CONTRAT COLLECTIF D ASSISTANCE N 000001727 CONVENTION D ASSISTANCE ASSOCIATION SANTE DES REGIONS DE FRANCE



Documents pareils
ANNEXE 3 ASSISTANCE MÉDICALE

MUTUELLE UMC ASSISTANCE SANTE VIE QUOTIDIENNE

MALAKOFF MÉDÉRIC ASSISTANCE

ASSISTANCE SANTÉ PRÉ- VOYANCE

CONVENTION D ASSISTANCE MULTIRISQUES HABITATION

LES PLUS INTEGRES LA SOLIDARITE MUTUALISTE

Par accident, on entend un événement soudain dont la cause ou l une des causes est extérieure

CONVENTION D ASSISTANCE MRH. Europ Assistance

Annexe Habitation. Assistance à domicile

La Solidarité Mutualiste

Convention d assistance FORMULE 2 Véhicule de collection Sans franchise kilométrique

> Annexe. Habitation

HABITATION. Convention d Assistance. Europ Assistance 1, Promenade de la Bonnette Genevilliers cedex. Tél. : (+33)

L EUROPÉENNE D ASSURANCES

Notice d information Services d assistance à domicile et domestique des offres Santé de base d Unéo

Focus Assistance 2014

GARANTIE ANNULATION. Notice d assurance. Contrat n

Votre santé, notre quotidien 2014/

CONVENTIONS SPECIALES ANNULATION. 2) SINISTRE La réalisation de l événement susceptible de mettre en jeu la garantie de l assureur.

ASSURANCE ASSISTANCE

Notice d Information Assurance de Groupe - Frais de Santé Contrat n

CONDITION GENERALES EUROPEENNE D ASSURANCE

lysse L assurance des voyageurs européens dans le monde entier international [ LA MOBILITÉ ] PARTICULIERS

SERVICES. aux Adhérents NOUS NOUS ENGAGEONS À ÊTRE PLUS QU UNE MUTUELLE

GARANTIE D ASSISTANCE 2015

Convention Assistance Habitation

Conditions générales FORMéO

Conditions Générales

Notice d information. Eovi assistance au 01/01/ BÉNÉFICIAIRES 4. FAITS GÉNÉRATEURS 5. MODALITÉS DE MISE EN ŒUVRE

Conditions Générales Assistance aux personnes La solution AXA

Conditions Générales. Partage votre engagement. Assistance aux personnes

Convention d assistance habitation

Assurance Voyage Notice d Assurance

Extension de garantie Assistance

ASSISTANCE. Assistance automobile

hospitalisation rapatriement

Assurance santé. Dispositions Générales

1 Les principales définitions

Vous voulez soigner votre confort en cas d hospitalisation. Nous sommes là!

Assurance responsabilité civile Du fait d un chien de catégorie 1 ou d un chien de catégorie 2 ou de tout autre chien

Règlement Mutualiste Hospitalisation Toutes Causes. Mutuelle régie par les dispositions du Livre II du Code de la Mutualité SIREN

CONVENTION D ASSISTANCE AUTO DOM N Les prestations de la Convention d assistance souscrite par IPAC 64 auprès de : Fragonard Assurances

VOTRE COMPLEMENTAIRE SANTE

CONDITIONS GÉNÉRALES ASSISTANCE AUX PERSONNES. 24 h/24 Ethias Assistance Tél Fax :

Quotidom maison & cie NOUVEAU. Vivez!

NOTICE D INFORMATION PASS OPTIMONDE

magarantie Hospitalière REGLEMENT MUTUALISTE GENERAL OPERATIONS INDIVIDUELLES Règlement mutualiste

«Côté Pro» SOMMAIRE La vie des prestations d assistance Votre assistance à domicile Votre assistance en déplacement 9

GAN AFFILIATION PROJET DE DISPOSITIONS PARTICULIÈRES

ASSURANCE GROUPEMENTS SPORTIFS

L assurance de vos passions DEVIS IMMÉDIAT

TELEASSISTANCE MEDICALE AMERICAN EXPRESS CONDITIONS GENERALES

Séjours - Missions - Études - Stages - WHV. ASFE, l'assurance santé sans frontières

CONVENTION D ASSISTANCE AUTO. Opteven. Ref : CA_AUTO_n

Conventions d Assistance Gan Omnipro et Multirisques des Professions Libérales et des activités de services

Mémento. de l assurance-accidents selon la loi fédérale sur l assuranceaccidents. GENERALI Assurances Générales SA, 1260 Nyon. Table des matières

«Côté JE», «Côté NOUS», «Côté MASTER»

Article II. ORGANISATION DES INSCRIPTIONS

Assistance Voyage. Notice d assurance

M.I.S. Santé A.V.A. 25 rue de Maubeuge Paris - FRANCE.

DISPOSITIONS GÉNÉRALES. Santé. AGF Soins et Prévoyance. Assurance

Notice d assurance. contrat n Réduction de franchise véhicule de location

Gold Expat CFE. Nos points forts:

garantie des accidents de la vie

EUROPA Travel to Europe with confidence

complémentaire santé klesia mutuelle contrat n M Notice d information

NOTICE D INFORMATION EXONERATION DES COTISATIONS SANTE

AUTO HORIZON FICHE PRODUIT PARTICULIERS. L assurance des profi ls malussés et risques aggravés légers CIBLES AVANTAGES.

RÈGLEMENT MUTUALISTE GÉNÉRAL

Con ditions complément aire s. Edition janvier 1997

générales Conditions RÉSUMÉ DES GARANTIES ASSUR GLISSE

ASSURANCE GROUPEMENTS SPORTIFS

REGLEMENT MUTUALISTE DU REGIME FRAIS MEDICAUX ET CHIRURGICAUX. (Complémentaire santé)

PROTECTION «VIE ENTIÈRE» M.A.A.

AUTO ALLEGRO FICHE PRODUIT PARTICULIERS. L assurance des conducteurs avec petits bonus CIBLES AVANTAGES

>Collectivités. Conditions générales Rachat de franchise

DISPOSITIONS EN CAS DE SINISTRE ANNEXE 11bis DISPOSITIONS EN CAS DE SINISTRE «ANNULATION VOYAGE»

Notice d information à remettre à l adhérent Contrat n F 14 D 0373

Assurance Voyage. Notice d assurance

CONVENTION ASSISTANCE SANTÉ

Assurance Voyage. Notice d assurance

Chapitre 1 : Dispositions générales... Article 1 : Objet du règlement... 3 Article 2 : Entrée en vigueur... 3 Article 3 : Révisions...

au libre choix des salariés de votre entreprise Mornay Initiative santé CONDITIONS GÉNÉRALES VALANT NOTICE D INFORMATION

PACK HOSPI. Notice d information contractuelle

Assurance Voyage. Notice d assurance

Tableau de garanties Accord National du 10 juin 2008 Socle conventionnel & Options

REGLEMENT MUTUALISTE TITRE I GENERALITES TITRE II OBLIGATIONS DES ADHERENTS ENVERS LA MUTUELLE

TALENSIA. Assistance. Dispositions spécifiques

PARTENAIRES SPVIE SANTE T.N.S. Brochure

Livret d information pour les associations départementales OCCE, leurs coopératives et foyers affiliés.

Mémento concernant l assurance-accidents obligatoire selon la LAA

Conditions générales de vente

Assurance et prévoyance

MutHelp complémentaire santé

Hiscox Assistance Conditions générales

Book de formation. Assurance voyage et services aux voyageurs. Document interne strictement personnel et confidentiel. Destiné aux collaborateurs FRAM

Extra-Pass ét u di a nts. Votre couverturesanté à l étranger

l e s garanties la vie du contrat la convention d assistance

Visit Assur. pour les visiteurs étrangers en France en international [ LA MOBILITÉ ] PARTICULIERS

Transcription:

CONTRAT COLLECTIF D ASSISTANCE N 000001727 CONVENTION D ASSISTANCE ASSOCIATION SANTE DES REGIONS DE FRANCE COMMENT CONTACTER GARANTIE ASSISTANCE Téléphone : de France 01.53.21.69.12. de l Etranger 01.53.21.69.12 Télécopie : 01 53 21 24 88 24 heures sur 24, en indiquant le numéro de la présente convention : 000001727 IMPORTANT : Pour que les prestations d assistance soient acquises, GARANTIE ASSISTANCE doit avoir été prévenue (par téléphone ou télécopie) et avoir donné son accord préalable. L Association Santé des Régions de France, par l intermédiaire de ROEDERER, a souscrit au profit de ses adhérents un contrat collectif d assistance n 000001727 auprès de GARANTIE Les dispositions qui suivent ont pour objet de définir les prestations d assistance accordées aux adhérents auprès de l Association Santé des Régions de France par l intermédiaire de ROEDERER. Ces prestations sont gérées par GARANTIE ASSISTANCE, Société d Assistance agréée par le Ministère de l Economie et des Finances, Société anonyme au capital de 1 850 000-312 517 493 RCS Paris, entreprise régie par le Code des Assurances, dont le siège social est situé 38, rue La Bruyère - 75009 PARIS. ROEDERER est une SAS de Courtage d'assurance au capital de 3.000.000,00 dont le siège social est situé 2, rue Bartisch, 67100 STRASBOURG, 339 623 860 RCS Strasbourg, titulaire d une Garantie Financière et d une assurance Responsabilité Civile Professionnelle conformes aux articles L-530-1 et L-530-2 du Code des assurances. ROEDERER est inscrite au Registre ORIAS sous le n 07000336 (www.orias.fr). Bénéficient des prestations d assistance prévues au Chapitre 2 : Toute personne physique ayant souscrit un contrat complémentaire «Santé» auprès de l Association Santé des Régions de France, ciaprès dénommé l abonné, son conjoint, ses enfants et ascendants fiscalement à charge, ses petits-enfants temporairement à charge. Les bénéficiaires doivent vivre sous le même toit et leur domicile fiscal doit être situé en France. Les présentes garanties sont valables au domicile de l abonné. Les garanties d assistance s entendent comme une option du contrat complémentaire Santé souscrit auprès de l Association Santé des Régions de France et à ce titre, pendant toute la durée de validité du contrat collectif n 000001727, elles suivent le sort du contrat d assurance Automobile (délai de rétractation, avenant, résiliation, suspension...). Les garanties couvrent les événements survenus pendant la durée des manifestations déclarées à GARANTIE ASSISTANCE par ENTRASSUR. Pour l application du présent contrat, on entend par : ACCIDENT : toute lésion corporelle provenant de l action soudaine, violente et imprévisible d une action extérieure. ADHERENT : toute personne physique, domiciliée en France métropolitaine, Principautés de Monaco ou d Andorre, qui a souscrit le présent contrat pour son propre compte ou pour le compte d autrui, également domicilié en France métropolitaine, en Principautés de Monaco et d Andorre. CONJOINT : le conjoint proprement dit de l adhérent, ou son concubin ou son partenaire lié par Pacte Civil de Solidarité. DOMICILE : c est le lieu de résidence principale et habituelle du souscripteur ou des bénéficiaires, situé en France Métropolitaine ou en Principauté de Monaco ou d Andorre, mentionné au titre de domicile fiscal sur la déclaration d impôt sur le revenu et désigné dans le contrat complémentaire Santé souscrit auprès de l Association Santé des Régions de France. EVENEMENT : accident, maladie et décès tels que définis dans la présente convention. FRANCE : France Métropolitaine (Corse incluse) et les Principautés de Monaco et d Andorre. HOSPITALISATION : tout séjour imprévu dans un établissement de santé supérieur à 48 heures consécutives (sauf stipulation spécifique), effectué dans le but de recevoir des soins à la suite d un accident ou d une maladie. L établissement de santé public ou privé (hôpital ou clinique) doit être habilité(e) à pratiquer des actes et dispenser des traitements auprès de personnes malades ou accidentées et détenir toutes les autorisations administratives et sanitaires requises. IMMOBILISATION : toute immobilisation temporaire au domicile supérieure à 5 jours consécutifs, médicalement prescrite, et consécutive à un accident ou une maladie. MALADIE : toute altération de la santé, médicalement constatée, soudaine, imprévisible et aiguë (non chronique). SERVICE MATERNITE OU OBSTETRIQUE : établissement de santé public ou privé comprenant un service spécialisé dans la surveillance médicale de la grossesse et de l accouchement. Pour que les prestations d assistance soient acquises, GARANTIE ASSISTANCE doit avoir été prévenue au préalable par téléphone ou par télécopie, avoir communiqué un numéro de dossier et exprimé son accord préalable. GARANTIE ASSISTANCE N Téléphone : 01.53.21.69.12 N Télécopie : 01 53 21.24.88 L organisation par le bénéficiaire ou par son entourage de l une de ces prestations ne donne lieu à aucun remboursement de la part de GARANTIE Pour toute demande d assistance, le bénéficiaire (ou toute autre personne agissant en son nom) doit : contacter GARANTIE ASSISTANCE sans délai (voir coordonnées et modalités ci-avant), fournir les renseignements suivants : - le numéro du contrat d assurance ou d adhésion, - son nom, prénom, le lieu où il se trouve et, si possible, le numéro de téléphone où il pourra éventuellement être contacté, - la nature des difficultés motivant l appel, - les noms, adresse et numéro de téléphone du médecin ou, le cas échéant, de la clinique ou de l hôpital dans lequel est soigné le bénéficiaire, afin que GARANTIE ASSISTANCE puisse se mettre en rapport avec eux et suivant les décisions de l autorité médicale, préparer le rapatriement et l admission de la victime dans un établissement hospitalier ou une clinique choisie par les médecins ou par le patient (avec l accord de ces derniers), 1.6.1. ENGAGEMENTS FINANCIERS Sans préjudice des règles exposées au 1.5 et 1.6.3, toute demande de remboursement adressée par le bénéficiaire à GARANTIE ASSISTANCE devra être accompagnée des pièces justificatives originales correspondant à la demande. En cas de prise en charge des frais de séjour à l hôtel, GARANTIE ASSISTANCE ne participe qu aux frais de location de chambre réellement exposés, dans la limite des plafonds indiqués ci-après, et à l exclusion de tout autre frais. 1.6.2. AVANCE DE FRAIS Dans le cadre de certaines garanties stipulées dans la présente convention, GARANTIE ASSISTANCE peut verser au bénéficiaire, à sa demande, une avance de fonds afin de lui permettre de faire face à certaines dépenses imprévues. Conditions préalables au versement de l avance par GARANTIE ASSISTANCE : À titre de garantie de remboursement par le bénéficiaire de l avance consentie, GARANTIE ASSISTANCE adressera un certificat

d engagement au bénéficiaire qui devra le renvoyer dûment complété et signé par ses soins à GARANTIE L avance sera mise en œuvre après réception dudit certificat d engagement par GARANTIE Le bénéficiaire devra joindre au certificat d engagement transmis à GARANTIE ASSISTANCE un chèque certifié ou un chèque de banque. Délai de remboursement de l avance à GARANTIE ASSISTANCE Le bénéficiaire s engage à rembourser à GARANTIE ASSISTANCE la somme avancée par cette dernière dans un délai de 3 mois à compter de la date de l avance. Sanctions A défaut de remboursement dans le délai de 3 mois, la somme deviendra immédiatement exigible et GARANTIE ASSISTANCE pourra, sans mise en demeure préalable, prendre toutes mesures susceptibles d en assurer le recouvrement. 1.6.3. CONDITIONS D ORDRE MEDICAL Dans tous les cas, la nature de l assistance et le choix des moyens à mettre en œuvre pour répondre à la demande du bénéficiaire relèvent de la décision du médecin de GARANTIE ASSISTANCE qui recueille, si nécessaire, l avis du médecin traitant. Les montants de prise en charge, la durée de mise en œuvre des prestations ainsi que le nombre d heures mentionnés dans les garanties ne sont pas forfaitaires : les prestations sont accordées après avis du médecin de GARANTIE ASSISTANCE qui tient compte de l état de santé du bénéficiaire. Afin de permettre au médecin de G.A. de prendre sa décision, il pourra être demandé au bénéficiaire de fournir tout justificatif médical de l événement soudain et imprévisible qui conduit le bénéficiaire à solliciter son assistance. Le cas échéant, G.A. recommande au bénéficiaire d adresser ces documents sous pli confidentiel à l attention du service médical de GARANTIE GARANTIE ASSISTANCE ne peut, en aucun cas, se substituer aux organismes locaux de secours d urgence, ni prendre en charge les frais de transport primaire engagés. GARANTIE ASSISTANCE ne garantit pas les événements suivants et leurs conséquences : - les maladies chroniques et/ou répétitives, complications, rechutes de maladies constituées antérieurement et comportant un risque d aggravation brutale ou proche, - les hospitalisations répétitives pour une même cause, - les hospitalisations de long séjour ; - les tentatives de suicide et leurs conséquences ; - les maladies mentales ; - les états de grossesse sauf complications ; - les accouchements (sauf accouchements justifiant une hospitalisation d une durée supérieure à 8 jours) ; - les états pathologiques faisant suite à une Interruption volontaire de Grossesse ou une Procréation Médicalement Assistée ; - toute intervention médicale volontaire pour convenance personnelle (chirurgie esthétique notamment) ; - les affections bénignes ne justifiant pas une immobilisation au domicile ; - les conséquences de l usage de médicaments, drogues, stupéfiants et produits assimilés non ordonnés médicalement ; - les conséquences d un état d ivresse manifeste ou d un état alcoolique tel que visé à l article R.234-1 du Code de la route ; - les conséquences d un conflit armé (guerre étrangère ou civile), d une émeute, - les conséquences de la participation volontaire du bénéficiaire à un acte de terrorisme ou de sabotage, un crime un délit, une rixe, un pari ou un défi. - l organisation et la prise en charge de frais de recherche en montagne, en mer ou dans un désert. - les frais de restauration, - les événements survenus du fait de la participation du bénéficiaire, en tant que concurrent à des compétitions sportives, paris, matches, concours, rallyes ou à leurs essais préparatoires. Toute action découlant de l interprétation ou de l exécution de la présente convention d assistance est prescrite dans un délai de deux ans à compter de la date de l événement qui lui donne naissance. Toute personne bénéficiant de l assistance s oblige à subroger GARANTIE ASSISTANCE dans ses droits et actions contre tout tiers responsable à concurrence des frais engagés par elle en exécution de la présente convention d assistance. Le présent contrat est soumis à la loi française. GARANTIE ASSISTANCE est soumise au contrôle de l Autorité de Contrôle des Assurances et des Mutuelles située 61 rue Taitbout, 75436 Paris cedex 09. Les informations recueillies font l objet d un traitement informatique destiné exclusivement à la fourniture des prestations d assistance garanties. Conformément à la loi «Informatique et libertés» du 6 janvier 1978, le bénéficiaire bénéficie d un droit d accès et de rectification aux informations qui le concerne. S il souhaite exercer ce droit et obtenir communication des informations le concernant, il doit s adresser à GARANTIE ASSISTANCE Direction des Systèmes d Information, 38 rue La Bruyère à PARIS (75009). Il peut également pour des motifs légitimes, s opposer au traitement des données le concernant mais un tel refus pourra empêcher la souscription ou l exécution des présentes garanties. Toute réclamation portant sur la qualité ou les délais de traitement par GARANTIE ASSISTANCE de la demande d assistance doit être formulée par écrit et adressée à l adresse suivante : GARANTIE ASSISTANCE - Service Réclamations, 38 rue La Bruyère, 75009 PARIS. Une réponse sera adressée dans un délai de quinze jours à compter de la réception du courrier de réclamation. G.A. est responsable de la nature et de la qualité des prestations d assistance fournies aux bénéficiaires des garanties. Toutefois : la responsabilité de G.A. est écartée lorsque les retards ou défaillances dans l exécution des garanties sont imputables à une cause étrangère, notamment, aux délais et/ou aux difficultés d obtention de documents administratifs (visas d entrée et de sortie de territoire, passeports ) qui constituent des conditions essentielles et préalables, fixées par certains états, à la circulation et/ou au transport des personnes ou des biens sur un territoire ou entre deux états donnés. la responsabilité de G.A. ne pourra être recherchée lorsque le retard ou l inexécution de la prestation d assistance demandée par le bénéficiaire est consécutif(ve) à l insuffisance des disponibilités locales. G.A. ne peut être tenue pour responsable des manquements ou contretemps à l exécution de ses obligations qui résulteraient : soit, de cas de force majeure soit, d événements tels guerre civile ou étrangère, révolution, mouvements populaires émeutes ou grèves (article L.121-8 alinéa 2 du code des assurances), soit, des saisies ou contraintes par la force publique, soit, des interdictions officielles, soit, des actes de piraterie, de terrorisme ou d attentats soit, d un enlèvement, d une séquestration ou d une prise d otage, soit, des tempêtes, ouragans ou catastrophes naturelles. 2.1.1. INFO SANTE INFO SANTE est un service d informations générales animé par les médecins de GARANTIE ASSISTANCE et destiné à répondre à toute question de nature médicale, notamment dans les domaines suivants : la santé, les vaccinations, la mise en forme, la diététique,

la puériculture. Les médecins peuvent répondre à toutes demandes du bénéficiaire. Les informations qui seront données le seront toujours dans le respect de la déontologie médicale (confidentialité et respect du secret médical). Ce service est conçu pour écouter, informer et orienter et, en aucun cas, il ne peut remplacer le médecin traitant. Il est à disposition du lundi au samedi de 9H à 19H. Les informations fournies ne peuvent se substituer à une consultation médicale et ne peuvent donner lieu à une quelconque prescription. De plus, en cas d urgence médicale, le bénéficiaire doit appeler en priorité son médecin traitant, les pompiers ou les services médicaux d urgence (SAMU 15). 2.1.2. INFO VOYAGES Sur simple appel téléphonique, le bénéficiaire peut solliciter auprès de GARANTIE ASSISTANCE des renseignements sur les obligations en matière de vaccins et les précautions d usage avant, pendant et après les voyages, selon les pays visités. 2.1.3. PROBLEMES DE L ENFANCE Si l enfant bénéficiaire est perturbé dans sa scolarité (blocage scolaire, incompatibilité avec un professeur...) ou manifeste un rejet de son environnement social (drogue, fugue, dépression...), les médecins de l équipe médicale GARANTIE ASSISTANCE répondent à toute question et procurent un conseil pédagogique et psychologique adapté. 2.1.4. ACHEMINEMENT DES MEDICAMENTS Si du fait de son immobilisation au domicile, le bénéficiaire ne peut pas se déplacer pour se procurer des médicaments indispensables au traitement prescrit par ordonnance médicale, GARANTIE ASSISTANCE fait le nécessaire pour rechercher, acheter et apporter au domicile du bénéficiaire ces médicaments, sous réserve de leur disponibilité en pharmacie. GARANTIE ASSISTANCE fait l avance du coût de ces médicaments, que le bénéficiaire devra rembourser à GARANTIE ASSISTANCE au moment même de leur livraison. Le coût de livraison des médicaments est pris en charge par GARANTIE 2.2.1. ENVOI D UN MEDECIN En l absence du médecin traitant habituel ou si celui-ci ne peut être joint, GARANTIE ASSISTANCE aide le bénéficiaire à rechercher un médecin pour une visite à domicile en lui communiquant les numéros de téléphone utiles (médecin de garde ou service d urgence). Les frais et honoraires du médecin restent à la charge exclusive du bénéficiaire. GARANTIE ASSISTANCE ne pourra pas être tenue responsable de l'indisponibilité ou du délai d intervention du médecin susceptible de se déplacer. 2.2.2. TRANSFERT A L HOPITAL ET RETOUR AU DOMICILE Si l'état de santé du bénéficiaire nécessite son hospitalisation immédiate, GARANTIE ASSISTANCE missionne, à la demande du médecin traitant sur place, une ambulance (ou un véhicule sanitaire léger) pour procéder au transport de ce bénéficiaire vers l établissement de santé le plus proche du domicile. A l issue de l hospitalisation et sur prescription du médecin traitant, GARANTIE ASSISTANCE missionne une ambulance (ou véhicule sanitaire léger) pour permettre au bénéficiaire de retourner à son domicile. Les frais de transport liés au transfert du bénéficiaire vers l établissement de santé et/ou vers le domicile restent à la charge de 2.3.1. VOYAGE ET HEBERGEMENT D UN PROCHE Si l adhérent (ou son conjoint) est seul lors de son hospitalisation ou de son immobilisation au domicile, GARANTIE ASSISTANCE organise et prend en charge : le voyage aller/retour d un proche (parent ou ami) résidant en France, à concurrence d un billet de train (1ère classe) ou d un billet d avion (classe touriste), pour se rendre au chevet du bénéficiaire, le séjour à l hôtel de ce proche pendant 2 nuits à concurrence de 153 TTC maximum par événement. 2.3.2. GARDE DES ENFANTS OU PETITS-ENFANTS DE MOINS DE 16 ANS Si, durant ou à l issue de l hospitalisation de l adhérent (ou de son conjoint) (1), ses enfants ou petits enfants ne peuvent s organiser seuls et être pris en charge par une personne de son entourage, GARANTIE ASSISTANCE organise et prend en charge : soit leur garde au domicile à concurrence de 30 heures par événement à répartir sur 3 jours. Cette prestation fonctionne du lundi au vendredi (hors week-ends, jours chômés et fériés) de 8 h à 19 h. Les frais de déplacement de la personne effectuant la garde sont pris en charge à hauteur de 77 TTC maximum par événement. Cette prestation ne s applique qu au-delà des journées accordées par les entreprises pour garder les enfants ou petits-enfants malades au domicile. 1ère classe d un proche résidant en France au domicile de soit leur conduite à l école et leur retour au domicile à concurrence de 10 allers/retours dans un rayon de 25 Km du domicile, la prise en charge ne pouvant dépasser la somme de 458 TTC pour l ensemble des enfants et petits enfants concernés. pour l autre parent de s occuper des enfants demeurant au domicile (1) Cette garantie est également applicable en cas d arrêt maladie ou de décès de la personne habituellement employée par l adhérent pour garder les enfants. La garantie suppose qu il s agisse d une personne déclarée. Elle ne peut par ailleurs s exercer qu à concurrence du nombre d heures effectives assurées par cette personne en temps normal. Dans le cas particulier des «nounous partagées», gardant en même temps plusieurs enfants de familles différentes, la garantie s exerce à concurrence de la durée de garde effective (et non celle figurant au contrat de travail) de l enfant du salarié et au bénéfice de celui-ci exclusivement. 2.3.3. GARDE DES ASCENDANTS A CHARGE DE L ADHERENT (OU DE SON CONJOINT) Si, durant ou à l issue de l hospitalisation de l adhérent (ou son conjoint), ou durant son immobilisation au domicile, les ascendants dépendants ne peuvent s organiser seuls et être pris en charge par une personne de l entourage du bénéficiaire, GARANTIE ASSISTANCE organise et prend en charge : soit leur garde au domicile du bénéficiaire par une personne qualifiée à concurrence de 20 heures à répartir sur 15 jours. Les frais de déplacement de la personne effectuant la garde sont pris en charge à hauteur de 77 TTC maximum par événement. Cette garantie fonctionne du lundi au vendredi (hors week-ends, jours chômés et fériés) de 8 h à 19 h. soit le transfert aller/retour en avion (classe touriste) ou en train (1ère classe) au domicile du bénéficiaire d un proche résidant en France. pour l autre parent de s occuper des ascendants demeurant au domicile 2.3.4. GARDE D ANIMAUX DE COMPAGNIE Si, durant l hospitalisation ou l immobilisation au domicile de l adhérent (ou de son conjoint), l'animal de compagnie se trouve sans surveillance, GARANTIE ASSISTANCE se charge de son hébergement chez un

proche ou dans un établissement spécialisé et prend en charge sa garde pendant 30 jours maximum et à concurrence de 230 TTC par évènement. On entend par animal de compagnie : les animaux habituellement de compagnie (chiens, chats, oiseaux, hamsters, lapins domestiques, etc.) satisfaisant aux conditions de tatouage et de vaccinations imposées par la législation française. Sont exclus : tout chien dangereux au sens de l article L.211-11 du Code Rural, tout animal relevant de la catégorie dite «Nouveaux Animaux de Compagnie («N.A.C»), notamment les reptiles, amphibiens, arachnidés, scorpions, félins, primates, insectes. les animaux détenus par le bénéficiaire dans le cadre d un élevage notamment canin, félin, bovin, ovin, porcin, par exemple, le toilettage et les soins vétérinaires. 2.3.5. AIDE MENAGERE Si l état de santé de l adhérent et/ou de son conjoint le nécessite (certificat médical) et si son entourage ne peut lui apporter l aide nécessaire, GARANTIE ASSISTANCE organise et prend en charge à concurrence de 30 heures de travail effectif par événement la mise à disposition d une aide ménagère pour effectuer du repassage, du ménage et préparer les repas, sur une période de 15 jours consécutifs maximum par événement, selon le cas : pendant l'immobilisation au domicile : à compter de la date figurant sur le certificat médical, pendant ou dès la fin de l hospitalisation, à compter respectivement de la date d'admission ou de sortie de l'établissement de santé. Cette garantie fonctionne de 8 H à 19 H tous les jours de la semaine hors week-ends et jours fériés. 2.4.1. GARDE DE L ENFANT DE MOINS DE 16 ANS IMMOBILISE AU DOMICILE Si, à l occasion d une maladie ou à la suite d un accident, l état de santé de l enfant nécessite son immobilisation au domicile plus de 48 heures, GARANTIE ASSISTANCE organise et prend en charge : soit la présence de la garde d enfant à concurrence de 30 heures maximum par événement réparties sur 3 jours. 1ère classe d un proche résidant en France au domicile du bénéficiaire. pour l autre parent de s occuper de l enfant demeurant au domicile 2.4.2. ECOLE A DOMICILE Cette prestation s applique en cas de maladie ou d accident entraînant une absence scolaire de plus de 15 jours consécutifs, à compter du 16 ème jour d absence scolaire de l enfant. Elle est accordée pendant la durée effective de l année scolaire en cours, définie par le Ministère de l Education Nationale. Elle ne s applique pas durant les vacances scolaires. GARANTIE ASSISTANCE recherche et envoie au domicile de l enfant un répétiteur scolaire qui lui permettra, grâce à des cours particuliers, de poursuivre sa scolarité dans les principales matières suivantes : français, mathématiques, langues étrangères (première et seconde langue inscrites au programme scolaire), physique-chimie, histoiregéographie, sciences naturelles. Cette prestation s applique du cours préparatoire à la terminale des lycées d enseignement général. GARANTIE ASSISTANCE prend en charge les coûts occasionnés à raison de 3 heures par journée d absence, tous cours confondus, fractionnables dans la limite de 5 déplacements du répétiteur scolaire par semaine et de 2 heures de cours minimum dans la journée par matière ou par répétiteur. Sous réserve des limitations exposées ci-dessus, la prestation est acquise autant de fois qu il est nécessaire au cours de l année scolaire et cesse dès que l enfant a repris normalement ses cours. Elle cesse en tout état de cause le dernier jour de l année scolaire. Tout répétiteur scolaire possède les diplômes nécessaires à son activité et a fait l objet d une sélection particulièrement attentive de GARANTIE Il est autorisé par les parents à prendre contact, si cela s avère nécessaire, avec l établissement scolaire de l enfant, afin d examiner avec son instituteur ou ses professeurs habituels l étendue du programme à étudier. Lorsque l enfant est hospitalisé, les cours seront effectués, dans la mesure du possible, dans les mêmes conditions sous réserve que l établissement hospitalier et les médecins et le personnel soignant donnent leur accord explicite à la réalisation de cette prestation. Conditions médicales nécessaires à la mise en oeuvre de la garantie La demande d assistance devra être justifiée par certificat médical indiquant : la nature de la maladie ou de l accident que l enfant ne peut, compte tenu de cette maladie ou de cet accident, se rendre dans son établissement scolaire la durée de son immobilisation. Le certificat médical sera adressé à l équipe médicale de GARANTIE Délai de mise en place Dès réception de la demande d assistance, GARANTIE mettra tout en oeuvre afin qu un répétiteur scolaire soit au domicile de l enfant le plus rapidement possible. La garantie «Ecole à domicile» ne couvre pas les maladies ou accidents et leurs conséquences, antérieurs à la date d effet du contrat. 2.5.1. AIDE MENAGERE Si l état de santé de l adhérent et/ou de son conjoint le nécessite (certificat médical) et si son entourage ne peut lui apporter l aide nécessaire, ASSUREMA ASSISTANCE organise et prend en charge à concurrence de 30 heures de travail effectif sur une période de 15 jours consécutifs maximum par événement, la mise à disposition d une aide ménagère pour effectuer du repassage, du ménage et préparer les repas, selon le cas : pendant l hospitalisation, à compter de la date d'admission, ou dès la fin de l hospitalisation. Cette garantie fonctionne de 8 H à 19 H tous les jours de la semaine hors week-ends et jours fériés. 2.6.1. VISITE D UNE AUXILLIAIRE DE PUERICULTURE AU DOMICILE Cette prestation s applique en cas de première maternité quelle que soit la durée du séjour en maternité. GARANTIE ASSISTANCE recherche et organise la visite d une auxiliaire de puériculture au domicile (2 heures maximum) dans la semaine (5 jours ouvrés) qui suit la sortie de la maternité. Il s agit d aider la maman à s organiser en lui rappelant les principes essentiels relatifs aux soins de ses bébés. 2.7.1. GARDE DES ENFANTS OU PETITS-ENFANTS DE MOINS DE 16 ANS Si, suite au décès de l adhérent (ou de son conjoint), ses enfants ou petits enfants ne peuvent s organiser seuls et être pris en charge par une personne de son entourage, GARANTIE ASSISTANCE organise et prend en charge : soit leur garde au domicile à concurrence de 30 heures par événement à répartir sur 3 jours. Cette prestation fonctionne du lundi au vendredi (hors week-ends, jours chômés et fériés) de 8 h à 19 h. Les frais de déplacement de la personne effectuant la garde sont pris en charge à hauteur de 77 TTC maximum par événement. Cette prestation ne s applique qu au-delà des

journées accordées par les entreprises pour garder les enfants ou petits-enfants malades au domicile. 1ère classe d un proche résidant en France au domicile de soit leur conduite à l école et leur retour au domicile à concurrence de 10 allers/retours dans un rayon de 25 Km du domicile, la prise en charge ne pouvant dépasser la somme de 458 TTC pour l ensemble des enfants et petits enfants concernés. accompagnée impérativement de l original de la facture des frais de télévision. GARANTIE ASSISTANCE Société Anonyme au capital de 1,850.000 312 517 493 RCS PARIS - Entreprise régie par le Code des Assurances 38, rue La Bruyère - 75009 PARIS - Tél : 01.53.21.24.24 - Télécopie : 01.53.21.24.88 ASSOCIATION SANTE DES REGIONS DE France ASSISTANCE/12/08 pour l autre parent de s occuper des enfants demeurant au domicile 2.7.2. GARDE D ANIMAUX DE COMPAGNIE Si, suite au décès de l adhérent (ou de son conjoint), l'animal de compagnie se trouve sans surveillance, GARANTIE ASSISTANCE se charge de son hébergement chez un proche ou dans un établissement spécialisé et prend en charge sa garde pendant 30 jours maximum et à concurrence de 230 TTC par évènement. On entend par animal de compagnie : les animaux habituellement de compagnie (chiens, chats, oiseaux, hamsters, lapins domestiques, etc.) satisfaisant aux conditions de tatouage et de vaccinations imposées par la législation française. Sont exclus : tout chien dangereux au sens de l article L.211-11 du Code Rural, tout animal relevant de la catégorie dite «Nouveaux Animaux de Compagnie («N.A.C»), notamment les reptiles, amphibiens, arachnidés, scorpions, félins, primates, insectes. les animaux détenus par le bénéficiaire dans le cadre d un élevage notamment canin, félin, bovin, ovin, porcin, par exemple, le toilettage et les soins vétérinaires. 2.7.3. AIDE MENAGERE Si son entourage ne peut apporter l aide nécessaire au veuf (ou à la veuve), GARANTIE ASSISTANCE organise la mise en œuvre d une aide ménagère pour effectuer du repassage, du ménage et préparer les repas, pendant les 15 premiers jours calendaires maximum suivant la date du décès. GARANTIE ASSISTANCE prend en charge les frais correspondants à concurrence de 20 heures de travail effectif maximum par événement. Cette garantie fonctionne de 8 H à 19 H tous les jours de la semaine hors week-ends et jours fériés. Toute demande d information du bénéficiaire est enregistrée immédiatement et un numéro de dossier lui est communiqué ; GARANTIE ASSISTANCE s engage à lui fournir une réponse, si possible immédiatement, et en tout cas dans un délai ne dépassant pas 48 heures dans les domaines mentionnés ci-après : Informations d'ordre juridique : Habitation, logement, impôt, fiscalité, assurances, allocations, retraites, justice, défense, recours, salaires, contrats de travail, associations, sociétés, commerçants, artisans, droits du consommateur, voisinage, famille, mariage, divorce, succession, affaires sociales. Informations vie pratique : Formalités, cartes, permis, enseignement, formation, services publics, vacances, loisirs, activités culturelles, logement. Le contenu de l information délivrée ne saurait excéder le champ défini par l article 66-1 de la Loi n 71-1130 du 31 décembre 1971. La responsabilité de GARANTIE ASSISTANCE ne pourra être recherchée dans le cas d une mauvaise utilisation ou d une interprétation inexacte par le bénéficiaire du ou des renseignement(s) qui lui ont été communiqué(s). En cas d hospitalisation de plus de 24 heures consécutives quelle qu en soit la cause (sous réserve des exclusions mentionnées au paragraphe 1.7), G.A. rembourse les frais de location de télévision à l hôpital dans la limite de 153 TTC par événement. Dans ce cas, le bénéficiaire devra transmettre sa demande de remboursement à G.A.