Gamme Unity UnityVSA Installation P/N 302-002-561 REV 02 Juillet 2017 Présentation de UnityVSA... 2 Configurer l'environnement de la machine virtuelle...4 Télécharger UnityVSA... 5 Déployer UnityVSA directement sur un hôte ESXi... 6 Déployer UnityVSA via vcenter Server... 8 Ajouter des disques virtuels...10 Démarrer Unisphere UnityVSA...11 Configurer Unisphere UnityVSA...11
Présentation de UnityVSA UnityVSA (Virtual Storage Appliance) est une plate-forme de stockage de type software-defined qui offre aux utilisateurs une meilleure flexibilité et réactivité. UnityVSA est déployé sur un hôte VMware ESXi. UnityVSA est disponible en deux éditions : Professional Edition (PE) et Community Edition (CE). La Professional Edition est un produit sous licence disponible à des niveaux de capacité de 10 To, 25 To et 50 To. La Community Edition est une solution de 4 To téléchargeable gratuitement et recommandée pour une utilisation hors production. Configuration requise pour l'installation Les ressources suivantes sont nécessaires pour configurer l'environnement UnityVSA. Un hôte ESXi 64 bits exécutant la version 5.5 ou supérieure répondant aux conditions suivantes : Il est recommandé d'utiliser ESXi version 6.0 ou ultérieure. Pour prendre en charge des VVol, l'hôte ESXi doit exécuter au moins la version 6.0. Configuration ESXi Processeur matériel Intel Xeon E5, CPU double cœur 64 bits x86 2 GHz+ (ou équivalent) Mémoire matérielle 16 Go minimum pour ESXi 5.5 18 Go minimum pour ESXi 6.0 20 Go minimum pour ESXi 6.5 Réseau matériel RAID Matériel 4 x 1 GbE ou 4 x 10 GbE (recommandé) Carte RAID 512 Mo NV Cache, sauvegarde par batterie (recommandé) Configuration UnityVSA Cœurs de processeur virtuels par processeur de stockage (SP) 2 (2 GHz+) UnityVSA prend en charge 1 SP. Mémoire système virtuelle Adaptateurs réseau virtuels 12 Go 6 (4 ports pour les E/S, 1 pour Unisphere, 1 pour l'utilisation du système) L'utilisation de vcenter pour gérer les hôtes ESXi est facultative. Pour déployer et configurer UnityVSA, vous devez fournir des informations de configuration réseau. Avant d'installer UnityVSA, renseignez-vous auprès de votre administrateur réseau pour obtenir les informations réseau requises. UnityVSA peut être configuré pour utiliser : Uniquement une adresse IPv4 (statique ou dynamique) Uniquement une adresse IPv6 (statique ou dynamique) 2 UnityVSA Guide d'installation
Installation Ressources supplémentaires À la fois des adresses IPv4 et IPv6 Pour utiliser l'adressage dynamique, votre environnement réseau doit inclure un serveur DHCP (DHCPv4 pour une adresse IPv4 et DHCPv6 ou SLAAC pour une adresse IPv6). Si l'environnement réseau n'est pas dynamique, vous devez attribuer l'adresse de gestion IP manuellement. Si UnityVSA est configuré avec une seule adresse IP, IPv4 ou IPv6, un serveur DNS est facultatif mais fortement recommandé. Si UnityVSA est configuré avec une adresse IPv4 et une adresse IPv6, une configuration DNS est requise. Les navigateurs suivants sont pris en charge pour accéder à Unisphere : Google Chrome version 33 ou supérieure Microsoft Internet Explorer version 10 ou supérieure Mozilla Firefox version 28 ou supérieure Apple Safari version 6 ou supérieure En vue d'améliorer nos matériels et logiciels, des révisions sont régulièrement publiées. Par conséquent, il se peut que certaines fonctions décrites dans le présent document ne soient pas prises en charge par l'ensemble des versions des logiciels ou matériels actuellement utilisés. Pour obtenir les informations les plus récentes sur les fonctionnalités des produits, consultez les notes sur la version de vos produits. Si un produit ne fonctionne pas correctement ou ne fonctionne pas comme indiqué dans ce document, contactez un professionnel du support technique. Obtenir de l'aide Pour plus d'informations sur le support, les produits et les licences, procédez comme suit : Informations sur les produits Pour obtenir la documentation ou les notes de mise à jour relatives aux produits et fonctionnalités, accédez à la documentation technique Unity disponible sur le site : www.emc.com/fr-fr/documentation/unity-family.htm. Résolution des problèmes Pour obtenir des informations relatives aux produits, mises à jour logicielles, licences et services, consultez le site Web du support en ligne (enregistrement obligatoire) à l'adresse : https://support.emc.com. Après vous être connecté, recherchez la page de support par produit appropriée. Support technique Pour accéder au support technique et aux demandes de service, rendez-vous sur le site de support en ligne https://support.emc.com. Une fois connecté, recherchez Créer une demande de service. Pour pouvoir ouvrir une demande de service, vous devez disposer d'un contrat de support valide. Pour savoir comment obtenir un contrat de support valide ou si vous avez des questions concernant votre compte, contactez un responsable de compte. Conventions utilisées dans ce document pour certains points particuliers DANGER Indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, entraînera des blessures graves voire mortelles. Ressources supplémentaires 3
AVERTISSEMENT Indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, risque d'entraîner des blessures graves voire mortelles. ATTENTION Indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, risque d'entraîner des blessures mineures ou modérées. NOTE Indique des pratiques n'impliquant aucune blessure. Fournit des informations importantes, mais non vitales. Configurer l'environnement de la machine virtuelle 4 UnityVSA Guide d'installation L'hôte VMware ESXi fournit une virtualisation du stockage, qui extrait la couche de stockage physique à partir de la machine virtuelle. Les datastores sont des conteneurs logiques créés sur un espace de stockage physique. Les datastores contiennent les disques virtuels utilisés par une machine virtuelle pour le stockage de son système d'exploitation, des fichiers programme et autres données associées à ses activités. Vous pouvez configurer les machines virtuelles avec plusieurs disques virtuels. Dans la VM, chaque disque virtuel s'affiche comme s'il s'agissait d'un lecteur SCSI connecté à un contrôleur SCSI. Que le stockage physique réel soit accessible via le stockage local ou via des adaptateurs réseau sur l'hôte, il est généralement transparent pour la VM. Pour connecter une machine virtuelle à un réseau virtuel, vous devez attribuer les adaptateurs réseau de la machine virtuelle au groupe de ports de ce réseau. Le switch vsphere identifie les machines virtuelles connectées à chacun de ses ports virtuels et utilise ces informations pour acheminer le trafic vers la machine virtuelle appropriée. Pour plus d'informations sur la configuration et la gestion d'un environnement de machine virtuelle, consultez la documentation de VMware vsphere. Procédure 1. Vérifiez que l'hôte VMware ESXi sélectionné est configuré correctement, comme indiqué dans Présentation de UnityVSA à la page 2. 2. Vérifiez et, si nécessaire, configurez le réseau de l'hôte. 3. Vérifiez qu'un switch vsphere a bien été créé. a. Déterminez à quels groupes de ports sont associés les sous-réseaux afin de vous assurer que les adaptateurs réseau de la machine virtuelle sont affectés au sous-réseau approprié. Le port Ethernet 0 est associé à l'adaptateur réseau 3 Le port Ethernet 1 est associé à l'adaptateur réseau 4 Le port Ethernet 2 est associé à l'adaptateur réseau 5 Le port Ethernet 3 est associé à l'adaptateur réseau 6 Vous pouvez vérifier à quel port Ethernet UnityVSA l'adaptateur réseau de la machine virtuelle est mappé, en comparant l'adresse MAC de l'adaptateur
Installation réseau dans le Récapitulatif matériel de la machine virtuelle vsphere à l'adresse MAC du port Ethernet dans Unisphere. Pour afficher l'adresse MAC dans Unisphere, sélectionnez Système > Vue système > Boîtiers. Sélectionnez la vue arrière du boîtier DPE (Disk Processor Enclosure), puis cliquez sur le port Ethernet du SP A ou SP B pour afficher des informations détaillées sur le port, y compris son adresse MAC. Il est important de noter le nom du port Ethernet, par exemple, port Ethernet 3 SP A, puisqu'il s'agit du nom du port utilisé lors de la création des interfaces iscsi et du réseau de réplication. b. Si l'environnement réseau prend en charge les trames Jumbo, vérifiez que la valeur MTU du switch sur l'hôte ESXi est la même que celle des ports Ethernet UnityVSA. Si la machine virtuelle UnityVSA définit une valeur MTU supérieure à la valeur MTU définie sur ESXi, la valeur MTU de la VM UnityVSA est définie par défaut sur la valeur inférieure. Dans vsphere, sur le switch virtuel, sélectionnez Modifier les paramètres pour gérer la valeur MTU. Dans Unisphere, sélectionnez l'icône Paramètres, puis sélectionnez Accès > Ethernet. La valeur MTU n'est pas affichée par défaut, vous devez donc sélectionner l'icône Personnaliser, sélectionner Colonnes, puis cliquer sur MTU. L'article de la base de connaissances VMware, iscsi and Jumbo Frames configuration on VMware ESXi/ESX (1007654), fournit de plus amples informations. NOTE Afin d'éviter les configurations non valides, n'apportez aucune modification à la machine virtuelle, comme un changement de la configuration matérielle virtuelle (CPU, mémoire, cartes réseau, etc.), car cela provoque le démarrage de UnityVSA en mode maintenance. Télécharger UnityVSA Avant de commencer Pour télécharger UnityVSA Professional Edition, vous devez configurer un compte de support produit. Si vous ne possédez pas encore de compte, connectez-vous au site de support produit pour en créer un. Pour télécharger UnityVSA Community Edition, accédez au site Web EMC Community Network. Procédure 1. À l'aide d'un navigateur Web, accédez au site de votre support produit ou de votre communauté. 2. Sélectionnez UnityVSA. 3. Recherchez les téléchargements disponibles. 4. Sélectionnez le fichier OVA (Open Virtualization Appliance) de UnityVSA. 5. Enregistrez le fichier OVA sur votre ordinateur. Télécharger UnityVSA 5
Déployer UnityVSA directement sur un hôte ESXi Procédure 1. Démarrez le client VMware vsphere pour accéder à votre hôte ESXi. Cette procédure est basée sur vsphere 5.5. En fonction de la version de vsphere que vous utilisez, le chemin d'accès à diverses tâches peut varier. 2. Sélectionnez l'hôte ESXi pour lequel vous voulez créer la machine virtuelle UnityVSA. Sélectionnez Déployer le modèle OVF pour démarrer l'assistant. Avec l'assistant, exécutez les étapes suivantes. 3. Pour sélectionner la source à partir de laquelle procéder au déploiement, sélectionnez Parcourir, puis sélectionnez le fichier OVA que vous avez téléchargé sur votre ordinateur. 4. Vérifiez les informations du modèle OVF, notamment si l'image OVA a bien été signée par EMC. 5. Attribuez un nom au serveur UnityVSA. Le nom que vous saisissez apparaîtra dans la liste vsphere. 6. Sélectionnez un dossier ou un emplacement de datacenter pour le modèle déployé. 7. Sélectionnez un datastore dans la liste des datastores accessibles à partir de la ressource que vous avez sélectionnée, afin de créer les disques virtuels utilisés pour stocker les fichiers de configuration de la VM. NOTE Pour obtenir des performances optimales, il vous est recommandé de déployer la machine virtuelle UnityVSA sur un datastore, sur d'autres disques physiques que le datastore, où vous créerez par la suite les disques virtuels permettant de fournir le stockage de données utilisateur à UnityVSA. Ne pas suivre cette recommandation peut entraîner une dégradation des performances au niveau des E/S et du système. 8. Sélectionnez un format de disque pour le provisionnement des disques virtuels de la VM. Il est recommandé d'utiliser l'allocation statique avec mise à zéro rapide. 9. Le cas échéant, sélectionnez une règle de stockage pour la machine virtuelle. 10. Sélectionnez les réseaux que la VM déployée utilisera, en vous assurant que : Le réseau de gestion se trouve sur un réseau accessible via le poste de travail utilisé pour accéder à Unisphere. Les réseaux de données se trouvent sur des réseaux accessibles par l'hôte qui seront rattachés à UnityVSA. 6 UnityVSA Guide d'installation
Installation 11. Confirmez le paramétrage, sélectionnez la case Mise sous tension après le déploiement (si disponible), puis sélectionnez Terminer pour déployer le modèle OVF. Le démarrage de la machine virtuelle peut prendre 60 minutes. (Les redémarrages suivants sont plus rapides car la machine virtuelle sera déjà initialisée.) La machine virtuelle UnityVSA apparaît dans le volet de gauche du client vsphere, sous l'hôte ESXi indiqué dans l'assistant du modèle OVF. 12. Sélectionnez la machine virtuelle UnityVSA. Sélectionnez l'onglet Résumé pour afficher les informations relatives à la machine virtuelle. Si ce n'est déjà fait, sélectionnez Mise sous tension pour démarrer la machine virtuelle. 13. Pour déterminer le moment où la VM UnityVSA est entièrement active et en cours d'exécution, surveillez le champ Nom DNS sous l'onglet Résumé. Lorsque le champ Nom DNS affiche un nom de système, la VM UnityVSA est prête. Le nom du système affiché est le nom que vous avez spécifié au cours du déploiement ou le numéro de série du système (le format est VIRTXXXXXXXXXX). 14. Si vous utilisez la machine virtuelle UnityVSA sur un réseau dynamique qui utilise DHCP ou SLAAC, l'adresse IP de gestion lui est attribuée de façon automatique. Vous pouvez trouver l'ip attribuée dans la vue de résumé pour la vue de résumé de la VM dans vsphere. 15. Si vous n'exécutez pas la machine virtuelle UnityVSA sur un réseau dynamique qui utilise DHCP ou SLAAC et que vous n'avez pas configuré l'interface de gestion lors du déploiement du modèle OVF, vous devez ouvrir la console vsphere et vous connecter à l'aide du nom d'utilisateur et du mot de passe du compte de service service/service, puis exécuter la commande svc_initial_config pour attribuer une adresse IP. Pour une adresse IPv4, saisissez : svc_initial_config -4 "<ipv4_address> <ipv4_netmask> <ipv4_gateway>" Pour une adresse IPv6, saisissez : svc_initial_config -6 "<ipv6_address> <ipv6_prefix_length> <ipv6_default_gateway>" Pour une utilisation complète, saisissez : svc_initial_config -h Vous pouvez également exécuter la commande svc_diag à partir de la console vsphere et, à partir du résultat, identifier le numéro de série du système UnityVSA. Utilisez ensuite Connection Utility pour obtenir une liste de systèmes, localisez le numéro de série de UnityVSA dans la liste, puis attribuez une adresse IP. 16. Saisissez l'adresse de gestion IP de UnityVSA dans votre navigateur pour ouvrir Unisphere. Déployer UnityVSA directement sur un hôte ESXi 7
Déployer UnityVSA via vcenter Server Procédure 1. Démarrez le client VMware vsphere pour accéder à vcenter Server. Cette procédure est basée sur vsphere 5.5. En fonction de la version de vsphere que vous utilisez, le chemin d'accès à diverses tâches peut varier. 2. Sélectionnez l'hôte, cliquez sur Actions, puis cliquez sur Déployer le modèle OVF pour démarrer l assistant Déployer le modèle OVF. Avec l'assistant, exécutez les étapes suivantes. 3. Pour sélectionner la source à partir de laquelle procéder au déploiement, sélectionnez Parcourir, puis sélectionnez le fichier OVA que vous avez téléchargé sur votre ordinateur. 4. Vérifiez les informations du modèle OVF, notamment si l'image OVA a bien été signée par EMC. Activez également la case à cocher Accept extra configuration options pour accepter la mise à jour des paramètres NTP (Network Time Protocol) effectuée dans le modèle. 5. Attribuez un nom au serveur UnityVSA. Le nom que vous saisissez apparaîtra dans la liste vsphere. 6. Sélectionnez un dossier ou un emplacement de datacenter pour le modèle déployé. 7. Sélectionnez un datastore dans la liste des datastores accessibles à partir de la ressource que vous avez sélectionnée, afin de créer les disques virtuels utilisés pour stocker les fichiers de configuration de la VM. NOTE Pour obtenir des performances optimales, EMC vous recommande de déployer la machine virtuelle UnityVSA sur un datastore, sur d'autres disques physiques que le datastore, où vous créerez par la suite les disques virtuels permettant de fournir le stockage de données utilisateur à UnityVSA. Ne pas suivre cette recommandation peut entraîner une dégradation des performances au niveau des E/S et du système. 8. Sélectionnez un format de disque pour le provisionnement des disques virtuels de la VM. EMC recommande l'allocation statique avec mise à zéro rapide. 9. Le cas échéant, sélectionnez une règle de stockage pour la machine virtuelle. 10. Configurez les réseaux que la VM déployée utilisera, en vous assurant que : Le réseau de gestion se trouve sur un réseau accessible via le poste de travail utilisé pour accéder à Unisphere. 8 UnityVSA Guide d'installation
Installation Les réseaux de données se trouvent sur des réseaux accessibles par l'hôte qui seront rattachés à UnityVSA. 11. Personnalisez les paramètres réseau pour la machine virtuelle UnityVSA : a. Saisissez un nom convivial pour UnityVSA. Laissez ce champ vide pour utiliser le nom par défaut : un numéro de série généré automatiquement pour UnityVSA. b. Si vous souhaitez utiliser des adresses IP statiques, entrez les paramètres de gestion IPv4 et IPv6. c. Si vous souhaitez utiliser des adresses IP dynamiques avec la configuration automatique via DHCP, laissez ces champs vides. d. Si vous n'avez pas de réseau dynamique et que vous ne spécifiez pas d'adresse IP statique, vous devez spécifier l'adresse IP une fois le modèle OVF déployé. 12. Confirmez le paramétrage, sélectionnez la case Mise sous tension après le déploiement (si disponible), puis cliquez sur Terminer pour déployer le modèle OVF. 13. Sélectionnez la machine virtuelle UnityVSA. Sélectionnez l onglet Résumé pour afficher les informations relatives à la machine virtuelle. Si ce n'est déjà fait, sélectionnez Mise sous tension pour démarrer la machine virtuelle. 14. Pour déterminer le moment où la VM UnityVSA est entièrement active et en cours d'exécution, surveillez le champ Nom DNS sous l'onglet Résumé. Lorsque le champ Nom DNS affiche un nom de système, la VM UnityVSA est prête. Le nom du système affiché est le nom que vous avez spécifié au cours du déploiement ou le numéro de série du système (le format est VIRTXXXXXXXXXX). 15. Si vous n'exécutez pas la machine virtuelle UnityVSA sur un réseau dynamique via DHCP ou SLAAC et que vous n'avez pas configuré l'interface de gestion lors du déploiement du modèle OVF, vous devez ouvrir la console vsphere et vous connecter à l'aide du compte de service service/service, puis exécuter la commande svc_initial_config pour attribuer une adresse IP. Pour une adresse IPv4, saisissez : svc_initial_config -4 "<ipv4_address> <ipv4_netmask> <ipv4_gateway>" Pour une adresse IPv6, saisissez : svc_initial_config -6 "<ipv6_address> <ipv6_prefix_length> <ipv6_default_gateway>" Pour une utilisation complète, saisissez : svc_initial_config -h Vous pouvez également exécuter la commande svc_diag à partir de la console vsphere et, à partir du résultat, identifier le numéro de série du système UnityVSA. Utilisez ensuite EMC Connection Utility pour obtenir une liste de systèmes, localisez le numéro de série de UnityVSA dans la liste, puis attribuez une adresse IP. Déployer UnityVSA via vcenter Server 9
Ajouter des disques virtuels 16. Entrez l'adresse de gestion IP de UnityVSA dans votre navigateur pour ouvrir Unisphere. Avant de commencer NOTE L'utilisation de vsphere pour modifier la configuration physique d'une VM UnityVSA (par exemple, ajouter ou supprimer des interfaces réseau ou modifier la taille du cache de la machine virtuelle) n'est pas prise en charge, à l'exception de l'ajout de disques virtuels pour stocker les données utilisateur. Lorsque vous créez la VM UnityVSA, trois disques virtuels (VMDK) sont automatiquement créés pour les données système de la machine virtuelle. (Il s'agit toujours des disques virtuels identifiés sous 1-3.) Ne modifiez ni ne supprimez pas ces disques. Vous devez ajouter au moins un disque virtuel pour les données utilisateur. Vous pouvez ajouter plusieurs disques virtuels, jusqu'à la limite du système (16) lorsqu'une capacité de stockage supplémentaire est nécessaire pour les données utilisateur. Patientez jusqu'à 60 secondes pour que UnityVSA reconnaisse et affiche les disques virtuels nouvellement joints. Pour les données utilisateur, vous pouvez uniquement connecter 12 disques virtuels au contrôleur SCSI VMware paravirtual fourni avec le modèle UnityVSA. Si vous ajoutez un 13e disque virtuel, un nouveau contrôleur SCSI est automatiquement ajouté à la VM UnityVSA pour s'y adapter. Veillez à que ce contrôleur soit également du type VMware paravirtual. Si le contrôleur SCSI est d'un type différent, UnityVSA peut rencontrer des problèmes de démarrage et ne pas reconnaître les nouveaux disques virtuels rattachés. NOTE Pour obtenir des performances optimales, il est recommandé de déployer la machine virtuelle UnityVSA sur un datastore, sur d'autres disques physiques que le datastore, où vous créerez les disques virtuels permettant de fournir le stockage de données utilisateur à UnityVSA. Ne pas suivre cette recommandation peut entraîner une dégradation des performances au niveau des E/S et du système. Procédure 1. Dans vsphere, recherchez et sélectionnez la machine virtuelle UnityVSA. 2. Sélectionnez l'onglet de résumé et localisez le volet Matériel de la machine virtuelle. Sélectionnez Modifier les paramètres (en bas du panneau). Ou sélectionnez l'onglet Gérer, puis Paramètre > Matériel de la machine virtuelle et cliquez sur Modifier. 3. Sous l'onglet Matériel de la machine virtuelle, localisez le champ Nouveau périphérique, sélectionnez Nouveau disque dur, puis sélectionnez Ajouter. 4. Saisissez la taille et la méthode de provisionnement du disque que vous souhaitez ajouter. Il est recommandé d'utiliser l'allocation statique avec mise à zéro rapide. 10 UnityVSA Guide d'installation
Installation 5. Ajoutez au moins un disque virtuel pour les données utilisateur. Lorsque davantage d'espace de stockage est nécessaire, vous pouvez ajouter plusieurs disques virtuels, jusqu'à un maximum de 16. La taille minimale du disque virtuel est de 10 Go. Un disque apparaît comme étant défectueux si celle-ci est inférieure à 10 Go ou supérieure à la taille de stockage autorisée par l'édition et la version UnityVSA. Pour afficher les limites de votre système, sélectionnez l'icône Paramètres, puis Logiciels et licences > Limites du système. Patientez jusqu'à 60 secondes pour que UnityVSA reconnaisse et affiche les disques virtuels nouvellement joints. Démarrer Unisphere UnityVSA Procédure 1. Démarrez Unisphere. Pour ce faire, entrez l'adresse IP de gestion dans votre navigateur. 2. Connectez-vous avec le nom d'utilisateur et le mot de passe par défaut. Un nom d utilisateur, d'administrateur et un mot de passe, Password123#, sont configurés par défaut dans UnityVSA. Lors de votre première connexion, vous devez changer le mot de passe administrateur. Vous pouvez également changer le mot de passe de maintenance, soit en utilisant le même que celui défini pour le compte administrateur, soit en en choisissant un différent. Configurer Unisphere UnityVSA Configuration des paramètres initiaux L'Assistant de configuration s'exécute lorsque vous vous connectez à Unisphere pour la première fois. Pour la licence UnityVSA Professional Edition, obtenez votre fichier en ligne à l'aide de l'uuid du système. Pour la licence UnityVSA Community Edition, consultez la publication Obtenir et activer la licence d'évaluation pour UnityVSA Community Edition sur le site Web EMC Community Network afin d'obtenir des instructions sur la façon de recevoir et d'activer la licence. Vous devez utiliser la clé d'activation de licence au lieu de l'uuid pour configurer ESRS et bénéficier du support clients (éditions professionnelles). L'aide en ligne de Unisphere décrit l'assistant de configuration et les paramètres initiaux que vous devez configurer, y compris les pools et les serveurs DNS/NTP. Vous devez créer au moins un pool pour pouvoir créer des ressources de stockage ou des serveurs NAS. Démarrer Unisphere UnityVSA 11
Vous pouvez également créer des pools sur la page Pools de Unisphere. Unisphere recherche les disques virtuels disponibles pour la machine virtuelle UnityVSA, pouvant être utilisés dans un pool. Vous pouvez ajouter des disques virtuels à la machine virtuelle UnityVSA via vsphere. Lorsque vous créez un pool, vous devez spécifier les informations de hiérarchisation du pool (Capacité, Performances ou Performances extrêmes). Contactez l'administrateur de votre environnement de système de stockage pour savoir quel niveau doit être affecté à chaque pool de disques virtuels puisque ces informations sont masquées par l'environnement virtualisé. UnityVSA prend en charge la fonction FAST VP (Fully Automated Storage Tiering for Virtual Pools) à la fois pour les données de type bloc et les données de type fichier. FAST VP optimise le taux d'utilisation du stockage en déplaçant automatiquement les données entre les niveaux de stockage. L'espace maximal disponible pour tous les pools est 4, 10, 25 ou 50 To selon l'édition et la version UnityVSA. Le nombre maximal de pools par système est de 16. Pour afficher les limites de votre système, sélectionnez l'icône Paramètres, puis Logiciels et licences > Limites du système. Si votre environnement utilise le protocole DHCP, généralement les serveurs DNS sont renseignés automatiquement. Sinon, configurez les serveurs DNS. La précision de l'heure du serveur UnityVSA est importante pour le bon fonctionnement de UnityVSA. Si vous ne configurez pas NTP, UnityVSA récupère l'heure de l'hôte ESXi. Configuration supplémentaire L'aide en ligne de Unisphere décrit les procédures de configuration supplémentaires, ainsi que les tâches de gestion de votre UnityVSA. 12 UnityVSA Guide d'installation
Installation Copyright 2016-2017 Dell Inc. ou ses filiales. Tous droits réservés. Publié en Juillet 2017 Dell estime que les informations figurant dans ce document sont exactes à la date de publication. Ces informations sont modifiables sans préavis. LES INFORMATIONS CONTENUES DANS CETTE PUBLICATION SONT FOURNIES «EN L'ÉTAT». DELL NE FOURNIT AUCUNE DÉCLARATION OU GARANTIE D'AUCUNE SORTE CONCERNANT LES INFORMATIONS CONTENUES DANS CETTE PUBLICATION ET REJETTE PLUS SPÉCIALEMENT TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ COMMERCIALE OU D'ADÉQUATION À UNE UTILISATION PARTICULIÈRE. L'UTILISATION, LA COPIE ET LA DIFFUSION DE TOUT LOGICIEL DELL EMC DÉCRIT DANS CETTE PUBLICATION NÉCESSITENT UNE LICENCE LOGICIELLE EN COURS DE VALIDITÉ. Dell, EMC et les autres marques citées sont des marques commerciales de Dell Inc. ou de ses filiales. Toutes les autres marques citées dans le présent document peuvent être la propriéété de leurs détenteurs respectifs. Publié en France. Configurer Unisphere UnityVSA 13