Agenda. loisirs. du 2 juillet au 3 septembre. le Jeudi et Samedi. 19h > 22h Centre Ville

Agenda loisirs du 2 juillet au 3 septembre le Jeudi et Samedi 19h > 22h Centre Ville LE SUPPLÉMENT LOISIRS DE DRAGUIGNAN MAGAZINE - JUIN 2016

ANIMATIONS PROGRAMMATION LUDOTHÈQUE LEI JOUGADOU Du mardi au vendredi - mois de juillet 9h / 12h - 16h / 18h à la Ludothèque LA LUDOPLAGE Jeux d eau pour les plus petits - Prévoir change et serviette de toilette Jeudi 21 et 28 juillet Vendredi 22 et 29 juillet 14h / 16h - à la Ludothèque ATELIERS 4/7 ANS Jeu libre Gratuit pour les adhérents, 2 /enfant pour les non adhérents. Mercredi 29 juin Mercredi 6-13-20 et 27 juillet Mardi 12-19 et 26 juillet 14h / 16h - à la Ludothèque ATELIERS 7/12 ANS Jeu libre Gratuit pour les adhérents, 2 /enfant pour les non adhérents. Mercredi 22 juin -14h / 16h Jeu libre - à la Ludothèque ATELIERS 7/12 ANS Jeux de société sur le thème Fête de la Musique Gratuit pour les adhérents, 2 /enfant pour les non adhérents. Du 16 au 18 juin FÊTE DES VINS Organisée par l association des commerçants Cisson Dynamique Jeudi 16 Animations musicales toute la journée 17h - Inauguration - Cours de l Hôtel de Ville 17h - Sélection des meilleurs Crus Rosé-Blanc-Rouge 20h - Repas musical Concert Exceptionnel de MANERO a Gipsy in the world NINO DE PLATA (arrière petit-fils de Manistas de Plata) Nocturne Jusqu à 21h & + Vendredi 17 Animations musicales toute la journée 20h - Repas Musical Samedi 18 Animations musicales toute la journée 17h - Remise des médailles 2015 - Place Cassin 20h - Repas Musical Un animateur présent pendant 3 jours de 10h à 19h De nombreux lots (vin) à gagner dans les commerces de la rue Cisson participants à l évènement Élection du plus beau stand Rue Cisson et place René Cassin Renseignement /contact : 06 08 92 90 83 - www.fetedesvins.com Vendredi 17 juin 19h30 / 22h à la Ludothèque LUDO ADOS Entrée libre, buvette payante. Possibilité de participer au tournoi Mystérium! Les lundis -20 et 27 juin à partir de 14h à la Ludothèque LUNDIS BÉNÉVOLES Venez aider à mettre de nouveaux jeux ou à réparer, entretenir et créer des jeux de la Ludothèque. Samedi 18 juin et 23 juillet - 15h / 18h Place des caboch arts, rue de Trans LES SAMEDIS PAPA Grands jeux et jeux de société - Entrée libre adhérents, 2 pour le public. Papas prioritaires, mamans bienvenues accompagnées d un papa! En cas de pluie, repli sur les locaux de la Ludothèque Vendredi 24 juin - à partir de 20h30 à la Ludothèque SOIRÉE JEUX ADOS ET ADULTES Enfants à partir de 10 ans accompagnés d un adulte. Comme tous les derniers vendredis du mois, venez jouer en famille ou entre amis. Du 29 juillet au 30 juillet à la Ludothèque LES 24H DU JEU Jeux de société 4 h de jeu non stop Entrée libre - Restauration sur place Pour tout renseignement contactez la ludothèque au 04 94 68 98 18. Le 18 juin SOIRÉE COUNTRY Organisée par l Association Varoise de Danse Country - AVDC A partir de 19h30 Entrée gratuite Complexe Saint Exupéry Salle Malraux - Draguignan 06 88 42 38 43 2 Agenda loisirs JUIN 2016

Le 18 juin JOURNÉE NETTOYAGE DE PRINTEMPS Organisée par le Service Environnement de la Ville de Draguignan en partenariat avec la Communauté d Agglomération Dracénoise. Une journée destinée à sensibiliser le public à la protection de l environnement. L opération de nettoyage, ramassage de divers objets, se déroulera dans la forêt communale du Malmont : Sentier Botanique et Voie Romaine Divers stands d information sur les déchets, la protection de la fl ore et de la faune, seront ouverts au public. Fourniture de gants, de sacs poubelle, remise de cadeaux aux participants et prise en charge du traitement des déchets. Un goûter sera offert par la municipalité à l issue du nettoyage. Ouvert à tous De 9h30 à 16h30 Rendez-vous Parking Table d Orientation - Sentier Botanique du Malmont et Voie Romaine Contact/renseignement : Service Environnement - 04 94 60 20 83 environnement@ville-draguignan.fr nettoyage deprintemps Venez nombreux participer au nettoyage des sites naturels de votre commune! Sentier botanique draguignan samedi 18 juin 9h30 rdv le malmont, parking table d orientation dracénie l avenir s offre à nous. 2016 Stand d informations sur les déchets goûter offert aux participants par la municipalité Place Claude Gay 19h/ Colatina - Latino/Blues 21h15/ Jack To The Bone Variete La Trattoria 04 94 68 74 73 Le Gay Capucin 04 94 68 02 48 Le Verdon 04 94 68 77 47 Boulevard De La Liberte Le Comptoir Des Fous 19h/ Guillaume Et Marion - Rock 19h45/ La Fanfare Du Comptoir - Festif 20h45/ Omar Et Mon Accordeon - Chanson Francaise 22h30/ Le Comptoir Des Fous - Festif Le Bucephale 04 94 70 89 78 Aux Fruits Defendus 04 94 68 85 66 0 Petit Parc 04 98 10 14 50 Place du Dragon 19h/ Yesternow Trio - Jazz Manouche 21h30/ Tightrope - Blues Rock Le Malycan 04 94 76 27 57 Les Philosophes 04 94 68 14 86 Place Roger Fréani 19h/ The 2 Of Us-Pop 21h/ Thon Y & Co - Pop Rock Le Miami 04 94 85 00 97 L etiquette 04 83 11 28 13 Parvis de La Mairie 20h/ Salsa Passion - Danses Latines Place Cassin 19h/ Minuit 37 - Rock 21h/ Catfish Combo - Rockabilly Le Bistrot 09 81 97 17 08 Le Cafe Des 2 L 04 94 39 57 86 La Boite A Crepes 04 94 50 66 77 Rue d Arménie 19h/ Old Men - Rock 60/70 21h/ Will S - Rock Al Te Rna Tif Le Gambrinus 04 94 84 58 38 Rue de La Republique 19h/ Gypsy Jazz Band - Jazz Manouche 22h/ Shakin soul - Pop Rock Le St Barth 04 94 68 86 18 L entract 04 94 84 98 33 L ile De Beaute 04 94 50 66 28 Le 21 juin FÊTE DE LA MUSIQUE Organisée par la Ville de Draguignan sous réserve de modifications Boulevard Joffre 19h30/ O kazoo - Pop Rock 21h45/ Les Sourdines - Pop Rock La Brasserie Dracenoise 04 94 68 55 30 Sous-Préfecture 20h/ Avdc - Danse Country 21h30/ Fan Danse Club 83 - Danses Boulevard Foch 20h30/ Eglise Evangelique - Gospel La Brasserie Bertin 04 94 99 76 60 Rue Edmond Poupé 19h30/ Whell Dragon - Pop Rock 21h30/ Upside Down - Punk 22h30/ Badlife - Rock Metal Place du Marché 19h/ Para L L - Pop Folk Au Bon Temps 04 94 84 15 10 Bar Des Negociants 04 94 68 15 78 Place du Marché 21h/ Mirage Orchestra Variete Bar Du Marche 06 52 48 04 92 Bar Des Chasseurs 04 94 68 16 64 La Petite Agerola 04 94 68 29 16 La Table De Martine 04 94 68 00 09 Le Marigny 04 94 68 06 60 Place aux herbes 19h30/ Black Pearl - Jazz/Rnb/Funk/Soul 21h45/ Mad In Blues - Chicago Blues Les Milles Colonnes 04 94 68 52 58 Anh Daho 04 94 67 96 92 JUIN 2016 Agenda loisirs 3

Place des Comtes de Provence 19h/ Vocal Swing Quartet- Jazz Vocal 21h/ Ubuknut - Jazz Le Rendez-Vous 04 94 68 29 16 Avenue de la 1re Armée 20h/ Affligents - Rock Progressif Crep s Avenue 04 94 84 57 73 Le Chabran 04 94 70 19 55 Saint Léger 20h/ Bomber Strike - Rock/Funk L Academie 04 94 67 35 33 La Bodega 04 94 76 64 82 Rue Gabriel Peri 19h/ Trio 3 Quartet - Jazz 21h/ Dixie Railroad - Contry/Rockabilly Le Cappello 04 94 47 26 75 Office de Tourisme 20h/ Azymuth 60 Swing - Blues/Rock nroll Club Aloha Dance - Danses Rock La Civette 04 94 68 01 89 Boulevard Clemenceau 19h30/ Endy & Co - Pop Rock/Blues 21h45/ Pme Trio - Pop Bistro du Théâtre 04 94 50 85 91 Centre Hermes 19h30/ Les Passantes - Chansons Francaises 21h45/ Jean Til Utin -Varietes Pop Rock L ardoise 04 94 65 56 41 Esprit Zen 04 94 85 86 98 La Terrasse 04 94 70 14 72 Rue des Endronnes 19h30/ Midnight Train - Blues/Country 21h45/ Les Musi Drag Variété Française L Androuno 09 82 28 83 10 La Belugue 09 81 27 72 72 Boulodrome des Allées Azémar 19h/ Suggy - Pop Folk 21h15/ Muzaik Jazz Band - Jazz Brasserie des Allées 04 94 70 38 43 Boulevard Clemenceau 19h- Benko Box - Pop Rock 21h - Watts Esle - Pop Rock Festif Le Bar de La Poste 04 94 68 16 30 Le Commerce 04 94 68 00 01 Le 23 juin FÊTE DE LA MUSIQUE DE L EPHAD Organisée par l EHPAD La Pierre de la Fée pour ses résidents. De 14h à 17h30 Ehpad Pierre de la Fée 93 avenue du Pont d Aups - Draguignan Contact/renseignement : 04 94 39 32 00 - ehpad.animation.dgg@gmail.com Le 24 juin SPECTACLE INTERGÉNÉRATIONNEL Organisé par l EHPAD La Pierre de la Fée Complexe Saint Exupéry - Salle Coubertin De 14h à 18h Entrée gratuite 04 94 39 32 00 - ehpad.animation.dgg@gmail.com Le 28 juin LES ATELIERS REUNIS Spectacle déambulatoire de rue organisé par l association AOC 83 (Association d Origine Culturelle) Parcours : - Départ : Place René Cassin - rue Georges Cisson - rue d Arménie - rue République - Place du Marché - rue Georges Cisson- arrivée : Place René Cassin Gratuit - ouvert à tous De 18h à 20 h 04 94 68 46 70-06 07 04 25 30 Le 2 juillet RENCONTRE ET CRÉATION Atelier de création en art plastique organisé par l association Trait Libre, Maison des Arts Pluriels Place de l Observance (en cas d intempérie, hall de l immeuble du 15 rue de l Observance) 04 94 67 40 48 - traitlibre@free.fr Le 2 juillet APÉRO CONCERT - 19H > 22 H Organisé par le service Animation de la Ville de Draguignan Place des Comtes de Provence : TRIO 3 QUARTET - Jazz Place René Cassin : SHAKIN SOUL - Pop Rock Renseignements : Service Animation 04 94 60 31 59 Le 7 juillet APÉRO CONCERT - 19H > 22 H Organisé par le service Animation de la Ville de Draguignan Place du Dragon : ON STAGE TRIO - Pop Rock Groove Place aux Herbes : CCC - Variété Internationale Renseignements : Service Animation 04 94 60 31 59 Le 9 juillet APÉRO CONCERT - 19H > 22 H Organisé par le service Animation de la Ville de Draguignan Rue de la République : SORRY ANGEL - Pop Place Fréani : KARDAN QUARTETTE - Jazz du monde Renseignements : Service Animation 04 94 60 31 59 Le 10 juillet STAGE D IMPROVISATION THÉATRALE Venez découvrir ou vous perfectionner en improvisation durant une journée. Que vous soyez novice ou déjà initié, timide ou pas, n hésitez pas à venir vous tester, vous avez le droit d essayer, c est ouvert à tous. Aucune notion de théâtre n est nécessaire pour débuter en improvisation théâtrale. Participation : 35 - Maximum 18 participants - A partir de 15 ans De 9h30 à 12h et de 13h30 à 17h Validez votre participation sur l évènement page Facebook : latelierdesarts83 corpsetames83@gmail.com www.l-atelier-des-arts.com - Tél. : 06 50 11 14 21 4 Agenda loisirs JUIN 2016

Les 13 et 14 juillet FETE NATIONALE Le 13 juillet DÉFILÉ MILITAIRE 19h - Boulevard Clémenceau Le 14 juillet BAL - FEU D ARTIFICE Organisés par le service Animation de la Ville de Draguignan A 21h30 - Place René Cassin : IBIZA PARTY TOUR A 22h30 - Boulevard Clemenceau : SPECTACLE PYROTECHNIQUE Renseignements : Service Animation 04 94 60 31 59 ÉVÉNEMENT Les 9 et 10 juillet LES 36 HEURES DE DRAGUIGNAN TOURNOI INTERNATIONAL DE SCRABBLE Inédit - 1 re Edition Organisé par l association Scrabble du Dragon Participation gratuite pour les non licenciés - Ouvert à tous! Programme pour les licenciés inscrits - Clôture des inscriptions le 20/06 : Samedi 9 juillet : TH2 (en 3 mn) de 9h à 13h TH3 (en 2 mn) de 14h30 à 20h Dans la nuit de samedi à dimanche TH3 (PO) (en 3 mn) de 21h30 à 3h TH3 (en 2 mn) de 4h à 9h30 Dimanche 10 juillet : TH3 (en 3 mn) de 10h30 à 17 h 15 Complexe Saint Exupéry - Place de la Paix 06 34 35 36 98 - scrabbledragon@gmail.com www.scrabbledudragon.fr S Les 36 heures de Draguignan Tournoi International de C R Samedi 9 juillet TH2 (en 3 mn) de 9h à 13h TH3(en 2 mn) de 14h30 à 20h Dans la nuit de Samedi à Dimanche TH3 (PO) (en 3 mn) de 21h30 à 3h TH3 (en 2 mn) de 4h à 9h30 Dimanche 10 juillet TH3 (en 3 mn) de 10h30 à 17h15 A B B Participation gratuite pour les non licenciés - Ouvert à tous! Cadeaux d accueil pour chaque participant L E 9 et 10 juillet 2 0 1 6 Complexe Saint-Exupéry - Place de la Paix DRAGUIGNAN RENSEIGNEMENTS 06 34 35 36 98 scrabbledragon@gmail.com /www.scrabbledudragon.fr Du 12 au 29 juillet L ÉTÉ, L ART ET MA RUE Ateliers de création en art plastique organisés par l association Trait Libre, Maison des Arts Pluriels Du 12 au 15 juillet - Place de l Observance Du 19 au 22 juillet - 7, rue de Trans (la placette) Du 26 au 29 juillet - place des Comtes de Provence 04 94 67 40 48 - traitlibre@free.fr CINÉMA Cinémas CGR CHABRAN www.cgrcinemas.fr Tarifs : www.cgrcinemas.fr/draguignan-chabran 7 salles - 1253 fauteuils - Salles de 91 à 392 places Espace Chabran 166 place du 7 e bataillon de Chasseur Alpin 83300 Draguignan 04 98 10 41 50 megacgr.draguignan@cgrcinemas.fr Programmation non exhaustive sous réserve de modifications Le 22 mai A PEINE J OUVRE LES YEUX Réalisé par Leyla Bouzid Avec Baya Medhaffer, Ghalia Benali, Montassar Ayari, Aymen Omrani, Lassaad Jamoussi Tous publics Tunis, été 2010, quelques mois avant la Révolution, Farah 18 ans passe son bac et sa famille l imagine déjà médecin mais elle ne voit pas les choses de la même manière. Elle chante au sein d¹un groupe de rock engagé. Elle vibre, s enivre, découvre l amour et sa ville de nuit contre la volonté d Hayet, sa mère, qui connaît la Tunisie et ses interdits. Le 22 juin LE MONDE DE DORY EN 3D Réalisé par Andrew Stanton Tous publics Genre : Film d animation Dory, le poisson chirurgien bleu amnésique, retrouve ses amis Nemo et Marlin. Tous trois se lancent à la recherche du passé de Dory. Pourra-t-elle retrouver ses souvenirs? Qui sont ses parents? Et où a-t-elle bien pu apprendre à parler la langue des baleines? Le 29 juin CAMPING 3 Réalisé par Fabien Onteniente Avec Franck Dubosc, Claude Brasseur, Mylène Demongeot Genre : Comédie Comme chaque été, au Camping des Flots Bleus se retrouvent pour leurs vacances nos amis, Les Pic, Jacky et Laurette, Gatineau, tout juste divorcé de Sophie, le 37, et Patrick Chirac fidèle à ses habitudes. Cette année, Patrick a décidé de tester le co voiturage... Pensant traverser la France avec Vanessa, il se retrouve avec trois jeunes dijonnais : Robert le charmeur, Benji le beau gosse et José la grande gueule. Bien évidemment, après le co-voiturage, Patrick se voit contraint de tester le co-couchage Le 6 juillet NOS PIRES VOISINS 2 Réalisé par Nicholas Stoller Genre : Comédie Avec Seth Rogen, Rose Byrne, Zac Efron, Chloë Grace Moretz, Kiersey Clemons Tous publics Mac et Kelly Radner, pour l arrivée de leur deuxième enfant, sont enfin prêts à franchir l étape ultime vers la vie adulte et déménager en banlieue. Mais alors qu ils mettent tout en oeuvre pour vendre leur maison, une sororité d étudiantes décomplexées succède à l ancienne fraternité de Tedd JUIN 2016 Agenda loisirs 5

Le 13 juillet L âge de glace : les lois de l Univers en 3D Genre : Animation Sid, Manny, Diego et le reste de la bande vont quitter leur foyer et embarquer dans une nouvelle aventure pleine de comédie, parcourant de nouvelles terres exotiques et rencontrant une galerie de personnages hauts en couleur. TARZAN en 3D Réalisé par David Yates Avec Alexander Skarsgård, Margot Robbie, Samuel L.Jackson, Christoph Waltz Né dans une famille d aristocrates, John Clayton a pourtant grandi dans la jungle africaine sous le nom de Tarzan. Alors que plusieurs années ont passé, il est devenu Lord Greystoke et mène désormais une existence paisible auprès de son épouse Jane. Le 27 juillet Insaisissables 2 Réalisé par Jon M. Chu Avec Jesse Eisenberg, Dave Franco, Lizzy Caplan, Woody Harrelson, Daniel Radcliffe Tous publics Genre : Action Un an après avoir déjoué le FBI et conquis le public avec leurs tours de magie à la Robin des Bois, les 4 Cavaliers refont surface avec une performance grâce à laquelle ils espèrent exposer au grand jour les pratiques malhonnêtes d un magnat de la technologie. ALL OPERA Le 19 juillet LOVER S GARDEN Avec Roberto Bolle, Nicoletta Mani Tous publics The Lovers Garden est une toute nouvelle création de la Scala de Milan et cette retransmission au cinéma est une première mondiale! UN ÉTÉ AU CINÉ Le cinéma en plein air organisé par le service Animation de la Ville de Draguignan. Le 19 juillet L ÂGE DE GLACE 4 Réalisé par Steve Martino Genre : Animation/comédie/aventure Avec les voix de : Gérard Lanvin, Vincent Cassel, Elie Semoun A partir de 6 ans Alors que Scrat poursuit inlassablement son gland avec toujours autant de malchance, il va cette fois provoquer un bouleversement d une ampleur planétaire Le cataclysme continental qu il déclenche propulse Manny, Diego et Sid dans leur plus grande aventure. Tandis que le monde bouge au sens propre du terme, Sid va retrouver son épouvantable grandmère, et la petite troupe va affronter un ramassis de pirates bien décidés à les empêcher de rentrer chez eux... A 22 h Parc Haussmann - Gratuit Service Animation 04 94 60 31 59 Le 23 août EN ROUTE Réalisé par Tim Johnson Genre : Animation/comédie/aventure Avec les voix de : Alex Lutz, Leïla Bekhti, Jacques Frantz A partir de 3 ans Les BOOVS, aliens à l ego surdimensionné, choisissent, pour échapper à leurs ennemis jurés les GORGS, de faire de la Terre leur nouvelle planète d adoption. Mais OH, l un d entre eux, va révéler accidentellement la cachette de son peuple... Contraint de fuir, il fait la connaissance de TIF, une jeune fille à la recherche de sa mère. Ensemble, ils vont devenir d improbables fugitifs embarqués dans l aventure de leur vie et vont réaliser que les enjeux auxquels ils font face sont beaucoup plus complexes que de simples mésententes intergalactiques A 22 h Parc Haussmann - Gratuit Service Animation 04 94 60 31 59 loisirs, événements, animations, spectacles... connectez vous à la ville sur www.ville-draguignan.fr ville.draguignan Un Été au Ciné! CINÉMA EN PLEIN AIR - GRATUIT DRAGUIGNAN MARDI 19 JUILLET MARDI 23 AOÛT Parc Haussmann - 22h RENSEIGNEMENTS : SERVICE ANIMATION 04 94 60 31 95 6 Agenda loisirs JUIN 2016

DÉCOUVERTE Tous les mercredis et samedis matins MARCHE PROVENÇAL Marché sur deux sites : - Produits alimentaires : Place du Marché - Produits manufacturés : Boulodrome des Allées Azémar/Jardin Anglès Tél. : 06 87 72 65 71 atelier.rouvier@hotmail.fr EXPOSITIONS A partir du 9 avril HONORÉ CAMOS - PEINTURE Vernissage le 9 avril à 16h Ouvert du mardi au samedi de 9h à 12h - 14h à 18h - Entrée gratuite Musée d Arts et d Histoire Rue République - Draguignan Contact/renseignement : 04 98 10 26 85 EXPOSITION DONATION CLAUDE & SIMONE ROUVIER Tous les 1ers samedis du mois BROCANTE LES ANTIQUAIRES FONT LE BOULEVARD Organisée par l Association L Esplanade Trottoirs du Boulevard Clémenceau - de 8h à 18h Tous les samedis matins et jusqu au 24 septembre CALADES PROVENCALES MARCHÉ D ARTISANS CRÉATEURS Organisé par l association des Commerces de la place du Marché Place du Marché, prolongement du marché hebdomadaire - Rue des Marchands et Place aux Herbes - De 9h à 13h Ambiances Provence, 51 rue de l Observance Tél. : 06 20 67 90 39 Toute l année LE MOULIN DU FLAYOSQUET/DRAGUIGNAN Découverte du métier de moulinier et de la méthode de production artisanale traditionnelle à l ancienne par décantation manuelle, sans filtration ni centrifugation. Construit au XIII e siècle, le moulin est doté d une roue à augets de sept mètres de diamètre alimentée par un bief. Visite libre : du lundi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 14h30 à 19h et hors saison : les mardis et vendredis de 10h à 12h et de 14h à 18h30. Visite commentée : tous les mardis à 10h30. Tarif : 3,50 Moulin du Flayosquet Draguignan Chemin de Colombe - Le Flayosquet 83300 Draguignan - Tél. : 04 94 70 41 45 Toute l année - Le samedi MINI ATELIER J APPRENDS À RÉLER MA GUITARE/BASSE Les manipulations de base pour entretenir et régler son instrument électrique : entretien de la touche, placement des cordes, réglage du manche, de la hauteur des cordes, de la justesse de l instrument et de la hauteur des micros. Conseil sur le choix d un jeu de cordes adapté à son jeu. Réservation 3 jours à l avance. de 9h à 11h Contact/renseignement/réservation : M. Lionel Rouvier - Chemin de Billette 83300 Draguignan Tél. : 06 87 72 65 71 - atelier.rouvier@hotmail.fr DRAGUIGNAN MUSÉE D ARTS & D HISTOIRE Les 17, 18 et 19 juin EXPOSITION TRAIT LIBRE Maison des Arts Pluriels L association Trait Libre, Maison des Arts Pluriels vous propose sont exposition de fin d année. MSJ - Salle de Conférence - Draguignan Contact/renseignement : 04 94 67 40 48 - traitlibre@free.fr loisirs, événements, animations, spectacles... connectez vous à la ville sur www.ville-draguignan.fr ville.draguignan JUIN 2016 Agenda loisirs 7

Jusqu au 16 juillet HOP...E MARIE PISELLI Chapelle de l Observance et Musée d Art et d Histoire de Draguignan. Vernissage : le 20 mai, à 18h30 à la Chapelle de l Observance. Le 21 mai, de 18h à 22h performance au musée d Art et d Histoire à l occasion de la nuit européenne des musées. Chapelle de l Observance Place de l Observance - Draguignan Tel : 04 94 84 54 31 Musée d Art et d Histoire 9, rue de la république - Draguignan Tel : 04 98 10 26 85 Ouverture du mardi au samedi, 9h-12h et 14h-18h Le 2 juillet EXPOSITION DE VÉHICULES ANCIENS Exposition proposée par l Ehpad Tonus Vitamine De 11 h à 16 h Sur le parking de la Maison de Retraite (face au parking d Intermarché - Route de Lorgues) Entrée gratuite Contact/renseignement : 04 94 50 94 30 - animation.tonus.vitamine@ orange.fr Jusqu au 16 juillet ANNA BARANEK Entre sa Pologne natale et le Sud de la France, Anna Baranek ne choisit pas. Elle projette sur les grandes toiles les couleurs de ses deux pays et c est dans tout le Pôle Culturel qu elle nous les dévoile. Artothèque et hall du conservatoire 15h - 18h30 Contact/renseignement : 04 83 08 30 25 artotheque@dracenie.com Jusqu au 2 juillet LES ENFANTS TERRIBLES LE MOIS DE LA PETITE ENFANCE LES COMPTINES DE CHARLOTTE MOLLET Une exposition des originaux des illustrations de comptines de Charlotte Mollet parues aux éditions Didier jeunesse. Exposition programmée dans le cadre Les enfants terribles, le mois de la petite enfance. Spectacles associés à cette exposition. DRAGUIGNAN 10 MAI > 16 JUILLET 2016 MUSÉE D ARTS & D HISTOIRE / CHAPELLE DE L OBSERVANCE Jusqu au 24 juillet 6 ARTISTES AU HANGART BEPPO - PAGNOL - BAVIÈRA FRÈRE - CARLIN - HOPE Galerie Le Hangart - Z.I Pont de Lorgues Avenue P. Brossolette - Draguignan Du lundi au vendredi de 8h à 12h et de 14h à 18h Le samedi sur Rdv 06 63 62 01 30 - www.galerie-lehangart.com Du 1 au 3 juillet LES PEINTRES EXPOSENT Exposition des œuvres de l Atelier Peinture de l association Les Naturalistes du Flayosquet Vernissage le 1er juillet à 18 h De 14 à 18h Chapelle du Flayosquet - Hameau du Flayosquet Les naturalistes du Flayosquet et de Provence Chapelle du Flayosquet - Hameau du Flayosquet Cotisation : 20 /an et par personne Conférences gratuites Tél. : 06 75 78 13 06 - guy.ciocca@orange.fr www.naturalistes-provence.com www.chapelle-flayosquet.com 1, 2, 3, COMPTINES DE CLAIRE GAUDRIOT 1, 2, 3, comptines est une exposition sur disque vynil de Claire Gaudriot, Exposition programmée dans le cadre Les enfants terribles, le mois de la petite enfance. Spectacles associés à cette exposition. Tout public Médiathèque d Agglomération 10h - 18h Contact/renseignement : 04 83 08 30 40 mediatheque.agglomeration@dracenie.com MUSÉE D ARTS ET D HISTOIRE CHAPELLE DE L OBSERVANCE A compter du mercredi 1er juin 2016, les horaires d ouverture au public du Musée d Arts et d histoire et de la Chapelle de l Observance seront modifiés comme suit : - ouverture de 10h à 18h du mardi au samedi du 1er juin au 31 août - ouverture de 10h à 17h du mardi au samedi du 1er septembre au 31 mai loisirs, événements, animations, spectacles... connectez vous à la ville sur www.ville-draguignan.fr ville.draguignan 8 Agenda loisirs JUIN 2016

SALONS Le 17 juin SALON DU LIVRE - 2 e ÉDITION Organisé par le Lions Club Draguignan Pierre de la Fée De 8h30 à 18h30 - Centre Commercial du Salamandrier - Draguignan Entrée gratuite 06 32 16 32 36 Renseignement/réservation SPECTACLE /: 04 CONCERT 94 50 59 59 Le 17 juin LE LAC - GALA DE DANSE Organisé par l École de danse de Nathalie GALUSI A 20h30 Théâtre de Draguignan 06 71 72 20 13 - ecolededansegalusi@free.fr 34, Bis Boulevard Jean Jaurès - Draguignan Le 18 juin MUSIQUE POUR CORDES. LE QUARTOR AROD ET SES JEUNES PARTENAIRES DE PRÉDILECTIONS L Octuor et le sextuor à cordes sont des genres à part, à mi-chemin entre la musique de chambre et l orchestre, tirant de leur homogénéité instrumentale leurs couleurs intimistes, et de leurs vingt-quatre et trente-deux cordes une ampleur véritablement symphonique! C est à 16 ans que Félix Mendelssohn a écrit son octuor, chef-d œuvre lumineux d équilibre, de ferveur et de lyrisme. Ce monument sera mis en miroir avec une autre œuvre pétrie de jeunesse, celle de Brahms cette fois, pour un premier sextuor dense et chatoyant. Deux pièces exceptionnelles pour huit jeunes solistes en quête de défis Entre l exigeante virtuosité inhérente à l octuor et l expérience acquise par des années de musique ensemble, nul doute que cette soirée vous transformera d émotions. A 20h30 - Auditorium Tarif 20 - réduit 15 Pôle Culturel Chabran Tél. 04 83 08 30 30 - poleculturel@dracenie.com Le 20 juin LE CONSERVATOIRE FÊTE LA MUSIQUE! Le conservatoire d agglomération célèbre la Fête de la Musique avant l heure. Elèves et professeurs en représentation dans tout le Pôle Culturel Chabran. 10h - 18h Tout public Pôle Culturel Chabran Tél. 04 83 08 30 30 - poleculturel@dracenie.com Le 25 juin UN PEU PLUCHE! Sur une musique originale interprétée en direct par un accordéoniste et un percussionniste, Un peu Pluche invite les enfants dès 2 ans à découvrir des chefs d œuvres réalisés par les pionniers du septième art. «Courts métrages des années 1900 à 1930, tous les films présentés (restaurés et copies neuves) dans ce ciné-concert trouvent en même temps qu une nouvelle vie, un nouveau public : les tout-petits. Une version de 30 minutes leur est réservée sur une musique originale de Pascal Pallisco à l accordéon et de Bruno Desmouillières aux percussions. Les deux musiciens interprètent en direct leurs compositions et rythment les courts métrages, ayant pour thème commun la danse et la musique. Pour l essentiel, il s agit de dessins animés en noir et blanc de la série des «Merrie Melodies», où l absurde côtoie la fantaisie (vaisselle en folie dans The Dish Ran Away With The Spoon, improvisation musicale dans la jungle avec Congo Jazz ou bal canin dans Moonlight For Two), entrecoupés d intermèdes aussi brefs qu étonnants, comme La Danse des grands souliers, de Little Tich, et surtout la Danse serpentine, de la chorégraphe Loïe Fuller (version de 1899, colorisée au pinceau). Des pépites cinématographiques à redécouvrir». Télérama. A 10h et 16h - Auditorium Gratuit Pôle Culturel Chabran Tél. 04 83 08 30 30 - poleculturel@dracenie.com Du 21 au 24 juin L ÎLE À MOI : LES COMPTINES FÊTENT LA MUSIQUE FÊTE DE LA MUSIQUE AUTOUR DES COMPTINES DANS LE CADRE «LES ENFANTS TERRIBLES», le mois de la petite enfance. 0-3 ans 10h - 11h30 les 21 et 22 juin 10h - 11h les 23 et 24 juin Médiathèque d agglomération 04 83 08 30 40 - mediatheque.agglomeration@dracenie.com Le 3 juillet LES 4 SAISONS L Atelier des Arts vous propose son spectacle de fin d année. Chant, danse, théâtre, musique et beaucoup de surprise vous attendent Passion, émotion et joie seront au rendez-vous. Entrée : 10 (gratuit pour les - de 12 ans) A 18h - Théâtre de Draguignan corpsetames83@gmail.com www.l-atelier-des-arts.com Tél. : 06 50 11 14 21 Le 9 juillet LE CHŒUR DU SUD 500 CHORISTES POUR UN CONCERT EXCEPTIONNEL! Organisé par son créateur et chef de chœur, Frank Castellano. Le Choeur du Sud - Chef Frank CASTELLANO, fête ses 10 ans aux Arènes de Fréjus avec un show variété rassemblant plus de 500 choristes. Un spectacle pour toute la famille. A 21h Aux Arènes de Fréjus Tarif : à partir de 21,90 Billetterie : www.lechoeurdusud.com - LA FNAC, CARREFOUR, HYPER U Le Choeur du Sud - PMA - Tél : 06.03.23.66.05 contact@lechoeurdusud.com JUIN 2016 Agenda loisirs 9

Le 15 juillet CONCERT WOODSTOCK SPIRIT Organisé par le service Animation de la Ville de Draguignan The Beatles, Bob Dylan, The Beach Boys, The Who, Cat Stevens, Simon and Garfunkel, Jimy Hendrix, The Doors, Janis Joplin, Pink Floyd, The Rolling Stones, David Bowie et bien d autres au repertoire du groupe Woodstock Spirit. Une ambiance années 60 et 70 pour une soirée conviviale, un moment de musique autour des plus célèbres titres ancrés en chacun de nous! Entrée gratuite A 21h30 Parc Haussmann 04 94 60 31 59 Du 1 er juillet au 4 Août LES ESTIVALES DU CHÂTEAU SAINT-ESPRIT Le 1er juillet - À 19h Vernissage de l exposition de peintures et sculptures de Katharine Modesti et Marion Reynard, dans le cadre d Art et vins. Le 8 juillet - À 19h30 DEUX CONCERTS DE MUSIQUE CHORALE ENCADRENT UN DÎNER CHAMPÊTRE. La Camerata de Draguignan vous propose Farandole, un programme a cappella qui traverse les époques, de Clément Janequin aux Frères Jacques, dans une atmosphère légère et bucolique. Les thèmes populaires arrangés y côtoient la chanson descriptivela renaissance, les monuments de la poésie française ou la chanson à boire, répondant à un seul mot d ordre : Sautez, dansez, embrassez qui vous voudrez! Le 14 juillet - À partir de 19h DÎNER CONCERT AVEC FRED BLONDIN Fred Blondin, Guitariste, nominé en 1990, en 1996, aux Victoires de la musique dans la catégorie Révélation masculine de l année écrit aussi pour les autres comme Johnny Hallyday, Yannick Noah ou encore Patricia Kaas, entre deux tournées. Les mots d auteurs tels que Charlélie Couture, Guy Carlier, Bernard Droguet, par exemple, prennent une dimension incroyable avec la voix cassée et les notes de Fred Blondin. Les fans de blues et de folk seront ravis de ce qu ils vont entendre! Le 28 juillet - A 19h30 THÉÂTRE DANS LES VIGNES LA COMPAGNIE LES ESTÉRELLES PRÉSENTE UN AIR DE FAMILLE D AGNÈS JAOUI ET JEAN PIERRE BACRI Avec : Catherine Fournier, Elise Payet, Pascal Guyot, Philippe Legagneux, Jean Yves Saliou, Carine Samson Mise en scène de Pascal Guyot Toutes les semaines, la famille Ménard se réunit au Père tranquille, le café tenu par Henri, le fils aîné. Ce soir, qui est pourtant un jour de fête, car c est l anniversaire Yolande, la belle-fille épouse de Philippe, le cadet, un incident va troubler les habitudes. Arlette, la femme d Henri est partie une semaine pour réfléchir, ce qui va déstabiliser les autres membres de la famille. Les petites préoccupations de Philippe, cadre dans une société d informatique, comme sa mère ne manque jamais de le rappeler, prennent rapidement le pas sur les politesses d usage. La mère s inquiète également du célibat de sa fille Betty, la benjamine. Alors que les vieilles rancunes ressurgissent, le ton ne cesse de monter jusqu à l avènement d un nouvel ordre familial. Le 4 Août - À partir de 19h30 CONCERT LYRIQUE PIANO ET CHANTS La célèbre chanteuse lyrique Delphine Haidan, récemment à la Scala de Milan, interprètera des airs de Jules Massenet et autres compositeurs français, accompagnée au piano du virtuose Tristan Pfaff! Réservation/renseignement/contact : Hélène Crocé Spinelli - Château Saint Esprit 449 route des Nouradons - 83300 Draguignan helene@saintesprit provence.com Itinéraire : De Draguignan, prendre la route de Lorgues (D562), puis la D57, à gauche au 2 e giratoire, direction Les Nouradons, les Arcs. Du 30 juillet au 5 Août LA SEMAINE DU RIRE Organisée par Animation Dracénoise Samedi 30 juillet PLATEAU D HUMORISTES DU SUD Eric Collado, Marco Paolo, Guillaume Bats, Pamela en Personne. Dimanche 31 juillet THIERRY MARQUET Saignant mais juste à point Lundi 1 er août BENJY DOTTI Refait la TV Mardi 2 août GIROUD / STOTZ Le Duo Mercredi 3 août NOCES DE ROUILLE Gigi & Jeannot Jeudi 4 août CHRISTOPHE GUYBET Gentleman Show Vendredi 5 août GÉRALD DAHAN Tombe les Masques Allées Azémar - Gratuit Renseignements : 04 94 68 68 90 / 06 11 88 19 56 anim.dracenoise@gmail.com loisirs, événements, animations, spectacles... connectez vous à la ville sur www.ville-draguignan.fr ville.draguignan 10 Agenda loisirs JUIN 2016

CONFÉRENCES Le 25 juin L UNIVERS, SPLENDEURS ET MYSTÈRES Par Stéphen Giner A 18h Chapelle du Flayosquet - Hameau du Flayosquet LES NATURALISTES DU FLAYOSQUET ET DE PROVENCE Chapelle du Flayosquet - Hameau du Flayosquet Cotisation : 20 /an et par personne Conférences gratuites Tél. : 06 75 78 13 06 - guy.ciocca@orange.fr www.naturaliste-provence.com www.chapelle-flayosquet.com SPORTS BOULES Le 26 juin Souvenir Guy DEJEAN Doublette choisie - pétanque Organisée par le Sporting Club Hospitalier A 14h Jardin des Plantes - Draguignan Le 3 juillet Souvenir Claude CAYSSIALS Tennis Doublette choisie - pétanque Organisée par le Sporting Club Hospitalier A 14h Jardin des Plantes - Draguignan Le 10 juillet SIMC Draguignan Doublette choisie - jeu provençal Organisée par le Sporting Club Hospitalier A 8h30 Jardin des Plantes - Draguignan Boulodrome Stade Raoul Brulat - Draguignan 06 89 50 73 92 - baronne83@hotmail.fr LES SOIRÉES SPORTIVES DRACÉNOISES De mai à octobre DRAGUIROLLIN - 2 e EDITION Organisées par le service Enfance-Jeunesse et Sports de la ville de Draguignan Suite au vif succès rencontré en 2015, la ville de Draguignan vous propose une nouvelle édition de DraguiRollin. Une occasion de pratiquer une activité sportive ludique et amusante en roller, skate-board, trottinette et autres modes de déplacements à roulettes à propulsion humaine. Un moment de détente à partager en famille, entre amis et l occasion de traverser notre ville autrement. Participation gratuite, sans inscription préalable. Important- La Mairie de Draguignan informe tous les participants : - de leur responsabilité à souscrire à titre personnel une assurance individuelle. - Le port du casque et de protections est vivement recommandé, - Les mineurs de -16 ans doivent être accompagnés d au moins un représentant légal. Les vendredi 24 juin et 29 juillet DRAGUIROLLIN 2016 Rendez- vous à 19h30 - Parking des Allées Azémar Contact/renseignement : Service Enfance-Jeunesse et Sports 04 94 60 20 37 De juin à octobre DRAGUI JOGG - 2 e ÉDITION Un vif succès rencontré l an dernier également pour Dragui Jogg Urbain ; d autant plus motivant pour ses organiseurs de vous proposer cette deuxième édition 2016. Une activité sportive à la portée de tous à partager en famille, entre amis dans une ambiance ludique et amusante. L occasion de traverser la ville autrement et à son rythme (marche ou course) Le Dragui Jogg Urbain a lieu sur route non fermée à la circulation. Afin d en assurer la sécurité, les participants se déplaceront groupés encadrés par des agents municipaux (dont notamment la Police municipale) et des accompagnants bénévoles. Retrouver le règlement complet sur www.ville.draguignan.fr Les vendredis 17 juin et 8 juillet 1 ere DRAGUI JOGG 2016 Rendez- vous à 20h - Place René Cassin Départ marche : 20h30 - Départ course à 21h Contact/renseignement : Service Enfance, Jeunesse et Sports 04 94 60 20 37 JUDO Le 19 juin 31 e CHALLENGE DU DRAGON Organisé par l association sportive Judo Club Dracénois Gymnase du COSEC - De 9h à 18h Contact/renseignement : 04 94 60 50 83 BADMINTON Les 25 et 26 juin 12 e TOURNOI DU DRAGON Organisé par l association sportive Draguignan Badminton Club - 8h à 20 h MSJ - Salle Carbonnel - Bd Marx Dormoy - Draguignan 04 94 67 05 79-06 23 78 71 34 GYMNASTIQUE Le 28 juin GALA DE FIN D ANNÉE Organisé par l association sportive La Dracénoise GR A 20h M.S.J - Salle Carbonnel Bd Marx Dormoy- Draguignan 06 12 71 16 42 TWIRLING BATON Le 25 juin GALA DE FIN D ANNÉE Organisé par l association sportive Twirling Bâton Dracénois. Gymnase Rostand - Draguignan A partir de 17 h 30 06 21 09 76 96 VOLLEY BALL Le 18 juin GREEN VOLLEY Organisé par l association sportive Draguignan Union Var Volley Ball Stade Léo Lagrange 06 18 48 26 41 JUIN 2016 Agenda loisirs 11

CÉRÉMONIE Le 18 juin L APPEL DU 18 JUIN 1940 Cérémonie Commémorative 76 e Anniversaire de l Appel du 18 Juin 1940 Monument de la Résistance - Place de la Paix DIVERS DON DU SANG L Etablissement Français du Sang organise régulièrement des collectes à Draguignan. Pour offrir son sang il faut : - Être âgé de 18 à 70 ans - Répondre aux conditions d aptitude au don - Peser au moins 50 kg - Se munir d une pièce d identité - Ne pas venir à jeun Vous souhaitez savoir si vous pouvez donner, contactez le 0 800 109 900 (numéro vert) www.dondusang.net PROCHAINES COLLECTES : Complexe Saint Exupéry - Salle Malraux Lundi 21/06/16 - de 15h à 19h Mardi 22/06/16 - de 8h à 12h30 Lundi 04/07/16 - de 15h à 19h Mardi 05/07/16 - de 8h à 12h30 MUSÉE DE LA JUSTICE Informations visite Horaires d ouverture : mercredi et samedi de 14h à 18h En dehors de ces horaires, une possibilité de visite peut être programmée après avoir pris contact avec la Société d Etudes et obtenu l accord des responsables au secrétariat : 04 94 68 38 32 - societudesdraguignan@wanadoo.fr Président : P. Gayrard : 06 76 95 55 10 Les visites commentées s effectuent par groupe de 16 personnes maximum pour une durée d environ 1h. Pas de possibilité d accès aux personnes à mobilité réduite. Musée de la Justice 2, Montée de l Horloge - Draguignan Tél. : 04 94 47 72 86 PERMANENCE RAM (RÉUNION DES ASSUREURS MALADIE) Les 1 er et 3 è mercredis de chaque mois de 14h à 16h30 Chambre de Métiers et de l Artisanat 73, place du 7 e Bataillon de Chasseurs Alpins 83300 Draguignan LE CAFÉ DES AIDANTS EN DRACENIE Rencontres thématiques à destination des personnes atteintes de la maladie d Alzheimer ou patologie apparentée et des aidants familiaux Vous vous sentez concerné de près ou de loin par la maladie d Alzheimer ou une maladie apparentée? Venez nous retrouver autour d une tasse de café, dans un leu convivial, où votre parole, vos questions et vos témoignages ont toute leur place. L atmosphère qui règne dans un café des aidants permet de ne plus se sentir seul face à cette maladie, de donner la parole aux personnes atteintes d une maladie et à leurs proches, et d échanger. Se rencontrer! En parler! Avancer! Animé par des psychologues du pôle gériatrie du CHD, en alternance, Mmes Sarah HARDY et Emilie UBICO avec la participation de Mme Maryvonne NOCTON, présidente de l association SEL AVENIR et partenariat avec les Lions Clubs Doyen et St Hermentaire de Draguignan Les 3 e jeudis du mois de 14h à 16h Jeudi 16 juin Quel devenir pour mon proche? (participation d un médecin gériatrie) Entrée libre, sans réservation - Consommation (Café ou thé) offerte aux participants Hôtel Ibis Styles (anciennement All Seasons) Salon Mistral - 11 Bd G. Clemenceau - Draguignan Contact/renseignement : 04 94 50 64 69 - Association Sel Avenir permanence le vendredi matin de 10h à 12h POLE CULTUREL CHABRAN Retrouver toutes les programmations : Médiathèque - Conservatoire - Artothèque - Archives Départementale - Café culturel - Auditorium sur www.culture-dracenie.com Pôle Culturel Chabran 660, Bd Kennedy - Draguignan Tél. 04 83 08 30 30 - poleculturel@dracenie.com www.culture-dracenie.com Le 19 juin SEL AVENIR Clôture réunion du sel - Repas Champêtre A partir de 11 h Espace de la Foux - Draguignan 06 20 78 85 99 - selavenir83@yahoo.fr Le 25 juin ASPTT TENNIS DRAGUIGNAN Repas festif à l occasion du Tournoi de Tennis Adultes A 19h Site Georges Sénéquier 380 Chemin des Incapis - Draguignan loisirs, événements, animations, spectacles... connectez vous à la ville sur www.ville-draguignan.fr ville.draguignan 12 Agenda loisirs JUIN 2016

Organiser une manifestation? Besoin de prestations municipales? SALON SPORT EXPO FÊ CONCERT ASSOCIATIONS Réunion La Ville de Draguignan simplifie vos démarches en mettant à votre disposition le DOSSIER UNIQUE de demande d organisation d une manifestation. Le DOSSIER UNIQUE est à télécharger sur le site www.ville-draguignan.fr

CIRQUE ÉLOIZE VALÉRIE LEMERCIER THOMAS FERSEN FABRICE MELQUIOT NATALIE DESSAY PHILIPPE GENTY BARBARA HENDRICKS PIERRE RIGAL ANGELIN PRELJOCAJ FABRICE MURGIA TE ANDRÉS MARIN / KADER ATTOU LA GRANDE SOPHIE / DELPHINE DE VIGAN AURÉLIEN BORY NASSER DJEMAÏ... 16 17 visuel Jeanne Roualet Licences 31088046 et 11088047 Scène conventionnée dès l enfance et pour la danse www.theatresendracenie.com

JU ILL ET CO N T R E C 5 1 V ENDREDI Parc Haussmann 21h30 Gratuit