Devis technique et hospitalité DOMINIC PAQUET «Rien qu s une gosse» Tournée 2015-206 Contact: Directeur technique: Serge Dupreuil (514) 953-2985 Dupreuil@hotmail.com Sonorisateur et Directeur de tournée: Félix Leblanc 514-265-3061 fixleblanc@gmail.com Eric Young Producteur exécutif Christian Giguère Producteur délégué et agent
Dominic Paquet «Rien qu s une gosse» Tournée 2015-2016 En regard de l engagement au contrat, le devis suivant présente les termes additionnels et les conditions se rapportant à l engagement. Par le fait même, il fait partie du contrat entre Entourage Spectacle inc. (Producteur), l Artiste et le Diffuseur. I. FINANCE/PAIEMENT A. PAIEMENT. Tout paiement devra être effectué en fonction du contrat signé entre le Producteur et le Diffuseur. Le chèque devra être remis à Félix Leblanc, Directeur de Tournée, le soir (ou la journée) de l événement, et ce avant le spectacle ou à l entracte, dépendamment du contrat signé entre le Producteur et le Diffuseur. II. CONDITIONS DE LA PERFORMANCE A. DURÉE DE LA PERFORMANCE. La performance de l artiste durera approximativement 110 minutes, plus entracte, plus première partie, excluant le rappel, relativement au contrat. B. APPROBATIONS. Le producteur devra pouvoir approuver l emplacement de tout l équipement, l éclairage, le temps de la performance (le rappel inclusivement) ainsi que tous autres éléments du spectacle. C. INTERDICTION DE REPRODUCTION DE LA PERFORMANCE 1. Le diffuseur n autorisera ou ne permettra aucun enregistrement, «broadcast» ou tout autre reproduction, audio et / ou visuelle de l engagement. Il ne devrait pas y avoir de caméra, télévision, vidéo ou autres types de caméra ou équipement d enregistrement, à l exception de ceux autorisés par écrit par le Producteur ou le Directeur de tournée. Il ne devra, dans aucuns cas, y avoir des flashs de photographie durant le spectacle. 2. Le Producteur se réserve le droit exclusif d enregistrer la performance ou une partie de la performance de l artiste, que ce soit au niveau audio et / ou visuel. À ce moment, le Diffuseur permettra au Producteur (mais pas obligatoirement) de pouvoir utiliser le nom du Diffuseur et / ou de l endroit de l événement, et ce sans compensation monétaire. 2
D. SÉCURITÉ 1. Lors d un spectacle, le Diffuseur devra fournir et payer un personnel de sécurité expérimenté afin d assurer la sécurité du Producteur, de l Artiste ainsi que du personnel du Producteur et de l Artiste 2. Seul le personnel technique travaillant sur l événement sera autorisé dans l environnement de la scène. Le personnel de sécurité devra s assurer que toute personne nonautorisée ne se présente pas sur la scène et devra prévenir les spectateurs de ne pas monter sur la scène et de ne pas défaire l équipement du Producteur. 3. L arrière-scène devra être séparée du public par des portes, clôtures, barrières ou tout autre moyen afin d assurer la sécurité du Producteur, de l Artiste, de leur personnel ainsi que de l équipement. Il n y aura pas d invités en arrière-scène, à l exception de ceux autorisés par le Producteur et le Directeur de tournée. 4. Les loges devront détenir des portes pouvant se verrouiller à l aide de clefs remises au Directeur de tournée. La sécurité devra empêcher toute personne non autorisée d entrer dans l environnement des loges. La sécurité devra être en place à l arrivée du personnel du Producteur, et ce jusqu à la fin du spectacle lorsque tout le personnel du Producteur et l Artiste aura quitté les lieux. L accès des loges jusqu à la scène devrait pouvoir permettre de circuler sans avoir à passer dans la foule. 5. Si l équipement du Producteur doit demeurer sur place durant la nuit, un minimum de sécurité sera requis pour la surveillance de cet équipement. III. IMPÉRATIFS TECHNIQUES Général La salle ou le diffuseur consent à faire parvenir un plan et devis technique détaillé à un minimum de deux semaines en avance. De plus, le diffuseur consent à fournir un chef électrique, un chef son ainsi que 4 techniciens (éclairage/machiniste) pour l installation, le focus, le déchargement et chargement du camion, ainsi qu un technicien de scène pour le spectacle (sobre et compétent). Dans le cas où l accès à la scène est plus difficile (absence de quai de chargement, élévateur, escaliers, longs corridors, etc), 2 machinistes supplémentaires seront exigés pour le déchargement du camion et le transport des équipements de tournée jusqu à la scène ainsi que pour le chargement du camion après le spectacle. Veuillez contacter immédiatement le directeur technique en cas de doute. Le diffuseur consent aussi à fournir ce qui suit: 3
A. STATIONNEMENTS 1 x camion 20 équipement de tournée 2 x voitures B. SCÈNE 1. La grandeur de la scène idéale serait de 36 de large par 30 de profond et doit être à niveau. La scène doit être stable. La hauteur libre sous les porteuses doit être de 14 pieds minimum pour le décor et la projection. Contactez immédiatement le directeur technique si la scène ne rencontre pas les dimensions mentionnées ci-haut. 2. La console de son et d éclairage ne devrait pas être à plus de 100 de la scène pour un spectacle dans une salle et à un maximum de 150 de la scène lors d un festival extérieur. 3. Pour tout spectacle extérieur, le Diffuseur devra s assurer de la présence d une couverture adéquate pour la scène, d ailes de sonorisation sur les côtés de la scène et de sonorisateurs et éclairagistes protégés du soleil, du vent et de la pluie. C. ÉLECTRICITÉ Le diffuseur devra fournir deux sources électriques complètement indépendantes pour la sonorisation et l éclairage. Un panneau électrique de 200 ampères/triphasé en cam-lok sera requis pour notre distro d éclairage. D. HORAIRE Détails selon advance avec le Directeur Technique. E. MACHINISTES Sous la supervision de notre directeur technique, nous aurons besoin de : Montage et démontage : 1 x chef électrique 1 x chef son 4 x machinistes LX/SCÈNE Pour la durée du spectacle : 1 x technicien/chef plateau expérimenté sera requis pendant le spectacle. 4
F. SONORISATION Le diffuseur ou la compagnie de sonorisation devra fournir un technicien de sonorisation qualifié qui assistera le sonorisateur de l Artiste. Le sonorisateur de l Artiste aura plein contrôle du système de façade et des moniteurs. Système de sonorisation (P.A.) minimum 3 voies, avec subs, de marque connue et installé de façon professionnelle. Ex.: L-Acoustics, JBL, Nexo, D & B... Pas de DAS, Mackie, Yamaha... Aucun système de fabrication maison ne sera accepté. Le système doit couvrir uniformément la totalité de l espace public (incluant les balcons, sousbalcons, front fills, etc.), être en phase et de puissance suffisante pour la capacité de la salle (minimum 10 Watts par personne). Exemple: 500 personnes = 5000 Watts. 2 moniteurs (en side) au cadre de scène, au sol (pas de trépieds) sur 1 mix. Multipaire (snake) adéquate pour le système. Minimum 12 lignes (fonctionnelles!) de la scène à la régie ainsi que 8 lignes de retour. Consoles numériques acceptées: Yamaha M7CL Yamaha LS-9 Yamaha CL3 ou CL5 Série Vi de Soundcraft S il vous plait, pas de Yamaha 01V. Si vous possédez une autre console numérique que celles mentionnées ci-haut, veuillez, s il vous plait, contacter immédiatement notre directeur technique. Si vous ne possédez pas de console numérique, voici les besoins pour la console et le processing : Console minimum 16 entrées avec sous-groupes de type Midas Venice ou équivalent. Veuillez, en tout temps, aviser notre directeur technique du modèle de votre console. Ensuite; Pas de console Behringer, Mackie ou de basse qualité semblable. En cas de doute, s il vous plait contacter notre directeur technique. 3 égalisateurs 1/3 d octave 31 bandes stéréo avec câbles d insertions pour un d entre eux. Klark Teknik, BSS Si possible, pas de DBX. Pas de Behringer! Pas de Yamaha! 2 compresseurs. BSS, Drawmer, DBX 160 Pas de Behringer! Un multi effet. Yamaha SPX, M-One... 5
Un lecteur CD double ou deux lecteurs CD simples. Un micro Sennheiser 935 (ou équivalent) sur pied perche au cadre de scène (spare). Un micro Sennheiser 935 (ou équivalent) à la régie de son (talk back). 1 pied de micro de type ATLAS. Tout le filage nécessaire au bon fonctionnement du système. Système de communication (clear-com) minimum 4 stations. Régie éclairage, régie son, sur scène à jardin et cour. Si les lumières de salle (house lights) ne sont pas contrôlées par notre éclairagiste, la personne qui s en chargera doit avoir un clear-com. Certains items dans ce devis peuvent être substitués et d autres non. Si vous rencontrez des problèmes avec certaines spécifications énoncées dans ce devis, s il-vous-plaît contactez le Directeur Technique immédiatement. TOUS les équipements de sonorisation fournis par le diffuseur doivent être installés, testés et fonctionnels AVANT l arrivée des techniciens de tournée. Merci! G. ÉCLAIRAGE Le diffuseur devra fournir : Alimentation électrique indépendante du système de son. 7 source 4 par WFL (ou pars 64) 11 lekos 36 degrés 7 lekos 26 degrés + portes gobos 7 varifocals 15-30 en FOH Tout le filage nécéssaire. Un plan d éclairage détaillé (incluant l équipement que vous devez fournir) vous sera fourni avant la date du spectacle. Ce plan d éclairage fait partie intégrante de ce devis et du contrat liant les parties. Un pré-accrochage des équipements d éclairage fournis par le diffuseur est exigé. Le tout doit être accroché, testé et fonctionnel AVANT l arrivée des techniciens de tournée. Toujours en conformité avec le plan qui vous sera fourni par notre directeur technique. 6
H. MATÉRIEL TECHNIQUE FOURNI PAR L ARTISTE 12 impressions X4 2 projos Christie 10K 2 ponts 10 sur floor plate I.DÉCORS Notre directeur technique vous fournira les détails concernant le décor du spectacle. IV. LOGES/CATERING A. LOGES Espace loges pouvant accueillir 6 personnes avec: Sofa. Minimum 4 chaises. Réfrigérateur. Un défroisseur à vapeur ou planche et fer à repasser. Grand miroir. Lavabo avec savon à main. Une toilette à usage exclusif pour l artiste et son équipe de tournée. Douche avec barre de savon et Shampoing. 4 Grandes serviettes. 4 Serviettes à main. Prises électriques. Accès internet avec mot de passe. Si votre réfrigérateur se trouve dans un endroit commun à tout les employés de la salle, s il vous plait, prévoir un autre petit réfrigérateur ou des glacières pour la loge privée de l artiste et des techniciens de tournée. Nous devons pouvoir nous rendre à la loge sans avoir à passer par le hall d entrée ou par la salle (espace public). À partir de 17h00, seul l artiste et les techniciens de tournée auront accès à la loge et ce jusqu au départ de l équipe de tournée en fin de soirée. En cas de besoin où d exception, veuillez vous adresser uniquement au directeur de tournée (Félix Leblanc). 7
B. CATERING La liste qui suit doit être prête dans la loge de l Artiste à l arrivée des techniciens de tournée, maximum 14h00. Seul l Artiste et les techniciens de tournée auront accès au catering. Merci! Bouteille de vin rouge (SAQ) avec 4 coupes et tire-bouchon. 12 Bières froides en bouteille 12 bouteilles d eau froide. 12 bouteilles d eau température pièce. Quelques boissons gazeuses et/ou jus, à votre discrétion... Comme collation, veuillez choisir, à votre discrétion, quelques éléments parmi les suivants: Légumes avec trempette Fruits Sandwichs Assortiment de noix Fromages Chocolat Produit local à découvrir... Si vous avez des questions concernant ces demandes, s il vous plait contactez le directeur de tournée AVANT la date de la représentation. Merci!! Directeur de tournée: Félix Leblanc 514-265-3061 fixleblanc@gmail.com Directeur Technique: Serge Dupreuil 514-953-2985 dupreuil@hotmail.com Pour le Diffuseur : Date : Pour le Producteur : Date : 8