EtherScope Séries II Assistant réseau sans fil

EtherScope Séries II Assistant réseau sans fil L analyseur de réseau sans fil EtherScope vous offre les possibilités suivantes : Résolvez rapidement les problèmes de réseau sans fil. L EtherScope analyse les fréquences 2,4 GHz et 5 GHz. Vous bénéficiez ainsi de la visibilité nécessaire des radiofréquences sur les réseaux 802.11a, b et g. Identifiez les émetteurs (Top Talkers). Mesurez l utilisation du réseau et identifiez les utilisateurs qui sollicitent fortement la bande passante du réseau local (LAN) sans fil. Vous pourrez également identifier les points d accès sans fil qui sont surchargés en rassemblant les clients. Identifiez les périphériques non autorisés. Identifiez les points d accès suspects, les ponts non autorisés et les réseaux ad hoc, et localisez rapidement ces périphériques à l intérieur ou à l extérieur du bâtiment à l aide des données de mesure de la puissance du signal et d outils directionnels. Planifiez l expansion du réseau sans fil. Vérifiez la couverture actuelle du réseau sans fil à l aide des fonctionnalités d analyse de la configuration. Résolvez les problèmes d authentification EAP. Contrôlez le processus d authentification EAP de tout client sans fil pour voir si, quand et où un problème se pose. Affichez les données instantanément. Obtenez un aperçu de l ensemble de l infrastructure sans fil et des périphériques client, contrôlez les données relatives à la qualité du signal et mesurez l utilisation du réseau. Les statistiques de mesure du réseau local sans fil (WLAN) vous permettent de résoudre les problèmes les plus complexes. Utilisez un outil convivial. Grâce à un écran tactile couleur lumineux, une interface utilisateur intuitive et une aide contextuelle, utiliser l assistant réseau EtherScope Séries II est un jeu d enfant. Vous recevez un appel lorsque des utilisateurs ne parviennent pas à accéder à votre réseau local sans fil, le réseau est lent ou en panne. Sans perdre de temps, vous mettez la main sur votre fidèle assistant et courez résoudre le problème. Avec ses fonctionnalités intégrées d analyse des réseaux câblés et fibre optique a/b/g sans fil et 10/100/1 000 Mbit/s, l EtherScope Séries II vous permet de visualiser vos réseaux des deux côtés du point d accès pour analyser, isoler et résoudre rapidement le problème. Fiche technique Aide aux premiers intervenants pour une résolution rapide des problèmes de réseau

Résolvez les problèmes de couverture et de performances Mesures des radiofréquences Les interférences entre canaux adjacents posent-t-elles un problème? La puissance du signal est-elle trop faible pour pouvoir supporter tous les utilisateurs? L EtherScope analyse en permanence les fréquences 2,4 GHz et 5 GHz pour donner une visibilité de la couverture et des performances du réseau LAN sans fil. Choisissez la mesure que vous souhaitez utiliser à l aide des menus déroulants. Vous avez notamment le choix entre puissance du signal, rapport signal-bruit, utilisation et plusieurs autres mesures utiles. Déterminez rapidement si vos points d accès sont configurés pour les canaux adéquats et si la puissance de transmission RF est appropriée à votre environnement. Détection du réseau Quels sont les utilisateurs du réseau et quelle est leur localisation? Les clients sans fil sont-ils rassemblés dans une certaine zone du bâtiment, affaiblissant de la sorte les performances du réseau sans fil? L analyseur de réseau sans fil EtherScope identifie rapidement tous les points d accès du réseau sans fil et détecte tous les clients associés. La visibilité de l utilisation du réseau sans fil vous aide à prendre de meilleures décisions quant au placement des points d accès et à l expansion de votre réseau afin de prendre en charge les schémas d utilisation existants. Analyse du canal Détection du réseau Identification des émetteurs (Top Talkers) Découvrez en un clin d œil quels utilisateurs consomment le plus de bande passante. Utilisez l analyseur de réseau sans fil EtherScope pour identifier les points d accès les plus utilisés et les clients sans fil qui sollicitent le plus la bande passante. Examinez de plus près les mesures réseau sans fil tels que les erreurs FCS, la diaphonie et les nouvelles tentatives. Identifiez les activités suspectes, détectez ensuite la source et résolvez le problème. Emetteurs les plus actifs (Top Talkers) Informations sur les périphériques Assistant réseau sans fil EtherScope Séries II 2

Sécurité du réseau sans fil et application des politiques Détection des périphériques non autorisés La sécurité du réseau sans fil est une priorité mais les politiques liées à cette sécurité sont difficiles à appliquer. Utilisez l analyseur de réseau sans fil EtherScope pour réaliser des audits réguliers de l environnement sans fil. L analyseur de réseau sans fil EtherScope détecte automatiquement les points d accès indésirables, les ponts sans fil non autorisés, les clients mobiles et les réseaux ad hoc, et permet de la sorte une réaction et une résolution rapides. Localisation des périphériques indésirables Détection des périphériques non autorisés Localisation des périphériques indésirables Utilisez la fonction de localisation pour identifier l emplacement des périphériques suspects et des réseaux ad hoc. Suivez les indicateurs auditifs et visuels qui vous mèneront à l emplacement du périphérique en cause! Vérification de l authentification et du cryptage L analyseur de réseau sans fil EtherScope vérifie si l infrastructure et les périphériques client utilisent le mécanisme d authentification approprié. L authentification EAP (Extensible Authentification Protocol) est testée et contrôlée à l aide de l outil de test de l ouverture de session de l EtherScope. Avec l EtherScope, forcez un client sans fil à se dissocier d un point d accès et surveillez le client et l échange EAP du point d accès lorsque le client effectue une nouvelle authentification sur le réseau. Déterminez si, où et quand le processus d authentification EAP pose problème. Vérification de l authentification et du cryptage Assistant réseau sans fil EtherScope Séries II 3

Planification de l expansion du réseau sans fil Analyse de la configuration L environnement radio a-t-il changé depuis l installation des points d accès? La couverture du réseau sans fil est-elle suffisante pour prendre en charge tous les utilisateurs? Le réseau sans fil offre-t-il une couverture totale suffisante pour prendre en charge l itinérance (roaming)? Utilisez l analyseur de réseau sans fil EtherScope pour saisir les données de couverture RF de référence immédiatement après l installation de l infrastructure sans fil. Comparez ensuite les données historiques avec les données d analyse de configuration. Utilisez ces informations pour apporter des ajustements mineurs à la puissance de transmission des points d accès sans fil, pour replacer les points d accès ou pour ajouter de nouveaux points d accès avant que les changements dans l environnement radio n affectent la communauté d utilisateurs. Génération de rapports Rapports sur les performances réseau Décrivez votre réseau sans fil avec les rapports XML générés par l EtherScope. Consignez les mesures du réseau, les données d analyse de configuration et les listes de détection réseau pour utilisation dans des rapports d état et pour référence. Rapports sur le réseau sans fil Analyse de la configuration Programme d assistance Network SuperVision Gold Support Souscrivez à notre programme d assistance Network SuperVision Gold Support et vous bénéficierez d une foule de privilèges pour protéger et valoriser votre investissement : assistance technique 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 et unité de remplacement gratuite en cas de problème. Ce programme d assistance inclut également un accès illimité à la base de connaissances ainsi que des promotions exclusivement réservées aux membres. Rendez-vous à l adresse www.flukenetworks.com/goldsupport pour obtenir plus d informations. EtherScope Séries II Pro LAN Vision Suite Avec l EtherScope Séries II Pro LAN Vision Suite, vous bénéficiez de toute la puissance et rapidité des fonctionnalités de dépannage et de la portabilité de l assistant réseau EtherScope Séries II. Associée aux logiciels OptiView Console et OptiView Protocol Expert, cette suite constitue une solution portative de dépannage réseau enrichie de fonctionnalités d analyse de protocoles et de surveillance. Le logiciel de surveillance réseau OptiView Console détecte rapidement les périphériques de votre réseau et surveille celui-ci en permanence, tout en consignant dans le même temps sa connectivité. A partir de ses données clairement agencées, vous pouvez connaître rapidement l origine des problèmes et accéder aux informations nécessaires à leur résolution rapide. Le logiciel OptiView Protocol Expert permet d analyser les protocoles directement via le PC grâce à la carte réseau. Sa fonction d analyse par système expert isole rapidement les problèmes et propose une action corrective. Un décodage étendu des sept couches OSI simplifie l identification des problèmes de segments commutés et leur résolution. EtherScope Séries II Pro LAN Vision Suite Assistant réseau sans fil EtherScope Séries II 4

Caractéristiques de l assistant réseau EtherScope Séries II Caractéristiques générales Poids, batterie 0,86 kg comprise Dimensions 19,1 x 15,2 x 4,4 cm Affichage Ecran tactile LCD, 640 x 480 pixels, écran couleur TFT (actif), tablette tactile Voyants DEL 6 (DEL d alimentation comprise) Alimentation Batterie Lithium-ion 7,2 V CC (nominal), 4,2 Ah, amovible/rechargeable Autonomie de la batterie Adaptateur CA/ chargeur de batterie externe 4 heures en mode normal, 10 heures en mode veille Entrée CA : 90 à 264 V CA, 48 à 62 Hz ; 1,5 A Sortie CC : 15 V cc, 1,2 A (sortie isolée) Ports Ports de 1 USB, 1 PCMCIA/CardBus (PC Card type II), 1 SFP, communication 1 CompactFlash (Type I/II), 1 DB-9 sériel, prise casque, et accessoires prise microphone, verrou Kensington Ports d analyse réseau Ethernet RJ-45 10/100/1000BASE-T (doit être activé) Environnement et sécurité Température de fonctionnement Température de charge de la batterie Température de stockage 0 à 50 C avec un maximum de 95 % d humidité relative 10 à 40 C avec un maximum de 95 % d humidité relative -20 à +60 C Chocs et vibrations Respect des exigences de la spécification MIL-PRF-28800F pour le matériel de Classe 3 Sécurité CSA Canada et Etats-Unis, CE, FCC Partie 15 Classe A, C-TICK N10140 ; homologations UL et CSA pour adaptateur secteur universel Compatibilité électromagnétique (CEM) Conformité à EN61326 classe A, critère C Câblage cuivre (modèles LAN/Pro) Types de câble Câbles réseau local (LAN) à paires torsadées non blindées (UTP 100 et 120 ohms), câbles réseau local (LAN) à paires torsadées à blindage métallique (ScTP 100 et 120 ohms) Longueur de câble 1 à 305 m, précision selon le type de câble sélectionné Résolution de longueur Niveau de réception Signal de liaison de données PoE (Power over Ethernet) Mesure de câbles à terminaison ± [5 % de lecture + 1 m] avec court-circuit, coupure, avec adaptateur de câblage ou terminaison avec réflexion 20 % 100 à 5 000 mvp-p 500 à 4 000 mvp-p Sollicite IEEE 802.3af PoE, mesure la tension continue (mv) sur chaque broche, supprime la sollicitation La fonction de vérification du câble teste chaque paire torsadée terminée d un câble dans les ports Ethernet de la plupart des équipementiers (par exemple sur un hub, un commutateur ou une carte réseau). Tous les tests de câbles, à l exception des schémas de câblage WireView et de l ID de localisateur de bureau, sont opérationnels en la présence d un signal de liaison de données. Compatibilité avec le dispositif de schéma de câblage/localisateur de bureau Détection de combinaisons de courts-circuits, de coupures et de mauvaises connexions de câbles. Compatibilité avec l adaptateur de câblage/localisateur de bureau WireView de Fluke Networks Tolérance aux pannes La connexion Ethernet RJ-45 de l analyseur est conçue pour résister à une tension maximale de 100 V. La connexion RJ-45 n est pas destinée aux systèmes de téléphone public. La connexion au réseau téléphonique public doit s effectuer au moyen de modems conformes aux recommandations des organismes de réglementation. Wattmètre pour fibres optiques (modèles LAN/Pro) Compatibilité du wattmètre optique L analyseur est compatible avec le wattmètre optique DSP-FOM de Fluke Networks. La connexion au DSP-FOM s effectue via une connexion Ethernet RF-45. Option ITO (disponible pour les modèles LAN/Pro) Compatibilité avec les périphériques distants Analyseur de réseau intégré OptiView version 4, EtherScope Séries II, OneTouch Séries II Contenu de trame Tous les 0, tous les 1, alternances de 1 et de 0, séquence binaire pseudo-aléatoire (Pseudo Random Bit Sequence, PRBS) Taille de trame 64, 128, 256, 512, 1024, 1280, 1518, balaye toutes les tailles Débit (bit/s) Durée 1 à 64 800 (18 h) Résultats Format des résultats 672 à 1 000 M (débit maximum avec deux EtherScope) Trames envoyées, reçues, débit et pourcentage de perte en amont et en aval Rapport au format XML graphique ou tabulaire Générateur de trafic (compris dans l option ITO test du débit interréseau) Type de trafic Broadcast, multicast ou unicast Type de trame Benign Ethernet, Benign LLC, NetBEUI, Benign IP, IP/ICMP Echo, IP/UDP Echo, IP/UDP Discard, IP/UDP Chargen, IP/UDP NFS, IP/UDP NetBIOS Taille de trame 64, 128, 256, 512, 1024, 1280, 1518 Débit Utilisation (%) : >0 100 Trames/seconde : 1 1488095 Durée Secondes : 1 continu Trames : 1 continu Carte réseau LAN sans fil (modèles Wireless/Pro) Conformité IEEE 802.11a, 11b, 11g Certifications FCC partie 15, Telec, CTICK, ETSI, EN301893, EN60950 Interopérabilité Interface Portée à l extérieur Portée à l intérieur Débit Puissance de sortie Mode d infrastructure Conformité WECA Carte bus 32 bits Jusqu à 515 m Jusqu à 85 m 802.11a : jusqu à 54 Mbit/s 802.11b : jusqu à 11 Mbit/s 802.11g : jusqu à 54 Mbit/s Puissance de crête 18 dbm BSS Emetteur-récepteur à fibres optiques (option disponible pour les modèles LAN/Pro) Débit Ethernet 1 000 Mbit/s Type SFP (composant enfichable de petit format, Small Form-factor Pluggable) Connecteur Duplex LC Sécurité Types d authentification Réseau local (LAN) : 802.1X Réseau local sans fil (WLAN) : 802.1X, 802.11i, WEP, WPA, WPA2 Types EAP TLS, GTC, MD5, MS-CHAP-V2, LEAP, PEAP-GTC, PEAP-MD5, PEAP-MS-CHAP-V2, PEAP-TLS, TTLS-PAP, TTLS-CHAP, TTLS-MS-CHAP, TTLS-MS-CHAP-V2, TTLSEAP-MD5, TTLS-EAP-GTC, TTLS-EAP-MS-CHAP-V2, TTLSEAP-TLS Assistant réseau sans fil EtherScope Séries II 5

Informations de commande Modèle Paire torsadée 10/100/1 000 Fibre optique 1 000 Mbit/s Réseau sans fil 802.11a/b/g ITO PE ES2-LAN Analyseur LAN Unité principale, batterie lithium-ion rechargeable (installée), étui de protection, bandoulière, adaptateur secteur/chargeur, identificateur (WireView #1), carte CompactFlash de 64 Mo, câble de raccordement, coupleur RJ-45, CD contenant les manuels d utilisation et d autres fichiers utiles, sacoche de transport ES2-LAN-SX Analyseur de réseau local (LAN), fibre optique SX Modèle ES2-LAN + option fibre optique SX ES2-LAN-SX-I Analyseur de réseau local (LAN), ITO Modèle ES2-LAN + options fibre optique SX et ITO (Internetwork Throughput Option) ES2-WLAN Analyseur de réseau local sans fil (WLAN) Modèle ES2-LAN + adaptateur CardBus WLAN (remarque : analyse de réseau sans fil uniquement) ES2-PRO Analyseur de réseau local (LAN) et réseau local sans fil (WLAN) Modèle ES2-LAN + adaptateur CardBus WLAN ES2-PRO-I Analyseur de réseau local (LAN) et réseau local sans fil (WLAN), ITO Modèle ES2-PRO + ITO (Internetwork Throughput Option) ES2-PRO-SXLX-I/S Analyseur de réseau local (LAN) et réseau local sans fil (WLAN), fibre optique SX et LX, ITO, kit d accessoires Modèle ES2-PRO + options fibre optique SX, SFP à fibres optiques LX, ITO (Internetwork Throughput Option), batterie de rechange, chargeur de batterie externe, miniclavier USB, identificateurs WireView 2-6 et grande sacoche de transport ES2-PRO-PE Pro LAN Vision Suite/PE Modèle ES2-PRO + logiciel Protocol Expert OVC-500 ES2-PRO-OVC Pro LAN Vision Suite/OVC Modèle ES2-PRO + logiciel OptiView Console 500 nœuds ES2-PRO-OVC/PE Pro LAN Vision Suite EtherScope Pro LAN Vision Suite, inclut l assistant ES2-PRO et les logiciels OptiView Console 500 et OptiView Protocol Expert ES2-PRO-INTAIR Analyseur de réseau local (LAN) et réseau local sans fil (WLAN) et logiciel d analyse des réseaux locaux sans fil (WLAN) InterpretAir Modèle ES2-PRO + logiciel d analyse des réseaux locaux sans fil (WLAN) InterpretAir ES2-PRO-IA-AA Analyseur de réseau local (LAN) et réseau local sans fil (WLAN), logiciel d analyse des réseaux locaux sans fil (WLAN) InterpretAir et analyseur du spectre Wi-Fi AnalyzeAir ES2-LAN-CIQ100 Analyseur de réseau local (LAN) et kit CableIQ 100 Modèle ES2-LAN + testeur de qualification CableIQ InterpretAir Contenu Options et accessoires Modèle ES-WLAN-OPT ES-LAN-OPT ES2-SX-OPT ES-ITO-OPT Modèle ES2-SX ES2-LX ES2-ZX Option Option de mise à niveau pour l analyse de réseaux sans fil 802.11a/b/g pour tous les modèles d analyse de réseaux LAN uniquement Option de mise à niveau pour l analyse de réseaux LAN 10/100/1000 pour tous les modèles d analyse de réseaux LAN sans fil uniquement Option fibre optique SX Gigabit pour tous les modèles compatibles avec les réseaux LAN Option ITO (Internetwork Throughput Option) pour tous les modèles compatibles avec les réseaux LAN Accessoires Emetteur-récepteur SFP à fibres optiques SX Gigabit (laser à cavité verticale émettant par la surface 850 nm, article de remplacement) Emetteur-récepteur SFP à fibres optiques LX Gigabit (laser FP 1 310 nm, option fibre optique SX requise) Emetteur-récepteur SFP à fibres optiques ZX Gigabit (laser DFB 1 550 nm, option fibre optique SX requise) ES-ACCY-KIT Kit contenant une batterie EtherScope, un chargeur de batterie externe, un adaptateur secteur et un cordon d alimentation, un miniclavier USB, des identificateurs Wireview 2-6 et une grande sacoche de transport DSP-FTK ES-BATTERY ES-BATT-CHG Kit de test de fibres optiques, source à diode électroluminescente 850 nm et 1 300 nm et wattmètre 850/1 300/1 550 nm Batterie de rechange Chargeur de batterie externe WIREVIEW 2-6 Identificateurs Remote 2-6 OPVS2-KB ES-WCARD DTX-ACUN OPV-POE Miniclavier USB Carte WLAN de rechange (matériel uniquement) Chargeur secteur universel Adaptateur PoE (Power over Ethernet) MT-8200-63A Sonde IntelliTone 200 MT-8200-53A Sonde IntelliTone 100 944806 Câble de modem nul (DB9) Interfaces sur le bord supérieur Port 10/100/1 000 Mbit/s cuivre à paires torsadées, émetteur-récepteur SFP Gigabit à fibres optiques, carte mémoire CompactFlash et adaptateur PCMCIA pour réseau local sans fil (WLAN) 802.11a/b/g Adaptateur CardBus sans fil 802.11a/b/g NETWORKSUPERVISION Fluke Corporation P.O. Box 777, Everett, WA Etats-Unis 98206-0777 Fluke Networks est présent dans plus de 50 pays. Pour connaître les coordonnées du bureau le plus proche, rendez-vous à l adresse www.flukenetworks.com/contact. 2007 Fluke Corporation. Tous droits réservés. Imprimé aux Etats-Unis. 8/2007 2537047 D-FRN-N Rév. C Assistant réseau sans fil EtherScope Séries II 6