2 Neri Lighting catalogue Index

2 Neri Lighting catalogue Index

Catalogue structures

Mission Mettre à disposition son savoirfaire et sa culture en collaborant avec concepteurs, architectes et lighting designers afin de rendre les projets architecturaux d éclairage d extérieur et de mobilier du monde entier des œuvres uniques laissant un signe de valeur au fil du temps.

Sommaire INTRODUCTION Entreprise 6 Designers 8 Ligne d affaires 10 Nos services 12 Recherche et développement 14 Laboratoires 16 Smart city 18 Environnement et ACV 20 Fondation et MIG 22 STRUCTURES HERITAGE 25 Kiosques 26 Gloriettes 38 Gloriettes monumentales 46 Pavillons 52 Structures spéciales 58

NERI Enterprise Ayant son siège et son établissement de production à Longiano (Cesena, Italie), la société Neri est présente depuis 50 ans sur le marché mondial du mobilier et de l éclairage extérieur grâce à des produits et à des projets qui répondent aux demandes les plus spécifiques provenant des villes, des communautés et des concepteurs du monde entier. L entreprise répond aux standards de qualité décrits par la réglementation ISO 9001:2008 Depuis 1962, Neri représente l excellence dans le domaine du mobilier et de l éclairage extérieur de haute gamme, en Italie et dans le monde. Plus de la moitié des villes italiennes et une centaine de concepteurs internationaux connaissent déjà le signe distinctif de la marque Neri, dont le message a constamment été, et est encore, innovation stylistique et recherche technologique dans le respect de l environnement et de l homme. Fondée par Domenico Neri, artiste, sculpteur, observateur attentif et interprète sensible des exigences esthétiques et fonctionnelles des villes en commençant par leur cœur, les centres historiques, Neri promeut aujourd hui la continuité de son goût classique dans la collection Heritage et l évolution de ses idéaux de design et de fonction dans la collection Contemporary. Les activités de restauration, de reproduction, les projets d intégration urbaine et la collaboration avec architectes, energy managers et lighting designers font partie de l offre d une entreprise présente dans plus de 100 pays au monde, qui, depuis 50 ans, parle le langage du talent et de la passion. 6 Neri Catalogue structures

NERI Designers Neri porte une attention continue, prononcée et passionnée au design de ses produits et introduit ainsi des formes et des solutions qui deviennent souvent des modèles et des styles de référence pour le marché. À l heure où les nouvelles frontières des applications illuminotechniques, possibles grâce à la diffusion des sources LED, requièrent des efforts supplémentaires d adaptation des formes, la tâche est encore plus ardue. Et les designers doivent relever des défis encore plus stimulants La sensibilité à l égard de la dimension collective, l attention pour les nouveautés technologiques, l utilisation de nouveaux matériaux, le dialogue avec le territoire sont à la base d un design efficace, qui oriente sa propre pensée vers les espaces, les personnes, la meilleure façon de vivre le contexte social et environnemental. Depuis toujours, les designers de la société Neri donnent forme à un rêve, souvent ambitieux, toujours innovant. À partir de son fondateur, Domenico Neri, qui a su faire de son amour pour l art, l ameublement et la décoration le principe d un style élégant, qui vit inchangé de nos jours dans des milliers de villes italiennes ainsi que dans de nombreux pays aux quatre coins du monde. Les designers qui se sont succédé au cours des années sont nombreux et divers, certains confirmés, beaucoup de jeunes, tous enclins à améliorer les records déjà atteints, et à offrir au paysage un élément de richesse supplémentaire, allié à la garantie de l excellence et du style Neri. Domenico Neri Yves Corminboeuf Pietro Zulian Franco Zagari Emo design Alfredo Farnè Studio Brunetti e Filipponi Studio ATA Gianni Vianello Vinci Iosa Ghini Studio Manzi e Zanotti Makio Hasuike Gabriele Pezzini Paolo Portoghesi Studio Baroni e Valeriani Studio Lepreti Marco Casamonti Italo Rota 8 Neri Catalogue structures neri.biz 9

NERI Lignes d affaires Éclairage Mobilier urbain Structures Neri offre une vaste gamme de produits conçus pour améliorer l espace qui nous entoure : éclairage, mobilier urbain et structures sont disponibles en deux lignes qui caractérisent toute la production Neri. La première est la ligne Contemporary, résultat de la collaboration avec d importants designers. La deuxième est la ligne Heritage, reproduction de l expérience et de la tradition classique de nos centres urbains. En plus de la collection offerte dans nos catalogues, l entreprise, grâce à son savoir-faire et à son expérience, offre également aux architectes et aux lighting designers un service de conception personnalisée ainsi qu un service dédié à la restauration et à la reproduction des objets historiques qui, depuis toujours, embellissent nos villes. USA - Las Vegas I - Carpi I - Cesena I - Cortona I - Imola F - Cannes IRL - Cork I - Modena USA - Houston I - Gardone Riviera I - Longiano USA - New York I - Valderice USA - Miami I - Salerno I - Dolo MCO - Montecarlo USA - Chicago 10 Neri Catalogue structures neri.biz 11

NERI Nos services Il s agit d une ressource spécifique des concepteurs, architectes, gestionnaires de l énergie et éclairagistes qui peuvent puiser directement et intégralement dans le savoir-faire et le parc technologique de la société Neri pour en obtenir ainsi le plus grand avantage en termes de contrôle de tout le processus de réalisation de leurs projets Restauration et reproduction Personnalisation La mémoire ne s estompe pas toujours au point de se perdre. Elle peut parfois se raviver et remettre à la mode des identités perdues. Des formes classiques qui redeviennent belles, actuelles et fonctionnelles. Ceci est particulièrement valable dans le cas du grand patrimoine collectif de mobilier urbain, pour lequel Neri a toujours démontré non seulement un profond intérêt culturel mais aussi un engagement matériel, spécialement dans le domaine de la restauration. Un excellent savoir-faire qui a permis de récupérer des dizaines d objets et de trésors appartenant à la collectivité à travers une approche philologique rigoureuse en mettant en œuvre à la demande une technologie et des matériaux innovants. Les villes, les territoires, les espaces verts et les places ne sont pas des entités univoques, homologables. Chaque lieu possède sa propre histoire, son vécu particulier, son identité. C est pourquoi Neri fournit un service conseil afin qu un projet, ou une idée sur le papier, devienne une pensée constructive, lumineuse, en harmonie avec l homme et son environnement. Une équipe, interne à l entreprise, habile à tisser autour du lieu choisi l habillement urbain le plus approprié et le plus fonctionnel et à répondre de la façon la plus précise possible aux demandes formulées par les clients et la collectivité. I - Venezia I - Prato F - Nice I - Bologna I - Milano I - Vigevano I - Grado UAE - Dubai I - Treviso I - Firenze I - Trieste I - Canazei I - Pisa IRL - Dublin F - Paris I - Milano UAE - Abu Dhabi RUS - Moskvá 12 Neri Catalogue structures neri.biz 13

NERI Recherche et développement Grâce à une activité de documentation libre et multidisciplinaire, d expérimentation sans contraintes et d étude curieuse et passionnée de tout ce qui concerne les thèmes de l éclairage, de la conception et du mobilier urbain, Neri s est consolidée dans le monde non seulement pour ses formes mais aussi pour ses contenus. Lumière et matière sont donc l objet d étude et de mesures quotidiennes. Leur rapport avec l environnement et les futurs développements technologiques sont constamment mis en relation avec les demandes provenant de l étranger et des marchés. Ceci est possible grâce à des instruments qui jouent un rôle fondamental également lors de la phase de conception. Des appareils très sophistiqués et uniques pour certains aspects : comme dans le cas de l un des goniophotomètres les plus grands et les plus rapides d Europe qui permet de tester les performances illuminotechniques des produits et de vérifier leur conformité aux normes restrictives régionales en matière de pollution lumineuse. Ou comme dans le cas de la «Light room»; le set d essai le plus fascinant et le plus avancé en termes de technologie de la société Neri : une sorte de tunnel à vent, où celui-ci est remplacé par la lumière. Goniophotométre Goniophotométre Lightroom 14 Neri Catalogue structures neri.biz 15

NERI Laboratoires Les majeurs test de laboratoires exécuté sur les produits: - Essai QUV - Essai IP - Essai IK - Essai brouillard salin - Essai de durée - Essai de température - Goniophotomètre - Sphère integrant (ou de Ulbricht) - Essai vieillissement lampes Il s agit de l épreuve du feu de tous les composants, où pluie des moussons, brouillard salin, chocs mécaniques, stress électriques et autres traitements intensifs reproduisent en quelques heures les effets dérivant de dizaines d années de fonctionnement des structures et des équipements. La phase de conception des nouveaux produits se déroule elle aussi dans ces locaux, internes à l entreprise, dans un environnement caractérisé par une rigueur technique et scientifiques extrême. Les essais concernent les appareils d éclairage, les sources lumineuses et les revêtements de surface. Des essais de sécurité, comme celui visant à déterminer le degré de résistance à la pénétration d eau, de corps solides ou de poussière et des essais de performance permettant de mesurer le flux lumineux et les caractéristiques colorimétriques des différentes sources deviennent ainsi une valeur ajoutée indispensable pour l entreprise. 16 Neri Catalogue structures neri.biz 17

NERI Smart city En 1950, 26% de la population mondiale vivait en ville. Aujourd hui c est plus de la moitié et dans les années à venir le pourcentage atteindra 65%. Les villes absorbent environ 70% des réserves mondiales d énergie. L éclairage public représente 50%. Les dépenses pour l éclairage public représentent environ 20% du bilan d une administration publique. L utilisation de LED, combinée à des systèmes de contrôle Smart pour l éclairage, peut atteindre jusqu à 80% d efficacité énergétique. En 2020, les investissements dans les infrastructures pour les villes intelligentes atteindront 117 milliards de dollars Économie d énergie et systèmes de contrôle de l éclairage en lien avec les politiques environnementales, la régulation de la circulation et la gestion du territoire. Il s agit du Neri Smart System, une technologie développée pour les systèmes de gestion intelligente de l énergie et de l éclairage. Grâce à l utilisation de capteurs parfaitement intégrés au design des produits Neri, il est possible de régler l intensité lumineuse en fonction des conditions environnementales, de la circulation ou des horaires; il est possible d activer l envoi de messages d alerte aux services d urgence grâce à des capteurs qui détectent les accidents ; d intégrer des caméras à images HD ; de diffuser des services Wi-Fi. Le tout contrôlable et programmable par le internet, grâce à une interface web simple, accessible partout. Pendant 50 ans nous avons travaillé pour rendre nos villes plus belles. Aujourd hui nous voulons qu elles soient plus vivables et intelligentes. 18 Neri Catalogue structures neri.biz 19

NERI Environnement et ACV Toute la production industrielle Neri a lieu dans un établissement qui répond aux critères de durabilité les plus exigeants. Pour Neri la protection de l environnement est un engagement concret: grâce à des investissements ciblés sur la réorganisation du processus de production, les émissions de solvants dans l atmosphère ont été considérablement réduites. Le cycle de peinture à l eau, qui utilise des substances hydrosolubles inoffensives pour notre écosystème, en est un exemple. Neri a également introduit l ACV (Analyse du cycle de vie) qui permet d identifier dans quelle phase de vie du produit il est possible d investir pour réduire l impact environnemental. Cette approche, combinée à l intégration de la technologie LED ainsi qu au Neri Smart System, permet également de réduire considérablement les émissions de CO2. 20 Neri Catalogue structures

NERI Fondation et MIG Nés sous la poussée de la passion pour l art, l artisanat et la culture industrielle, la Fondation Neri et le Musée italien de la Fonte opèrent en faveur du développement de la recherche, avec une attention particulière pour les rapports entre mobilier urbain, architecture et urbanisme. Une ressource irremplaçable pour embellir et éclairer les villes du futur grâce à un regard régénérant tourné vers le passé La vision des villes futures ne peut exister sans l expérience de celles du passé. Concevoir pour Neri signifie plonger les instruments d étude et de recherche dans l histoire et la culture du produit urbain, dans son rapport passionné et ininterrompu avec les thèmes de l architecture et de l urbanisme. C est dans ce sens que travaillent la Fondation Neri et son Musée italien de la Fonte (MIG), né quant à lui pour documenter et préserver la plus riche collection d objets en fonte existant aujourd hui dans le monde, et ils constituent ainsi, pour la recherche et le développement des produits Neri, des archives documentaires uniques sur lesquelles baser les choix de tradition et d innovation. Un capital iconographique (composé, entre autres, de 5 000 cartes postales représentant des sujets de mobilier urbain, en voie de numérisation) et une collection à fort impact (plus de 200 pièces historiques provenant de fonderies, villes, entrepôts d administrations, découvertes aux quatre coins de l Europe) constituent un patrimoine d une valeur didactique et historique extraordinaire mais aussi un savoir permettant, à l activité de restauration et de reproduction, des résultats impensables autrement. Des expositions permanentes et périodiques, des initiatives de collaboration avec des organismes culturels et des centres de recherche, des échanges continus avec des universités et des musées d entreprise dans le monde entier complètent la physionomie actuelle de la Fondation Neri. 22 Neri Catalogue structures

Structures heritage neri.biz 25

KIOSQUES Introduction Design: Domenico Neri Projets: USA - Chicago USA - New York USA - Los Angeles Q - Doha NL - Venlo NL - Arhem I - Milano I - Firenze I - Palermo I - Trieste Élégance et fonctionnalité. Deux caractéristiques qui cohabitent harmonieusement dans ces structures riches en détails et en accessoires. Conçues comme élément de décoration dans le contexte urbain de référence, elles représentent une occasion d échange, de passage, de rencontre. Matériaux. Colonnes portantes en fonte de fer et parements en acier peint. Cadres avec profils en aluminium munis de différents systèmes d ouverture et de vitres en verre feuilleté ou de double vitrage, protégés à l extérieur par un volet en acier. Couverture composée de poutres en acier. Parois extérieures en résine renforcée par des fibres de verre et fauxplafond intérieur en lambris, caissons intérieurs pouvant être inspectés en bois laqué blanc. Finitions. Acier traité par galvanisation à chaud, peinture standard en gris Neri ou vert RAL 6005. 26 Neri Catalogue structures

KIOSQUES Dessins techniques Disponibles en deux hauteurs dans la version standard. Sur demande, avec rebord bas, idéal pour les kiosques à journaux et les points d information La hauteur totale de la structure varie en fonction des dimensions, de la forme et de la surface sur plan Plans Si la travée dépasse 6 mètres, il faut ajouter des colonnes structurelles à l intérieur des kiosques Plan en quadrilatère Plan octogonal Module de base Dimension du côté: 1.545m Module de base Dimension du côté: 1.545m 10000 Ce plan peut être agrandi dans les deux directions en répétant le module de base Ce plan peut être agrandi dans les deux directions en répétant le module de base 9000 8000 Exemples de plan Encombrements et surfaces occupées 7000 2.4m² - 4 modules de base (cod. 3104) 11.5m² - 8 modules de base (cod. 3142) Surface utile: 1.55m 1.55m = 2.4m² Surface utile: 3.73m 3.73m = 11.5m² 6000 Surface couverte: 2.18m 2.18m = 4.8m² Surface couverte: 5.02m 5.02m = 20.9m² 5000 Toit à double versant Solution alternative 4.8m² - 6 modules de base (cod. 3105) Surface utile: 1.55m 3.09m = 4.8m² Surface couverte: 2.18m 3.73m = 8.1m² 17.3m² - 10 modules de base (cod. 3143) Surface utile: 3.73m 5.28m = 17.3m² Surface couverte: 5.02m 6.57m = 28.2m² 4000 9.5m² - 8 modules de base (cod. 3108) 23m² - 12 modules de base (cod. 3144) 3000 Surface utile: 3.09m 3.09m = 9.5m² Surface utile: 3.73m 6.82m = 23m² Surface couverte: 4.38m 4.38m = 19.2m² Surface couverte: 5.02m 8.11m = 36m² 2000 1000 2030 / 2305 925 2380 / 2655 14.3m² - 10 modules de base (cod. 3109) Surface utile: 3,09m 4,64m = 14.3m² Surface couverte: 4,38m 5,93m = 26m² 25.4m² - 12 modules de base (cod. 3162) Surface utile: 5.28m 5.28m = 25.4m² Surface couverte: 6.57m 6.57m = 38.7m² échelle 1:25 KIOSQUE SIMPLIFIÉ 28 Neri Catalogue structures neri.biz 29

KIOSQUES Dessins techniques Disponibles en deux hauteurs dans la version standard. Sur demande, avec rebord bas, idéal pour les kiosques à journaux et les points d information La hauteur totale de la structure varie en fonction des dimensions, de la forme et de la surface sur plan Plans Si la travée dépasse 6 mètres, il faut ajouter des colonnes structurelles à l intérieur des kiosques Plan en quadrilatère Plan octogonal Module de base Dimension du côté: 1.545m Module de base Dimension du côté: 1.545m 10000 Ce plan peut être agrandi dans les deux directions en répétant le module de base Ce plan peut être agrandi dans les deux directions en répétant le module de base 9000 8000 Exemples de plan Encombrements et surfaces occupées 7000 2.4m² - 4 modules de base (cod. 3104) 11.5m² - 8 modules de base (cod. 3142) Surface utile: 1.55m 1.55m = 2.4m² Surface utile: 3.73m 3.73m = 11.5m² 6000 Surface couverte: 2.18m 2.18m = 4.8m² Surface couverte: 5.02m 5.02m = 20.9m² 5000 Toit à double versant Solution alternative 4.8m² - 6 modules de base (cod. 3105) Surface utile: 1.55m 3.09m = 4.8m² Surface couverte: 2.18m 3.73m = 8.1m² 17.3m² - 10 modules de base (cod. 3143) Surface utile: 3.73m 5.28m = 17.3m² Surface couverte: 5.02m 6.57m = 28.2m² 4000 9.5m² - 8 modules de base (cod. 3108) 23m² - 12 modules de base (cod. 3144) 3000 Surface utile: 3.09m 3.09m = 9.5m² Surface utile: 3.73m 6.82m = 23m² Surface couverte: 4.38m 4.38m = 19.2m² Surface couverte: 5.02m 8.11m = 36m² 2000 1000 925 2030 / 2305 2380 / 2655 14.3m² - 10 modules de base (cod. 3109) Surface utile: 3,09m 4,64m = 14.3m² Surface couverte: 4,38m 5,93m = 26m² 25.4m² - 12 modules de base (cod. 3162) Surface utile: 5.28m 5.28m = 25.4m² Surface couverte: 6.57m 6.57m = 38.7m² échelle 1:25 KIOSQUE DÉCORÉ 30 Neri Catalogue structures neri.biz 31

KIOSQUES Accessoires Tous les kiosques composés d un maximum de 12 modules sont fournis avec: Porte d entrée à un battant Fenêtres fixes sur le pourtour Volet à ressort Fenêtres en option Fenêtre fixe Fenêtre fixe avec traverse centrale Fenêtre fixe Ouverture pour l échange de Fenêtre à 2 vantaux coulissants Fenêtre à 4 vantaux coulissants Fenêtre pliante à 2 vantaux Fenêtre à 2 vantaux basculants avec pistons Fenêtre avec le vantail supérieur ouvrant et Vitres et parements en option 6/7 6 6/7 6/7 9 4 1.5 20 1.5 - Double vitrage en verre feuilleté (6/7 mm) - Air (6mm) - Double vitrage en verre feuilleté (6/7 mm) - Double vitrage en verre feuilleté (6/7 mm) - Air (9mm) - Vitre (4mm) - Tôle en acier galvanisé (1.5mm) - Matériau isolant (20mm) - Tôle en acier galvanisé (1.5mm) Accessoires en option Motore elettrico per tapparelle (US - EU) Ouverture antipanique pour portes à battants Ressort fermeporte avec bras à glissière et corps en aluminium Bouches d aération en acier inox pour parements Rebord supplémentaire en tôle d acier galvanisée et peinte Stores manuels ou motorisés Cage de protection pour climatiseur en acier galvanisé peint 32 Neri Catalogue structures

KIOSQUES Accessoires Tous les kiosques composés d un maximum de 12 modules sont fournis avec: Porte d entrée à un battant Fenêtres fixes sur le pourtour Volet à ressort Bâti Bâti nivelant. En l absence de fondation sur radier ou sur béton, il est possible d installer le kiosque en utilisant cette plate-forme. Solutions de fermeture en option Portail extensible en acier galvanisé avec ouverture sur rail inférieur et supérieur. La dimension minimum d encombrement est de deux modules Porte à pousser munie de deux battants de même dimension Module pour présentoir en vitrine ou enseigne rétro-éclairée applicable sur chaque module à la place de la fenêtre et du parement inférieur Type d enseigne Enseigne extérieure en caisson avec éclairage intérieur, à installer au-dessus de la bordure Enseigne intégrée dans la bande située sous le toit avec éclairage intérieur, applicable à chaque module Porte-enseigne décoré, avec panneau en polycarbonate blanc, à installer au sommet du toit 34 Neri Catalogue structures

KIOSQUES Installations Décoré kiosque, l installation à Lipari, Italia Décoré kiosque, l installation à New York, USA

GLORIETTES Introduction Design: Domenico Neri Projets: USA - Las Vegas F - Cannes F - Paris A - Salzburg S - Lanzarote MA - Casablanca I - Milano I - Grado I - Porto Empedocle I - Assisi Lieu de rencontre et de distraction qui s intègre à la perfection dans tous les contextes : grands espaces en plein air, lieux intimes, places ou belvédères. Matériaux. Structure portante verticale en fonte de fer et couverture composée de poutres en acier, parois extérieures en résine renforcée par des fibres de verre et faux-plafond intérieur en lambris avec des décorations en fonte de fer. Finitions. Acier traité par galvanisation à chaud, peinture standard en gris Neri ou blanc RAL 9010. 38 Neri Catalogue structures neri.biz 39

GLORIETTES Dessins techniques La hauteur totale de la structure varie en fonction des dimensions, de la forme et de la surface sur plan Accessoires disponibles: - Garde-corps Plans Si la travée dépasse 6 mètres, il faut ajouter des colonnes structurelles à l intérieur des kiosques. 10000 Plan en quadrilatère Plan octogonal Module de base Module de base 9000 Dimension du côté: 1.545m Dimension du côté: 1.545m Ce plan peut être agrandi dans les deux directions en répétant le module de base Ce plan peut être agrandi dans les deux directions en répétant le module de base 8000 7000 6000 5000 Toit à double versant 9.5m² - 8 modules de base (cod. 3008) Surface utile: 3.09m 3.09m = 9.5m² Surface couverte: 4.38m 4.38m = 19.2m² 11.5m² - 8 modules de base (cod. 3042) Surface utile: 3.73m 3.73m = 11.5m² Surface couverte: 5.02m 5.02m = 20.9m² Solution alternative 4000 3000 14.3m² - 6 modules de base (cod. 3009) Surface utile: 3,09m 4,64m = 14.3m² Surface couverte: 4,38m 5,93m = 26m² 17.3m² - 10 modules de base (cod. 3043) Surface utile: 3.73m 5.28m = 17.3m² Surface couverte: 5.02m 6.57m = 28.2m² 2000 1000 2030 2380 3645 25.4m² - 12 modules de base (cod. 3062) Surface utile: 5.28m 5.28m = 25.4m² Surface couverte: 6.57m 6.57m = 38.7m² échelle 1:25 GLORIETTE SIMPLIFIÉE 40 Neri Catalogue structures neri.biz 41

GLORIETTES Dessins techniques La hauteur totale de la structure varie en fonction des dimensions, de la forme et de la surface sur plan Accessoires disponibles: - Garde-corps Plans 10000 Plan octogonal Module de base Dimension du côté: 1.545m 9000 8000 11.5m² - 8 modules de base (cod. 3042) Surface utile: 3.73m 3.73m = 11.5m² Surface couverte: 5.02m 5.02m = 20.9m² 7000 6000 5000 4000 3000 2000 3100 4960 1000 2030 échelle 1:25 GLORIETTE DÉCORÉE 42 Neri Catalogue structures neri.biz 43

GLORIETTES Installations Gloriette décorée, l installation à Cannes, France Gloriette décorée, l installation à S.Elpidio a Mare, Italia

GLORIETTES MONUMENTALES Introduction Design: Domenico Neri Projets: USA - Tualatin USA - New York USA - Chicago MC - Monaco I - Taranto I - Catanzaro I - Cesena I - Agira I - Isernia I - Benevento Une structure élancée indique un endroit important, un point de référence pour le paysage. Icône de la tradition et siège d évènements musicaux, de manifestations ouvertes sur le monde. Matériaux. Structure verticale en fonte de fer avec âme en acier et structure supérieure composée de poutres en acier avec revêtement en méthacrylate semi-transparent. Des éléments de décoration en fonte de fer sont disponibles. Finitions. Acier traité par galvanisation à chaud, peinture standard en gris Neri, vert RAL 6005 et blanc RAL 9010. 46 Neri Catalogue structures

GLORIETTES MONUMENTALES Dessins techniques Il est possible de configurer les gloriettes monumentales avec des statues décoratives à l entrée et un nombre personnalisé de luminaires Plans Accessoires disponibles: - Garde-corps - Les escaliers externe - Eclairage intérieur - Statues décoratives à l entrée 10000 9000 Pianta dodecagonale Plan octogonal Module de base Module de base Dimension du côté: 2.45m Dimension du côté: 2.45m 66.9m² - 12 modules de base (cod. 3400) 28.9m² - 8 modules de base (cod. 3364) Surface utile: 9.15m 9.15m = 66.9m² Surface utile: 5.92m 5.92m = 28.9m² Surface couverte: 11.76m 11.76m = 107.4m² Surface couverte: 8.23m 8.23m = 56m² 8000 7000 6000 8500 / 9107 5000 6200 4000 3000 2000 800 1000 échelle 1:25 GLORIETTES MONUMENTALES 48 Neri Catalogue structures neri.biz 49

GLORIETTES MONUMENTALES Installations Gloriettes monumentales, installé à Chicago, États-Unis Gloriettes monumentales, installé à Taranto, Italia

PAVILLONS Introduction Design: Domenico Neri Projets: HK - Hong Kong MC - Montecarlo F - Fleurac F - Cannes GR - Lamia I - Torino I - Grumello del Monte I - Dozza I - Mazara del Vallo I - Carobbio Accueillants et romantiques. Définis par une architecture essentielle et rythmée, ils accompagnent les moments de réflexion, de débat, de détente sous le signe d un style classique et décidé. Matériaux. Colonnes portantes en fonte de fer renforcées à l intérieur par des âmes en acier. Poutres profilées en acier en forme de treillis, décorations en fonte de fer. Couverture en matériau polymère auto-extinguible (classe II) avec structure métallique intérieure. Finitions. Acier traité par galvanisation à chaud, peinture standard en gris Neri ou blanc RAL 9010. Photo credit: Celeste Dell Anna 52 Neri Catalogue structures neri.biz 53

PAVILLONS Dessins techniques Les pavillons sont disponibles en deux Accessoires disponibles: hauteurs, avec et sans bâti sur les colonnes portantes - Couverture en matériau auto-extinguible (classe II - PVC) - Poutres prévues pour l application de rideaux - Support pour augmentation de la hauteur - Eclairage intérieur Plans 10000 Colonnes d options avec la distance de 2 mètres 9000 Sur toutes les plantes à propositions est disponible en option est également une version avec des colonnes doublé la distance centre de 2 mètres 8000 7000 Plan en quadrilatère Surface utile de 16 à 60m ² 6000 5000 16m² - 4 travées (cod. 3508) Surface utile: 4.00m 4.00m = 16m² 48m² - 8 travées (cod. 3514) Surface utile: 6.00m 8.00m = 48m² 4000 3000 24m² - 6 travées (cod. 3510) Surface utile: 4.00m 6.00m = 24m² 60m² - 4 travées (cod. 3516) Surface utile: 6.00m 10.00m = 60m² 2000 1000 2180 / 3150 3650 / 4620 4250 / 5222 32m² - 6 travées (cod. 3512) Surface utile: 4.00m 8.00m = 32m² échelle 1:25 PAVILLONS 54 Neri Catalogue structures neri.biz 55

PAVILLONS Installations Pavillons, installation dans une villa privée, Italia Pavillon, installation dans une villa privée à Montecarlo

STRUCTURES SPÉCIALES Introduction Projets: F - Paris HR - Opatija A - Innsbruk A - Pandorf GR - Lamia I - Castel d Arquato I - Milano Marittima I - Cesenatico I - Arco I - Verona Les lieux importants méritent des structures spéciales. Conçues sur mesure pour s intégrer dans tous les espaces et environnements. Vérandas pour hôtels, salles d attente, portiques. Pour chaque situation, il existe une solution adaptée au contexte. Pour chaque demande, il existe une réponse fonctionnelle, unique. Ces projets sont développés par nos ingénieurs et nos concepteurs dans des formes et des dimensions ad hoc, s intégrant parfaitement avec les architectures préexistantes, et selon des modèles personnalisés visant à satisfaire toutes les exigences du client. Matériaux. Ces structures peuvent être réalisées en fonte portante ou décorative, avec des couvertures transparentes, semi-transparentes ou opaques. En fonction des besoins, nous pouvons prévoir une fermeture le long du pourtour avec des cadres en aluminium classique ou à isolation thermique, munis de vitres en verre feuilleté, double vitrage ou présentant d autres caractéristiques thermiques particulières et de résistance aux chocs. 58 Neri Catalogue structures neri.biz 59

STRUCTURES SPÉCIALES Pandorf - Austria Structure utilisée comme restaurant Perspective latérale de la structure utilisée comme restaurant Un îlot aux murs de verre qui se découpe au milieu de l espace urbain, le plaisir de profiter d un abri confortable et clos tout en gardant la sensation d un local en plein air. Un réceptacle de lumière en mesure de servir de complément aux architectures existantes. La destination donnée à cette structure est celle de restaurant spécialisé. L intérieur renferme non seulement la grande salle de restaurant mais aussi tous les locaux de service : cuisine, magasin, vestiaires, toilettes. Afin de répondre aux différentes nécessités des diverses zones, nous avons spécialement étudié les détails de construction et les matériaux les plus adaptés aux exigences d isolation, de nettoyage et de gestion. L intérieur de la structure est équipé d appareils de climatisation et de renouvellement de l air. Toutes les appareils sont installés dans les doubles parois structurelles afin de les rendre facilement accessibles et de faciliter les opérations d entretien. Vue frontale et vue sur plan de la structure La structure de Pandorf utilisée comme restaurant spécialisé 60 Neri Catalogue structures neri.biz 61

STRUCTURES SPÉCIALES Verona - Italia Structures pour restaurant, place Bra Vue surélevée des installations de la place Bra Voici le nouveau défi qui se présente au secteur du mobilier urbain pour les places italiennes: la requalification des espaces extérieurs des établissements ouverts au public, les fameux «dehors». Une intervention à l avant-garde qui offre à Verone un design d auteur, signé Franco Zeffirelli Grâce à l importante collaboration entre la Surintendance des Beaux-arts, la Direction artistique, la Municipalité et des entreprises de production et des commerçants qui ont financé l intervention, nous avons eu la possibilité de réaliser ces nouvelles structures élégantes, en harmonie avec les bâtiments donnant sur l importante Piazza Bra de Vérone. Ces dehors présentent une structure en fonte avec âme en acier. La couverture est munie de stores motorisés, imperméables et dotés d éclairage sur le pourtour tant avec technologie traditionnelle que LED. Structure modulaire de base Perspective latérale de l installation de la place Bra 62 Neri Catalogue structures neri.biz 63

STRUCTURES SPÉCIALES Arco - Italia Véranda et marquise d entrée de l hôtel Vue sur les deux structures personnalisées réalisées pour l hôtel d Arco De la possibilité de profiter d une ample vue sur la mer confortablement assis à sa table, à l élégant décor d un bistrot entièrement vitré qui donne sur les lumières de la place : le tout en conservant la même cohérence de style dans les structures et les matériaux pour suggérer l idée d élégance propre à un hôtel. Structures munies de colonnes décoratives en fonte et d âme portante en acier. La marquise d entrée est munie d une couverture en polycarbonate à contrôle solaire, de profils d assemblage en aluminium, de gouttières et de tuyaux de descente des eaux de pluie en tôle d aluminium. La véranda, quant à elle, est dotée d une couverture en panneaux isolants revêtus de tôle avec finition supérieure en tôle de cuivre. Gouttières et tuyaux de descente des eaux de pluie en tôle de cuivre et cadres en aluminium avec double vitrage en verre feuilleté. Vue frontale et vue sur plan de la structure Vue latérale de la véranda 64 Neri Catalogue structures neri.biz 65

STRUCTURES SPÉCIALES Cesena - Italia Kiosque bar et structure servant de scène couverte La structure du parc, datant du XIXe siècle, renferme son histoire et s ouvre à de nouvelles interprétations, à de nouvelles occasions de socialité, à de nouvelles idées artistiques et architectoniques. Le fait de faire revivre ses structures permet aussi de faire revivre les moments de rencontre. Vue du kiosque bar du parc Savelli à Cesena Le projet prévoyait la modernisation de tout le parc et de ses structures, à savoir un ancien kiosque en fonte servant de bar, produit par Neri, et une scène métallique préfabriquée utilisée pour des évènements divers. La surface de la structure servant de bar a été augmentée en utilisant, dans la mesure du possible, les composants en fonte de la structure précédente. La couverture, de forme octogonale, répond à l exigence d isolation thermique et est réalisée avec une finition intérieure en lambris. La seconde structure reprend la forme circulaire du kiosque et repose sur une base en maçonnerie et une poutre métallique calandrée. Les colonnes ne sont placées que sur les côtés et à l arrière de la structure pour permettre une ouverture maximum sur le devant. La couverture est de forme octogonale comme celle du kiosque bar. Dans ce cas, nous avons cependant adopté des précautions acoustiques particulières afin d éviter les phénomènes d écho et de résonance acoustique. Vue frontale du kiosque bar Vue axonométrique depuis le bas de la structure utilisée (scène) Structure servant de scène couverte, parc Savelli, Cesena 66 Neri Catalogue structures neri.biz 67

STRUCTURES SPÉCIALES Lamia - Grecia Structures utilisées comme gymnase et centre de bien-être et zone restaurant Vue de la baie où est installée la structure utilisée comme zone restaurant À proximité de la mer, à l intérieur d un merveilleux parc privé, deux structures dédiées au bien-être, l une utilisée comme centre de bien-être et l autre comme restaurant. La structure utilisée comme gymnase et centre de bien-être, couverture réalisée en fonte de fer, poutres en acier, à quatre versants avec lucarne à vitres/ vitrages motorisées et paquet de couverture composée de cuivre, matériau isolant et lambris intérieur finition blanche. La structure est fermée sur tout son pourtour avec des vitres motorisées sans cadres. La deuxième structure, utilisée comme cuisine et salle de restaurant, est elle aussi réalisée avec des colonnes en fonte de fer mais sa couverture est de type pavillon, composée de poutres en acier en forme de treillis et revêtement de couverture en matériau plastique auto-extinguible de classe II monté en tension. Structure conçue pour la zone restaurant Structure utilisée comme centre de bien-être Structure utilisée comme centre de bien-être 68 Neri Catalogue structures neri.biz 69

STRUCTURES SPÉCIALES Innsbruck - Austria Marquise vitrée servant d entrée et d espace extérieur couvert Vue en perspective de l entrée et de la marquise Six structures indépendantes pour ajouter non seulement fonctionnalité mais aussi une touche classique à l architecture nordique d un logement privé. La volumineuse solidité de la forme en fonte couvre sans obscurcir l espace grâce aux vitrages supérieurs. Marquise vitrée composée de structures indépendantes soutenues par des colonnes en fonte avec âme en acier, couverture vitrée en verre feuilleté (5+5) avec gouttières et tuyaux de descente des eaux de pluie en tôle d aluminium et arcades décoratives en fonte. Portail d accès en acier avec éléments décoratifs en fonte et verre décoré. Éclairage sur le pourtour au moyen de consoles et de luminaires en forme de globe. Vue frontale et vue sur plan de la structure Vue arrière de la structure modulaire de la marquise 70 Neri Catalogue structures neri.biz 71

STRUCTURES SPÉCIALES Longiano - Italia Véranda d habitation utilisée comme jardin d hiver Vue en perspective du devant de l habitation L intervention consiste à réaliser un véritable jardin d hiver. C est pourquoi la structure d agrandissement du bâtiment existant se caractérise par sa forte illumination intérieure obtenue naturellement grâce aux vitrages. Les éléments caractéristiques de la structure sont ses colonnes portantes en fonte de fer. Le revêtement de couverture à trois pans est plein, calorifugé avec une finition intérieure en lambris de bois de couleur naturelle. Vue frontale et vue sur plan de la structure Perspective latérale de la véranda utilisée comme jardin d hiver 72 Neri Catalogue structures neri.biz 73

STRUCTURES SPÉCIALES Opatija - Croazia Véranda, auvent et marquise d entrée pour hôtel Vue extérieure de l auvent De la possibilité de profiter d une ample vue sur la mer confortablement assis à sa table, à l élégant décor d un bistrot entièrement vitré qui donne sur les lumières de la place : le tout en conservant la même cohérence de style dans les structures et les matériaux pour suggérer l idée d élégance propre à un hôtel. Structures munies de colonnes décoratives en fonte et d âme portante en acier. L auvent latéral et la marquise d entrée sont munis d une couverture en polycarbonate à contrôle solaire, de profils d assemblage en aluminium, de gouttières et de tuyaux de descente des eaux de pluie en tôle d aluminium. La véranda, quant à elle, est dotée d une couverture en panneaux isolants revêtus de tôle avec finition supérieure en tôle de cuivre. Gouttières et tuyaux de descente des eaux de pluie en tôle de cuivre et cadres en aluminium avec double vitrage en verre feuilleté. Vue axonométrique de la véranda La marquise installée à l entrée de l hôtel Vue en perspective de la remise utilisé comme un salon de thé 74 Neri Catalogue structures neri.biz 75

NERI S.p.A. S.S. Emilia 1622 47020 Longiano (FC) Italy T +39 0547 652111 F +39 0547 54074 www.neri.biz NERI NORTH AMERICA INC. 1200 Brickell Avenue Suite 1800 Miami, FL 33131 USA T +1 786 315 4367 F +1 786 693 7763 NERI LIGHTING (INDIA) PVT. LTD. 14, Bhattarahalli K R Puram Bengaluru 560049 T +91 80 30613658 Neri Branch office DUBAI NERI S.p.A. (JLT Branch) 29-13 Reef Tower Cluster O JLT - Jumeirah Lake Towers P.O. Box: 115738 Dubai UAE T +971 4 4487246 F +971 4 4487112 Catalogue structures.01 Éditeur: Neri S.p.A. Design: Thomas Manss & Company Imprimé par: Grafiche SIZ - Verona Neri se réserve le droit d apporter des modifications au design et à la technologie de ses produits dans l intérêt du client. Par ailleurs, les produits peuvent présenter des caractéristiques différentes pour chaque pays. 2014 Neri S.p.A.