Vos solutions industrielles

Documents pareils
Coffrets de table Accessoires

LE NOUVEAU SYSTEME DE BRAS PORTEUR

CLEANassist Emballage

CH, ES, FR, IT, NL, HU, LU

Colonnes de signalisation

BAIES RESEAUX 19" SÉRIE OPTIMAL ::ROF

Baies serveur CATALOGUE DES PRODUITS DE ZPAS GROUPE. ZPAS-ESTCI 7, rue de l industrie SOULTZ contact@estci.fr

Bacs de lavage et équipements de buanderie

Série 2600/2700. Détermination du n de longueur de l axe de fermeture en cas d utilisation de réceptacle: Type 1 + 3* G = P + F

Luxor. Coffret électrique inoxydable mural IP66

IP 42 IK 10. Désignation L H I PCA 229 MEDITERANNE PCA 230 MEDITERANNE PCA 233 MEDITERANNE

Rampes et garde-corps

SÉCURITÉ, HYGIÈNE & CONFORT

FACES AVANT EXPRESS. Faces avant. Sommaire Baies Coffrets muraux.. 2. Accessoires pour baies, coffrets muraux Gestion thermique...

Tables d emballage. 1 Modèle de base table d emballage hauteur 870 x largeur 2000 mm

SYSTEM SOLUTION GLOBALE D AMENAGEMENT D ATELIER

APS 2. Système de poudrage Automatique

Les + Tournus. Large gamme : sortie verticale, horizontale, nombreuses dimensions

LC HC LC+90 HC+ 90 LC+180 HC+110 LC+240 HC+115 HC+130 HC-50 HC-10 HC

systèmes d étagères Ergonomique, flexible, sûr. Le système modulaire pour pharmacies hospitalières et services d hôpitaux.

Ferrures d assemblage

QUINCAILLERIE POUR CAISSONS

[LES portes de hall DECAYEUX ]

«La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE

ACIER INOX AISI 304 (EN ) PUPITRE 1 PORTE Référence : X40650 Dimension: mm. 500 x 400 x 1170 H ACIER INOX AISI 304 (EN 1.

LAYHER ECHELLES ET ESCALIERS POUR LA CONSTRUCTION ET L INDUSTRIE CATALOGUE

Baies Serveur Rackable et Tower Sécurisation spécifique Accessoires de gamme Évolution VOTRE PARTENAIRE EN ACTION

Des équipements mobiles qui font du chemin.

INSTRUCTIONS DE MONTAGE YALE. ERP 15/16/18/20 VT-VF SWB (545Ah) - MWB (640Ah)- LWB(750Ah) CABINE RIGIDE

Les + Tournus. Rigidité : plan de travail épaisseur 1,2 mm, doublé par panneau stratifié hydrofuge avec encadrement en aluminium.

Pionnier de l isolation phonique depuis 1980

COFFRETS EXTINCTEURS. Gamme tertiaire / esthétique. Coffret IRYS : le design au service de la sécurité. Caractéristiques :

PDS (Plaque de Distance de Sécurité)

Banques de prêt Exemples avec prix indicatifs 2012/04

LES PROS DE L AFFICHAGE

Réussir l assemblage des meubles

VERROUILLAGE ET SERRURERIE

Installez votre paroi remplie Zenturo et Zenturo Super pour un beau mur décoratif

Mobilier industriel en acier inoxydable

Gamme Emballage DESCRIPTIF TECHNIQUE

line desk multi desk system desk

RIMM Fabrique une gamme complète de rayonnages adaptés à chaque zone du stockage alimentaire, conformes aux normes européennes.

SYSTÈME ENEM. Guide d utilisation : pages 4 et 5 Index technique (sur demande)

DETECTION DE NIVEAU LA GAMME

Rénovez vos équipements existants avec nos kits Evolution

PROTECTIONS COLLECTIVES

SERVICES GÉNÉRAUX ARMOIRES À PHARMACIE COFFRES DE SÉCURITÉ COFFRES DE DÉPÔTS DESTRUCTEURS D INSECTES ARMOIRES À CLEFS BOÎTIER POUR DÉFIBRILLATEUR

DOSSIER TECHNIQUE VESTIAIRES MONOBLOCS MULTI-CASES

Station informatique. Station informatique

Chariots à livres Schulz. Chariots de transport Chariots dessertes Chariots de poste de travail Système pour retour de documents QUALITY IN DETAIL

Métropolines 2 / / 2

COB supports pour connecteurs multibroches

Contre-châssis Scrigno Gold Base pour plaques de plâtre

SÉRIE PLUS POLYVALENTE, COLORÉE ET DURABLE CONCEPTION : EUROBIB DIRECT

mécanique Serrures et Ferrures

Matériau S235JR - DIN EN Finition de surface. Epaisseur du matériau 1,5 mm. Désignation Filetage M Cote X Longueur L Charge de traction

TEL :

FORMULAIRE DE REPONSE

Meubles bas (page 08).

PROGRAMME CARÉA. Guide d utilisation : pages 4 et 5 Index technique (sur demande)

Tables. Tables individuelles réglables en hauteur manuellement

NOTICE DE POSE DE PORTE BASCULANTE 101RH

Index Alu - Système - Technique Wesco 13 Pieds de table Camar 1 Pieds de table Kesseböhmer 9 Piétements de table abattantes 11 Support de plan de

FIRE CONTROL VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES

FR Interphone vidéo couleur 7. réf

LES MENUISERIES INTÉRIEURES

TOTALREX. Z.C Le Kenyah Nord PLOUGOUMELEN Tel : ou Fax : euroouest@orange.

Table des matières IDENTIFICATION DE VOS SALARIÉS ET VISITEURS IDENTIFICATION POUR VOS ÉVÈNEMENTS ET CONFÉRENCES OUTILS DE PERFORATIONS DE TABLE

Un métier pas comme les autres. DES SOLUTIONS INDIVIDUELLES DES SOLUTIONS INDIVIDUELLES. 20 Exemples Des solutions individuelles.

2378

FONTANOT CREE UNE LIGNE D ESCALIERS IMAGINÉE POUR CEUX QUI AIMENT LE BRICOLAGE.

wor w k or i k ng essen ss ti en al ti s al France 2014

PORTES. Dépose-repose d'une garniture de porte avant. Dépose-repose d'une porte - CARROSSERIE

Mobilier industriel en acier inoxydable

2008/2009. Placage Collage Affleurage Pressage Portage Sciage

Système TPS : passerelles, escaliers et plateformes Nouveautés 2013/ I

Système de gaine DICTATOR

Systèmes de postes de travail Making workspace work

04 NoteCart. 10 NoteCart Simple. 15 NoteLocker SOMMAIRE. Équipements standards p.07 Équipements en option p.08 Références produits p.

ENCASTREZ UN EVIER ET POSEZ UN MITIGEUR A DOUCHETTE

FICHE TECHNIQUE POSTE METALLIQUE

Verrouillages électroniques et gestion de la sécurité. Configurateur de sécurité

Charging Electric Vehicles

Tout en coup d œil: Poubelles Naber

SFERA. NoUveLLES. platines 2 FILS. audio vidéo

RACCORDS ET TUYAUTERIES

APPLICATIONS. Pour cela, Bricard propose de nombreuses solutions spécifiquement adaptées à tous les types d environnement

Les prix peuvent varier selon les quantités et les identifications. Une couleur d impression, une gravure au laser ou un embossage est inclus.

Gamme CLINOX 3A LAVE-BASSINS

Boîtiers en matière isolante KO 4722 avec bornes plates pour technique d'enfichage

A KEE SAFETY PRODUCT A C C È S E N H A U T E U R. Plateforme d'accès. ASSEMBLAGE SANS OUTILS ALTERNATIVE ÉCONOMIQUE à UN ÉCHAFAUDAGE

Systèmes d aspiration pour plan de travail

Aperçu. S35 Franchir les escaliers en toute sécurité.

PROTECTIONS COLLECTIVES

LA RUBRIQUE «SUR MESURE»

- Motorisation électrique (vérins) permettant d ajuster la hauteur du plan de travail.

maintenance Remplacement des réfractaires 1 Remplacement de la grille du cendrier 2 Remplacement du secoueur de grille 3

Vis à béton FBS et FSS

LOT N 4 - SERRURERIE. GNAT INGENIERIE BUREAU D'ETUDES 5, rue de l'hospice

Barillet amovible Codes de clé multiples Ouverture par outil Changement des codes de clé par la suite Configuration personnalisée

Transcription:

Vos solutions industrielles z Boîtiers et coffrets électriques z Armoires électriques monobloc et juxtaposables z Bras porteurs et pieds z Distribution de courant z Systèmes de climatisation z Rittal Automation Systems

Notre stratégie consiste à concevoir un système de solutions permettant de répondre aux besoins de nos clients. Un système unique qui convainc par sa conception cohérente, la modularité de ses composants, sa simplicité de mise en oeuvre et sa disponibilité iédiate. Un système qui réunit aussi la planification, l ingénierie, l automatisation et le service. Soaire Boitiers et coffrets électriques Boîtiers de jonction KL... 4-5 Coffrets électriques AE... 6-7 Coffrets pour boutons-poussoirs, boîtiers de jonction KL et coffrets électriques AE en acier inoxydable... 8-9 Hygienic Design...10-11 Armoires monobloc compactes CM...12-13 Coffret électriques en polyester KS...14-15 Interfaces hoe-machine Coffrets de coande...16-17 Bras porteurs...18-19 Pieds... 19 Armoires électriques Armoires monobloc SE 8... 20-21 Armoires juxtaposables TS 8... 22-23 Armoires monobloc SE 8 et armoires juxtaposables TS 8 en acier inoxydable... 24-25 Distribution de courant Jeux de barres RiLine, compartimentage formes 1-4 Ri4Power, coffrets et armoires de distribution ISV... 26-27 Climatisation Climatiseurs pour armoires électriques... 28-29 Ventilateurs à filtre TopTherm... 30-31 Résistances chauffantes... 31 Rittal Automation Systems Outillage à main... 32-36 Machines pour câbles/fils... 37 Equipements pour l atelier... 38-39 3

Boîtiers de jonction Rittal KL en tôle d acier laquée RAL 7035 La gae de boîtiers KL se décline en 44 modèles, avec ou sans plaques passe-câbles. Leur flexibilité de mise en oeuvre est assurée par un très large éventail d accessoires. Grâce à leurs qualités reconnues et à leur excellent rapport qualité-prix, les boîtiers KL constituent une référence incontournable dans tous les secteurs de l industrie. Catalogue 34 - page 30 KL Ex - page 192 Les atouts de la gae KL Profilés intérieurs de montage de faible encombrement avec perforations partiellement filetées. La gouttière profilée renforce la stabilité et empêche les liquides ou poussières de pénétrer lors de l ouverture du couvercle. Découpes et trous de fixation ajustés avec précision pour une juxtaposition aisée des coffrets avec entrées de câbles. Traitement anti-corrosion efficace : apprêt trempé électrophorèse et peinture poudre. Vis quart-de-tour assurant une fermeture et ouverture rapide du couvercle et une pression parfaitement répartie sur le joint. Joint polyuréthane moulé in situ assurant une étanchéité IP 55/IP66. Point de masse intégré au couvercle. Perforations et empreintes sur panneau arrière pour fixation murale directe ou à l aide de pattes, sans perçage supplémentaire. Profondeur de la gae : 7 largeurs : 150, 200, 300, 400, 500, 600, 800 4 hauteurs : 150, 200, 300, 400 2 profondeurs : 80, 120 Matériau : tôle d acier laquée - joint polyuréthane sur le pourtour du couvercle Teinte standard : RAL 7035 Indice de protection : IP 55 (avec entrées de câbles) NEMA 12 IP 66 (sans découpe) NEMA 4 Certifications internationales UL (USA et Canada) CSA Lloyds Register of Shipping Russian Maritime Register of Shipping Germanischer Lloyd TÜV EAC Bureau Veritas Composition standard Boîtier (corps du boîtier et couvercle) Couvercle avec joint PU moulé in situ et fermetures rapides par vis quart-de-tour Rondelles plastique Plaques passe-câbles en tôle d acier avec joints et matériel de fixation (uniquement sur les modèles avec découpes). Les accessoires Voir Catalogue Général 34 Charnières pour couvercle...page 574 Pattes de fixation murale...page 587 Plaques de montage...page 591 Rails porteurs...page 614 4

Boîtiers de jonction Rittal KL en tôle d acier laquée RAL 7035 s produits et choix d accessoires en fonction des dimensions avec plaque passe-câbles KL sans plaque passe-câbles Plaques passe câbles en ABS (cond. : 5 p.) 12 x PG 3,5 6 x PG 13,5 2 x PG 16 2 x PG 21 Plaque de montage Rail DIN 35 / 7,5 (10 p. ou 2 m) Etriers inclinés pour rail DIN et barre de masse Etriers plats pour rail DIN et barre de masse Kit de mise à la massse Attaches pour couvercle Charnières pour couvercle 150 150 80 1514.510 1560.700 2314.000 2366.000 2365.000 2570.100 1591.000 1592.000 150 150 120 1500.510 1560.700 2314.000 2366.000 2365.000 2570.100 1591.000 1592.000 200 150 80 1528.510 1575.700 2315.000 2366.000 2365.000 2570.100 1591.000 1592.000 200 150 120 1529.510 1575.700 2315.000 2366.000 2365.000 2570.100 1591.000 1592.000 200 200 80 1516.510 1562.700 2315.000 2366.000 2365.000 2570.100 1591.000 1592.000 200 200 120 1502.510 1562.700 2315.000 2366.000 2365.000 2570.100 1591.000 1592.000 300 150 80 1515.510 1561.700 2316.000 2366.000 2365.000 2570.100 1591.000 1592.000 300 150 120 1530.510 1501.510 1581.000 1582.000 1561.700 2316.000 2366.000 2365.000 2570.100 1591.000 1592.000 300 200 80 1517.510 1563.700 2316.000 2366.000 2365.000 2570.100 1591.000 1592.000 300 200 120 1531.510 1503.510 1581.000 1582.000 1563.700 2316.000 2366.000 2365.000 2570.100 1591.000 1592.000 300 300 120 1535.510 1507.510 1581.000 1582.000 1567.700 2316.000 2366.000 2365.000 2570.100 1591.000 1592.000 400 150 120 1589.510 1576.700 2317.000 2366.000 2365.000 2570.100 1591.000 1592.000 400 200 80 1518.510 1564.700 2317.000 2366.000 2365.000 2570.100 1591.000 1592.000 400 200 120 1532.510 1504.510 1581.000 1582.000 1564.700 2317.000 2366.000 2365.000 2570.100 1591.000 1592.000 400 300 120 1536.510 1508.510 1581.000 1582.000 1568.700 2317.000 2366.000 2365.000 2570.100 1591.000 1592.000 400 400 120 1539.510 1511.510 1581.000 1582.000 1571.700 2317.000 2366.000 2365.000 2570.100 1591.000 1592.000 500 200 120 1533.510 1505.510 1581.000 1582.000 1565.700 2313.750 2366.000 2365.000 2570.100 1591.000 1592.000 500 300 120 1537.510 1509.510 1581.000 1582.000 1569.700 2313.750 2366.000 2365.000 2570.100 1591.000 1592.000 600 200 80 1519.510 1566.700 2313.750 2366.000 2365.000 2570.100 1591.000 1592.000 600 200 120 1534.510 1506.510 1581.000 1582.000 1566.700 2313.750 2366.000 2365.000 2570.100 1591.000 1592.000 600 300 120 1538.510 1510.510 1581.000 1582.000 1570.700 2313.750 2366.000 2365.000 2570.100 1591.000 1592.000 600 400 120 1540.510 1512.510 1581.000 1582.000 1572.700 2313.750 2366.000 2365.000 2570.100 1591.000 1592.000 800 200 120 1542.510 1527.510 1581.000 1582.000 1574.700 2313.750 2366.000 2365.000 2570.100 1591.000 1592.000 800 400 120 1541.510 1513.510 1581.000 1582.000 1573.700 2313.750 2366.000 2365.000 2570.100 1591.000 1592.000 Egalement disponibles : versions inox et HD, voir pages 8-9 et 10-11 Entrées de câbles Plaque de montage Rails DIN Plaques passe-câbles Réf. 1581.000 Matériau : ABS - RAL 7035 (12 empreintes PG 13,5) CG 34, page 653 Plaques passe-câbles Réf. 1582.000 Matériau : ABS - RAL 7035 6 empreintes PG 13,5, 2 x PG 16, 2 x PG 21. CG 34, page 653 Plaque de montage s, voir tableau CG 34, page 591 Etriers inclinés/plats Réf. 2366.000/2365.000 Pour rail DIN et barre de masse. Conditionnement : 20 p. CG 34, page 623 Rail «DIN» 35/7,5 Par 10 p., long. adaptée. s, voir tableau. Rail «DIN» 35/7,5 Par 6 p., long. = 2 m. Réf. 2313.750 CG 34, page 614 Clips de montage Réf. 2309.000 Pour rails DIN Conditionnement : 30 p. CG 34, page 614 Sélection d accessoires universels Pattes de fixation murale Réf. 1590.000 Ecartement/mur : 8 Conditionnement : 4 p. CG 34, page 587 Fixation pour poteau carré ou rond Réf. 2584.000 Conditionnement : 1 jeu. CG 34, page 589 Kit de mise à la masse Réf. 2570.100 Conditionnement : 5 p. CG 34, page 646 Pattes de fixation murale Réf. 2503.010 Pour passage de câbles. Ecartement/mur : 40. Conditionnement : 4 p. CG 34, page 587 Charnières de couvercle Réf. 1592.000 Conditionnement : 6 p. CG 34, page 574 Attache de couvercle Réf. 1591.000 Conditionnement : 3 p. CG 34, page 574 5

Coffrets électriques Rittal AE en tôle d acier laquée RAL 7035 Le coffret électrique AE connait un succès mondial depuis plus de 50 ans. Cette gae très complète couvre toutes les applications courantes du petit boîtier à l armoire électrique de taille moyenne, offrant à ses utilisateurs une qualité éprouvée à un prix particulièrement avantageux. Catalogue 34 - page 46 AE-ISV - pages 298 à 305 Les atouts de la gae AE Corps monobloc : robustesse, étanchéité et continuité électrique parfaite. Plaques passe-câbles en acier vissées sur les découpes en bas du coffret. Possibilité d installer des plaques passe-câbles en plastique avec empreintes défonçables ou tétines. Joint polyuréthane assurant une parfaite étanchéité de la porte. Profil avant double épaisseur en forme de gouttière, protégeant le joint et empêchant la pénétration de liquides et poussières lors de l ouverture de la porte. Triple protection anticorrosion : 1. traitement nanocéramique 2. apprêt électrophorèse 3. peinture poudre thermodurcie. Plaque de montage électrozinguée graduée réglable en profondeur. Bandeaux perforés soudés verticalement le long des bords de la porte, facilitant la fixation des câbles, goulottes et accessoires. Profondeur de la gae : 9 largeurs : 200, 300, 380, 400, 500, 600, 760, 800, 1000 11 hauteurs : 300, 380, 400, 500, 600, 700, 760, 800, 1000, 1200, 1400 6 profondeurs : 120, 155, 210, 250, 300, 350 Matériau : tôle d acier laquée - joint polyuréthane sur le pourtour de la porte Teinte standard : RAL 7035 Indice de protection : IP 66 NEMA 4 sauf références AE 1100.500-1130.500 1110.500-1213.500-1114.500 - IP55 NEMA 12 Certifications internationales UL (USA et Canada) CSA Lloyds Register of Shipping Russian Maritime Register of Shipping Germanischer Lloyd TÜV EAC Bureau Veritas Les accessoires Voir Catalogue Général 34 Composition standard Coffret (corps du coffret et porte) Plaques passe-câbles Plaque de montage électrozinguée pleine graduée Serrure double-panneton Bouton verrou, dispositif de verrouillage et poignée...pages 560 à 571 Pochettes à plans...page 577 Pattes de fixation murale...page 587 Toits anti-pluie...page 580 6

Coffrets électriques Rittal AE en tôle d acier laquée RAL 7035 s produits et choix d accessoires en fonction des dimensions AE avec plaque de montage Socle H - 100 (pour armoire L 600 ) Socle H - 200 (pour armoire L 600 ) Anneaux de transport Toit anti-pluie acier pour coffret AE N 3524 E Fermeture de porte «bouton-verrou» plastique modèle B N 1242 E N 405 N 455 N 3524 E Fermeture de porte «poignée T» zinc chromé modèle B N 1242 E 200 300 120 1032.500 2576.000 2576.014 2576.005 2576.010 2575.000 2575.007 FR8900.261 2575.002 2537.010 200 300 155 1035.500 2576.000 2576.014 2576.005 2576.010 2575.000 2575.007 FR8900.261 2575.002 2537.010 300 300 155 1036.500 2576.000 2576.014 2576.005 2576.010 2575.000 2575.007 FR8900.261 2575.002 2537.010 300 300 210 1033.500 2576.000 2576.014 2576.005 2576.010 2575.000 2575.007 FR8900.261 2575.002 2537.010 2383.210 300 400 210 1034.500 2576.000 2576.014 2576.005 2576.010 2575.000 2575.007 FR8900.261 2575.002 2537.010 2383.210 380 300 155 1030.500 2576.000 2576.014 2576.005 2576.010 2575.000 2575.007 FR8900.261 2575.002 2537.010 380 300 210 1031.500 2501.500 2576.000 2576.014 2576.005 2576.010 2575.000 2575.007 FR8900.261 2575.002 2537.010 2383.210 380 380 210 1380.500 2501.500 2576.000 2576.014 2576.005 2576.010 2575.000 2575.007 FR8900.261 2575.002 2537.010 2383.210 380 600 210 1038.500 2501.500 2576.000 2576.014 2576.005 2576.010 2575.000 2575.007 FR8900.261 2575.002 2537.010 2383.210 380 600 350 1338.500 2576.000 2576.014 2576.005 2576.010 2575.000 2575.007 FR8900.261 2575.002 2537.010 2383.350 400 500 210 1045.500 2576.000 2576.014 2576.005 2576.010 2575.000 2575.007 FR8900.261 2575.002 2537.010 2383.210 400 800 300 1037.500 2576.000 2576.014 2576.005 2576.010 2575.000 2575.007 FR8900.261 2575.002 2537.010 2383.300 500 500 210 1050.500 2576.000 2576.014 2576.005 2576.010 2575.000 2575.007 FR8900.261 2575.002 2537.010 2383.210 500 500 300 1350.500 2576.000 2576.014 2576.005 2576.010 2575.000 2575.007 FR8900.261 2575.002 2537.010 2383.300 500 700 250 1057.500 2576.000 2576.014 2576.005 2576.010 2575.000 2575.007 FR8900.261 2575.002 2537.010 2383.250 600 380 210 1039.500 2502.500 2576.000 2576.014 2576.005 2576.010 2575.000 2575.007 FR8900.261 2575.002 2537.010 2383.210 600 380 350 1339.500 2511.500 2576.000 2576.014 2576.005 2576.010 2575.000 2575.007 FR8900.261 2575.002 2537.010 2383.350 600 600 210 1060.500 2502.500 2576.000 2576.014 2576.005 2576.010 2575.000 2575.007 FR8900.261 2575.002 2537.010 2383.210 600 600 250 1054.500 2576.000 2576.014 2576.005 2576.010 2575.000 2575.007 FR8900.261 2575.002 2537.010 2383.250 600 600 350 1360.500 2511.500 2576.000 2576.014 2576.005 2576.010 2575.000 2575.007 FR8900.261 2575.002 2537.010 2383.350 600 760 210 1076.500 2502.500 2576.000 2576.014 2576.005 2576.010 2575.000 2575.007 FR8900.261 2575.002 2537.010 2383.210 600 760 350 1376.500 2511.500 2576.000 2576.014 2576.005 2576.010 2575.000 2575.007 FR8900.261 2575.002 2537.010 2383.350 600 800 250 1058.500 2576.000 2576.014 2576.005 2576.010 2575.000 2575.007 FR8900.261 2575.002 2537.010 2383.250 600 1000 250 1090.500 2576.000 2576.014 2576.005 2576.010 2575.000 2575.007 FR8900.261 2575.002 2537.010 2383.250 600 1200 300 1260.500 2816.200 2826.200 2509.000 2383.300 760 760 210 1077.500 2576.000 2576.014 2576.005 2576.010 2575.000 2575.007 FR8900.261 2575.002 2537.010 2383.210 760 760 300 1073.500 2576.000 2576.014 2576.005 2576.010 2575.000 2575.007 FR8900.261 2575.002 2537.010 2383.300 800 600 300 1055.500 2576.000 2576.014 2576.005 2576.010 2575.000 2575.007 FR8900.261 2575.002 2537.010 2383.300 800 1000 300 1180.500 2576.000 2576.014 2576.005 2576.010 2575.000 2575.007 FR8900.261 2575.002 2537.010 2383.300 800 1200 300 1280.500 2818.200 2828.200 2509.000 2383.300 1000 760 210 1100.500 2576.000 2576.014 2576.005 2576.010 2575.000 2575.007 FR8900.261 2575.002 2537.010 2383.210 1000 760 300 1130.500 2801.200 2802.200 2576.000 2576.014 2576.005 2576.010 2575.000 2575.007 FR8900.261 2575.002 2537.010 2383.300 1000 1000 300 1110.500 2801.200 2802.200 2576.000 2576.014 2576.005 2576.010 2575.000 2575.007 FR8900.261 2575.002 2537.010 2383.300 1000 1200 300 1213.500 2801.200 2802.200 2509.000 2383.300 1000 1400 300 1114.500 2801.200 2802.200 2509.000 2383.300 Egalement disponibles : versions inox et HD, voir pages 8-9 et 10-11 Socles et entrées de câbles Rails pour aménagement intérieur N 405 N 455 Mini-poignée confort Mini poignée confort Rails pour aménagement intérieur Socle hauteur 100/200 s, voir tableau. CG 34, page 519 Sélection d accessoires universels Pattes de fixation murale Réf. 2503.010 Pour passage de câbles Ecartement/mur : 40 Conditionnement : 4 p. CG 34, page 587 Pattes de fixation murale Réf. 2508.010 Ecartement/mur : 10 Conditionnement : 4 p. CG 34, page 587 Rails pour aménagement intérieur profondeur 210/250/300/350 s, voir tableau Conditionnement : 4 p. CG 34, page 605 Poignée en «T» mod. B Réf. 2575.000 Zinc chromé N 3524 E CG 34, page 569 Bouton-verrou mod. B Réf. 2576.000 Noir RAL 9011, N 3524 E CG 34, page 569 Mini-poignée confort Réf. 2537.010 Pour dispositif de verrouillage CG 34, page 567 Pochette à plans A4 En plastique Réf. 2514.x00 CG 34, page 577 Kit de juxtaposition Réf. 1199.100 CG 34, page 548 Equerres de fixation murale Réf. 2505.510 Conditionnement : 4 p. CG 34, page 588 Lampe à diodes 24 V DC avec interrupteur intégré Réf. 4140.8x0 CG 34, page 637 Equerres universelles Réf. 2373.000 Pour éclairages, goulottes, etc. Conditionnement : 6 p CG 34, page 623 7

Coffrets pour boutons-poussoirs, boîtiers de jonction KL et coffrets électriques AE en acier inoxydable Les industries chimiques, pétrolières et agroalimentaires ont des exigences particulièrement élevées en matière de petits coffrets au niveau de leur hygiène et de leur résistance à la corrosion. Rittal sait y apporter une réponse. Catalogue 34 - pages 177 à 181 Coffrets en acier inoxydable pour boutons poussoir - page 176 Coffrets Bus BG en acier inoxydable - page 178 Les atouts des gaes KL et AE en acier inoxydable Boîtiers de jonction avec couvercle à fermeture rapide et deux profilés plats avec perforations de montage pour fixer rails profilés et plaque de montage. Toit antipluie en acier inoxydable pour assurer une protection supplémentaire aux coffrets AE. Gouttière avant double épaisseur de tôle, empêchant la pénétration de l eau et de la poussière dans le coffret lors de l ouverture de la porte. Profondeur de la gae des coffrets pour boutons-poussoirs : 4 largeurs : 100, 160, 220, 280 1 hauteur : 100 1 profondeur : 90 Profondeur de la gae des boîtiers de jonction KL en acier inoxydable : 4 largeurs : 150, 200, 300, 400 3 hauteurs : 150, 200, 300 2 profondeurs : 80, 120 Profondeur de la gae des coffrets électriques AE en acier inoxydable : 9 largeurs : 200, 300, 380, 400, 500, 600, 760, 800, 1000 7 hauteurs : 300, 380, 500, 600, 760, 1000, 1200 4 profondeurs : 120, 155, 210, 300 Matériau : acier inoxydable AISI 304 (1.43.04) brossé - joint polyuréthane sur le pourtour du couvercle et de la porte - fermetures en fonte de zinc Indice de protection : IP 66 NEMA 4X IP 55 / NEMA 12 pour références 1017.600, 1018.600, 1019.600 Certifications internationales (uniquement pour boîtiers de jonction KL et coffrets électriques AE) UL (USA et Canada) CSA Lloyds Register of Shipping Russian Maritime Register of Shipping Germanischer Lloyd TÜV EAC Bureau Veritas Composition standard Boîtiers de jonction KL : coffret avec couvercle Coffrets électriques AE : coffret avec porte, serrure à panneton double ou à 3 points (pour Réf. 1017.600 et 1019.600), Plaque de montage électrozinguée pleine graduée Les accessoires Voir Catalogue Général 34 Bouton verrou, dispositif de verrouillage et poignée...pages 563 à 571 Plaque de montage pour boîtiers de jonction...page 591 Pattes de fixation murale...page 587 Equerres de fixation murale... page 588 Toits anti-pluie...page 580 8

s coffrets pour boutons poussoirs en acier inoxydable AISI 304 100 100 90 2384.010 160 100 90 2384.020 220 100 90 2384.030 280 100 90 2384.040 Coffrets pour boutons-poussoirs, boîtiers de jonction KL et coffrets électriques AE en acier inoxydable s boîtiers de jonction KL et choix d accessoires en fonction des dimensions KL en acier inoxydable AISI 304 Plaque de montage Rail DIN 35/7,5 (IO p.) Etriers inclinés pour rails DIN Etriers plats pour rails DIN 150 150 80 1521.010 1560.700 2314.000 2366.000 2365.000 150 150 120 1527.010 1560.700 2314.000 2366.000 2365.000 200 200 80 1523.010 1562.700 2315.000 2366.000 2365.000 200 200 120 1528.010 1562.700 2315.000 2366.000 2365.000 300 150 80 1522.010 1561.700 2316.000 2366.000 2365.000 300 200 80 1524.010 1563.700 2316.000 2366.000 2365.000 300 200 120 1529.010 1563.700 2316.000 2366.000 2365.000 300 300 120 1526.010 1567.700 2316.000 2366.000 2365.000 400 200 120 1525.010 1564.700 2317.000 2366.000 2365.000 400 300 120 1530.010 1568.700 2316.000 2366.000 2365.000 Egalement disponibles en acier inoxydable AISI 316L sur demande Sélection d accessoires spécifiques boîtiers de jonction KL Plaque de montage s, voir tableau. CG 34, page 591 Pattes de fixation murale en acier inoxydable Réf. 1594.000 CG 34, page 587 Charnière de couvercle KL Réf. 1592.000 Pour dispositif de verrouillage CG 34, page 574 s électriques AE et choix d accessoires en fonction des dimensions AE en acier inoxydable AISI 304 Toit anti-pluie en acier inoxydable AISI 304 Fermeture de porte «bouton-verrou» plastique modèle C N 3524 E N 1242 E N 405 N 455 N 3524 E Fermeture de porte «poignée T» zinc chromé modèle C N 1242 E N 405 N 455 Rail DIN 35/7,5 (10 p. ou 2 m) Rails pour aménagement intérieur 200 300 120 1001.600 2485.000 2485.028 2485.014 2485.001 2535.000 FR8900.388 FR8900.457 2535.001 2315.000 200 300 155 1002.600 2470.000 2485.000 2485.028 2485.014 2485.001 2535.000 FR8900.388 FR8900.457 2535.001 2315.000 300 300 210 1003.600 2361.000 2485.000 2485.028 2485.014 2485.001 2535.000 FR8900.388 FR8900.457 2535.001 2316.000 2383.210 300 380 210 1005.600 2361.000 2485.000 2485.028 2485.014 2485.001 2535.000 FR8900.388 FR8900.457 2535.001 2316.000 2383.210 380 300 155 1004.600 2471.000 2485.000 2485.028 2485.014 2485.001 2535.000 FR8900.388 FR8900.457 2535.001 2313.750 380 300 210 1011.600 2472.000 2485.000 2485.028 2485.014 2485.001 2535.000 FR8900.388 FR8900.457 2535.001 2313.750 2383.210 380 380 210 1006.600 2472.000 2485.000 2485.028 2485.014 2485.001 2535.000 FR8900.388 FR8900.457 2535.001 2313.750 2383.210 380 600 210 1008.600 2472.000 2485.000 2485.028 2485.014 2485.001 2535.000 FR8900.388 FR8900.457 2535.001 2313.750 2383.210 400 500 210 1015.600 2485.000 2485.028 2485.014 2485.001 2535.000 FR8900.388 FR8900.457 2535.001 2317.000 2383.210 500 500 210 1007.600 2362.000 2485.000 2485.028 2485.014 2485.001 2535.000 FR8900.388 FR8900.457 2535.001 2318.000 2383.210 500 500 300 1013.600 2485.000 2485.028 2485.014 2485.001 2535.000 FR8900.388 FR8900.457 2535.001 2318.000 2383.300 600 380 210 1009.600 2473.000 2485.000 2485.028 2485.014 2485.001 2535.000 FR8900.388 FR8900.457 2535.001 2319.000 2383.210 600 600 210 1010.600 2473.000 2485.000 2485.028 2485.014 2485.001 2535.000 FR8900.388 FR8900.457 2535.001 2319.000 2383.210 600 760 210 1012.600 2473.000 2485.000 2485.028 2485.014 2485.001 2535.000 FR8900.388 FR8900.457 2535.001 2319.000 2383.210 760 760 300 1014.600 2474.000 2485.000 2485.028 2485.014 2485.001 2535.000 FR8900.388 FR8900.457 2535.001 2313.750 2383.300 800 1000 300 1016.600 2475.000 2485.000 2485.028 2485.014 2485.001 2535.000 FR8900.388 FR8900.457 2535.001 2313.750 2383.300 800 1200 300 1017.600 2475.000 2313.750 2383.300 1000 1000 300 1018.600 2363.000 2313.750 2383.300 1000 1200 300 1019.600 2363.000 2313.750 2383.300 Egalement disponibles en acier inoxydable AISI 316L sur demande Sélection d accessoires spécifiques coffrets électriques AE Pattes de fixation murale en acier inoxydable AISI 304 ou 316L Réf. 2433.000 ou Réf. 2433.500 Ecartement/mur : 10 Conditionnement : 4 p. CG 34, page 587 Sélection d accessoires universels Equerre de fixation murale en acier inoxydable Réf. 2583.010 Conditionnement : 4 p. CG 34, page 588 Rails pour aménagement intérieur pour profondeur 210 et 300 s, voir tableau Conditionnement : 4 p. CG 34, page 605 Fixation pour poteau carré ou rond Réf. 2584.000 CG 34, page 589 Serrure à came à panneton double en acier inoxydable AISI 316L Réf. 2304.000 CG 34, page 570 Bouchon compensateur de pression Réf. 2459.500 Conditionnement : 5 p. CG 34, page 533 Rails DIN 35/7,5 par 10 p., longueur adaptée s, voir tableaux. par 6 p., longueur = 2 m Réf. 2313.750 CG 34, page 614 Etriers inclinés/plats Réf. 2366.000/2365.000 Pour rail DIN et barre de masse. Conditionnement : 20 p. CG 34, page 623 Clips de montage Réf. 2309.000 Pour rails DIN Conditionnement : 30 p. CG 34, page 614 9

Hygienic Design : boîtiers de jonction, coffrets électriques, armoires informatiques de production, armoires électriques Face aux exigences de l industrie agro-alimentaire, un coffret ou une armoire électrique en acier inoxydable n en vaut pas un autre! Spécialement conçus pour répondre aux besoins très spécifiques de cette industrie, les coffrets et armoires Hygienic Design se distinguent à tout point de vue et offrent aux constructeurs et exploitants de machines les meilleurs atouts pour maitriser la prolifération bactérienne. Catalogue 34 -pages 168-173 Brochure Hygienic Design Les atouts de la gae HD Toit incliné de 30 pour faciliter l écoulement des liquides et empêcher la dépose d objets Toit en surplomb avec un rebord antigouttes en saillie pour protéger les joints Surface extérieure lisse du coffret avec contours de porte rabattus en biseau pour faciliter le nettoyage. Composition standard Charnières intérieures sans contact avec les zones extérieures Joint extérieur en silicone très résistant ne laissant aucun interstice, se remplaçant facilement et de couleur bleue pour le distinguer aisément des aliments. Serrure saillante en acier inoxydable pour un nettoyage efficace et simple Boîtiers de jonction Boîtier plein avec couvercle Equerres de montage montées Joint silicone Coffrets électriques Coffret plein avec porte équipée d un joint démontable dont le sens d ouverture peut être inversé Plaque de montage Armoires informatiques de production Réf. 4000.090 Enveloppe monobloc avec toit incliné de 30 vers l avant Porte supérieure avec vitre encastrée en polycarbonate pour l écran Bandeau de montage vissé avec perçages VESA 75 et 100 Porte inférieure avec tablette extractible Surface inclinée de 3 entre la porte inférieure et supérieure pour la pose ou l encastrement d un clavier Réf. 4000.062 et 4000.064 Partie supérieure avec toit incliné de 30 vers l avant, vitre 535 x 325 encastrée en polycarbonate pour écran jusqu à 24", bandeau de montage perforé vissé pour raccordement VESA 75 et 100 Partie inférieure avec toit inclinée de 3 vers l avant pour la pose ou l encastrement d un clavier avec une tablette d appareillage laquée extractible réglable en hauteur Armoires électriques Enveloppe monobloc à l arrière et en bas, ouverte en haut et latéralement Porte Plaque de montage Profondeur de la gae HD Boîtiers de jonction : 4 largeurs : 150, 200, 300, 400 3 hauteurs : 150, 200, 300 2 profondeurs : 80, 120 Coffrets électriques : 5 largeurs : 220, 390, 510, 610, 810 6 hauteurs : 350, 430, 550, 650, 1050, 1250 3 profondeurs : 155, 210, 300 Armoires informatiques de production : 2 modèles : L 596 x H 1752 x P 446. L 810 x H 888 x P 496 + L 810 x H 848 x P 266 Armoires électriques : 4 largeurs : 400, 600, 800, 1200 1 hauteur : 1800 1 profondeur : 500 Matériau : Acier inoxydable 304 - joint en silicone conforme à la directive FDA 21CFR 177.26 00 Equerre de montage (sur boîtiers de jonction) et plaque de montage (sur coffrets et armoires électriques) en tôle d acier zinguée Indice de protection : IP 66 IP 59 K (armoires) / IP69K (boîtiers et coffrets) NEMA 13 (boîtiers et coffrets) NEMA 4x (boîtiers et coffrets) NEMA 3R (boîtiers) Certifications internationales (uniquement pour boîtiers de jonction et coffrets électriques HD) UL (USA et Canada) Les accessoires Voir Brochure Hygienic Design DGUV Bras d écartement mural HD...page 7 Presse-étoupes HD... page 15 Rails pour équipement intérieur...page 170 (CG34) Fenêtres HD...... Sur demande Panneaux latéraux...page 11 Toits inclinés à 30...page 11 Cadre de juxtaposition...page 11 10

Hygienic Design : boîtiers de jonction, coffrets électriques, armoires informatiques de production, armoires électriques s produits et choix d accessoires en fonction des dimensions Boîtiers de jonction () HD Platines de montage Rails porteurs DIN 35/7,5 L (à l avant) L (à l arrière) H (à l avant) H (à l arrière) P 150 172 150 172 80 1670.600 1560.700 2314.000 150 177 150 177 120 1671.600 1560.700 2314.000 200 227 200 227 120 1672.600 1562.700 2315.000 300 327 200 227 120 1674.600 1563.700 2316.000 400 427 200 227 120 1675.600 1564.700 2317.000 400 427 300 327 120 1676.600 1568.700 2317.000 Coffrets électriques () L H (à l avant) H (à l arrière) P HD Rails, pour aménagement intérieur de la porte Rails, pour aménagement de la porte Rails, pour aménagement intérieur du coffret Platines de montage Egalement disponibles en version inoxydable standard, voir pages 8-9 Sélection d accessoires spécifiques standard pour boîtiers de jonctions HD et coffrets électriques HD Rails porteurs DIN 35/7,5 220 350 437 155 1302.600 2315.000 390 430 549 210 1306.600 2316.000 390 650 769 210 1308.600 5001.050 2316.000 510 550 669 210 1307.600 2318.000 610 430 601 300 1320.600 2319.000 610 650 769 210 1310.600 5001.050 2319.000 810 1050 1221 300 1316.600 5001.052 8612.065 5001.052 8612.400 2313.750 810 1250 1421 300 1317.600 5001.053 8612.065 5001.053 8612.400 2313.750 Bras d écartement mural Réf. 4000.100 Ecartement/mur 50 CG 34, page 172 Console d écartement pour fixation murale HD Réf. 4000.110 Ecartement/mur 150 Brochure Hygienic Design, page 14 Sélection d accessoires spécifiques armoires informatiques de production Hygienic Design Armoires informatiques de production Hygienic Design () HD L H (à l avant) H (à l arrière) P 596 1598 1752 446 4000.090 810 692 848 266 4000.062 (partie supérieure) 810 863 888 496 4000.064 (partie supérieure) Elément de jonction HD Réf. 4000.066 Pour relier la partie supérieure et inéférieure Brochure Hygienic Design, page 14 Trappe latérale HD Pour sortie d étiquettes Sur demande Brochure Hygienic Design, page 14 Pied de nivellement Réf. 4000.240 ou 4000.250 pour compenser les inégalités du sol. Conditionnement : 4 p. Brochure Hygienic Design, page 7 Sélection d accessoires spécifiques armoires électriques juxtaposables Hygienic Design Armoires électriques juxtaposables Hygienic Design () HD Nombre de porte Toit incliné 30 Panneaux latéraux pour toit incliné Intercalaire pour plaque de montage 400 1800 500 4000.485 1 4000.545 4000.505 4000.508 600 1800 500 4000.685 1 4000.565 4000.505 4000.508 800 1800 500 4000.885 1 4000.585 4000.505 4000.508 1200 1800 500 4000.285 2 4000.525 4000.505 4000.508 Panneaux latéraux HD Réf. 4000.185 L 1800 x P 500 Conditionnement : 2 p. Brochure Hygienic Design, page 11 Cadre de juxtaposition HD Réf. 4000.785 L 1800 x P 500 Brochure Hygienic Design, page 11 Chassis inférieur HD Sur demande Avec pied de nivellement Hauteur 300 Brochure Hygienic Design, page 11 Sélection d accessoires universels Fenêtre HD Sur demande Angle d ouverture 180 Presse-étoupes standard ou CEM Réf. 2410.0x0 IP 68 / IP 69 K CG 34, page 659 Presse-étoupes CEM Réf. 2410.1x0 IP 68 / IP 69 K CG 34, page 659 Outil de montage pour presse-étoupes HD Réf. 2410.290 CG 34, page 659 Clé spéciale pour serrure de coffrets HD Réf. 2549.600 CG 34, page 172 Embout HD pour clé universelle Réf. 2549.500 HD 2549.510 CG 34, page 172 11

Armoires monobloc compactes Rittal CM Les armoires monobloc compactes CM allient les atouts techniques des coffrets Rittal à la flexibilité des grandes armoires, grâce à la compatibilité parfaite avec la large gae d accessoires TS. Les avantages exceptionnels des armoires CM permettent une souplesse de mise en oeuvre sans précédent et se traduisent par d importants gains de temps lors de l installation. Catalogue 34 - page 50 Les atouts de la gae CM Possibilité d installer rapidement des rails à trame TS pour une compatibilité parfaite avec la vaste gae d accessoires TS 8. Mise en place de la plaque de montage par simple enclenchement : rapide, sûr et pratique. Large ouverture du fond pour faciliter la configuration des entrées de câbles. Plusieurs modèles de plaques passecâbles modulaires pour répondre à tous les besoins. Poignée rabattable n empiétant pas sur la surface de montage de la porte. Porte dotée de rails perforés soudés pour faciliter le montage d équipements. Double profilage des bords du coffret et optimisation de la compression du joint pour une étanchéité parfaite. Profondeur de la gae : 4 largeurs : 600, 800, 1000, 1200 4 hauteurs : 800, 1000, 1200, 1400 2 profondeurs : 300, 400 Matériau : tôle d acier laquée - joint polyuréthane sur le pourtour de la porte Teinte standard : RAL 7035 Indice de protection : IP 55 Certifications internationales UL (USA et Canada) CSA Lloyds Register of Shipping TÜV Composition standard Armoire avec porte(s) montée(s) sur charnières dégondables, avec possibilité d inverser le sens d ouverture Plaque de montage Base à large découpe pour l installation de plaques passe-câbles modulaires (à coander en sus) Les accessoires Voir Catalogue Général 34 Socles...pages 512-514 Plaques passe-câbles...pages 525-526 Poignée rabattable design...page 565 Inserts de serrures et boutons...page 570 Presse-étoupes pour entrées de câbles...page 658 Anneaux de transport...page 586 12

Armoires monobloc compactes Rittal CM s produits et choix d accessoires en fonction des dimensions CM Plaque Plaque passe-câbles passecâbles en 2 parties monobloc Socle standard H = 100 H = 200 Plaques avant/ arrière Plaques latérales Plaques avant/ arrière Plaques latérales Plaques d obturation Toit anti-pluie Pochette à plans Rail de fixation pour équipt. (hauteur) Rail de fixation pour équipt. (largeur) Rail de montage 17 x 73 profondeur Rail de montage 17 x 73 largeur Rail pour aménagement de la base 600 800 400 5110.500 5001.222 5001.214 + 5001.218 8601.600 8601.040 8602.600 8602.040 5001.130 5001.310 4116.500 5001.051 5001.050 8612.140 8612.060 5001.370 4596.000 600 1000 400 5111.500 5001.222 5001.214 + 5001.218 8601.600 8601.040 8602.600 8602.040 5001.130 5001.310 4116.500 5001.052 5001.050 8612.140 8612.060 5001.370 4596.000 600 1200 300 5112.500 5001.218 5001.214 + 5001.210 8601.600 8601.030 8602.600 8602.030 4116.500 5001.053 5001.050 8612.130 8612.060 5001.371 4596.000 600 1200 400 5113.500 5001.222 5001.214 + 5001.218 8601.600 8601.040 8602.600 8602.040 5001.130 5001.310 4116.500 5001.053 5001.050 8612.140 8612.060 5001.370 4596.000 800 1000 300 5114.500 5001.219 5001.215 + 5001.211 8601.800 8601.030 8602.800 8602.030 4118.500 5001.052 5001.051 8612.130 8612.080 5001.371 4598.000 800 1000 400 5115.500 5001.223 5001.215 + 5001.219 8601.800 8601.040 8602.800 8602.040 5001.140 5001.330 4118.500 5001.052 5001.051 8612.140 8612.080 5001.370 4598.000 800 1200 300 5116.500 5001.219 5001.215 + 5001.211 8601.800 8601.030 8602.800 8602.030 4118.500 5001.053 5001.051 8612.130 8612.080 5001.371 4598.000 800 1200 400 5117.500 5001.223 5001.215 + 5001.219 8601.800 8601.040 8602.800 8602.040 5001.140 5001.330 4118.500 5001.053 5001.051 8612.140 8612.080 5001.370 4598.000 1000 1000 300 5118.500 5001.220 5001.216 + 5001.212 8601.000 8601.030 8602.000 8602.030 4115.500 5001.052 5001.052 8612.130 8612.000 5001.371 4309.000 1000 1200 300 5119.500 5001.220 5001.216 + 5001.212 8601.000 8601.030 8602.000 8602.030 4115.500 5001.053 5001.052 8612.130 8612.000 5001.371 4309.000 1000 1200 400 5120.500 5001.224 5001.216 + 5001.220 8601.000 8601.040 8602.000 8602.040 5001.150 5001.350 4115.500 5001.053 5001.052 8612.140 8612.000 5001.370 4309.000 1000 1400 300 5121.500 5001.220 5001.216 + 5001.212 8601.000 8601.030 8602.000 8602.030 4115.500 5001.054 5001.052 8612.130 8612.000 5001.371 4309.000 1000 1400 400 5122.500 5001.224 5001.216 + 5001.220 8601.000 8601.040 8602.000 8602.040 5001.150 5001.350 4115.500 5001.054 5001.052 8612.140 8612.000 5001.370 4309.000 1200 1200 400 5123.500 5001.225 5001.217 + 5001.221 8601.200 8601.040 8602.200 8602.040 5001.160 5001.360 4116.500 5001.053 5001.053 8612.140 8612.020 5001.370 4596.000 Traverses de montage sur porte Socles et entrées de câbles Toit/Porte Rails de montage Socles hauteur 100 / 200 Plaques avant/arrière + plaques latérales RAL 7022 en tôle d acier s, voir tableau. CG 34, pages 513-514 Plaque d obturation Pour recouvrir intégralement les ouvertures inférieures s, voir tableau CG 34, page 117 Toit anti-pluie s, voir tableau CG 34, page 580 Pochette à plans en tôle d acier Profondeur 35. s, voir tableau. CG 34, page 578 Jeu de rails pour équipement intérieur s, voir tableau. CG 34, page 605 Rail de montage TS A fixer sur jeu de rails ci-dessus. s, voir tableau. CG 34, page 606 Plaques passe-câbles s, voir tableau. Profondeur : 50, 100, 150, 250 CG 34, pages 525-526 Rail pour aménagement de la base s, voir tableau. CG 34, page 608 Traverse de montage sur porte s, voir tableau. CG 34, page 575 Sélection d accessoires universels Anneaux de transport Réf. 2509.500 Conditionnement : 2 p. CG 34, page 586 Poignée rabattable Réf. 5001.060 CG 34, page 565 Eclairage d armoire Réf. 4138.150/4315.100 Avec interrupteur de porte intégré et câble d alimentation CG 34, pages 635 et 639 Pattes de fixation murale Réf. 2508.010 Ecartement/mur : 10 Conditionnement : 4 p. CG 34, page 587 Serrure N 3524 E Pour poignée CM Réf. 2467.000 CG 34, page 565 Sabot de guidage Réf. 5001.070 Pour plaque de montage. Pattes de fixation murale Réf. 2503.010 Ecartement/mur : 40. Conditionnement : 4 p. CG 34, page 587 Goulottes de câbles Ø 29 et supports Réf. 2589.000/2591.000 CG 34, page 666 Equerres de fixation Pour éclairages, goulottes, etc. Réf. 2373.000 CG 34, page 623 13

Coffrets électriques en polyester KS Les coffrets électriques en polyester KS peuvent être utilisés de manière très polyvalente. Leur indice de protection élevé, l absence de risque de corrosion, leur grande résistance chimique et leur isolation de protection permettent une utilisation dans des champs d application pour lesquels aucun coffret en acier conventionnel ne peut être employé. Catalogue 34 - page 52 KS Les atouts de la gae AE Joint en mousse polyuréthane d un seul tenant moulé dans le profilé en U de la porte garantissant une étanchéité durable et une grande résistance thermique. Baguette de protection antipluie pour protéger le joint contre la poussière et l eau. Double étanchéité sur les bords inférieur et supérieur de la porte des coffrets. Plaque de montage réglable en profondeur grâce à des profilés en C. Aménagement intérieur flexible grâce à des supports pour inserts au pas de 25 sur la paroi arrière du coffret et sur la porte. Conception symétrique fonctionnelle du coffret permettant une inversion du sens d ouverture de la porte par rotation du coffret. Points de centrage préestompés pour un perçage sans traçage avec le vissage direct des coffrest par l avant. Pattes de fixation murale robustes (jusqu à 150 kg) à fixer au mur par l extérieur et qui conservent le degré de protection d origine du coffret. Fixation possible sur poteaux ronds ou rectangulaires. Profondeur de la gae : 2 versions : avec porte pleine ou porte vitrée 8 largeurs : 200, 250, 300, 400, 500, 600, 800, 1000 7 hauteurs : 300, 350, 400, 500, 600, 800, 1000 3 profondeurs : 150, 200, 300 Matériau : Polyester GFK non saturé chargé de fibres - joint polyuréthane - plaque de montage en tôle d acier zingué - fenêtre vitrée en verre acrylique de 3 avec joint caoutchouc sur le pourtour Teinte standard : RAL 7035 Indice de protection : Porte pleine : IP 66 (sauf référence 1400.500 IP 56) Porte vitrée : IP 56 Certifications internationales TÜV Germanischer Lloyd Russian Maritime Register of Shipping Lloyds Register of Shipping Bureau Veritas EAC Composition standard Coffret monobloc avec porte montée sur charnières et dispositif de verrouillage à panneton double Plaque de montage Les accessoires Voir Catalogue Général 34 Réglage en profondeur de la plaque de montage...pages 594 Ecrous sertis M6...page 625 Fixation pour poteaux...page 589 Pattes de fixation murale...page 588 Bouton-verrou, dispositif de verrouillage et poignée...page 565 à 576 14

Coffrets électriques en polyester KS s produits et choix d accessoires en fonction des dimensions Porte pleine KS Fermeture de porte «bouton-verrou» modèle E Fermeture de porte «poignée Ergoform S» Réglage en profondeur de Porte vitrée N 3524 E N 1242 E N 405 N 455 N 3524 E N 1242 E la plaque de montage 200 300 150 1423.500 1484.000 1484.004 1484.617 1484.007 1481.000 250 350 150 1432.500 1484.000 1484.004 1484.617 1484.007 1481.000 300 400 200 1434.500 1484.000 x2 1484.004 x2 1484.617 x2 1484.007 x2 1481.000 400 400 200 1444.500 1448.500 1484.000 x2 1484.004 x2 1484.617 x2 1484.007 x2 1481.000 400 600 200 1446.500 1449.500 1484.000 x2 1484.004 x2 1484.617 x2 1484.007 x2 1481.000 500 500 300 1453.500 1454.500 1484.000 x2 1484.004 x2 1484.617 x2 1484.007 x2 1491.000 600 600 200 1466.500 1467.500 1484.000 x2 1484.004 x2 1484.617 x2 1484.007 x2 1481.000 600 800 300 1468.500 1469.500 800 1000 300 1480.500 1474.500 1000 1000 300 1400.500 1490.010 + 2467.000 1490.010 + 2467.000 1490.010 + 2467.000 1490.010 + 2467.020 1490.010 + 2467.020 1490.010 + 2467.020 N 405 1490.010 + 2467.018 1490.010 + 2467.018 1490.010 + 2467.018 N 455 1490.010 + 2467.001 1490.010 + 2467.001 1490.010 + 2467.001 1491.000 1491.000 1491.000 Sélection d accessoires spécifiques standard coffrets électriques en polyester KS Réglage en profondeur de la plaque de montage s, voir tableau Réglable en profondeur En tôle d acier zinguée Conditionnement : 4 p. CG 34, page 594 Bouton-verrou mod. E Réf. 1484.000 Brun gris RAL 8019, N 3524 E CG 34, page 569 Ecrous sertis M6 Réf. 1482.000 Pour la fixation des accessoires sur la porte ou sur le panneau arrière des coffrets Conditionnement : 20 p. CG 34, page 625 Poignée Ergoform-S Réf. 1490.010 RAL 7035 En fonte de zinc CG 34, page 568 Pattes de fixation murale Réf. 1483.010 En polyamide rendorcé de fibres de verre Conditionnement : 4 p. CG 34, page 588 Serrure pour poignées Ergoforme-S Réf. 2467.000 Avec clé N 3524 E CG 34, page 565 Sélection d accessoires universels Fixation pour poteau carré ou rond Réf. 2584.000 Conditionnement : 1 jeu CG 34, page 589 Pochette à plan RAL 7035 Réf. 2514.000 Format A4 En polystyrène avec bandes de fixation auto-collantes CG 34, page 577 15

Coffrets de coande Les technologies de fabrication actuelles exigent des interfaces hoemachine, un maximum de flexibilité et la capacité de répondre aux contraintes spécifiques de chaque application en matière d ergonomie, de confort, d hygiène et de protection contre la corrosion : Rittal propose une solution complète rapide et économique avec un design soigné. Catalogue 34 -pages 124-133 Les atouts des coffrets de coande Rittal Comfort-Panel De multiples possibilités de configuration en version standard ou sur-mesure. Coffrets de coande pour écrans TFT Pour assurer le bon fonctionnement des écrans TFT usuels du coerce (jusqu à 24") dans les environnements industriels difficiles. Optipanel La solution élégante pour des profondeurs maximum de 150. Compact-Panel Le petit coffret de coande en aluminium pour intégrer sur sa face avant de la boutonnerie ou de petits écrans. Coffrets de coande avec poignées Ergonomie, facilité d équipement, design moderne et disponibilité iédiate sur stock. Profondeur de la gae Comfort-Panel : 1 largeur : 150-3 hauteurs : 400, 500, 600-3 profondeurs : 74, 152, 191 - sur-mesure possible Optipanel : 3 largeurs : 430, 19" (482,6 ), 520-6 hauteurs : 7U (310,3 ), 343, 8U (354,8 ), 400, 500, 600-2 profondeurs : 100, 150 - sur-mesure possible (sauf en profondeur) Coffrets de coande avec poignées : 4 largeurs : 300, 380, 500, 600-5 hauteurs : 200, 300, 380, 500, 600-2 profondeurs : 155, 210 Coffrets de coande pour écrans TFT : 1 largeur : 650-1 hauteur : 450-1 profondeur : 155 Compact-Panel : 2 largeurs : 241, 315-2 hauteurs : 238, 388-1 profondeur : 87 Matériau : Comfort-Panel et Optipanel : Coffret en aluminium avec pièces d angle en fonte de zinc et angle de protection en plastique. Coffrets de coande avec poignées et pour écrans TFT : Coffret en tôle d acier avec poignées et face avant en aluminium (face avant en verre sécurit trempé pour version écrans TFT) et angle de finition en plastique. Teintes standards : Comfort-Panel et Optipanel : Coffret : anodisé incolore - Pièces d angle : RAL 7035 - Angle de protection : RAL 7024 Coffrets de coande avec poignées et pour écrans TFT : Coffret : RAL 7035 - Poignées : anodisé incolore - Angle de finition : RAL 7024 Compact-Panel : RAL 7024 Indice de protection : Comfort-panel, Optipanel et Compact-Panel : IP 65 Coffrets de coande avec poignées et pour écrans TFT : IP 55 Composition standard Certifications internationales Comfort-Panel Avec joints d étanchéité et matériel de fixation pour face avant, découpe pour bras porteur (voir tableau page 17) Optipanel Avec joints d étanchéité, découpe pour bras porteur (voir tableau page 17) et panneau arrière sur charnières avec dispositif de verrouillage et panneton double Coffrets de coande avec poignées Coffret avec découpe et renforcement pour bras porteurs Ø 130, face avant en aluminium, dispositif de verrouillage à panneton double 3 Coffrets de coande pour écrans TFT Coffret avec découpe et renforcement pour bras porteurs Ø 130, support pour écran TFT avec prise VESA 75/100, vitre, porte arrière, dispositif de verrouillage à panneton double 3 Compact-Panel Coffret avec joints d étanchéité, tendeurs à boulons et cache-vis, capot supérieur avec découpe pour bars porteur CP40 en acier 16 Comfort-Panel et Optipanel : Coffrets de coande avec poignées et pour écrans TFT : Les accessoires Voir Catalogue Général 34 UL (USA et Canada) CSA TÜV Face avant...page 704 Equerre de montage pour aménagement intérieur...page 617 Ecrous à ressort...page 625 Platines de mise à la masse... page 645

Coffrets de coande s produits et choix des équipements et accessoires en fonction des dimensions Comfort-Panel (CG34, pages 124-125) Optipanel (CG34, pages 126-127) () Raccordement pour bras porteur Vissé sur Ø charnières 120x65 130 Panneau arrière Vissé sur charnières verrouillable Vissé Face avant 520 400 74 6372.541 oui non oui non non 6028.014 520 400 152 6372.542 non oui non oui non 6028.014 520 400 191 6372.543 non oui non non oui 6028.014 520 500 74 6372.551 oui non oui non non 6028.015 520 500 152 6372.552 non oui non oui non 6028.015 520 500 191 6372.553 non oui non non oui 6028.015 520 600 74 6372.561 oui non oui non non 6028.016 520 600 152 6372.562 non oui non oui non 6028.016 520 600 191 6372.563 non oui non non oui 6028.016 () Raccordement pour bras porteur Avec matériel de fixation pour faces avant Egalement disponibles avec dimensions sur-mesure sur demande. Un configurateur de coffrets de coande Comfort-panel et Optipanel est disponible sur le site www.rittal.fr Sélection d accessoires spécifiques Comfort-Panel et Optipanel Face avant Ø 120x65 130 430 343 100 6380.020 oui non non 19" (482,6) 7U (310,3) 100 6380.000 oui non non 6028.010 19" (482,6) 8U (354,8) 100 6380.040 oui non non 520 400 100 6380.400 oui non oui 6028.014 520 400 150 6380.410 non oui oui 6028.014 520 500 150 6380.510 non oui oui 6028.015 520 600 150 6380.610 non oui oui 6028.016 Equerre de montage pour l'aménagement intérieur Réf. 6205.100 Pour monter les châssis et traverses de montage Jeu de 4p. CG 34, page 617 Jeu de poignées Comfort-Panel Réf. 6375.010 CG 34, page 700 Ecrou à ressort M5 Réf. 6108.000 Pour un maintien fiable de l'équipement intérieur, 50p. CG 34, page 625 Jeu de poignèes Optipanel Réf. 6385.010 CG 34, page 700 Platine de mise à la masse Réf. 2700.500 CG 34, page 645 Planche à documents Réf. 6013.000 Format A4 CG 34, page 703 Coffrets de coande avec poignées (CG34, pages 128-131) () Type d'ouverture Châssis de montage TS 17x73-4 p. Rail de montage TS 18x38-4 p. Traverse de montage TS - 20p. Mini-poignée Confort 300 200 155 6320.000 arrière non 300 300 210 6315.100 avant 8612.130 non 380 300 210 6315.200 avant 8612.130 non 380 380 210 6315.300 avant non 4594.000 6320.300 arrière oui 500 500 210 6315.400 avant non 8612.150 8612.250 4695.000 6320.400 arrière oui 600 380 210 6320.500 arrière 4594.000 oui 600 600 210 6315.600 avant non 8612.160 8612.260 4696.000 6320.600 arrière oui Sélection d accessoires spécifiques aux coffrets de coande avec poignées Equerre de montage pour l'aménagement intérieur Réf. 6205.100 Pour monter les châssis et traverses de montage Jeu de 4p. CG 34, page 617 Mini-poignée Confort Réf. 2537.0x0 CG 34, page 567 Châssis de montage TS 17x73 s, voir tableau. 4 p. CG 34, page 606 Coffrets de coande pour écrans TFT jusqu'à 24" (CG34, pages 132) () 650 450 155 6321.000 Coffrets de coande Compact-Panel (CG34, pages 133) () Face avant 241 238 87 6340.000 6028.500 241 388 87 6340.100 6028.510 315 238 87 6340.300 6028.530 315 388 87 6340.400 6028.540 Sélection d accessoires spécifiques aux coffrets de coande Compact-Panel Fixation murale pivotante Réf. 6341.000 A monter entre le coffret de coande Compact-Panel et une surface horizontale ou verticale CG 34, page 590 Ecrou à ressort M5 Réf. 6108.000 Pour un maintien fiable de l'équipement intérieur, 50p. CG 34, page 625 Plaque de recouvrement Réf. 6505.200 Pour recouvrir la découpe sur le coffret Compact-Panel au cas où il ne serait pas raccordé à un bras porteur CG 34, page 704 17

Bras porteurs et pieds Les angles de vue sur une machine diffèrent, les opérateurs peuvent être plus ou moins grands, certains travaillent assis, d'autres debout. Avec les bras porteurs Rittal, rien n'entravera la vue et le mouvement. 4 modèles de bras porteurs sont à votre disposition, que vous choisirez en fonction de la configuration de votre installation, de sa longueur et du poids du coffret. Catalogue 34 -pages 122-167 Bras porteur CP40 en acier inoxydable -page 140 Les atouts des bras porteurs Charges admissibles jusqu'à 1800 N Nombreuses combinaisons possibles formant un ensemble complet et cohérent Principe de réglage uniforme également possible même lorsque le bras porteur est installé Limitation précise des angles de rotation Montage simple réalisable par une seule personne Coupe facile des profilés à la longueur souhaitée Section suffisante pour le passage de grosses fiches Séparation entre les câbles électriques et informatiques Equipotentialité automatique et continue de tous les composants du bras porteur Profilé porteur monobloc ou à capot amovible pour une dépose ou un remplacement simple des câbles (profilé porteur) : CP 40 : diamètre extérieur 48,3. épaisseur 4 CP 60 : 59x85 CP 120 : 75x120 CP 180 : 90x160 Matériau (profilé porteur) : CP 40 : acier (existe aussi en acier inoxydable, voir CG34 - page 140) CP 60 / 120 / 180 : aluminium Teinte standard : RAL 7035 Liste des références pour composer votre bras porteur. Un bras porteur se compose d'un accessoire à fixer au mur ou au sol, d'un ou plusieurs accessoires intermédiaires et d'un accessoire à fixer au coffret. Accessoires à fixer au mur ou au sol CP 40 CP 60 CP 120 CP 180 Articulation murale : Départ Horizontal 6501.150 6206.740 6212.740 6218.740 Départ Vertical 6212.760 Articulation pour suspension : Départ Horizontal 6501.160 6206.700 6212.700 6218.700 Départ Vertical 6212.720 Fixation Mur / Sol : Petit format 6501.110 6206.820 6212.820 6218.820 Grand format 6206.800 6212.800 18

Bras porteurs et pieds s produits en fonction des équipements et accessoires Accessoires intermédiaires CP 40 CP 60 CP 120 CP 180 Profilé porteur monobloc : L 250 6206.025 6212.025 L 500 6501.000 6206.050 6212.050 6218.050 L 1000 6501.020 6206.100 6212.100 6218.100 L 2000 6206.200 6212.200 6218.200 Profilé porteur à capot amovible : L 500 6212.150 6218.150 L 1000 6212.110 6218.110 L 2000 6212.210 6218.210 Couplage d'angle 90 6501.120 6206.640 Pièce d'angle 90 6501.140 6206.600 6212.600 6218.600 Articulation intermédiaire 6206.620 6212.620 6218.620 Réducteur 6206.640 6212.640 6218.640 Elément de montage pour colonne de signalisation Accessoires à fixer au coffret Adaptateur d'inclinaison : 10 CP 40 6206.400*** 6206.440** CP 60 CP 120 +/- 45 6206.420*** +100 / -60 6206.460*+** 6206.460** Fixation 6501.070* 6206.320*** 6206.360** 6212.320*** 6212.320*** Couplage 2375.030 6206.900 6212.900 6212.900 6501.050* 6501.130** 6206.300*** 6206.340** 6212.300*** 6212.320*** Couplage d'angle 90 6206.380*** 6212.380*** Console de raccordement VESA 75/100 6206.480** 6206.480** Adaptateur 6212.500** CP 180 * Découpe de raccordement 90x71 / ** Découpe de raccordement 120x65 / *** Découpe de raccordement Ø130 Un configurateur de bras porteurs est disponible sur le site www.rittal.fr Pieds Pieds modulaires (CG34, page 164) Tableaux de choix des références en fonction des équipements et accessoires () support de base profilé porteur Renforcement rigide pour coffret Réglable en hauteur Associable avec bras porteurs Accessoires de raccordement possibles Réglage de l'inclinaison Roulettes doubles orientables Pieds de nivellement Ancrage au sol 400 742-6501.070 1122 400 6146.100 + 6146.200 = oui CP 40 6501.050 6501.130 6146.300 6148.000 400 1108 400 6106.100 + 6206.100 = 6106.110 non coffret fixé directement 490 1100 600 6106.200 + 6206.100 = non CP 60 6206.320 6206.360 6206.300 6148.000 4612.000 1590.000 6206.340 600 205 550 6106.400 + 6206.100 = non CP 60 6206.320 6206.360 Livrée d'origine Pour constituer un pied, il faut associer un support de base à un profilé-porteur Pieds complets Tableau de choix des références en fonction des équipements et accessoires (CG34, page 165) () support de base Associable bras porteurs 600 1093 360 6106.300 CP 60 600 946 995 6141.200 pour plan de travail Accessoires de raccordement 6206.320 6206.360 6206.300 6206.340 Roulettes doubles orientables 6148.000 ou 7495.000 6902.310 6148.000 (plan de travail) ou 7495.000 Pieds de Ancrage nivellement au sol Cache 4612.000 6147.000 6144.100 4612.000 6147.000 6144.100 360 660 500 6135.000 Pieds-colonnes porteuses Tableau de choix des références en fonction des équipements et accessoires (CG34, page 166) () support de base Associable bras porteurs 400 1095 400 6106.500 CP 60 500 1150 500 6112.500 CP 120 Accessoires de raccordement possibles 6206.320 6206.360 6206.300 6206.340 6212.320 6212.300 19

Armoires monobloc Rittal SE 8 L armoire monobloc SE 8 intègre beaucoup d avantages d une armoire juxtaposable puisqu elle découle directement de l armoire TS 8 qui a été éprouvée des millions de fois. Elle dispose d une totale compatibilité au niveau de ses accessoires mais aussi au niveau de son socle, de sa plaque de montage et de ses introductions de câbles. Cela facilitera grandement vos installations électriques futures! Catalogue 34 - pages 81-82 Les atouts de la gae SE 8 Totale compatibilité avec les accessoires TS Plate-forme identique à l armoire TS 8 intégrant des équipements couns (ex : plaque de montage et plaques passe-câbles) Robustesse élevée (jusqu à 1500 kg) grâce à une conception monobloc autoportante. Multiples possibilités d introduction de câbles Panneau arrière démontable IP 55/NEMA 12 pour une parfaite étanchéité de l armoire grâce au corps monobloc et aux joints PU moulé in situ Equipotentialité automatique des pièces plates Profondeur de la gae : 6 largeurs : 600, 800, 1000, 1200, 1600, 1800 2 hauteurs : 1800, 2000 3 profondeurs : 400, 500, 600 Matériau : tôle d acier laquée - joint polyuréthane moulé in situ Teinte standard : RAL 7035 Indice de protection : IP 55 NEMA 12 Certifications internationales UL/cUL (USA et Canada) Composition standard Les accessoires Voir Catalogue Général 34 Armoire avec porte(s), dispositif de verrouillage à panneton double Charnières à droite sur les armoires à une porte (sens d ouverture réversible) Plaque de montage graduée Plaques passe-câbles Panneau arrière vissé démontable (divisé en 2 à partir d une largeur de 1600 ) Socles...pages 508-514 Anneaux de levage...page 586 Châssis de montage...page 606 Poignées...page 564 Eclairages...pages 634-639 Tôles d introduction de câbles...page 650 20

Armoires monobloc Rittal SE 8 s produits et choix d accessoires en fonction des dimensions Nombre SE de portes avec plaque de montage Socle H - 100 Socle H - 200 * Socle Flex-Block H = 100 Plaques avant et arrière Plaques Plaques latérales avant et arrière Plaques latérales * Socle Flex-Block H = 200 Châssis de Châssis de montage montage 17x73 17x73 niveau niveau extérieur intérieur Serrures/clés N 3524 E N 1242 E N 405 N 455 Traverse de montage sur porte Tablette de travail Pochette à documents A4 600 1800 400 5830.500 1 8601.600 8601.040 8602.600 8602.040 8100.000/600/400 8200.000/600/400 8612.140 8612.040 2467.000 2467.020 2467.018 2467.001 4596.000 4638.600 4116.000 800 1800 400 5831.500 1 8601.800 8601.040 8602.800 8602.040 8100.000/800/400 8200.000/800/400 8612.140 8612.040 2467.000 2467.020 2467.018 2467.001 4598.000 4638.800 4118.000 800 2000 400 5832.500 1 8601.800 8601.040 8602.800 8602.040 8100.000/800/400 8200.000/800/400 8612.140 8612.040 2467.000 2467.020 2467.018 2467.001 4598.000 4638.800 4118.000 800 2000 500 5833.500 1 8601.800 8601.050 8602.800 8602.050 8100.000/800/500 8200.000/800/500 8612.150 8612.050 2467.000 2467.020 2467.018 2467.001 4598.000 4638.800 4118.000 800 2000 600 5834.500 1 8601.800 8601.060 8602.800 8602.060 8100.000/800/600 8200.000/800/600 8612.160 8612.060 2467.000 2467.020 2467.018 2467.001 4598.000 4638.800 4118.000 1000 1800 400 5840.500 2 8601.000 8601.040 8602.000 8602.040 8100.000/010/400 8200.000/010/400 8612.140 8612.040 2467.000 2467.020 2467.018 2467.001 4309.000 4120.000 4115.000 1200 1800 400 5841.500 2 8601.200 8601.040 8602.200 8602.040 8100.000/120/400 8200.000/120/400 8612.140 8612.040 2467.000 2467.020 2467.018 2467.001 4596.000 4638.600 4116.000 1200 2000 400 5843.500 2 8601.200 8601.040 8602.200 8602.040 8100.000/120/400 8200.000/120/400 8612.140 8612.040 2467.000 2467.020 2467.018 2467.001 4596.000 4638.800 4116.000 1200 2000 500 5844.500 2 8601.200 8601.050 8602.200 8602.050 8100.000/120/500 8200.000/120/500 8612.150 8612.050 2467.000 2467.020 2467.018 2467.001 4596.000 4638.800 4116.000 1200 2000 600 5845.500 2 8601.200 8601.060 8602.200 8602.060 8100.000/120/600 8200.000/120/600 8612.160 8612.060 2467.000 2467.020 2467.018 2467.001 4596.000 4638.800 4116.000 1600 1800 400 5842.500 2 8601.920 8601.040 8602.920 8602.040 8100.000/160/400 8200.000/160/400 8612.140 8612.040 2467.000 2467.020 2467.018 2467.001 4598.000 4638.800 4118.000 1800 2000 500 5846.500 2 8601.980 8601.050 8602.980 8602.050 8100.000/180/500 8200.000/180/500 8612.150 8612.050 2467.000 2467.020 2467.018 2467.001 4579.000 3 x 4120.000 4123.000 * Coander les 3 références simultanément. En cas de juxtaposition de socles Flex-Block, prévoir des clips de juxtaposition Réf. 8001.100 (CG34, page 511). Également disponibles en version inoxydable, voir pages 24-25 Un configurateur d'armoires électriques est à votre disposition sur le site www.rittal.fr Socles Porte Rails de montage Socles hauteur 100 / 200 Plaques avant/arrière + plaques latérales RAL 7022 en tôle d acier s, voir tableau CG 34, pages 512-514 Socles Flex-Block hauteur 100/200 RAL 9005 en plastique avec plaques en tôle d acier pour un montage rapide sans outil s, voir tableau CG 34, pages 510-511 Poignée confort Réf. 8611.070 A monter en lieu et place de la serrure standard. Pour serrure demi-cylindre standard de 40 ou 35. Autres modèles de poignées disponibles CG 34, page 564 Serrures pour poignée Confort s, voir tableau. CG 34, page 565 Châssis de montage 17x73 Châssis polyvalents dotés de 5 rangées de perforations à accrocher directement sur l ossature de l armoire avant vissage s, voir tableau. CG 34, page 606 Rails porteurs TS 35/15 Rails pour équipement intérieur des armoires. CG 34, page 614 Pattes d ancrage au sol Réf. 2817.000 En tôle d acier zingué. CG 34, page 516 Pochettes à documents A4 A monter sur la face intérieure de la porte s, voir tableau. CG 34, page 578 Traverses de montage Perforations Ø 4,5 au pas de 25. CG 34, page 609 Sélection d accessoires universels Anneaux de levage Réf. 4568.000 Pour le transport par grue. CG 34, page 586 Blocage de porte Réf. 4583.000 Pour maintenir la porte en position ouverte. CG 34, page 578 Plaques d entrées de câbles Réf. 8800.xx0 Pour tétines passe-câbles et joints passe-fiches. CG 34, page 650 Tétines passe-câbles Réf. 431x.000 IP 55 CG 34, page 651 Lampes compactes Réf. 4140.xx0 CG 34, page 636 Interrupteur de porte avec câble de raccordement Réf. 4315.710 Longueur 600 Couleur : jaune CG 34, page 639 21

Armoires juxtaposables Rittal TS 8 L armoire électrique juxtaposable TS 8 est reconnue par les professionnels du monde entier coe la référence incontournable, particulièrement pour les applications exigeant la juxtaposition de plusieurs cellules. Sa modularité exceptionnelle et l étendue de sa gae d accessoires vous offrent une infinité de possibilités. Catalogue 34 - pages 62 Armoire TS 8 IP 66 - NEMA 4 - page 74 TS 8 CEM - page 80 Armoires de distribution de courant TS 8 pages 75 à 79 Les atouts de la gae TS 8 Possibilité de juxtaposer par tous les côtés et de superposer plusieurs armoires. Une modularité inégalée pour répondre à toutes les applications. L ossature brevetée, d une stabilité exceptionnelle, supporte jusqu à 1500 kg de charge statique. La structure symétrique à double niveau de fixation offre une flexibilité inégalée pour l intégration des équipements. La porte est dotée d un système de fermeture 4 points assurant une parfaite sécurité et une pression régulière sur le joint d étanchéité. La poignée confort proposée en option allie design, robustesse et confort de manipulation. Profondeur de la gae : 5 largeurs : 400, 600, 800, 1000, 1200 6 hauteurs : 1200, 1400, 1600, 1800, 2000, 2200 4 profondeurs : 400, 500, 600, 800 Matériau : tôle d acier laquée - joint polyuréthane moulé in situ Teinte standard : RAL 7035 Portes : Charnières 130 Indice de protection : IP 55 NEMA 12 (avec les panneaux latéraux et les plaques passe câbles) Certifications internationales UL (USA et Canada) CSA TÜV EAC Lloyds Register of Shipping Russian Maritime Register of Shipping Bureau Veritas Norske Veritas Une protection anticorrosion du meilleur niveau : préparation nanocéramique, apprêt trempé électrophorèse et peinture poudre texturée. Joint de porte PU moulé in situ et protégé contre les dépots de liquides par une gouttière intégrée au bâti. Equipotentialité automatique des pièces plates grâce aux points de fixation dotés de griffes garantissant la conductibilité électrique. Composition standard Ossature d armoire avec porte(s) montée(s) Plaque de montage électrozinguée graduée montée Plaques passe-câbles électrozinguées, panneau arrière et toit en tôle d acier 1,5, montés 4 anneaux de transports montés Porte avec charnières montées à droite, sens d ouverture inversable. Serrure standard à insert de forme double panneton Les accessoires Voir Catalogue Général 34 Socles...pages 508-514 Panneaux latéraux...page 534 Accessoires de juxtaposition...pages 542-547 Poignées et serrures...pages 564-565 Pochettes à plans...page 578 Eclairages...pages 634-639 22

s produits et choix d accessoires en fonction des dimensions TS avec plaque de montage Nombre de portes Panneaux latéraux 2p. ** Socle Flex-Block H = 100 ** Socle Flex-Block H = 200 Armoires juxtaposables Rittal TS 8 Baguette finition p. armoires juxtaposées Plaque de montage intercalaire niv.extér./ profond. Rails de montage 17x73 niv.intér./ profond. niv. extér. largeur niv. intér. largeur Pochette à plans pour porte Tablette de travail rabattable pour porte 400 1800 500 8485.510* 1 8185.235 8100.000/400/500 8200.000/400/500 8800.855 4590.700 8612.150 8612.050 8612.140 8612.040 4114.000 4120.000 400 1800 600 8486.510* 1 8186.235 8100.000/400/600 8200.000/400/600 8800.865 4590.700 8612.160 8612.060 8612.140 8612.040 4114.000 4120.000 400 2000 500 8405.510* 1 8105.235 8100.000/400/500 8200.000/400/500 8800.855 4591.700 8612.150 8612.050 8612.140 8612.040 4114.000 4120.000 400 2000 600 8406.510* 1 8106.235 8100.000/400/600 8200.000/400/600 8800.865 4591.700 8612.160 8612.060 8612.140 8612.040 4114.000 4120.000 600 1200 500 8615.500 1 8115.235 8100.000/600/500 8200.000/600/500 8800.855 8612.150 8612.050 8612.160 8612.060 4116.000 4638.600 600 1400 500 8645.500 1 8145.235 8100.000/600/500 8200.000/600/500 8800.855 8612.150 8612.050 8612.160 8612.060 4116.000 4638.600 600 1600 500 8665.500 1 8165.235 8100.000/600/500 8200.000/600/500 8800.855 8612.150 8612.050 8612.160 8612.060 4116.000 4638.600 600 1800 400 8684.500 1 8184.235 8100.000/600/400 8200.000/600/400 8800.845 4590.700 8612.140 8612.040 8612.160 8612.060 4116.000 4638.600 600 1800 500 8685.500 1 8185.235 8100.000/600/500 8200.000/600/500 8800.855 4590.700 8612.150 8612.050 8612.160 8612.060 4116.000 4638.600 600 1800 600 8686.500 1 8186.235 8100.000/600/600 8200.000/600/600 8800.865 4590.700 8612.160 8612.060 8612.160 8612.060 4116.000 4638.600 600 2000 400 8604.500 1 8104.235 8100.000/600/400 8200.000/600/400 8800.845 4591.700 8612.140 8612.040 8612.160 8612.060 4116.000 4638.600 600 2000 500 8605.500 1 8105.235 8100.000/600/500 8200.000/600/500 8800.855 4591.700 8612.150 8612.050 8612.160 8612.060 4116.000 4638.600 600 2000 600 8606.500 1 8106.235 8100.000/600/600 8200.000/600/600 8800.865 4591.700 8612.160 8612.060 8612.160 8612.060 4116.000 4638.600 600 2000 800 8608.500 1 8108.235 8100.000/600/800 8200.000/600/800 8800.885 4591.700 8612.180 8612.080 8612.160 8612.060 4116.000 4638.600 600 2200 600 8626.500 1 8126.235 8100.000/600/600 8200.000/600/600 8800.865 4592.700 8612.160 8612.060 8612.160 8612.060 4116.000 4638.600 800 1200 500 8815.500 1 8115.235 8100.000/800/500 8200.000/800/500 8800.855 8612.150 8612.050 8612.180 8612.080 4118.000 4638.800 800 1400 500 8845.500 1 8145.235 8100.000/800/500 8200.000/800/500 8800.855 8612.150 8612.050 8612.180 8612.080 4118.000 4638.800 800 1600 500 8865.500 1 8165.235 8100.000/800/500 8200.000/800/500 8800.855 8612.150 8612.050 8612.180 8612.080 4118.000 4638.800 800 1800 400 8884.500 1 8184.235 8100.000/800/400 8200.000/800/400 8800.845 4590.700 8612.140 8612.040 8612.180 8612.080 4118.000 4638.800 800 1800 500 8885.500 1 8185.235 8100.000/800/500 8200.000/800/500 8800.855 4590.700 8612.150 8612.050 8612.180 8612.080 4118.000 4638.800 800 1800 500 8880.500 2 8185.235 8100.000/800/500 8200.000/800/500 8800.855 4590.700 8612.150 8612.050 8612.180 8612.080 4114.000 4120.000 800 1800 600 8886.500 1 8186.235 8100.000/800/600 8200.000/800/600 8800.865 4590.700 8612.160 8612.060 8612.180 8612.080 4118.000 4638.800 800 1800 600 8881.500 2 8186.235 8100.000/800/600 8200.000/800/600 8800.865 4590.700 8612.160 8612.060 8612.180 8612.080 4114.000 4120.000 800 2000 400 8804.500 1 8104.235 8100.000/800/400 8200.000/800/400 8800.845 4591.700 8612.140 8612.040 8612.180 8612.080 4118.000 4638.800 800 2000 500 8805.500 1 8105.235 8100.000/800/500 8200.000/800/500 8800.855 4591.700 8612.150 8612.050 8612.180 8612.080 4118.000 4638.800 800 2000 600 8806.500 1 8106.235 8100.000/800/600 8200.000/800/600 8800.865 4591.700 8612.160 8612.060 8612.180 8612.080 4118.000 4638.800 800 2000 800 8808.500 1 8108.235 8100.000/800/800 8200.000/800/800 8800.885 4591.700 8612.180 8612.080 8612.180 8612.080 4118.000 4638.800 800 2200 600 8826.500 1 8126.235 8100.000/800/600 8200.000/800/600 8800.865 4592.700 8612.160 8612.060 8612.180 8612.080 4118.000 4638.800 1000 1800 400 8084.500 1 8184.235 8100.000/010/400 8200.000/010/400 8800.845 4590.700 8612.140 8612.040 8612.100 8612.000 4115.000 3 x 4120.000 1000 1800 400 8080.500 2 8184.235 8100.000/010/400 8200.000/010/400 8800.845 4590.700 8612.140 8612.040 8612.100 8612.000 4115.000 3 x 4120.000 1000 2000 400 8004.500 2 8104.235 8100.000/010/400 8200.000/010/400 8800.845 4591.700 8612.140 8612.040 8612.100 8612.000 4115.000 3 x 4120.000 1000 2000 500 8005.500 2 8105.235 8100.000/010/500 8200.000/010/500 8800.855 4591.700 8612.150 8612.050 8612.100 8612.000 4115.000 3 x 4120.000 1000 2000 600 8006.500 2 8106.235 8100.000/010/600 8200.000/010/600 8800.865 4591.700 8612.160 8612.060 8612.100 8612.000 4115.000 3 x 4120.000 1200 1200 500 8215.500 2 8115.235 8100.000/120/500 8200.000/120/500 8800.855 8612.150 8612.050 8612.120 8612.020 4116.000 4638.600 1200 1400 500 8245.500 2 8145.235 8100.000/120/500 8200.000/120/500 8800.855 8612.150 8612.050 8612.120 8612.020 4116.000 4638.600 1200 1600 500 8265.500 2 8165.235 8100.000/120/500 8200.000/120/500 8800.855 8612.150 8612.050 8612.120 8612.020 4116.000 4638.600 1200 1800 400 8284.500 2 8184.235 8100.000/120/400 8200.000/120/400 8800.845 4590.700 8612.140 8612.040 8612.120 8612.020 4116.000 4638.600 1200 1800 500 8285.500 2 8185.235 8100.000/120/500 8200.000/120/500 8800.855 4590.700 8612.150 8612.050 8612.120 8612.020 4116.000 4638.600 1200 1800 600 8286.500 2 8186.235 8100.000/120/600 8200.000/120/600 8800.865 4590.700 8612.160 8612.060 8612.120 8612.020 4116.000 4638.600 1200 2000 400 8204.500 2 8104.235 8100.000/120/400 8200.000/120/400 8800.845 4591.700 8612.140 8612.040 8612.120 8612.020 4116.000 4638.600 1200 2000 500 8205.500 2 8105.235 8100.000/120/500 8200.000/120/500 8800.855 4591.700 8612.150 8612.050 8612.120 8612.020 4116.000 4638.600 1200 2000 600 8206.500 2 8106.235 8100.000/120/600 8200.000/120/600 8800.865 4591.700 8612.160 8612.060 8612.120 8612.020 4116.000 4638.600 1200 2000 800 8208.500 2 8108.235 8100.000/120/800 8200.000/120/800 8800.885 4591.700 8612.180 8612.080 8612.120 8612.020 4116.000 4638.600 1200 2200 600 8226.500 2 8126.235 8100.000/120/600 8200.000/120/600 8800.865 4592.700 8612.160 8612.060 8612.120 8612.020 4116.000 4638.600 * Livrée sans plaque de montage. ** Coander les 3 références simultanément. En cas de juxtaposition de socles Flex-Block, prévoir des clips de juxtaposition Réf. 8001.100 (CG34, page 511). Également disponibles en version inoxydable, voir pages 24-25 Un configurateur d'armoires électriques est à votre disposition sur le site www.rittal.fr Socles Porte/panneaux Juxtaposition Socles Flex-Block hauteur 100/200 RAL 9005 en plastique avec plaques en tôle d acier pour un montage rapide sans outil s, voir tableau. CG 34, page 508-511 Socles hauteur 100 / 200 Plaques avant/arrière + plaques latérales RAL 7022 en tôle d acier CG 34, pages 508-514 Panneaux latéraux Pour armoires TS 8 s, voir tableau Conditionnement : 2 p. CG 34, page 534 Poignée Confort Réf. 8611.070 + serrure semi-cylindrique N 3524E (Réf.2467.000) ou 405 (Réf.2467.018) ou 455 (Réf.2467.001) ou 1242E (Réf.2467.020) Autres modèles disponibles. CG 34, pages 564-565 Éclairage Tablette de travail rabattable A monter sur la face intérieure de la porte d armoire. Différents modèles suivant largeur de porte. Réf. : voir tableau. CG 34, page 576 Pochette à documents A monter sur la face intérieure de la porte. Différents modèles suivant largeur de porte. Réf.: voir tableau. CG 34, page 578 + Equerres de juxtaposition Réf. 8800.430 Jeu de 4p. + visserie. CG 34, page 545 + Attaches rapides de juxtaposition monobloc Réf. 8800.500 Jeu de 6p. + visserie. Pour une jonction solide entre 2 armoires juxtaposées CG 34, page 543 Equerres combinées Réf. 4540.000 Permettent le transport par grue des armoires juxtaposées. CG 34, page 546 Baguette de finition Pour recouvrir l interstice entre les plaques de toit de deux armoires juxtaposées. s, voir tableau CG 34, page 548 Lampes à diodes Réf. 2500.xx0 Longeur : 437 Eclairage blanc neutre Nouveautés 2016, page 28 Câble d alimentation Réf. 2500.400 Longeur : 3 m Conditionnement : 5 p. Nouveautés 2016, page 29 Contact de porte Réf. 2500.460 Longeur : 0,6 m 230 V - CA 1A Nouveautés 2016, page 29 23

Armoires monobloc Rittal SE 8 et armoires juxtaposables TS 8 en acier inoxydable Dans tous les domaines d application techniques, de l automatisation des process aux réseaux de counication, Rittal propose des solutions d habillage parfaitement adaptées à chaque type d environnement même les plus exigeants. Ainsi, les armoires électriques en acier inoxydable Rittal constituent une gae complète de solutions destinée aux implantations en milieux corrosifs ou exigeant une hygiène sans faille. Catalogue 34 - pages 182-184 TS 8 IP 66 / NEMA 4X - page 183 SE 8 IP 66 / NEMA 4x - page 183 Les atouts de la gae SE 8 et TS 8 en acier inoxydable Ossature brevetée d une stabilité exceptionnelle, supporte jusqu à 1500 kg de charge statique Equipotentialité automatique des pièces plates grâce aux liaisons conductrices dotées de griffes pour assurer la conductivité électrique Structure symétrique à double niveau permettant d exploiter totalement l espace intérieur Totale compatibilité des accessoires quel que soit le modèle choisi Multiples possibilités d introduction de câbles Système de fermeture à 4 points assurant un verrouillage sûr et une fermeture aisée Degré de protection IP55 pour une parfaite étanchéité Poignée Confort nickelée matte spécifique pour armoires en acier inoxydable Joint de porte PU moulé in situ et protégé contre les dépôts de liquide par une gouttière intégrée au bâti Profondeur de la gae des armoires SE 8 en acier inoxydable : 4 largeurs : 600, 800, 1000, 1200 3 hauteurs : 1600, 1800, 2000 3 profondeurs : 400, 500, 600 Profondeur de la gae des armoires TS 8 en acier inoxydable : 3 largeurs : 600, 800, 1200 2 hauteurs : 1800, 2000 3 profondeurs : 400, 500, 600 Matériau : Acier inoydable AISI 304 (1.4301) - joint polyuréthane sur le pourtour de la porte Indice de protection : IP 55 NEMA 12 SE 8 Certifications internationales UL (USA et Canada) TS 8 Certifications internationales UL (USA et Canada) CSA Lloyds Register of Shipping Russian Maritime Register of Shipping EAC TÜV Bureau Veritas Composition standard Les accessoires Voir Catalogue Général 34 TS 8 : ossature d armoire avec toit et anneaux de transport montés SE 8 : armoire monobloc au niveau du toit et des panneaux latéraux Porte(s) et panneau arrière monté(s) Plaque de montage électrozinguée graduée montée Plaques passe-câbles électrozinguées Fermeture à crémone à panneton double Socles...pages 508-514 Panneaux latéraux (pour TS 8 uniquement)...page 534 Accessoires de juxtaposition (pour TS 8 uniquement)...pages 542-547 Poignées et serrures...pages 564-565 Pochettes à plans...page 578 Eclairages...pages 634-639 24

Armoires monobloc Rittal SE 8 et armoires juxtaposables TS 8 en acier inoxydable s armoires monobloc SE 8 et choix d accessoires en fonction des dimensions SE 8 en acier inoxydable AISI 304 Nombre de portes Socle H = 100 Socle H = 200 Châssis de montage Plaques avant et arrière Plaques latérales Plaques avant et arrière Plaques latérales niveau extérieur Châssis de montage niveau intérieur Poignée pour insert de serrures Serrures/clés N 3524 E N 1242 E N 405 N 455 Traverse de montage pour porte Tablette de travail 600 1600 400 5850.500 1 8701.600 8701.040 8702.600 8702.040 8612.140 8612.040 8611.340 2467.000 2467.020 2467.018 2467.001 4596.000 4638.600 4116.000 600 1800 500 5851.500 1 8701.600 8701.050 8702.600 8702.050 8612.150 8612.050 8611.340 2467.000 2467.020 2467.018 2467.001 4596.000 4638.600 4116.000 800 1800 500 5852.500 1 8701.800 8701.050 8702.800 8702.050 8612.150 8612.050 8611.340 2467.000 2467.020 2467.018 2467.001 4597.000 4638.800 4118.000 800 2000 600 5853.500 1 8701.800 8701.060 8702.800 8702.060 8612.160 8612.060 8611.340 2467.000 2467.020 2467.018 2467.001 4597.000 4638.800 4118.000 1000 1800 400 5854.500 1 8701.000 8701.040 8702.000 8702.040 8612.140 8612.040 8611.340 2467.000 2467.020 2467.018 2467.001 4599.000 3 x 4120.000 4124.000 1200 2000 500 5855.500 2 8701.200 8701.050 8702.200 8702.050 8612.150 8612.050 8611.340 2467.000 2467.020 2467.018 2467.001 4596.000 4638.600 4116.000 Pochette à plans Sélection d accessoires spécifiques armoires monobloc SE 8 Anneaux de levage en acier inoxydable Réf. 4568.500 Pour le transport par grue CG 34, page 586 s armoires juxtaposables TS 8 et choix d accessoires en fonction des dimensions TS 8 en acier inoxydable AISI 304 Nombre de portes Panneaux latéraux 2 P. Socle H = 100 Socle H = 200 Baguette de finition Plaques avant et arrière Plaques latérales Plaques avant et arrière Plaques latérales pour armoires juxtaposées Plaque de montage intercalaire Pochette à plans pour porte Tablette de travail rabattable pour porte Profilés passecâbles centrés Profilé passecâbles arrière Rails de montage 17x73 Niveau extérieur profondeur Niveau intérieur profondeur 600 1800 500 8457.600 1 8700.850 8701.600 8701.050 8702.600 8702.050 8700.150 4590.700 4116.000 4638.600 8802.060 8802.065 8612.150 8612.050 600 2000 600 8452.600 1 8700.060 8701.600 8701.060 8702.600 8702.060 8700.160 4591.700 4116.000 4638.600 8802.060 8802.065 8612.160 8612.060 800 1800 400 8454.600 1 8700.840 8701.800 8701.040 8702.800 8702.040 8700.140 4590.700 4118.000 4638.800 8802.080 8802.085 8612.140 8612.040 800 1800 500 8455.600 1 8700.850 8701.800 8701.050 8702.800 8702.050 8700.150 4590.700 4118.000 4638.800 8802.080 8802.085 8612.150 8612.050 800 2000 600 8450.600 1 8700.060 8701.800 8701.060 8702.800 8702.060 8700.160 4591.700 4118.000 4638.800 8802.080 8802.085 8612.160 8612.060 1200 1800 400 8456.600 2 8700.840 8701.200 8701.040 8702.200 8702.040 8700.140 4590.700 4116.000 4638.600 8802.120 8802.125 8612.140 8612.040 1200 1800 500 8453.600 2 8700.850 8701.200 8701.050 8702.200 8702.050 8700.150 4590.700 4116.000 4638.600 8802.120 8802.125 8612.150 8612.050 1200 2000 600 8451.600 2 8700.060 8701.200 8701.060 8702.200 8702.060 8700.160 4591.700 4116.000 4638.600 8802.120 8802.125 8612.160 8612.060 Egalement disponibles en acier inoxydable AISI 316L sur demande Sélection d accessoires spécifiques armoires juxtaposables TS 8 Equerres combinées Réf. 4540.000 Permettent le transport par grue des armoires juxtaposées. CG 34, page 546 Panneaux latéraux en acier inoxydable s, voir tableau Conditionnement : 2 p. CG 34, page 534 + Equerres de juxtaposition Réf. 8800.430 Jeu de 4p. + visserie. CG 34, page 545 + Attaches rapides de juxtaposition monobloc Réf. 8800.500 Jeu de 6p. + visserie. CG 34, page 543 Pour une jonction solide entre 2 armoires juxtaposées Plaque de montage intercalaire Pour une surface de montage continue dans les rangées d armoires juxtaposées. s, voir tableau CG 34, page 591 Baguette de finition en acier inoxydable Pour recouvrir l interstice entre les plaques de toit de deux armoires juxtaposées. s, voir tableau CG 34, page 548 Sélection d accessoires universels Socles hauteur 100 / 200 en acier inoxydable Plaques avant/arrière + plaques latérales s, voir tableau CG 34, page 518 Poignée confort nickelée matte Réf. 8611.340 + serrure semicylindrique N 3524 E. Réf. 2467.000 A monter en lieu et place de la serrure standard. CG 34, pages 564-565 Tablette de travail rabattable A monter sur la face intérieure de la porte d armoire. s, voir tableau CG 34, page 576 Lampes à diodes Réf. 2500.xx0 Longeur : 437 Eclairage blanc neutre Nouveautés 2016, page 28 + Câble d alimentation Réf. 2500.400 Nouveautés 2016, page 29 Pattes d ancrage au sol Réf. 2817.000 En tôle d acier zingué. CG 34, page 516 Pochette à plans A monter sur la face intérieure de la porte. s, voir tableau CG 34, page 578 25

Distribution de courant : jeux de barres RiLine, compartimentage formes 1 à 4 Ri4Power et coffrets/armoires de distribution ISV Catalogue 34 - pages 196-305 Système de jeux de barres Mini-PLS (40) Départs jusqu à une intensité de 250 A RiLine (60) Un encombrement réduit dans vos armoires électriques Compartimentage formes 1 à 4 Ri4Power Disjoncteurs de puissance Couplage Départs Rangement des câbles Rittal propose un système de jeux de barres complet conçu pour de multiples applications et qui dispose, quel que soit le lieu d implantation à travers le monde, des attestations de contrôle et de type et des homologations requises. Il constitue un ensemble parfaitement ingénieux basé sur divers composants tels que des supports, des barres de cuivre, des adaptateurs de raccordement, des adaptateurs d appareillages et divers dispositifs de protection à fusibles qui satisferont parfaitement vos besoins. Ri4Power Formes 1-4 offre un concept novateur pour le montage d installations de distribution basse tension certifiées avec compartimentage intérieur. La flexibilité du système Ri4Power permet de réaliser les configurations les plus diverses en un temps record. Les atouts des jeux de barres RiLine Les atouts du système Ri4Power Jeux de barres 3/4 pôles et DC Personnalisation et économies grâce à la modularité et à la diversité des composants Gain de place Protection optimale contre les contacts Jeux de barres en cuivre plat (courant nominal jusqu à 800 A) ou PLS (profilé spécial pour un courant nominal jusqu à 800 A/1600 A) Raccordement 3 et 4 pôles Adaptateur de raccordement facilitant le raccordement des câbles ou des barres lamellées à monter directement sur barres d'entraxe 60 pour passer d'une distribution de courant horizontale à une distribution de courant verticale Bloc de raccordement adapté pour le raccordement des câbles ou des barres de cuivre lamellées aux barres de neutre, de terre ainsi qu aux jeux de barres DC Bornes/brides de raccordement pour raccorder directement sur le jeu de barre horizontal les câbles ou barres lamellées Adaptateurs d'appareillages 3/4 pôles Adaptateurs OM ou adaptateurs de disjoncteurs pour tous les disjoncteurs du marché (jusqu'à 630A) Gain de temps évident au montage et en cas de dépannage grâce à une technologie d'enclenchement directement sur le rail Les composants du système en détail Voir Catalogue Général 34 - pages 204 à 265 Système de construction modulaire Pour TGBT avec attestation du type selon les normes CEI 61 439-1/-2 et EN 61 439-1/-2. Pour les systèmes de coande et de distribution de courant Solution globale structurée pour les installations de distribution électriques compartimentées selon les formes 1 jusqu à 4b Construction simple, sûr et éprouvé Un concept de référence universel 1 2 3 4 5 Jeux de barres ju 3 systèmes : RiL barres compact Maxi-PLS, le sys monter. Flat-PLS jeux de barres p exigences supé Conducteurs de éprouvés Résistance élev circuits jusqu à 1sec. et 220 ka crête) Dispositifs de protection RiLine Dispositifs de protection à fusibles innovants jusqu'à 630A venant s'enclencher directement à même la barre 26 Le logiciel Power Engineering est à votre disposition pour vous aider

Distribution de courant : jeux de barres RiLine, compartimentage formes 1 à 4 Ri4Power et coffrets/armoires de distribution ISV Solutions d avenir pour une distribution basse tension moderne. Le système de distribution de courant extrêmement flexible et éprouvé pour répondre à des besoins personnalisés. Qu il s agisse de petits boîtiers d alimentation, d installations électriques et de coande ou de systèmes de distribution de courant fort pour les infrastructures et les applications industrielles voire tertiaires, ce système est la solution idéale. RiLine : les jeux de barres et composants pour installations électriques et de coande Ri4Power: le système pour les tableaux généraux basse tension Ri4Power ISV : le système de distribution modulaire d installation pour l alimentation des infrastructures Jeux de barres - pages 204-265 Compartimentage formes 1 à 4 Ri4POWER - pages 266-295 Coffrets/armoires de distribution ISV - pages 296-305 Coffrets/armoires de distribution ISV Le système assure une protection optimale des personnes. Les nombreux équipements et accessoires pour le recouvrement des jeux de barres et le cloisonnement des compartiments fonctionnels garantissent une prévention des arcs électriques et de leur propagation. Les coffrets et armoires de distribution ISV sont au centre des infrastructures électriques dans le secteur tertiaire mais aussi dans les datacentres et l industrie. Ils alimentent les différents consoateurs en électricité basse-tension. Il propose une solution structurée rapide à monter et garantissant une totale sécurité. L indice de protection élevé garantit son utilisation même dans des environnements sévères. Différents types de composants et d appareillages peuvent être intégrés dans un coffret ou une armoire de distribution. Les atouts des coffrets/armoires de distribution ISV squ à 5500 A ine, le jeu de jusqu à 1600 A. tème facile à, le système de lates pour les rieures protection ée aux courts- 100 ka (Icw) à (Ipk courant de 1 Zone pour disjoncteur 2 Zone de couplage 3 Zone des départs 4 Zone de rangement des câbles 5 Compartiment de coupe-circuits Système d armoires modulaire Dérivé des armoires électriques juxtaposables TS 8. Façade avant flexible et modulaire et toits adaptés à toutes les exigences Aménagement modulaire du compartiment fonctionnel jusqu à la forme 4b Plastrons de protection int. contre les contacts pour disjoncteurs de puissance et compartiments de coupe-circuits HPC Les composants du système en détail Voir Catalogue Général 34 - pages 266 à 295 Armoires de distribution Base armoire juxtaposable TS 8 Base armoire monobloc SE 8 Jeux de montage pour des modules d équipement intérieur dans les armoires électriques TS/SE Composants de distribution du courant Socles fusibles curseurs Interrupteurs-sectionneurs à fusibles HPC Coupe-circuits à fusibles HPC Coffrets muraux de distribution Base coffret électrique AE Jeux de montage pour des modules d équipement intérieur dans les coffrets électriques AE Modules d équipement Montage simple sur châssis porteur ou plaque de support Agencement et équipement personnalisés Trame de montage 150 x 250 Modules d équipement pour protection contre les contacts, pour intégrer des rangées d appareillages, pour interrupteurs-sectionneurs à fusibles HPC Les modules d équipements et accessoires Voir Catalogue Général 34 Modules d équipements...pages 299-303 Accessoires...pages 304-305 dans vos configurations. Demandez-le à votre interlocuteur Rittal. 27

Climatiseurs Rittal Blue e et Blue Leader dans le domaine du conditionnement thermique des armoires électriques, Rittal propose une gae complète de climatiseurs basseconsoation à la pointe de l innovation qui vous permettront d atteindre vos objectifs en matière d efficience énergétique et qui réduiront fortement (jusqu à 70%) votre facture d électricité. Catalogue 34 - pages 332 à 349 Climatiseurs Blue e NEMA 4x - pages 344-345 Portes climatisées - pages 350-351 Accessoires - pages 368 à 385 Les atouts de la gae de climatiseurs Blue e Réduction jusqu à 70% de la consoation électrique grâce à une optimisation des composants Mode économique : le ventilateur interne fonctionne uniquement en cas de besoin 3 positions de montage pour les climatiseurs latéraux : encastré, semi encastré ou en saillie Certains climatiseurs latéraux existent aussi en version NEMA 4x pour le marché nord-américain CG 34, pages 344-345 Régulateur électronique : affichage permanent de la température intérieure, affichage individualisé des défauts, hystérésis réglable, fonctionnement maître-esclave, mode économique, report groupé ou individualisé des défauts, etc... Climatiseurs de toit Blue e L évaporateur de condensats intégré de série garantit une sécurité de fonctionnement accrue et réduit les coûts de maintenance. Les ailettes du condenseur bénéficient du traitement RiNano, prévenant l encrassement et la perte de rendement frigorifique. SK Tension Volt, Hz 3382.500** 230, 50/60 3382.510 115, 50/60 3359.500** 597 417 380 230, 50/60 3359.510 115, 50/60 3359.540 400, 2~, 50/60 3383.500** 230, 50/60 3383.510 115, 50/60 3383.540 400, 2~, 50/60 3384.500** 230, 50/60 3384.510 597 417 475 115, 50/60 3384.540 400, 2~, 50/60 3385.500** 230, 50/60 3385.510 115, 50/60 3385.540** 400, 2~, 50/60 400, 3~, 50 3386.540** 460, 3~, 60 796 470 580 400, 3~, 50 3387.540** 460, 3~, 60 * L35 L35 selon la norme EN 14511 Puissance frigorifique* 0,55 kw 0,77 kw 1 kw 1,5 kw 2 kw 3 kw 3,8 kw ** Également disponible en acier inoxydable pour les environnements agressifs et les industries agro-alimentaires *** Climatiseurs Blue e+ Caractéristiques techniques : Climatiseurs d armoires basse-consoation dotés d un dispositif d évaporation automatique des condensats (sauf climatiseurs latéraux de 500 W et 750 W) et d un traitement de surface anti-encrassement du condenseur. Teinte standard : RAL 7035 Indice de protection : Circuit interne : IP 54 (Climatiseurs Blue e) IP 55 (Climatiseurs Blue e+) Certifications internationales UL (USA et Canada) CSA Climatiseurs latéraux Blue e SK Germanischer Lloyd TÜV EAC Tension Volt, Hz et Blue Puissance frigorifique* 3303.500** 230, 50/60 280 550 200 3303.510 115, 60 0,55 kw 3361.500** 230, 50/60 3361.510 280 550 280 115, 60 0,85 kw 3361.540 400, 2~, 50/60 3304.500** 230, 50/60 3304.510 115, 50/60 1,1 kw 400, 3~, 50 3304.540** 460, 3~, 60 400 950 260 3305.500** 230, 50/60 3305.510 115, 50/60 1,6 kw 400, 3~, 50 3305.540** 460, 3~, 60 100-240 3186.930*** 1~ 2 kw 450 1600 294 50/60 380-480 3187.930*** 3~ 50/60 2,6 kw 3188.940*** 380-480, 3~ 4,2 kw 450 1600 393 3189.940*** 50/60 5,8 kw 28

Autres systèmes de climatisation Climatiseurs thermo-électriques réversibles - CG 34, page 334 Indice de protection circuit externe : IP34 Indice de protection circuit interne : IP54 Réversibilité chaud/froid SK Tension Volt, Hz 100 / 230 3201.200 50/60 125 400 155 3201.300 24 DC Puissance frigorifique L35 L35 50/60 Hz Puissance calorifique 0,1 kw 0,1 kw Climatiseurs de faibles dimensions - CG 34, pages 335-336 RAL 7035 Indice de protection circuit externe : IP34 Indice de protection circuit interne : IP54 Condenseur avec revêtement anti-encrassement Régulateur Basic Format vertical ou transversal SK 3302.100*** 3302.110 3302.300 3302.310 280 550 140 525 340 153 Tension, Volt / Hz 230, 50/60 115, 60 230, 50/60 115, 60 Puissance frigorifique* 0,36 kw 0,38 kw 0,36 kw 0,38 kw Climatiseurs de faible profondeur Blue e - CG 34, page 343 RAL 7035 Indice de protection circuit externe : IP34 Indice de protection circuit interne : IP54 Condenseur avec revêtement anti-encrassement Evaporateur automatique de condensat Régulateur Blue e pour une consoation moindre d électricité. SK 3366.500 3366.510 3366.540 435 1590 205 Tension, Volt / Hz 230, 50/60 115, 50/60 400, 3~, 50 460, 3~,60 Puissance frigorifique* 1,6 kw Climatiseurs de toit pour environnement bureautique Blue e CG 34, pages 348 et 436 RAL 7035 Indice de protection circuit externe : IP34 Indice de protection circuit interne : IP54 Condenseur avec revêtement anti-encrassement Evaporateur automatique de condensat Régulateur Blue e pour une consoation moindre d électricité. SK 3273.500 3273.515 597 417 475 3301.800 597 417 895 Tension, Volt / Hz 230, 50/60 115, 50/60 230, 50 Puissance frigorifique* 1,1 kw 3 kw** * L35 L35 selon la norme EN 14511 ** L25 L35 *** Également disponible en acier inoxydable pour les environnements agressifs et les industries agro-alimentaires Sélection d accessoires pour climatiseurs Roulette de guidage pour portes d armoires TS 8/SE 8 Réf. 4538.000 Pour faciliter la fermeture des portes équipées de climatiseurs lourds. Jeu de 10 p. CG 34, page 579 Goulotte de canalisation d air pour climatiseur de toit Réf. 3286.870 (SK 3286.970 pour références 3386/3387 x40) Pour diriger l air froid vers le bas de l armoire électrique. CG 34, page 374 Interrupteur de porte sans câble de raccordement Réf. 4127.010 Pour couper la production de froid lors de l ouverture de la porte de l armoire électrique CG 34, page 639 Cartouches filtrantes standard Réf. 3286.xx0 Pour les ambiances très poussiéreuses. En mousse de polyuréthane à alvéoles ouvertes CG 34, page 369 Câble maître-esclave Réf. 3124.100 Pour assurer le démarrage et l arrêt simultanés de 1 à 10 climatiseurs Blue e CG 34, page 382 Cartouches filtrantes métalliques Réf. 3286.xx0 Pour les ambiances huileuses. En aluminium. CG 34, page 370 29

Ventilateurs à filtre Rittal TopTherm Rittal a développé une nouvelle gae de ventilateurs à filtre qui allie performance (ventilation diagonale) et praticité (montage, branchement électrique et maintenance sans outil) pour votre plus grand bénéfice! Catalogue 34 - pages 316 à 322 Ventilateurs EC - pages 319-320 Ventilateurs CEM - pages 321-322 Résistances chauffantes - pages 366-367 Accessoires - pages 371 à 381 Les atouts des ventilateurs à filtre Top Therm Caractéristiques techniques : Ventilateurs à filtre prêts à être raccordés, livrés avec une cartouche filtrante. Teinte standard : RAL 7035 Indice de protection : IP 54 (avec cartouche filtrante standard) IP 55 (avec cartouche filtrante fine) IP 56 (avec capot de protection contre les jets d eau) Ventilation diagonale - pour un débit constant - moins d entretien car meilleure résistance à la pression - répartition égale et régulière de l air dans l armoire électrique. Manipulation sans outil - installation - fixation - connexion électrique - inversion du sens du soufflage - remplacement des filtres Découpes de montage identiques à l ancienne gae Faible profondeur d installation Certifications internationales CCC UL (USA et Canada) Sélection d accessoires pour ventilateurs Composition standard Unité prête à être raccordée Cartouche filtrante comprise Thermostat Réf. 3110.000 Pour la coande des ventilateurs et des résistances chauffantes en fonction de la température CG 34, page 379 Régulateur de vitesse de rotation EC Réf. 3235.450 Capteur NTC pour réduire le niveau sonore et la consoation électrique des ventilateurs à filtre EC CG 34, page 381 Régulateur de vitesse de rotation EC Réf. 3235.440 Unité de coande régulant la vitesse de rotation des ventilateurs EC en fonction de la température afin de réduire le niveau sonore et d'économiser l énergie : l état de fonctionnement de 1 à 4 ventilateurs peut en plus être surveillé CG 34, page 380 Hygrostat Réf. 3118.000 Pour la coande des ventilateurs et des résistances chauffantes en fonction d un taux d humidité CG 34, page 380 Régulateur de vitesse de rotation Réf. 3120.200 Pour réduire le niveau sonore et la consoation électrique. Pour ventilateurs à filtre standard TopTherm de tension 100-230 V AC (sauf réf. : SK 3245.5x0) CG 34, page 381 Les accessoires Voir Catalogue Général 34 Filtres de sorties...page 372 Cartouches filtrantes...page 371 Cartouches filtrantes fines...page 371 Capots de protection contre les jets d eau...page 372 Obturateurs...page 372 Thermostat-hygrostat...pages 379-380 30

Ventilateurs à filtre Rittal TopTherm s version standard et choix d accessoires en fonction des dimensions (CG 34, pages 316-318 et 320) 116,5 116,5 59 148,5 148,5 74,5 204 204 114 255 255 132 323 323 143,5 323 323 155,5 * Technologie EC ** en soufflage libre SK 3237.100 3237.110 3237.124 3238.100 3238.110 3238.124 3239.100 3239.110 3239.124 3240.100 3240.110 3240.124 3241.100 3241.110 3241.124 3243.100 3243.110 3244.100 3244.110 3244.140 3245.500* 3245.510* Débit d air m 3 / h ** 20/25 20 55/66 55 105/120 105 180/160 180 230/250 230 550/600 700/770 Tension Volt, Hz 230, 50/60 115, 50/60 24 DC 230, 50/60 115, 50/60 24 DC 230, 50/60 115, 50/60 24 DC 230, 50/60 115, 50/60 24 DC 230, 50/60 115, 50/60 24 DC 230, 50/60 115, 50/60 230, 50/60 115, 50/60 400/460/3~, 50/60 230, 50/60 Filtre de sortie SK Cartouches filtrantes 5 p. Capot de protection IP 56 standard fines IP54 IP55 Obturateur IP 54 3237.200 3321.700 3237.080 3237.020 3238.200 3322.700 3238.055 3238.080 3238.020 3239.200 3171.100 3181.100 3239.080 3239.020 3240.200 3172.100 3182.100 3240.080 3240.020 3243.200 3173.100 3183.100 3243.080 3243.020 3243.200 3173.100 3183.100 3243.080 900 3245.080 115, 50/60 s version CEM et choix d accessoires en fonction des dimensions (CG 34, pages 321-322) SK Débit d air m 3 / h ** Tension Volt, Hz Filtre de sortie CEM SK Cartouches filtrantes IP 54 5 p. Capot de protection IP 56 3243.020 Obturateur IP 54 116,5 116,5 59 3237.600 20/25 3237.060 3237.066 3237.080 3237.020 148,5 148,5 74,5 3238.600 55/66 3238.060 3238.066 3238.080 3238.020 204 204 114 3239.600 105/120 3239.060 3239.066 3239.080 3239.020 255 255 132 3240.600 180/160 3241.600 230/250 230-240, 50/60 3240.060 3240.066 3240.080 3240.020 323 323 143,5 3243.600 550/600 3243.060 3243.066 3243.080 3243.020 323 323 155,5 3244.600 700/770 3243.080 3243.060 3243.066 3245.600* 900 200-240, 50/60 3245.080 3243.020 * Technologie EC ** en soufflage libre s version EC et choix d accessoires en fonction des dimensions (CG 34, pages 319-320) SK Débit d air m 3 / h * Tension Volt, Hz Filtre de sortie CEM SK Cartouches filtrantes 5 p. standard IP54 Capot de protection IP 56 fines IP55 Obturateur IP 54 148,5 148,5 74,5 3238.500 55 3238.200 3322.700 3238.055 3238.080 3238.020 204 204 110 3239.500 105 3239.200 3171.100 3181.100 3239.080 3239.020 255 255 132 3240.500 3241.500 180 230 200-240 ; 50/60 3240.200 3172.100 3182.100 3240.080 3240.020 323 323 143,5 3243.500 550 3243.200 3173.100 3183.100 3243.080 3243.020 323 323 155,5 3244.500 3245.500 700 900 3243.200 3173.100 3183.100 3243.080 3243.080 3243.020 3245.510 900 100-130, 50/60 3245.080 * en soufflage libre Résistances chauffantes (CG 34, pages 366-367) SK Puissance calorifique au régime permanent* 8-10 W 18-20 W 23-30 W Tension Volt, Hz Ventilateur intégré 45 120 46 3105.310 3105.320 110-240, 50/60 NON 64 155 56 3105.330 3105.340 49-50 W 110-240, 50/60 NON 64 230 56 3105.350 63-75 W 110-240, 50/60 NON 90 165 56 3105.360 86-100 W 110-240, 50/60 NON 90 180 75 3105.370 130-150 W 110-240, 50/60 NON 103 200 103 * pour température ambiante de 10 C 3105.410 235-250 W 110, 50/60 3105.380 250-265 W 230, 50/60 3105.420 355-400 W 110, 50/60 3105.390 400-415 W 230, 50/60 3105.430 710-800 W 110, 50/60 3105.400 800-870 W 230, 50/60 OUI 31

Outillage à main Rittal propose une large palette d'outillage à main pour la prise en charge professionnelle de vos travaux. Vous bénéficiez ainsi de toutes les dernières technologies d'usinage et de manutention pour réduire le coût et la durée de vos réalisations. Brochure Rittal Automation Systems - pages 26 à 58 Tournevis isolés et non isolés Brochure Rittal Automation Systems - pages 28 et 30 Effort réduit grâce au manche ergonomique : couples de serrage plus élevés et travaux prolongés sans effort Tête de manche avec protection anti-roulement et identification claire des vis Pointe de lame noircie pour une grande précision et adaptation Manche 30% et isolation jusqu'à 50% plus minces par rapport à un même outil type Matériau : Lame : alliage chrome-molybdène-vanadium. Intérieur du manche : plastique rigide. Corps du manche : plastique très flexible élastique Couleur : Manche : anthracite et fuchsia Rittal Normes : CEI 60900 (uniquement tournevis isolés). VDE (uniquement tournevis isolés). GS Type de vis Tête fendue SL Cruciforme Pozidriv Cruciforme Phillips Plus / Moins Torx Type de tournevis Lame (largeur x épaisseur) Longeur de la lame () Ø lame () Longeur du manche () Ø manche () non isolé 2,5 x 0,4 75 2,5 86 4052.001 25 isolé 3 x 0,5 100 3,5 105 4052.101 non isolé 86 4052.003 3,5 x 0,6 100 3,5 25 isolé 105 4052.102 non isolé 94 30 4052.004 4 x 0,8 100 4 isolé 105 25 4052.104 non isolé 150 5 101 33 4052.007 5,5 x 1 isolé 125 5,5 115 27 4052.106 non isolé 150 6 106 36 4052.011 6,5 x 1,2 isolé 125 6,5 115 26 4052.107 non isolé 8 x 1,2 175 7 112 39 4052.014 non isolé 5,5 x 1 25 5 60 21 4052.018 PZ1 non isolé 94 30 4052.021 80 4,5 isolé 105 25 4052.121 PZ2 non isolé 106 36 4052.022 100 6 isolé 115 27 4052.122 PH1 non isolé 94 30 4052.031 80 4,5 isolé 105 25 4052.131 non isolé 100 106 36 4052.032 PH2 non isolé 25 6 60 21 4052.038 isolé 100 115 27 4052.132 Z1 80 4,5 105 25 4052.141 isolé Z2 100 6 115 27 4052.142 TX10 100 3,5 86 25 4052.053 TX15 100 4 94 30 4052.054 TX20 non isolé 100 5 101 33 4052.055 TX25 100 5 106 36 4052.056 TX30 115 6 112 39 4052.058 32

Outillage à main Kits tournevis isolés et non isolés Brochure Rittal Automation Systems - pages 29 et 31 Embouts industriels pour visseuse sans-fil Brochure Rittal Automation Systems - pages 33 et 34 Type de tournevis isolé non isolé Nombre de tournevis 5 5 5 6 6 5 13 (uniquement les lames) + 1 manche Longeur tige : 160 Longueur manche : 105 Ø manche : 39 Type d'empreintes SL 3 x 0,5 SL 4 x 0,8 SL 5,5 x 1 PH1 PH2 SL 3 x 0,5 SL 4 x 0,8 SL 5,5 x 1 PZ1 PZ2 SL 3 x 0,5 SL 4 x 0,8 PH1 PH2 Z2 SL 3,5 x 0,6 SL 6,5 x 1,2 PZ1 PZ2 PH1 PH2 PH1 PH2 TX15 TX20 TX25 TX30 TX10 TX15 TX20 TX25 TX30 PH1 - SL 4 x 0,8 PH2 - PH3 PZ1 - SL 5 x 0,8 PZ2 - SL 6 x 1 PZ3 - SL 7 x 1,2 TX6 - TX7 TX8 - TX9 TX10 - TX15 TX20 - TX25 TX30 - TX40 vis à 6 pans creux 3 et 4 vis à 6 pans creux 5 et 6 4052.210 4052.211 4052.212 4052.200 4052.201 4052.202 4053.450 En acier spécial de qualité supérieure acceptant des couples de serrage supérieurs pour un usage industriel Pour outil E 6,3 (1/4"). Tige longue Type de vis Tête fendue SL Cruciforme Pozidriv Cruciforme Philips Plus / Moins Torx 1 2 Kits 1 2 Lame Longueur (largeur x () épaisseur) 3,5 x 0,6 Ø lame () Nombre d'embouts 4053.002 73 6,3 3 4 x 0,8 4053.003 PZ1 4053.011 73 6,3 3 PZ2 4053.012 PH1 4053.021 73 6,3 3 PH2 4053.022 Z1 4053.031 73 6,3 3 Z2 4053.032 TX10 4053.041 TX15 4053.042 TX20 4053.043 TX25 73 6,3 3 4053.044 TX27 4053.045 TX30 4053.046 TX40 4053.047 SL 3,5 x 0,6 SL 4 x 0,8 SL 5,5 x 1 PH1 - PH2 - Z2 TX10 - TX15 TX20 - TX25 TX30 - TX40 TX25 - TX30 TX40 - PH1 PH2 - PH3 73 6,3 6 4053.400 73 6,3 6 4053.410 25 6,3 6 4053.420* Accessoires spécifiques pour embouts de vissage Porte-embouts magnétique Réf. 4053.300 Longueur 201 Brochure RAS, page 34 Porte-embouts magnétique Réf. 4053.310 Pour visseuse sans fil Brochure RAS, page 35 * Tige courte avec porte-embouts * Introduction des câbles par l'avant Type de matériel Embouts sans ou avec collier isolants Cosses de câbles plates Cosses de câbles non isolés Cosses de câbles et connecteurs isolés Pinces à sertir Brochure Rittal Automation Systems - pages 36 à 38 Modèle Section de câbles 2 AWG Forme de sertissage Longueur () coudé 0,25-6 24-10 trapèze 198 4054.000 coudé 0,5-6 22-10 rectangulaire 198 4054.001* droit 10-25 8-4 WM 256 4054.004 droit 35-50 2-1 WM 256 4054.008 coudé 0,1-1,5 26-16 sertissage B 198 4054.080 droit 0,5-6 22-10 sertissage B 256 4054.084 coudé 0,35-2,5 22-14 simple 198 4054.020 coudé 0,35-6 22-10 simple 198 4054.021 droit 4-10 12-8 double 256 4054.023 droit 10-25 8-4 simple 256 4054.024 coudé 0,75-2,5 22-14 ovale 196 4054.140 droit 0,75-6 22-10 ovale 256 4054.141 Section de câbles 2 AWG Embouts pour réalisation manuelle avec colliers en plastique homologués CSA/UL Brochure Rittal Automation Systems - p. 39 Longueur () Couleur Quantité Pièce 0,5 20 8 500 4050.742 blanc 12 1000 4050.737 0,75 18 8 500 4050.743 gris 12 1000 4050.738 1 18 8 500 4050.744 rouge 12 1000 4050.739 1,5 16 8 500 4050.745 noir 12 1000 4050.740 2,5 14 12 bleu 1000 4050.741 4 12 10 gris clair 500 4050.735 6 10 12 jaune 100 4050.736 33

Outillage à main 1 2 Outils de dénudage Brochure Rittal Automation Systems - pages 40 et 41 3 4 Désignation Section de câbles 2 Longeur () 0,02-10 4054.300 1 Pince à dénuder 0,1-4 191 4054.310* 4-16 4054.305 2 2,5-11 90,5 4054.400 3 Outil de dénudage 8-13 125 4054.405 4 4,5-40 167 4054.410 * Adapté également pour isolants en caoutchouc et en silicone 1 2 3 Outils de coupe Brochure Rittal Automation Systems - pages 42 et 43 Désignation Modèle Ø de câble () Longueur () 4 5 1 2 3 4 5 Pince coupante droit 0,2-11 180 4054.600 Pince coupante pour l'électronique droit 115 4054.750 droit 12 200 4054.650 Pince coupe-câble coudé 18 160 4054.660 Cideaux d'électricien 0,1-3,7 180 4054.700 1 2 Pinces Brochure Rittal Automation Systems - pages 44 et 45 Désignation Longeur () Coentaires 3 4 1 Pince universelle 160 M8 à M10 4054.800 2 Pince pointue 180 4054.850 3 Pince pointue pour l'électronique 120 Avec ressort facilitant l'ouverture 4054.860 4 Pince multiprise 260 Pour clé 10-36 réglage par cliquet Quicksnap 4054.900 Outils de poinçonnage Brochure Rittal Automation Systems - pages 46 1 2 Poinçonneuses hydrauliques Pour réaliser des découpes circulaires, carrées et rectangulaires Durée de vie prolongée de l'outil grâce à la soupape de surpression intégrée Trous circulaires jusqu'à Ø 82 Trous carrés jusqu'à 68 x 68 Trous rectangulaires jusqu'à 46 x 86 (uniquement avec les modèles manuels) Force de presse : 75 kn 3 4 Désignation Fonctionnement Modèle Equipement standard 5 6 Poinçonneuse hydraulique 1 2 3 4 5 6 Manuel droit angle 90 et tête de cylindre pivotable 360 flexible avec tuyau hydraulique et cylindre séparé Electrique Vis hydraulique Ø19 Vis hydraulique Ø9,5/19 Foret d'amorçage HSS Ø11 Kit douilles entretoises (3 parties) Coffret plastique 2 batteries NiMM 18V Chargeur 18-28V Vis hydraulique Ø19 Vis hydraulique Ø9,5/19 Foret d'amorçage HSS Ø11 Kit douilles entretoises (3 parties) Coffret plastique 4055.000 4055.010 4055.020 4055.040 34

Outillage à main Emporte-pièces circulaires Brochure Rittal Automation Systems - pages 48, 50 et 53 Pour l'estampage de découpes circulaires, l'utilisation de l'emporte-pièce s'effectue à l'aide d'une clé de serrage ou d'une poinçonneuse hydraulique. En cas d'utilisation avec une clé de serrage, il faut utiliser des vis de traction avec roulement à billes. Livré avec poinçon et matrices. Pour filetage métrique Pour filetage PG Ø trous () Vis de traction (Ø x L) vis de traction avec roulement à bille Ø vis de traction hydraulique () vis de traction hydraulique Matériau usinable Épaisseur matériau usinable max. () emporte-pièce M12 7 12,7 9,5 x 50 4055.631 9,5/19 4055.661 2 4055.212* tôle d'acier 12,5 6 x 40 4055.630 6/19 4055.660 1,5 4055.512** 4055.215* 9,5 x 50 4055.631 9,5/19 4055.661 tôle d'acier 9 15,2 2 4055.515** 11,1 x 60 4055.632 11,1/19 4055.665 acier inox 4055.115** 4055.216* 9,5 x 50 4055.631 9,5/19 4055.661 tôle d'acier M16 16,2 2 4055.516** 11,1 x 60 4055.632 11,1/19 4055.665 acier inox 4055.116** 4055.218* 9,5 x 50 4055.631 9,5/19 4055.661 tôle d'acier 11 18,6 2 4055.518** 11,1 x 60 4055.632 11,1/19 4055.665 acier inox 4055.118** 4055.220* 9,5 x 50 4055.631 9,5/19 4055.661 tôle d'acier M20 13 20,4 2 4055.520** 11,1 x 60 4055.632 11,1/19 4055.665 acier inox 4055.120** 4055.222* 9,5 x 50 4055.631 9,5/19 4055.661 tôle d'acier 16 22,5 2 4055.522** 11,1 x 60 4055.632 11,1/19 4055.665 acier inox 4055.122** 4055.225* 9,5 x 50 4055.631 9,5/19 4055.661 tôle d'acier M25 25,4 2 4055.525** 11,1 x 60 4055.632 11,1/19 4055.665 acier inox 4055.125** 4055.228* 9,5 x 50 4055.631 9,5/19 4055.661 tôle d'acier 2 21 28,3 4055.528** 19 x 55 4055.633 19 4055.663 acier inox 2,5 4055.128** 4055.230* 9,5 x 50 4055.631 9,5/19 4055.661 tôle d'acier 2 30,5 4055.530** 19 x 55 4055.633 19 4055.663 acier inox 2,5 4055.130** M32 32,5 9,5 x 50 4055.631 9,5/19 4055.661 2 4055.232* tôle d'acier 3 4055.532** 19 x 55 4055.633 19 4055.663 acier inox 2,5 4055.132** 4055.234* tôle d'acier 3 34,6 19 x 55 4055.633 19 4055.663 4055.534** acier inox 2,5 4055.134** 4055.237* 3 29 37 19 x 55 4055.633 19 4055.663 tôle d'acier 4055.537** 2,5 4055.137** M40 40,5 19 x 55 4055.633 4055.240* tôle d'acier 3 19 4055.663 4055.540** 19 x 75 4055.634 acier inox 2,5 4055.140** 43,2 19 x 55 4055.633 4055.243* tôle d'acier 3 19 4055.663 4055.543** 19 x 75 4055.634 acier inox 2,5 4055.143** 4055.247* tôle d'acier 3 36 47 19 x 75 4055.634 19 4055.663 4055.547** acier inox 2,5 4055.147** 4055.249* tôle d'acier 3 49,6 19 x 75 4055.634 19 4055.663 4055.549** acier inox 2,5 4055.149** 4055.250* tôle d'acier 3 M50 50,5 19 x 75 4055.634 19 4055.663 4055.550** acier inox 2,5 4055.150** 4055.254* tôle d'acier 3 42 54 19 x 75 4055.634 19 4055.663 4055.554** acier inox 2,5 4055.154** 4055.260* tôle d'acier 3 48 60 19 x 75 4055.634 19 4055.663 4055.560** acier inox 2,5 4055.160** 4055.261* tôle d'acier 3 61,5 19 x 75 4055.634 19 4055.663 4055.561** acier inox 2,5 4055.161** 4055.263* tôle d'acier 3 M63 63,5 19 x 75 4055.634 19 4055.663 4055.563** acier inox 2,5 4055.163** * Avec 3 pointes de coupe ** Avec 3 divisions 35

Outillages à main * Emporte-pièces avec 3 pointes de coupe ** Emporte-pièces avec 3 divisions Kit emporte-pièces circulaires Brochure Rittal Automation Systems - pages 49, 51 et 52 Pour l estampage de découpes circulaires. L utilisation de l emporte-pièce s effectue à l aide d une clé de serrage ou d une poinçonneuse hydraulique. En cas d utilisation avec une clé de serrage, il faut utiliser des vis de traction avec roulement à billes. Type d emporte-pièces Type de filetage Ø Trou () vis de traction avec roulement à billes vis de traction hydraulique Matériau usinable Épaisseur matériau usinable Métriques M16 16,2 M20 20,4 4055.631 4055.661 M25 25,4 Tôle d acier 2 M32 32,5 M40 40,5 4055.633 4055.663 3 PG 9 15,2 11 18,6 13 20,4-4055.661 Tôle d acier 2 16 22,5 21 28,3 Métriques M16 16,2 M20 20,4 4055.661 4055.631 M25 25,4 Tôle d acier M32 32,5 M40 40,5 4055.634 4055.663 3 Métriques M12 12,5 M16 16,2 4055.661 M20 20,4 - Tôle d acier M25 25,4 2 M32 32,5 M40 40,5 4055.663 3 PG 9 15,2 11 18,6 13 20,4 16 22,5-4055.661 Tôle d acier 2 21 28,3-30,5 Métriques M16 16,2 M20 20,4 4055.632 4055.665 M25 25,4 Acier inox M32 32,5 4055.633 M40 40,5 4055.634 4055.663 2,5 Autres emporte-pièces circulaires Brochure Rittal Automation Systems - pages 54 à 56 Equipement d origine 5 matrices 5 poinçons 1 coffret plastique 5 matrices 5 poinçons 2 vis de traction avec roulement à billes Ø 9,5x50 Foret d'amorçage HSS Ø11 1 tube de pâte lubrifiante 1 coffret plastique 2 5 matrices 5 poinçons 1 coffret plastique 1,5 6 matrices 6 poinçons Vis de traction avec roulement à billes Ø 6x40 + Ø 9,5x50 + Ø 19x55 Foret d'amorçage HSS Ø10 1 boîte de pâte lubrifiante 1 coffret plastique 6 matrices 6 poinçons 2 vis de traction avec roulement à billes Ø 9,5x50 Foret d'amorçage HSS Ø10 1 tube de pâte lubrifiante 1 coffret plastique 2 5 matrices 5 poinçons 1 coffret plastique du kit 4055.480* 4055.481* 4055.580** 4055.581** 4055.582** 4055.180** * Livré avec en plus des écrous avec roulement à billes et adaptateur hydraulique Forme du trou () Activation manuelle Carré 22,2 x 22,2 oui 45,5 x 45,5 36 Activation hydraulique Matériau Épaisseur matériau usinable 2 Équipement d origine 4055.322* matrices 4055.345 poinçon 46 x 46 4055.346 oui tôle d acier boulon de traction 50,8 x 50,8 non 3 4055.350 contre-écrou 68 x 68 4055.368 coffret plastique 92 x 92 4055.392 Rectangulaire 22 x 30 matrices 4055.400* oui 22 x 42 poinçon 4055.401* oui tôle d acier 2 boulon de traction 45 x 92 contre-écrou 4055.402 non 46 x 92 coffret plastique 4055.403 Contour spécial Ø 22,5 avec encoche 4055.440 L = 3 Rectangulaire pour connecteurs enfichables lourds Rectangulaire pour prise Sub D octogone 20,1 x 22,5 oui oui tôle d acier 2 matrices poinçon boulon de traction contre-écrou écrou avec roulement à billes adaptateur hydraulique coffret plastique 4055.441 36 x 52 (6 pôles) 4055.460 matrices 36 x 65 (10 pôles) poinçon 4055.461 non oui tôle d acier 2 36 x 86 (16 pôles) boulon de traction 4055.463 contre-écrou 36 x 112 (24 pôles) 4055.465 19,8 x 11,3 (9 pôles) 4055.470 2/1,5 matrices 28,2 x 11,3 (15 pôles) poinçon 4055.471 41,9 x 11,3 (25 pôles) oui oui boulon de traction tôle d acier contre-écrou / acier inox 1,75/1,25 écrou avec roulement à billes 4055.472 58,4 x 11,3 (37 pôles) adaptateur hydraulique 4055.473 coffret plastique 55,7 x 13,9 (50 pôles) 1,65/1 4055.474

Machines pour câbles / fils Les machines pour câbles et fils Rittal convainquent par leur manipulation simple et fiable. Elles vous garantissent la préparation précise et soigneuse de vos câbles et fils que ce soit pour les couper, les dénuder ou les sertir. : 4050.450 : 4050.450 : 4050.452 : 4050.453 Brochure Rittal Automation Systems - pages 16 à 19 Machines à couper les câbles C8 Brochure Rittal Automation Systems page 16 Machines à dénuder les câbles S22 Brochure Rittal Automation Systems page 17 Machines à dénuder et sertir les câbles L8 Brochure Rittal Automation Systems page 18 Machines à dénuder et sertir les câbles R8 Brochure Rittal Automation Systems page 19 Pour couper à dimension des câbles en série, jusqu'à 8 de diamètre ou 10 2 de section Pour dénuder précisément et soigneusement les câbles et fils de section 0,5 à 6 2 Pour dénuder et sertir les câbles et fils de 0,5 à 2,5 2 de section avec des embouts en vrac Pour dénuder et sertir les câbles et fils de 0,5 à 2,5 2 (AWG 2014) de section avec des embouts sur bande Servo-moteur à courant continu précis garantissant une excellente précision de répétition Introduction simple des câbles Force de pression réglable des convoyeurs qui s'ouvrent facilement Gestion, documentation et transferts des travaux de coupe s'effectuent à l'aide d'un PC grâce à une simple interface USB Réglage de la longueur d'avance (3 à 20 ) et de dénudage (3 à 20 ) en continu à l'aide de 2 boutons rotatifs Compteur de pièces journalier et total dont les résultats apparaissent clairement sur un écran tactile Raccordement électrique et réglage de la section sur le côté de la machine Couteau de remplacement en titane livré d'origine Coande électropneumatique garantissant un traitement sûr et rapide des embouts en vrac Remplissage simple des bols convoyeurs vibrants pour embouts Longueur de dénudage facilement réglable Diminution du temps d'équipement avec le changement automatique d'outil Compteur journalier réinitialisable sur écran tactile pour vérifier l'avancement du travail Coande électropneumatique garantissant un traitement sûr et rapide des embouts sur bande Longueur de sertissage 8 Longueur de dénudage facilement réglable Diminution du temps d'équipement avec le changement automatique d'outil Compteur journalier réinitialisable sur écran tactile pour vérifier l'avancement du travail Accessoires pour machines à couper les câbles C8 Accessoires pour machines à couper les câbles S22 Accessoires pour machines à dénuder et sertir les câbles L8 Accessoires pour machines à dénuder et sertir les câbles R8 Couteau en V à dénuder en titane Réf. 4050.464 Brochure RAS, page 17 Enrouleur de fils Réf. 4050.463 Pour le retrait et l'enroulement des câbles et fils Brochure RAS, page 16 Embouts (en zinc) Réf. voir tableau ci-dessous Avec collier de couleur en plastique Brochure RAS, page 39 Embouts (en zinc) Réf. voir tableau ci-dessous Brochure RAS, page 39 Couteau de remplacement Réf. 4050.465 Brochure RAS, page 16 Bol convoyeur vibrant 0,5-1,6 2 Réf. 4050.467 Brochure RAS, page 18 Couteau de dénudage de remplacement Réf. 4050.466 Brochure RAS, page 18 Bol convoyeur vibrant 1,5-2,5 2 Réf. 4050.468 Brochure RAS, page 18 Couteau de dénudage de remplacement Réf. 4050.466 Brochure RAS, page 18 Section de AWG Long. câble 2 () Couleur Quantité (pièces) Réf. 0,5 20 blanc 4050.730 0,75 18 gris 4050.731 1 18 8 rouge 500 4050.732 1,5 16 noir 4050.733 2,5 14 bleu 4050.734 Section de AWG Long. câble 2 () Couleur Quantité (pièces) 37 Réf. 0,5 20 blanc 4050.746 0,75 18 gris 5000 4050.747 1 18 rouge (3000 4050.748 8 1,5 16 noir pour réf. 4050.749 2,5 14 bleu 4050.750) 4050.750

Equipements pour l'atelier Lorsqu il s agit de rationnaliser les process au niveau des ateliers de câblage électrique, Rittal dispose de solutions idoines qui vous faciliteront la tâche au quotidien. Brochure Rittal Automation Systems - pages 22 à 25 Etablis de montage Brochure Rittal Automation Systems - page 22 La solution parfaitement ergonomique pour construire vos tableaux électriques sur plaque de montage ou directement dans le coffret ou l armoire électrique. Désignation du modèle 150 MN 200 EN Plage de réglage En continu de la verticale à l horizontale par manivelle En continu en inclinaison à l aide d un moteur électrique sur batterie Hauteur de travail Réglage d inclinaison Charge admissible (kg) 1 m 0-80 150 4050.150 0,9 m 0-80 200 4050.200 300 ENH En continu en hauteur et inclinaison à l aide d un moteur électrique sur batterie 0,8 m - 1,1 m 0-80 300 4050.300 En fonction du modèle choisi réglable en inclinaison et aussi en hauteur Installation de plages de montage jusqu à 1900 x 1900 à l aide d un accessoire spécifique (voirdessous) Fixation simple et modulaire des plaques de montage à l aide d attaches rapides Mobilité grâce à 4 roues de guidage pouvant être bloqués Pas besoin de réseau électrique grâce aux batteries Encombrement minimal en cas de non-utilisation Accessoires pour établis de montage Elargissement établi de montage Réf. 4050.210 Pour l extension des établis de montage jusqu'à une largeur maximale de 1900 Brochure RAS, page 62 Kit coffret Réf. 4050.211 Pour fixer les coffrets électriques (ex : AE) sur établi de montage Brochure RAS, page 62 Guidage de câbles Réf. 4050.212 Pour la gestion confortable de fils sur l établi de montage Brochure RAS, page 62 Unité de serrage Réf. 4050.213 (par le haut) Réf. 4050.214 (par le bas) Pour la fixation sûre de la plaque de montage sur l établi de montage sur l établi de montage Brochure RAS, page 62 Convoyeur à rouleaux Réf. 4050.220 Pour insérer la plaque de montage dans l armoire juxtaposable par son côté Brochure RAS, page 63 Porte-bobines Réf. 4050.216 Pour l adaptation de rouleaux ou bobines à fils sur l établi de montage Brochure RAS, page 63 Kit de support Réf. 4050.221 Pour la fixation sûre de la plaque de montage sur l'établi de montage Brochure RAS, page 63 Adaptateur à visses Réf. 4050.218 Pour l actionnement du moteur de l établi de montage 150 à l aide d une visseuse sans fil. Brochure RAS, page 63 Batterie de remplacement Réf. 4050.217 Pour établi de montage 200 EN et 300 ENH Brochure RAS, page 63 38

Equipements pour l'atelier Chariot de stockage et de transport LT 1000 Brochure Rittal Automation Systems - page 23 Pour la manutention et le stockage des pièces plates (ex : porte, plaque de montage, panneaux latéraux, etc.) d une armoire électrique dans l atelier. : 4050.000 8 larges compartiments. 4 roues industrielles orientables pouvant être bloquées pour une parfaite mobilité dans l atelier. Outil de levage multifonctionnel MH 500 Brochure Rittal Automation Systems - page 24 Pour simplifier les différentes opérations de transport et de levage dans l atelier. : 4050.120 Manutention ergonomique lorsqu une seule personne doit installer une plaque de montage ou des appareils lourds dans une armoire électrique Grâce à des accessoires supplémentaires, de nombreuses applications sont possibles : montage des climatiseurs, levage des plaques de montage, transport des armoires électriques juxtaposées. Charge maximale : 250 kg Réglable à l aide d une manivelle ou d une visseuse électrique Roues spéciales pour charges lourdes ménageant le sol Accessoires pour outil de levage multifonctionnel Adaptateur pour socle, ossature et anneaux de transport Réf. 4054.124 Brochure RAS, page 24 Adaptateur pour plaques de montage Réf. 4050.122 Brochure RAS, page 24 Adaptateur pour montage de climatiseurs Réf. 4050.126 Brochure RAS, page 24 Établi multifonctionnel Brochure Rittal Automation Systems - page 25 Que ce soit pour transporter du matériel ou des outils sur un chantier ou réaliser une mise en service, il offre aux personnes concernées une solution idéale. : 4050.130 Système repliable permettant de s intégrer dans le coffre d une voiture Déploiement aisé pour disposer d un établi de travail Robustesse à toute épreuve grâce à une structure en acier inoxydable 304 39