CMP2407 CMP2408 CMP2409
Lecteur MP3-MP4 Notice d'utilisation Merci d'avoir choisi la qualité Carrefour. Ce produit a été élaboré avec soin par notre équipe d'experts et selon la réglementation européenne en vigueur. Pour plus de confort dans l'utilisation de votre nouvel appareil, nous vous recommandons de lire attentivement cette notice et de la conserver. TABLE DES MATIÈRES TABLE DES MATIÈRES...1 MISES EN GARDE...2 CONTENU DE L EMBALLAGE...3 SPECIFICATIONS TECHNIQUES...3 DESCRIPTION...4 CONNEXION AVEC UN ORDINATEUR...5 MUSIQUE...6 PHOTOS...6 VIDÉO...6 RADIO...7 LIVRE ELECTRONIQUE...8 ENREGISTREMENTS...8 NAVIGATEUR...9 REGLAGES:...9 CONVERTISSEUR VIDÉO...10 DÉPANNAGE... 11 DÉNI DE RESPONSABILITÉ...12 MARQUES COMMERCIALES...12 MISE AU REBUT DU PRODUIT...12 FR-1-
23 C±5 C et sous un taux d humidité relative de 65±20%, afin de préserver la batterie. MUSIQUE Dans le menu principal, sélectionnez Musique et appuyez sur appuyez sur pour lancer la lecture des fichiers musicaux. pour entrer. Ensuite, Pendant la lecture: Appuyez sur Gauche pour revenir au fichier précédent, et sur Droite pour passer au fichier suivant. Maintenez enfoncée la touche Gauche pour rechercher un passage vers l'arrière, et la touche Droite pour rechercher vers l'avant. Appuyez sur pour lancer la lecture et mettre sur pause; maintenez cette touche enfoncée pour arrêter complètement la lecture. Pour entrer dans le sous-menu de lecture, appuyez sur Menu: o Mode répétition: Pas de répétition, répéter un, répéter tout, lecture aléatoire, dossier normal, dossier répété, dossier aléatoire. o Égaliseur: Normal, Pop, Rock, Jazz, Classique, Basse. o Navigateur: Consulter les fichiers musicaux enregistrés dans la mémoire interne. Sous-menu Musique: Choisissez une option du menu à l'aide des touches Haut et Bas. Confirmez en appuyant sur. Appuyez de nouveau sur Menu pour revenir à l'interface de lecture. Maintenez enfoncée la touche Menu pour quitter le mode Musique. PHOTOS Dans le menu principal, sélectionnez Photo et appuyez sur pour entrer. Sélectionnez un fichier photo à l'aide des touches Haut/Bas, puis appuyez sur pour l'afficher. Appuyez sur Gauche pour revenir à la photo précédente, et sur Droite pour passer à la photo suivante. Appuyez sur Menu pour quitter le mode Photo. VIDÉO Dans le menu principal, sélectionnez Vidéo et appuyez sur pour entrer. Sélectionnez un fichier vidéo à l'aide des touches Haut/Bas, puis appuyez sur pour lancer la lecture. Pendant la lecture: Appuyez sur Gauche pour revenir à la vidéo précédente, et sur Droite pour passer à la vidéo suivante. Maintenez enfoncée la touche Gauche pour rechercher un passage vers l'arrière, et la touche FR-6-
Maintenez enfoncée la touche Menu pour quitter le mode Enregistrements. NAVIGATEUR Dans le menu principal, sélectionnez Navigateur et appuyez sur pour entrer. Effacer un fichier: Sélectionnez un fichier à l'aide des touches Haut et Bas, puis appuyez sur Volume et sélectionnez Oui ou Non pour supprimer ou non le fichier en question. Appuyez sur Menu pour quitter le mode. REGLAGES: Dans le menu principal, sélectionnez Réglages et appuyez sur pour entrer. 5 options de réglage sont disponibles: Aliment ation: o Auto Off - Le lecteur s'éteint tout seul au bout d'une certaine durée. 15 minutes / 30 minutes / 60 minutes / 90 minutes / 120 minutes / Fermer (désactiver la fonction). Langue Réglages écran o Luminosité: Basse/Intermédiaire/Élevée/Maximale o Rétroéclairage - L'éclairage de l'écran s'éteint tout seul au bout d'une certaine durée. 15 secondes / 30 secondes / 1 minute / Fermer (désactiver la fonction). Réglages enregistrement - Réglages des enregistrements de voix ou de radio o Qualité d'enregistrement: Haute qualité (la qualité de l'enregistrement est meilleure, mais les fichiers sont plus volumineux) Longue durée (la qualité de l'enregistrement est moins bonne, mais les fichiers prennent moins de place) Qualité normale (équilibre entre qualité et taille du fichier) o Format d'enregistrement: ADPCM (format de fichier WAV) / MP3 / WMA Outils système: o Suppression (effacer un fichier) o Formatage (formater la mémoire interne) Rapide / Complet o Réinitialisat ion (réinitialiser les réglages du système) o Infos système (informations sur le système) Appuyez sur Menu pour quitter le mode. FR-9-
CONVERTISSEUR VIDÉO Le convertisseur vidéo permet de convertir en format MTV un fichier vidéo dans un autre format, de manière à ce qu'il puisse être lu par le lecteur. Fichiers vidéo compatibles: AVI(*.avi), WMV(*.wmv, *.asf), MPEG1(*.mpg), QuickTime(*.mov, *.qt), MPEG2(*.vob), RealMedia(*.rm, *.rmvb, ), MPEG4, 3GP(*.3gp) Remarque: DirectX 9.0, Media Player version 9.0 ou supérieure, ainsi que d'autres codecs basés sur DirectShow doivent être installés pour supporter tous les types de médias. 7 1 2 8 FR-10-
DÉNI DE RESPONSABILITÉ Les mises à jour des composants matériels sont effectuées régulièrement. Par conséquent, certaines des instructions, les spécifications et les photos dans cette documentation peuvent légèrement différer de votre situation spécifique. Tous les éléments décrits dans ce manuel à titre indicatif seulement peuvent ne pas s'appliquer à la situation particulière. Aucun droit légal ou autres droits ne peuvent être obtenus d après les descriptions effectuées dans ce manuel. MARQUES COMMERCIALES Carrefour est une marque enregistrée de Carrefour group. Tous les autres noms de sociétés sont des marques déposées, des marques enregistrées ou des marques de service de leurs propriétaires respectifs. MISE AU REBUT DU PRODUIT Ce produit porte le symbole du tri sélectif pour les déchets d équipements électriques et électroniques (DEEE). Cela signifie que ce produit doit être traité conformément à la directive européenne 2002/96 /EC de sorte qu'il puisse être recyclé ou démonté de manière à limiter son impact sur l environnement. Pour plus d'informations, veuillez contacter les autorités locales ou régionales. Les produits électroniques qui ne font pas l'objet d'un tri sélectif sont potentiellement dangereux pour l'environnement et la santé humaine en raison des substances nocives qu'ils contiennent. Poids net: 53 g (y compris le câble USB et les écouteurs) FR-12-