325td / 325tds / Série 3 touring E36 316i / 318i / 320i / 323i / 328i / 318tds / 325tds Série 3 E46 316i / 318i / 320i / 323i / 325i / 325xi / 328i / 318d / 320d 330i / 330xi / 330d / 330xd / Série 3 touring E46 318i / 320i / 323i / 325i / 325xi / 328i / 318d / 320d 330i / 330xi / 330d / 330xd Série 5 E34 518i / 520i / 525i / 525td / 525tds / 530i / 540i / 525xi Série 5 touring E34 520i / 525tds / 525td / 525i / 525xi / 530i / 540i Série 5 E39 520d / 520i / 523i / 525i / 528i / 530i / 525td / 525tds / 525d / 530d / 535i / 540i 382 415 592 432 502 562 857 432 502 562 478 699 147 147 138 147 147 162 171 162 171 146 171 146 171 162 171 * Hors cabriolet E36 Les prix de cette double page sont indiqués TTC. Le confort Les pièces d usure Entretien 31
32 Série 5 touring E39 520d / 520i / 523i / 525i / 528i / 530i / 525tds / 525d / 530d / 540i Série 7 E38 728i / 725tds / 730d / 730i / 735i / 740i / 740d / 750i Plaquettes + Disques Série 3 Compact E36 316i / 318ti / 318tds / 323ti Z3 1,8l / 1,9l / 2,0l / 2,2l / 2,8l / 3,0l M Série 3 E36* 316i / 318i / 318is / 318tds / 320i / 323i / 325i / 328i / 325td / 325tds Série 3 touring E36 316i / 318i / 320i / 318tds / 325tds 323i / 328i Série 3 E46 316i / 318i / 320i / 323i / 318d / 320d 325i / 325xi / 328i / 330i / 330xi 330d / 330xd touring E46 318i / 320i / 323i / 318d / 320d 325i / 325xi / 328i / 330i / 330xi 330d / 330xd Série 5 E34 518i / 520i / 525i / 525td / 525tds / 530i 540i / 525xi Série 5 touring E34 520i / 525td / 525tds / 525i / 530i 540i 525xi Série 5 E39 520d / 520i / 523i 525i / 528i / 530i / 525td / 525tds / 525d / 530d / 535i / 540i Série 5 touring E39 520d / 520i / 523i / 525i / 528i / 530i / 525tds / 525d / 530d / 540i Série 7 E38 728i / 725tds / 730d / 730i / 735i / 740i 740d / 750i 162 171 287 287 501 287 501 287 323 338 379 418 556 338 379 418 280 392 398 280 334 392 398 305 364 549 364 318 386 * Hors cabriolet E36. (1) Véhicule sans correcteur d assiette ni option châssis spéci que (2) Pour le remplacement des amortisseurs arrières Les prix de cette double page sont indiqués TTC. G - 05417
G - 05417 Forfait AMORTISSEURS LA PRESTATION 1 Remplacement des amortisseurs (1) 2 Remplacement des paliers de suspension intermédiaires (2) 3 Remplacement des souf ets de protection 4 Remplacement des écrous et vis de xation 5 Contrôle visuel de l ensemble des caoutchoucs et des silent-blocs PRESTATION COMPLÉMENTAIRE : Essai dynamique du véhicule 38 Forfait contrôle géométrie obligatoire, facturé en plus lors du remplacement des amortisseurs avant. AVANT Série 3 Compact E36 316i / 318ti / 318tds 323ti Z3 1,8l / 1,9l 2,0l / 2,2l / 2,8l / 3,0l M Série 3 E36* 316i / 318i / 318is / 318tds 320i / 323i / 325i / 328i / 325tds / 325td Série 3 touring E36 316i / 318i / 320i / 323i / 328i / 318tds / 325tds Série 3 E46 316i / 318i / 320i / 323i / 325i / 328i / 330i /318d / 320d / 330d 325xi / 330xi / 330xd 567 603 604 604 748 567 579 703 571 602 606 743 Le confort èces d usure Entretien 33
Série 3 touring E46 318i / 320i / 323i / 325i / 328i / 330i / 318d / 320d / 330d 325xi / 330xi / 330xd Série 5 E34 518i / 520i / 525i / 525td / 525tds / 530i / 540i 525xi Série 5 touring E34 520i / 525td / 525tds / 525i / 530i / 540i 525xi Série 5 E39 520d / 520i / 523i / 525i / 528i / 530i / 525td / 525tds / 525d / 530d 535i / 540i Série 5 touring E39 520d / 520i / 523i / 525i / 528i / 530i / 525tds / 525d / 530d / 540i Série 7 E38 728i / 725tds / 730d / 730i / 735i / 740i / 740d / 750i ARRIÈRE Série 3 Compact E36 316i / 318ti / 318tds 323ti Z3 1,8l / 1,9l / 2,0l / 2,2l / 2,8l / 3,0l M Coupé 2,8l / 3,0l M Coupé Série 3 E36* 316i / 318i / 318is / 318tds / 320i / 323i / 325i / 328i / 325td / 325tds Série 3 Coupé E36 318is / 320i / 323i / 325i / 328i 602 606 1166 856 2726 1166 856 2726 767 767 945 764 791 344 366 390 483 549 642 387 466 387 466 PIÈCES D ORIGINE BMW : L usure des amortisseurs entraîne une détérioration de la tenue de route, une fatigue prématurée des pneumatiques et des ressorts de suspension. Sans un Amortissement d Origine BMW étudié spéci quement pour votre véhicule, tous ces éléments subissent des perturbations qui nuisent à votre confort de conduite et à votre sécurité. 34 * Hors cabriolet E36 Les prix de cette double page sont indiqués TTC. G - 05417
G - 05417 Série 3 Cabriolet E36 318i / 320i / 325i / 328i Série 3 touring E36 316i / 318i / 320i / 323i / 328i / 318tds / 325tds Série 3 E46 316i / 318i / 320i / 323i / 325i / 325xi / 328i / 330i / 330xi / 318d / 320d / 330d / 330xd Série 3 Cabriolet E46 320ci / 323ci / 325ci / 330ci Série 3 Coupé E46 318ci / 320ci / 325ci / 328ci / 330ci Série 3 touring E46 318i / 320i / 325i / 325xi / 328i / 330i / 330xi / 318d / 320d / 330d / 330xd Série 5 E34 518i / 520i /525i / 525td / 525tds / 530i / 540i / 525xi Série 5 touring E34 520i / 525td / 525tds / 525i / 530i / 540i / 525xi Série 5 E39 520d / 520i / 523i / 525i / 528i / 530i/ 535i / 540i / 525td / 525tds / 525d / 530d Série 5 touring E39 520d / 520i / 523i / 525i / 528i / 530i / 540i / 525tds / 525d / 530d Série 7 E38 728i / 725tds / 730d / 730i / 735i / 740i / 740d 750i 374 454 397 431 406 490 456 516 486 794 3232 1660 3239 790 888 653 845 895 Le confort es d usure Entretien 35
Forfait ÉCHAPPEMENT LA PRESTATION 1 Remplacement du ou des silencieux arrière 2 Pose des colliers de serrage 3 Contrôle positionnement et étanchéité de la ligne d échappement (hors véhicule avec kit aérodynamique) Série 3 Compact E36 316i 318ti 318tds 323ti Z3 1,8l 1,9l 2,0l / 2,2l / 2,8l / 3,0l M Série 3 E36* 316i 318i 318is 318tds 320i / 323i 325i 328i 325td / 325tds Série 3 E46 316ti / 318ti 316i / 318i 320i (1) 320i 323i 325i / 325xi 325ti 328i 342 487 342 863 808 908 696 832 342 342 508 342 546 546 754 461 1249 402 432 598 710 598 710 469 598 36 PIÈCES D ORIGINE BMW : Seuls les Systèmes d Échappement d Origine BMW sont fabriqués selon les données spéci ques au moteur de chaque modèle. Ceci se traduit par une puissance et un couple optimisés, une consommation de carburant réduite au minimum ainsi que par une réduction des substances nocives de 90%. Les gaz d échappement réchauffent les éléments du système d échappement jusqu à une température pouvant atteindre 650 C. Contrairement aux produits non d origine, les Systèmes d Échappement BMW garantissent une parfaite protection thermique. * Hors cabriolet E36 (1) Jusqu à 09/00 Les prix de cette double page sont indiqués TTC. G - 05417
G - 05417 330i / 330xi 318d 318td 320d 320td 320cd 330d / 330xd 330cd Série 5 E34 518i 520i 525i 525td 525tds 530i 540i 525xi Série 5 E39 520d 520i / 523i / 525i / 528i / 525td / 525tds 530i 525d / 530d 535i / 540i Série 7 E38 728i 725tds 730d 730i 735i / 740i 740d 750i 710 447 417 454 424 454 611 618 1258 386 483 654 376 466 624 624 654 1604 516 569 550 568 814 2040 476 481 457 857 879 916 1077 Le confort èces d usure Entretien 37
Forfait BATTERIE P LA PRESTATION 1 Remplacement de la batterie 2 Passage au DIS (lecture mémoire des équipements électroniques). Hors véhicules avec équipements optionnels nécessitant de modi er la capacité de la batterie. Série 3 Compact E36 316i 318ti / 318tds 323ti Z3 Série 3 E36 316i / 318i / 318is 318tds / 320i / 323i / 325i / 328i 325td / 325tds Série 3E46 316i / 316ti / 318i / 318ti 320i / 323i / 325i / 325ti / 328i / 330i / 330xi / 318d / 320d / 320td 330d / 330xd Série 5 E34 518i 520i / 525i / 525xi 525td / 525tds / 530i / 540i Série 5 touring E34 520i / 525xi 525td / 525tds / 530i / 540i 525i Série 5 E39 520d / 520i / 523i / 525i / 528i / 530i 525td / 525tds / 525d / 530i / 540i Série 5 touring E39 520d / 520i / 523i / 525i / 528i / 530i 525tds / 525d / 530d / 540i Série 7 E38 728i 730d / 730i / 735i / 740i / 740d / 750i 160 192 202 196 160 192 236 202 166 189 210 238 153 185 230 271 185 230 217 271 223 251 278 223 251 251 278 r 38 Les prix de cette double page sont indiqués TTC. G - 05417
Forfait CONTRÔLE GÉOMÉTRIE LA PRESTATION 1 Contrôle de la géométrie 2 Réglage trains avant & arrière PRESTATION COMPLÉMENTAIRE : Essai dynamique du véhicule Série 3 Compact E36 Z3 Série 3 E36 Série 3 E46 Série 5 E34 Série 5 touring E34 Série 5 E39 Série 5 touring E39 Série 7 E38 LE SAVIEZ-VOUS? Recyclage optimal. Plus de 95 % des Batteries d Origine BMW parviennent au processus de recyclage par l intermédiaire des Concessionnaires BMW. Le solide bac de la batterie en polypropylène résiste à l acide, au benzol, à l huile et à l eau de mer. Une conception élaborée qui empêche les courts-circuits et les fuites. La soudure thermique entre le couvercle et le bac offre une sécurité optimale lors des collisions. Elle empêche toute fuite d acide hautement toxique. Le procédé de soudure par pinces, faisant la jonction entre les parois des éléments, augmente la sécurité contre les courts-circuits. LE SAVIEZ-VOUS? Un léger choc sur une jante peut dérégler le train avant ou arrière de votre véhicule et engendrer une instabilité au freinage, en ligne droite, ou encore une usure anormale des pneumatiques Avec le contrôle géométrie, votre véhicule retrouve ses réglages de base et donc toute sa sécurité. 38 147 128 147 153 134 134 172 172 160 Le confort pièces d usure Entretien 39 G - 05417
RENSEIGNEZ-VOUS auprès de votre Conseiller Service pour connaître les prix et le déroulement de la visite de votre contrôle technique. 40 G - 05417
Forfait CONTRÔLE TECHNIQUE AVANTAGES ET GARANTIES BMW Compétence et rigueur des techniciens BMW au service de votre sécurité Une prestation rapide «clés en mains» Un prix forfaitaire attractif garanti sans surprise En cas de réparation éventuelle, vous béné ciez de la garantie constructeur sur les Pièces d Origine BMW Une obligation de résultat pour notre Concession donc pour vous l assurance d une totale réussite au contrôle technique Pas de frais de contre-visite Tous compris hors réparation éventuelle. Forfait NETTOYAGE CLIMATISATION 29 Forfait GLASS REPAIR* PAR BMW POUR UNE VISIBILITÉ PARFAITE Réparation 1 impact pare-brise 79 Un pare-brise endommagé réduit votre visibilité et peut compromettre votre sécurité. Grâce au service Glass Repair* par BMW, nous réparons les dommages causés par des gravillons en moins d une heure et selon les critères de qualité du Service Après-Vente BMW. Pour y voir plus clair, n hésitez pas à nous demander conseil. *Réparation de pare-brise par BMW, sous réserve de participation à l opération et de respect des contraintes techniques. Forfait VÉHICULE COURTOISIE BMW MINI 35 - Le confort Les pièces d usure Entretien G - 05417 Les prix de cette page sont indiqués TTC. 41
Forfait SYSTÈME APRÈS-VOL Le système VOLSATT permet la localisation des véhicules par satellites. Il est composé d un boîtier électronique faisant appel aux technologies GPS et GSM pour suivre la voiture sur un support cartographique et commander, à distance, un anti-démarrage du véhicule après une coupure du contact selon les versions VOLSATT. RENSEIGNEZ- VOUS auprès de votre Conseiller Service quant aux conditions tarifaires et de pose des systèmes après-vol. Forfait SYSTÈME APRÈS-VOL Le système TRAQUEUR consiste à monter un marqueur, émetteurrécepteur, dans votre véhicule. Des moyens radioélectriques de contrôle et de commande des marqueurs permettent de les activer à distance, dès lors que le véhicule a été déclaré volé, puis de les désactiver dès qu il est retrouvé. Forfait SYSTÈME DE NAVIGATION DVD pour Système de Navigation d Origine BMW 15% des routes numérisées subissent des modi cations. Des mises à jours régulières sont donc nécessaires. RENSEIGNEZ- VOUS auprès de votre Conseiller Service quant aux conditions de mise à jour de votre système de navigation. 42 CONFORT ET SÉCURITÉ Savon main sans eau 18 ml Ref : 99 99 1 902 005 4,50 Savon main sans eau 80 ml Ref : 99 99 1 902 006 7,50 Diffuseur de parfum vanille Ref : 99 99 1 902 007 9 Diffuseur de parfum menthe Ref : 99 99 1 902 008 9 Kit extincteur Ref : 99 99 1 600 025 50 Triangle de sécurité Ref : 71 60 1 095 457 15 Gilet de sécurité Ref : 82 12 0 398 826 7 Sac de transport d éléments de sécurité Ref : 99 98 5 205 428 13 Les prix de cette double page sont indiqués TTC. Rendez-vous chez votre Concessionnaire ou Réparateur Agréé BMW pour découvrir les Accessoires d Origine. G - 05417
PRODUITS ÉCOLOGIQUES CETTE GAMME DE PRODUITS RESPECTE L ENVIRONNEMENT Nettoyant vitres écologique Ref : 99 99 1 901 953 8,50 Démoustiquant écologique Ref : 99 99 1 901 954 9 Nettoyant jantes écologique Ref : 99 99 1 901 955 9,50 PRODUITS D ENTRETIEN GAMME DE PRODUITS D ENTRETIEN ET DE PROTECTION DE LA VOITURE Film de protection pare-choc Ref : 99 99 1 901 952 73 Peau d essuyage Ref : 99 99 1 901 990 12 Nettoyant à sec pour carrosserie Ref : 99 99 1 901 805 17 GAMME DE PRODUITS LAVE-GLACE, DÉGIVRANT ET DE NETTOYAGE DE LA CLIMATISATION Net express nettoyant clim Ref : 99 99 1 901 639 8 Lave glace -20 C Ref : 99 99 1 901 939 7,50 Lave glace été démoustiquant Ref : 99 99 1 901 986 6,50 Dégivrant Ref : 99 99 1 901 987 6,50 èces d usure Entretien 43 G - 05417
BMW Service groupenovembre.fr - Document non contractuel - 2009-99 98 5 209 853 BMW recommande CASTROL Tous les prix imprimés dans cette brochure sont des prix TTC publics en vigueur au 15/01/2009. Photographies non contractuelles, sous réserve d erreur, d omission et de modification. Cette brochure a été fabriquée selon des procédés respectueux de l environnement, sur du papier exempt de chlore et d acides. Produits présentés sous réserve de compatibilité avec l équipement de votre véhicule. Veuillez consulter votre Concessionnaire ou Réparateur Agréé BMW pour de plus amples renseignements.