Séjours Linguistiques

Active Travel & Language Séjours Linguistiques Etudiants Adultes Professionnels 2015

Active Travel & Language Votre expert linguistique depuis plus de 40 ans Vous êtes étudiant, employé, cadre, homme d affaires, sans emploi, senior? Vous souhaitez acquérir une formation diplômante, perfectionner vos connaissances ou simplement découvrir une langue étrangère? Vous trouverez auprès d Active Travel and Language (ATL) des conseillers expérimentés qui vous aideront, avec compétence et sérieux, à choisir le programme le mieux adapté à vos besoins et à votre niveau. Nos garanties officielles ATL est membre agréé UNOSEL, union professionnelle créée en 1978. L UNOSEL fédère des organismes de séjours éducatifs, linguistiques, et des Ecoles de langues qui respectent des normes rigoureuses de qualité et de sécurité. ATL est titulaire de la licence d agent de voyage IM 075100063 délivrée par Atout France. ATL est membre du SNAV, syndicat national des agents de voyage. ATL est garanti financièrement par l APS, association professionnelle de solidarité du tourisme. Des Ecoles visitées régulièrement et accréditées par des organismes de référence dans leur pays (British Council, Quality English, ACELS, ) Nos critères pédagogiques Des Enseignants dynamiques et hautement qualifiés. Les méthodes les plus innovantes : enseignement personnalisé et inter actif permettant une progression rapide dans une ambiance stimulante et internationale. Des Effectifs restreints : une moyenne de 8 à 12 étudiants par groupe, parfois moins. Un test le premier jour pour déterminer le groupe dans lequel vous serez affecté. La possibilité de passer des examens officiels. Un certificat de fin de stage délivré à chaque étudiant ayant suivi régulièrement la Formation. SOMMAIRE - Nos garanties Nos critères pédagogiques p2 - Nos différentes formules de cours p3 - Préparations aux examens p 4-5 - Votre hébergement p 6 - Londres p7 - Cambridge p8 - Southampton p9 - Cork p10 - Dublin p11 - Brisbane p12 - New York p 13 - Malte p 14 - Barcelone p15 - Berlin p16 - Chez le professeur p17 - Conditions générales de vente p18-19 2

Nos cours de langues Cours de langue général - Cours destiné à tous (débutant à avancé) et permettant d approfondir les compétences telles que grammaire, compréhension et expression écrites et orales, acquisition de vocabulaire. - Méthode interactive destinée à faire progresser rapidement dans les situations de la vie quotidienne. - Programmes de 15 à 30 leçons par semaine. Cours de 45 à 60 minutes. Cours individuel / Chez le professeur : Un professeur se consacre entièrement à vous et vous permet de travailler sur des besoins spécifiques et à votre rythme. Ce cours peut être suivi au sein de l école ou chez le professeur. Cours combiné : Ce cours associe le cours général à des cours individuels. Il est destiné aux étudiants qui souhaitent en plus du cours général approfondir leurs connaissances dans un domaine précis : tourisme, hôtellerie, industrie, droit, marketing, médecine, commerce, aviation, finance... Cours du monde des Affaires : Ce cours permet d aborder les différents thèmes de la vie de l Entreprise : prise de parole en réunion, lettre type, compte rendu, rédaction de documents commerciaux, négociation, appels téléphoniques Cours pour professionnels/ cadres : Ce cours est réservé aux étudiants de 21 ans minimum. Groupe de 5 personnes maximum. Salles de classe souvent plus adaptées (plus de confort ). Permet des progrès plus rapides. Cours pour enseignants en langue : Ce cours a pour objectif d aider les professeurs de langue à développer leurs compétences dans la langue enseignée et à mettre à jour de nouvelles techniques pédagogiques. Cours 50 ans et + : Ce programme passionnant est conçu pour les plus de 50 ans qui veulent consacrer leur temps libre à l apprentissage d une langue tout en découvrant l art et la culture du pays. Semestre et Année d étude : Ce programme de longue durée permet d acquérir une maitrise quasi-totale de la langue et de préparer des diplômes reconnus dans le monde entier. Le premier trimestre est consacré à la consolidation des bases linguistiques, le second trimestre permet de choisir des options (examens, cours spécifiques) et le troisième trimestre de prouver vos compétences en validant un diplôme officiel. Possibilité de faire son séjour sur 2 destinations (ex : New York + Miami). 3

Préparation aux examens officiels de langues Examens d Anglais Examens de CAMBRIDGE Les examens de Cambridge sont connus dans le monde entier. Ils bénéficient d une grande notoriété et sont reconnus par les Universités, les employeurs et autorités de l éducation nationale comme une épreuve tangible de qualification. Les 4 examens de Cambridge les plus populaires pour l anglais général sont : Preliminary English Test (PET) : niveau intermédiaire First Certificate in English (FCE) : niveau intermédiaire supérieur. Certificate in Advanced English (CAE) : niveau avancé. Certificate of Proficiency in English (CPE) : niveau supérieur. TOEIC : test of English for International Communication. Test qui évalue sous forme de QCM l aptitude à communiquer en Anglais dans un contexte professionnel. C est le test le plus demandé par les entreprises. Il est composé de 2 parties : Listening and Reading (comprehension orale et écrite) et Speaking and Writing (expression orale et écrite). Pour s inscrire, aller sur le site www.ets.org. ETS Global indique sur son site Internet les adresses des organismes certifiés et les dates des prochaines sessions dans plus de 60 villes. A noter que la plupart de nos écoles proposent la préparation de l examen au TOEIC mais ne sont pas forcément centre d examens. Descriptif des niveaux selon les points obtenus au TOEIC : De 120 à 220 pts : niveau A1 (élémentaire) De 225 à 545 pts : niveau A2 (pré-intermédiaire) De 550 à 780 pts : niveau B1 (Intermédiaire) De 785 à 940 pts : niveau B2 (Intermédiaire supérieur) De 945 à 990 pts : niveau C1 /C2 (Avancé) IELTS : International English Language Testing System L IELTS est un test reconnu partout dans le monde. Il est exigé pour entrer à l université en Grande- Bretagne, Irlande, Australie et Nouvelle-Zélande. Il est aussi utilisé comme critère de maîtrise de la langue par beaucoup de pays pour accorder les permis de travail. TOEFL : Test of English as a Foreign Language Le TOEFL est un test d évaluation reconnu mondialement. Le test en ligne TOEFL ibt sert de référence pour l accès aux universités américaines et canadiennes. Il mesure le niveau académique de langue des candidats dont l anglais n est pas la langue maternelle. GMAT : Test d origine américaine qui évalue les capacités de raisonnement et de logique en mathématiques et anglais écrit. Il est considéré comme élément de référence sur la faculté à suivre un programme MBA. 4

Examens d Espagnol Le DELE (Diplôme d Espagnol comme Langue étrangère), délivré par l institut Cervantès est reconnu au niveau mondial. Il permet d évaluer les compétences linguistiques des candidats selon 6 niveaux : A1 (Compétence linguistique suffisante pour comprendre et utiliser les expressions quotidiennes) A2 (capacité à comprendre phrases et expressions quotidiennes avec un vocabulaire un peu plus précis) B1 (Maîtrise de l espagnol suffisante pour contrôler des situations qui requièrent un niveau élémentaire de communication). B2 (Maîtrise suffisante de l espagnol pour être à l aise dans des situations basiques). C1 (Compétence linguistique suffisante pour s exprimer clairement sans avoir de restrictions de vocabulaire). C2 (Niveau avancé permettant d être à l aise dans n importe quelle situation et bonne connaissance de la culture espagnole). Examens d Allemand Notre école partenaire entretient depuis 1990 une coopération privilégiée avec la Gfds (Gesellschat für deutsche Sprache). Cet organisme indépendant, garant pour tout ce qui se rapporte à la langue allemande jouit d une grande notoriété tant en Allemagne qu à l étranger. Descriptif des niveaux et diplômes correspondants : A1 (Vous possédez des connaissances de base et savez parler un peu allemand) A2 (Vous pouvez vous faire comprendre dans des situations simples de la vie quotidienne). B1 (vous savez vous exprimer correctement sur des sujets quotidiens et familiers et sur vos centres d intérêt). Diplôme Gfsd B1 ou ZD. B2 (vous savez vous faire comprendre couramment et sans faire beaucoup d effort avec des allemands d origine). Diplôme Gfds B2. C1 (vous pouvez utiliser la langue allemande de manière efficace et flexible, tant dans le domaine privé que professionnel). Diplôme Gfds C1 ou ZMP. C2 (vous comprenez aisément tout ce que vous lisez ou entendez en allemand et vous vous exprimez couramment avec précision). Diplôme Gfds C2 ou ZOP. Examens d Italien et de Russe CILS : diplôme d Italien Langue étrangère reconnu et géré par l Université de Sienne. Il valide les connaissances en italien général selon 4 examens distincts fonction du niveau (débutant, élémentaire, moyen, avancé). TRKI : examen reconnu par le ministère Fédéral Russe de l éducation, il valide les compétences linguistiques des étudiants souhaitant faire des études universitaires en Russie et dont le russe n est pas la langue maternelle. 5

Le choix de l hébergement En famille : Vous serez hébergé en chambre double ou individuelle, en Bed & Breakfast, ou pension complète, à raison d un seul étudiant francophone (sauf sur demande) mais très souvent avec d autres étudiants étrangers. Nous proposons également avec supplément des familles «Executive» qui pour la plupart mettent à disposition une salle-de-bains à l usage exclusif de l étudiant. En résidence étudiante ou appartement partagé : Vous serez logé en chambre individuelle ou double et bénéficierez de toute l infrastructure de la résidence ou de l appartement (cuisine, salle-de-bains, salle de détente ) dans une ambiance internationale. Certaines résidences proposent des chambres avec salle-de-bains privatives. Certaines écoles proposent des studios individuels. En campus universitaire : Une expérience unique! Vous logerez (chambre souvent partagée à 2, 3 ou 4) et étudierez avec des élèves de toute nationalité, tout en profitant des infrastructures du campus (piscine, terrains de tennis, de basket, cafétéria ) et pourrez rencontrer les étudiants du pays d accueil et même assister à certains de leurs cours! Le choix de l hébergement est très important : nous saurons vous conseiller au mieux (par exemple tout mettre en œuvre pour vous trouver une famille chaleureuse, ou un logement proche de l école ). Faites-nous confiance et surtout pensez à réserver au plus vite afin d avoir le choix (la plupart des résidences se réservent plusieurs mois à l avance!). 6

LONDRES Centre A partir de 16 ans ou résidence 15 à 28 cours/semaine Londres, mégalopole multiculturelle, fascine par son architecture spectaculaire, ses multiples facettes, ses traditions ancestrales et la vie nocturne trépidante qui en a fait sa renommée. Elle compte plus de 8 millions d habitants. L école Notre centre occupe un magnifique bâtiment au cœur du quartier branché de Bloomsbury (au centre de Londres), à 5 minutes à pied du célèbre British Museum. On y trouve : 51 salles de classe pour une capacité totale de 700 étudiants. Un centre de documentation, un laboratoire linguistique, une bibliothèque. 1 salle d informatique avec 58 ordinateurs ; WiFi dans toute l école. Une cafétéria (prix d un plat chaud : environ 5). Anglais général : 20 (matin ou après-midi) ou 28 cours par semaine Cours Platinium : 15, 20, 25 ou 30 cours par semaine Cours Anglais des affaires : 28 cours par semaine Cours combiné : anglais général + cours particuliers (mini. 5 par semaine) Année ou semestre académique : 24 ou 36 semaines (voire plus) / 20 ou 28 cours par semaine Examens de Cambridge : 20 ou 28 leçons par semaine (programmes de 6, 8, 9, 10 ou 12 semaines) Préparation au TOEFL : 20 ou 28 cours par semaine (programme de 4 semaines) Préparation au IELTS (nous consulter) Niveau requis pour chaque programme : anglais général/a1 ; anglais des affaires/b1 ;FCE/B2 ; CAE/C1 ; IELTS, TOEFL, TOEIC/B1. N.B : Jours fériés (pas de cours) : le 01/01, 03/04, 06/04, O4/05, 25/05 et le 21/08. Ecole fermée du 19/12/15 au 27/12/15 inclus. L hébergement au choix d accueil : chambre individuelle,, zone 2 à 4. s (+18 ans) : «Frances Gardner House» (été uniquement) ou «Somerset Court» (10 & 15 minutes à pied de l école). Chambres individuelles/salle de bains privative. Cuisine & salon à partager. L hébergement a lieu du samedi au samedi ou du dimanche au dimanche (famille) ou du dimanche au dimanche (résidence). Programme culturel et ludique optionnel proposé. Ex : barbecues, sorties au pub, au cinéma, au musée, au théâtre, karaoké, concerts Excursions : Oxford, Edinbourg, Stonehenge. Toutes ces activités sont proposées à des tarifs très intéressants (5 à 45 ), certaines sont même gratuites (musées ) Le + : Les résidences proches de l école & la situation en plein centre. reste à la charge du participant. Service transfert : de 100 à 110 / transfert selon l aéroport d arrivée. Les tarifs (cours + hébergement) 20 cours/sem AM PM Somerset AM Somerset PM 1 semaine 850 765 1045 960 2 semaines 1365 1225 1755 1615 3 semaines 1995 1790 2580 2375 4 semaines 2505 2240 3285 3020 5 semaines 3055 2730 4030 3705 6 semaines 3605 3125 4755 4385 7 semaines 4155 3700 5520 5065 8 semaines 4435 4110 5995 5670 9 semaines 5085 4585 6840 6340 10 semaines 5660 5060 7610 7010 12 semaines 6625 5940 8965 8280 *FCE/CAE/CPE et TOEFL (le matin) ou cours général (matin ou après-midi) AM = cours matin PM = cours après-midi 28 cours/sem Somerset Court 1 semaine 945 1140 2 semaines 1525 1915 3 semaines 2240 2825 4 semaines 2780 2555 5 semaines 3400 4375 6 semaines 4020 5190 7 semaines 4640 6005 8 semaines 5090 6650 9 semaines 5635 7390 10 semaines 6275 8225 12 semaines 7325 9665 *Cours intensif, des affaires, FCE/CAE/CPE, et TOEFL. Cours Platinium 15 cours/sem Somerset Court 1 semaine 910 1105 2 semaines 4 435 5 275 3 semaines 5 085 6 030 4 semaines 5 660 6 710 Nous contacter pour les programmes de 20,25 ou 30 cours. Pour toute autre durée ou programme de cours, nous consulter. Frais annexes Cours particuliers : 65 le cours. Supplément famille : été : 15 /semaine ; Noël : 40 /semaine Supplément Somerset Court été : 10 /semaine. Supplément famille avec salle-de-bains privative : 170 /semaine. Inscription aux examens (de 127 à 139 ) à régler sur place. Matériel pédagogique : de 22 à 40 (à régler sur place). Nos frais de dossier : 60 7

CAMBRIDGE A partir de 16 ans ou résidence 20 à 30 cours/semaine Cambridge est une petite anglaise de 110 000 habitants qui se situe à 80 kilomètres au Nord de Londres. C'est la plus vieille ville universitaire anglaise après Oxford et parmi ses habitants, on ne compte pas moins de 22 000 étudiants. L école Notre école est située dans un quartier résidentiel calme (à 5 minutes du centre-ville). L école possède : 11 classes ; un laboratoire pour l auto-apprentissage (livres, cassettes, jeux, CD Rom à disposition). Salon étudiant avec téléviseur, lecteur DVD et distributeur de boissons. 1 salle informatique, plusieurs salles d études et la WiFi dans toute l école (y compris le jardin). Pas de cafeteria mais possibilité d apporter son repas et de le prendre dans le salon étudiant. Anglais général 20 ou 30 cours par semaine (cours de 50 minutes) Cours d anglais des affaires : 20 cours d anglais général/semaine + 10 cours d anglais des affaires Cours mini-groupe : Anglais des affaires pour professionnels : 20 ou 30 cours /semaine (cours de 45 minutes) Année ou semestre académique : 24, 30, 36, ou 48 semaine / 20 ou 30 cours / semaine. Cours de préparation à l examen Cambridge : 20 ou 30 cours/ semaine. (50 min / cours) Programmes de 4 ou 8 semaines. Cours de préparation aux examens TOEFL ibt, IELTS ou TOEIC : 20 cours d anglais général/ semaine + cours de préparation 10 cours / semaine Niveau requis pour chaque programme : anglais général/a1 ; anglais des affaires/b1 ;FCE/B2 ; CAE/C1 ; IELTS, TOEFL, TOEIC/B1. N.B : Jours fériés 2015 (pas de cours) : le 01/01, 03/04, 06/04, 04/05, 25/05 et 31/08. Fermeture de l école : du 25/12/15 au 03/01/16 inclus. L hébergement au choix : chambre individuelle,, (+18 ans) entre 5 et 20 minutes à pied de l école : chambre individuelle & salle-de-bains privative ou à partager. Salon & cuisine à partager. L hébergement a lieu du dimanche au dimanche au du dimanche au samedi Programme culturel et ludique optionnel proposé (surtout en été). Excursions : Oxford, Londres, Bath Toutes ces activités sont proposées à des tarifs très intéressants (6 à 30 ), certaines sont même gratuites (musées ) Le + : La résidence d été à 5 minutes à pied de l école et la proximité de Londres. reste à la charge du participant. Un service «transfert taxi» peut être organisé au départ des aéroports suivants : Heathrow : 190 / Gatwick : 220 / Stansted : 110 / Luton : 125 Les tarifs (cours + hébergement) 20/sem 1/2 pension Residence The willows Centrepoint Sedley Court 1 semaine 785 800 810 810 2 semaines 1275 1305 1325 1325 3 semaines 1830 1875 1905 1905 4 semaines 2345 2405 2445 2445 5 semaines 2840 2915 2965 2965 6 semaines 3335 3425 3485 3485 *Cours anglais général 30/sem 1/2 pension Residence The willows Centrepoint Sedley Court 1 semaine 850 865 875 875 2 semaines 1415 1445 1465 1465 3 semaines 2035 2080 2110 2110 4 semaines 2540 2600 2640 2640 5 semaines 3085 3160 3210 3210 6 semaines 3625 3715 3775 3775 *Cours de préparation du TOEIC, anglais des affaires et anglais général Cambridge 20/sem 1 /2 pension The Willows Centrepoint Sedley Court 4 semaines 2345 2405 2445 2445 8 semaines 4325 4445 4525 4525 Cours 30/sem 1 /2 pension The Willows Centrepoint Sedley Court 4 semaines 2540 2600 2640 2640 8 semaines 4715 4835 4915 4915 Tous ces tarifs ne comprennent pas les frais d inscription aux examens. Pour toute autre durée ou programme de cours, nous consulter. Frais annexes Supplément famille en été : 45 /semaine. Supplément salle-de-bains privative The Willows : 50 /semaine. Supplément salle-de-bains privative famille : 100 /semaine. Nos frais de dossier : 60 8

Cork A partir de 17 ans ou résidence 20 à 30 h/semaine Cork est la deuxième plus grande ville d'irlande et la troisième ville la plus peuplée du pays. Cork fait partie de ces villes irlandaises, qui connaissent actuellement un essor tout à fait exceptionnel, qu il soit culturel, ou économique. de cette ville étudiante ne manquent pas, et vous aurez tout le plaisir de découvrir les joies d une ville profondément vivante. L école Elle est située en plein cœur de Cork dans un magnifique immeuble datant de 1845 entièrement rénové. 30 salles de classe avec lecteur CD, ipods, téléviseur et vidéo. Un centre de documentation à la disposition des étudiants : livres, cassettes, vidéos, et CD ROMS. 1 centre multimédia ouvert de 13h30 à 17h00, accès gratuit à la Wi Fi. Restaurants et bars proches de l école (10% de réduction pour les élèves de l école) et salon étudiant avec distributeur de boissons et friandises (possibilité d apporter son repas et de le prendre dans le salon). Cours d anglais général (20 ou 28 cours par semaine) Cours combiné : anglais général (20) + cours privés (5). Cours d anglais des affaires (20 ou 28 cours par semaine) Cours de préparation au IELTS : 20 cours par semaine Cours de préparation aux examens de Cambridge (KET,PET,FCE, CAE) : 20 cours par semaine (programmes de 4 à 12 semaines). Cours de préparation au TOEIC : 28 cours par semaine Niveau requis pour chaque programme : anglais général/a1 ; anglais des affaires/b1 ;FCE/B2 ; CAE/C1 ; IELTS, TOEFL, TOEIC/B1. N.B : Jours fériés (pas de cours) : le 01/01, 17/03, 06/04, 04/05, 01/06, 03/08 et 26/10/14.Fermeture de l école : du 19/12/15 au 03/01/16 inclus. L hébergement au choix : chambre individuelle, (pension complète le week-end) universitaire d été à 25 minutes à pied de l école : chambre individuelle avec salle-de-bains, salon et cuisine à partager. Appartements à partager à 10 mn à pied de l école. Chambres individuelles avec salle de bains privées. L hébergement a lieu du samedi au samedi ou du dimanche au dimanche. Programme culturel et ludique optionnel proposé (surtout en été). Ex : barbecues, sorties au pub, au cinéma, au musée, course de lévriers, château, excursions à la journée. Toutes ces activités sont proposées à des tarifs très intéressants (5 à 35 ), certaines sont même gratuites. Le + : L école est centre d examens TOEIC, IELTS et Cambridge. Le transfert aéroport/famille gratuit. reste à la charge du participant. Service transfert/aéroport : 50 (gratuit pour les logements en famille) Les tarifs (cours + hébergement) Cours 1 20h/sem d été ou Appart. partagé 1 semaine 665 625 2 semaines 1065 985 3 semaines 1510 1390 4 semaines 1960 1800 5 semaines 2360 2160 6 semaines 2760 2520 1 Prix des cours : anglais général, des affaires, préparation au IELTS ou aux examens de Cambridge Cours 2 28h/sem d été ou Appart. partagé 1 semaine 720 680 2 semaines 1170 1090 3 semaines 1670 1550 4 semaines 2170 2010 5 semaines 2620 2420 6 semaines 3070 2830 2 Prix des cours : anglais général, des affaires, ou de la préparation au TOEIC. Cours combinés 3 25h/sem d été ou Appart. partagé 1 semaine 835 795 2 semaines 1405 1405 3 semaines 2030 1910 4 semaines 2650 2490 5 semaines 3220 3030 6 semaines 3790 3550 3 Possibilité de cours combiné 20 + 10 Ces tarifs ne comprennent pas les frais d inscription aux examens. Pour toute autre durée ou programme de cours, nous consulter. Frais annexes Matériel pédagogique : 35 Supplément hébergement en famille été : 25 /sem. Nuit supplémentaire (famille) : 30 (35 en été). Inscription aux examens (de 100 à 170 ) à régler sur place. Nos frais de dossier : 60 10

Southampton A partir de 17 ans ou résidence 15 à 30 h/semaine Southampton est une ville portuaire de 230 000 habitants, située sur la Côte Sud de l Angleterre. Elle a su préserver quelques monuments historiques et de nombreux espaces verts. Sa vocation maritime en fait aussi un lieu très couru pour pratiquer la voile. L école Fondée en 1976, elle se situe dans un bâtiment de 3 étages au centre de Southampton, face à un magnifique parc. Le terminal de bus et le centreville se trouvent à quelques minutes à pied. On y trouve : 16 salles de classe Un centre de documentation (ouvert du lundi au vendredi 09h/17h) 1 salle Informatique avec accès internet gratuit. Coffee room et accès à la cafétéria de l université (proche école) Anglais général : 15, 22.5 ou 30h (programme de 30h en été uniquement). Cours one to one : à choisir dans le domaine de votre choix Cours de préparation aux examens de Cambridge (FCE, CAE) : 15h par semaine (programmes de 3 à 12 semaines). Cours de préparation au IELTS : 15h/sem (programme de 3 ou 12 semaines) Cours de préparation au LCCI : 15h/sem (programme de 4 semaines) Niveau requis pour chaque programme : anglais général/a1 ; anglais des affaires/b1 ;FCE/B2 ; CAE/C1 ; IELTS, TOEFL, TOEIC/B1. N.B : Jours fériés 2015 (pas de cours) : le 03/04, 06/04, 04/05, 25/05 et 24/08. Fermeture de l école : du 19/12/15 au 03/01/16 inclus. L hébergement au choix : chambre individuelle, (pension complète le week-end) d été (+ de 18 ans) à 10 minutes à pied de l école : chambre individuelle & salle-de-bains privative. Salon & cuisine à partager. Formule proposée dans un restaurant à 5 minutes à pied. L hébergement a lieu du samedi au samedi ou du dimanche au dimanche. Programme culturel et ludique optionnel proposé (surtout en été). Ex : barbecues, sorties au pub, au cinéma, au musée, au théâtre, bowling, cricket, équitation, golf, natation, tennis Excursions : Oxford, Londres, Bath Toutes ces activités sont proposées à des tarifs très intéressants (6 à 30 ), certaines sont même gratuites (musées ) Le + : La résidence d été à 10 minutes à pied de l école et les vols directs Paris/Southampton. reste à la charge du participant. Service transfert : de 40 à 230 / transfert selon l aéroport d arrivée. Les tarifs (cours + hébergement) Anglais général 15h/sem 1 semaine 610 655 2 semaines 960 1050 3 semaines 1370 1505 4 semaines 1740 1920 5 semaines 2085 2310 6 semaines 2435 2705 chambre ind. (sans repas) Anglais général 22h30/sem 1 semaine 685 730 2 semaines 1115 1205 3 semaines 1600 1735 4 semaines 2010 2190 5 semaines 2425 2650 6 semaines 2845 3115 chambre ind. (sans repas) Anglais général 30h/sem 1 semaine 755 800 2 semaines 1255 1345 3 semaines 1810 1945 4 semaines 2280 2460 5 semaines 2765 2990 6 semaines 3250 3520 chambre ind. (sans repas) Cours FCE 3 semaines 1395 1530 FCE 10 semaines 3960 CAE 12 semaines 4545 LCCI 4 semaines 1880 2060 IELTS 3 semaines 1465 1600 IELTS 12 semaines 4990 Ces tarifs ne comprennent pas les frais d inscription aux examens. chambre ind. (sans repas) Pour toute autre durée ou programme de cours, nous consulter. Frais annexes Supplément famille en été : 25 /semaine. Supplément régime sans gluten : 35 /semaine. Supplément famille avec salle-de-bains privative : 60 /semaine. Nos frais de dossier : 60 9

DUBLIN A partir de 16 ans ou résidence 20 à 26 cours/semaine Dublin, ville aux multiples facettes : pour les uns, c est une ville d écrivains, pour les autres, c est la ville des pubs où la bière coule à flot. Mais Dublin c est surtout la capitale et la plus grande ville (environ 525 000 habitants) de la république d Irlande : centre historique, politique, artistique, culturel, économique et industriel de l Irlande. L école Fondée en 1979, l école se situe en plein cœur de Dublin. C est un grand bâtiment de style classique entièrement rénové. On peut y trouver : 25 salles de classe modernes (8 à 12 étudiants par classe, 14 max.) Un centre de documentation multimédia (Wi Fi gratuite). 1 cafétéria (proposant snacks et boissons) et un grand salon. Cours d anglais général : 20 ou 26 cours par semaine. Cours combiné : anglais général (20) + cours particuliers (5). Cours d anglais général + anglais des affaires : 26 cours par semaine. Cours de préparation au IELTS : 20 ou 26 cours par semaine. Cours de préparation aux examens de Cambridge (FCE, CAE) : 20 cours par semaine (programmes de 9 à 13 semaines) D autres programmes spécifiques. Nous consulter. Niveau requis pour chaque programme : anglais général/a1 ; anglais des affaires/b1 ;FCE/B2 ; CAE/C1 ; IELTS, TOEFL, TOEIC/B1. N.B : Jours fériés (pas de cours) : le 17/03, 03 & 06/04, 04/05, 01/06, 03/08 et 26/10/14. Fermeture de l école : du 19/12/15 au 03/01/16 inclus. L hébergement au choix d accueil : chambre individuelle (sauf en été), la semaine et pension complète le week-end, seul francophone. s (minimum 18 ans) : Shanowen Square (été uniquement) : chambre individuelle avec salle-de-bains privative, cuisine équipée à partager. A 7 kms du centre-ville (bus proche), 4 kms de l aéroport. Crestfield & Auburn House (toute l année) : chambre individuelle (possibilité de chambre double) avec salle-de-bains privative, télévision, cuisine et salon à partager. A noter : transfert obligatoire. YMCA Student Residence située à 20mn de l école à pied Chambre individuelle ou double avec salle de bains privative. Autres résidences nous consulter (exemple : Trinity College en été) Arrivée et départ : du samedi au samedi ou du dimanche au dimanche. Programme culturel et ludique optionnel proposé. Ex : sorties au pub, au cinéma, au musée, au théâtre, karaoké, cours de danse, visite de Trinity College, excursions Toutes ces activités sont proposées à des tarifs très intéressants, certaines sont même gratuites. Le + : L école est située tout près de Trinity College. reste à la charge du participant. Option : service «transfert taxi» à l aller (obligatoire pour les résidences Crestfield & Auburn House). Transfert pour résidences ou famille : 65. Les tarifs 20 cours/sem Shanoween (été) 2 semaines 1015 1035 3 semaines 1445 1475 4 semaines 1875 1915 5 semaines 2230 2280 6 semaines 2615 2675 8 semaines 3390 3470 *Prix des cours : anglais général et préparation au IELTS. 26 cours/sem Shanoween été) 2 semaines 1090 1110 3 semaines 1555 1585 4 semaines 2020 2060 5 semaines 2435 2485 6 semaines 2860 2920 8 semaines 3710 3790 *Prix des cours : anglais général, des affaires ou préparation au IELTS. Cours Combiné (20+5) Shanoween (été) 2 semaines 1370 1390 3 semaines 1965 1995 4 semaines 2590 2630 5 semaines 3075 3125 6 semaines 3870 3930 8 semaines 5145 5225 Cours Cambridge Crestfield & Auburn 4 semaines 1875 1975 9 semaines 3670 3895 12 semaines 4820 5120 13 semaines 5050 5375 N.B : une semaine supplémentaire d hébergement est prévue pour ce programme. Pour toute autre durée ou programme de cours, nous consulter. Frais annexes Matériel pédagogique : 30 (à régler sur place). Frais de placement pour tout hébergement : 70 Prix de la nuit à Trinity College : à partir de 45 Suppl. chambre individuelle en famille en été : 30 /sem. Inscription aux examens (de 135 à 175 ) à régler sur place. Nos frais de dossier : 60 11

BRISBANE A partir de 16 ans ou résidence 20 à 30 cours/semaine Brisbane est une ville d'australie la ville la plus peuplée. Située à environ 950 kilomètres au nord de Sydney, sur le fleuve Brisbane, la ville compte plus de deux millions d'habitants. L école Le centre de Brisbane est situé dans un bâtiment historique au cœur de la ville, à proximité de boutiques, restaurants et transports publics et à 5 minutes à pied de magnifiques parcs. On peut trouver dans l enceinte de l école : 8 salles de classe. Une salle multimédia avec 14 ordinateurs et la WiFi dans toute l école. Pas de cafeteria mais possibilité d apporter son repas et de le prendre sur place (cuisine à disposition des étudiants avec micro-ondes, réfrigérateur et kitchenette). Anglais général : 20, 24 ou 30 cours/sem. Cours anglais des affaires : 30 cours /sem. Année ou semestre académique : 24 ou 30 cours/ sem. Cours de préparation aux examens (FCE, CAE & BEC Vantage) 24 ou 30 cours / sem. Cours de préparation au TOELF ibt / IELTS : 24 ou 30 cours /sem (20 cours d anglais général et 4 ou 10 leçons de TOEFL ou IELTS). N.B : Jours fériés (pas de cours) : le 01/01, 02/01 et 26/01, le 03/04, 06/04 et 27 /04, le 08 /06, le 12/08 et le 05/10. Ecole fermée du 19/12/15 au 03/01/16 inclus. L hébergement au choix : chambre individuelle, ou en «bed and Breakfast» (+18 ans) : «Adalong Student Guesthouse» à 15 minutes en bus (chambre individuelle, salle-de-bains et salon à partager, en ½ pension) ou «Kookaburra Inn» à 10 minutes à pied (chambre individuelle ou double, salle-de-bains, salon et cuisine à partager). L hébergement a lieu du samedi au samedi ou du dimanche au dimanche. Programme culturel et sportif optionnel proposé (varie suivant les saisons). Ex : musées, soirées karaoké ou disco etc Excursions : Moreton Island, Byron Bay Toutes ces activités sont proposées à des tarifs très intéressants (certaines sont même gratuites (musées ) Le + : L école en plein centre ville, la convivialité des habitants et la douceur du climat tout au long de l année. reste à la charge du participant. Service transfert taxi au départ de l aéroport : 80 (par trajet) Les tarifs ( cours + hébergement) 20 cours/sem B&B 1 Adalong Guesthouse 1 semaine 660 735 2 semaines 1010 1160 3 semaines 1390 1615 4 semaines 1750 2050 5 semaines 2080 2455 6 semaines 2405 2855 *Cours d anglais général 24 cours/sem B&B 1 Adalong Guesthouse 1 semaine 685 760 2 semaines 1055 1205 3 semaines 1460 1685 4 semaines 1855 2155 5 semaines 2210 2585 6 semaines 2565 3015 *Cours anglais général ; de TOEFL ou de IELTS 30 cours/sem B&B 1 Adalong Guesthouse 1 semaine 705 780 2 semaines 1095 1245 3 semaines 1515 1740 4 semaines 1930 2230 5 semaines 2305 2680 6 semaines 2675 3125 *Cours anglais général ; des affaires ; de TOEFL ou de IELTS 24 cours/sem B&B 1 Adalong Guesthouse 11 semaines 4330 5360 12 semaines 4625 5775 *Cours de préparation au FCE, BEC,CAE Ces tarifs ne comprennent pas les frais d inscription aux examens. 1 B&B = Bed and Breakfast Pour toute autre durée ou programme de cours, nous consulter. Frais annexes Frais de placement pour tout hébergement : 165 Adalong Guesthouse : 20 /sem (séjour inférieur à 4 semaines). Prix des manuels scolaires : 10 /semaine Manuels spécifiques pour examens de Cambridge : 125. Nos frais de dossier : 60 12

NEW-YORK A partir de 18 ans ou résidence 20 à 30 cours/semaine New York, plus grande ville des Etats-Unis est aussi la plus peuplée et la plus visitée. Chaque quartier a son identité propre mais tout est en perpétuel mouvement. Et si Manhattan n a jamais cessé d attirer les touristes du monde entier, Harlem, Brooklyn et même le Bronx, jadis évités, sont désormais devenus incontournables. L école Construite en 2012, l école que nous avons sélectionnée se trouve en plein cœur de Manhattan dans le quartier de Chelsea. Elle est accessible par de nombreux trains et se situe à quelques minutes à pieds de la gare. On y trouve : 14 salles de classe spacieuses et lumineuses. Wifi gratuite dans toute l école 1 salle relaxation et multimédia avec accès à de nombreux ordinateurs (Mac). Une équipe d encadrement multilingue Cours d anglais général : 20 cours par semaine (cours de 55 mn) Cours d anglais des affaires : 20 cours par semaine en petits groupes (6 personnes) Cours anglais général + cours particuliers : 20 cours par semaine + 5, 10 ou 20 cours particuliers. Cours de préparation au TOEFL : 20 cours par semaine. Cours de préparation aux examens de Cambridge (FCE, CAE) : 20 cours par semaine (programmes de 10 semaines). Niveau requis pour chaque programme : anglais général/a1 ; anglais des affaires/b1 ;FCE/B2 ; CAE/C1 ; IELTS, TOEFL, TOEIC/B1. N.B : Jours fériés (pas de cours) : le 01/01, 25/05, 03/07, 7/09, 26/11 et 25/12. L hébergement au choix En familles dans des quartiers résidentiels, chambre individuelle. En résidence YMCA : à 15 mn en transport de l école Chambres simples ou doubles, air conditionné dans les chambres TV/ Wi-Fi /salle de bains partagée / pas de cuisine/ accès salle de gym et piscine. En résidence Hotel 99 (min. 4 semaines) : à 20 mn en transport de l école Chambres simples et doubles récemment rénovées/air conditionné dans les chambres/t.v/wi-fi/salle de bains privée ou partagée / cuisine partagée à chaque étage. Un programme culturel optionnel à la découverte de «la grande pomme» est proposé. De nombreuses visites sont gratuites (ex : Chelsea Art Gallery, Brooklyn Museum, Central Park ) D autres demandent une participation (ex : Haunted House / $35, concert de jazz / $10 ) Les professeurs accompagnent les élèves pour ces visites les lundis, mercredis et vendredis. Le + : La situation de l école en plein Manhattan!! reste à la charge du participant. Service transfert : 130 /trajet. Les tarifs Anglais général 20 cours/sem B&B/hors Manhattan Hotel 99 Ch ind 1 semaine 770 2 semaines 1 255 3 semaines 1 785 4 semaines 2 320 2 600 5 semaines 2 680 3 030 6 semaines 3 135 3 555 25 cours/sem B&B/hors Manhattan Hotel 99 Ch ind. 1 semaine 975 2 semaines 1 665 3 semaines 2 410 4 semaines 3 050 3 330 5 semaines 3 715 4 065 6 semaines 4 380 4 800 *Prix des cours : anglais général(20) + cours particuliers (5) Cours TOEFL (20 cours/sem) B&B/hors Manhattan Hotel 99 Ch ind. 1 semaine 775 2 semaines 1 265 3 semaines 1 805 4 semaines 2 345 2 625 5 semaines 2 710 3 060 6 semaines 3 175 3 595 Cambridge 10 sem 4 970 5 670 Anglais des affaires 20 cours/sem B&B/hors Manhattan Hotel 99 Ch ind 1 semaine 910 2 semaines 1 455 3 semaines 2 095 4 semaines 2 730 3 010 5 semaines 3 315 3 665 6 semaines 3 900 4 320 Pour toute autre durée ou programme de cours, nous consulter. Frais annexes Frais de placement (pour tout hébergement) : 85 Supplément famille B&B dans Manhattan : 135 /semaine Matériel pédagogique : 45 à régler sur place Nos frais de dossier : 60 13

Malte A partir de 18 ans ou résidence 20 à 30 cours/semaine Plus petit pays d Europe, avec une population d environ 400 000 habitants, Malte regorge de temples mégalithiques, de petites criques sauvages et offre un climat doux tout au long de l année. A mi-chemin entre traditions latines et culture orientale, Malte est particulièrement riche de son histoire dont les nombreuses traces, souvent très belles, peuplent l archipel. L école L école est située dans le quartier très animé de St Julian s. De nombreux bars, restaurants, cinémas et centres commerciaux sont à proximité immédiate de l école, la mer est également à deux pas. L école moderne et confortable dispose de l accès WIFI gratuit dans tout le bâtiment, elle possède: 56 salles de classe lumineuses et bien équipées. Un centre e-learning gratuit réservé aux adultes. Un centre de documentation. Un salon lounge avec TV par satellite et vidéo/dvd. Une cafétéria avec coin bar et une terrasse ensoleillée sur le toit de l école Cours d anglais général : 20 ou 30 cours / semaine (cours de 45 mn) Cours d anglais des affaires : 20 cours par semaine Cours de préparation au TOEFL/IELTS/TOEIC : 30 cours par semaine. Cours de préparation aux examens de Cambridge (du KET au CPE) : 30 cours par semaine (programme de 8 semaines). Programme «Academic Year» : 30 cours / semaine (24, 30 ou 36 sem) D autres programmes spécifiques. Nous consulter. Niveau requis pour chaque programme : anglais général/a1 ; anglais des affaires/b1 ;FCE/B2 ; CAE/C1 ; IELTS, TOEFL, TOEIC/B1. N.B : Jours fériés (pas de cours) : 01/01 10/02 19/03 31/03 03/04 01/05 29/06 08/09 21/09 08/12 25/12/2015 L hébergement au choix d accueil : chambre individuelle ou double, sur le site de l école : chambre individuelle ou double avec salle-de-bains privative. Petit déjeuner compris. Appartement partagé (différentes catégories) : plusieurs appartements au choix (de 10 à 20 minutes de l école) avec chambre individuelle ou double, salle-de-bains, cuisine et salon à partager. L hébergement a lieu du dimanche au dimanche ou du samedi au samedi (voire autres jours en fonction des vols). Une soirée d accueil, ½ journée d excursion à La Valette et une carte d accès au Beach Club de l école sont inclus dans le programme. D autres activités sont proposées en supplément (ex : barbecue, safari, dîner maltais, visite de Gozo.) Stage de voile ou de plongée possible. Le + : Le dépaysement, la mer et le soleil quasi permanent pour une destination aux airs de vacances avec des cours de grande qualité. reste à la charge du participant. Accueil et transfert gratuit jusqu au lieu d hébergement (aller et retour). Les tarifs (cours + hébergement) 20 cours/sem 1/2pension Appartement catégorie standard 1 semaine 570 530 2 semaines 890 810 3 semaines 1 260 1 140 4 semaines 1 635 1 475 5 semaines 1 955 1 755 6 semaines 2 280 2 040 *Prix des cours : anglais général / base chambre double /tarifs hors été 30 cours/sem 1/2pension Appartement catégorie standard 1 semaine 670 630 2 semaines 1 090 1 010 3 semaines 1 560 1 440 4 semaines 2 035 1 875 5 semaines 2 455 2 255 6 semaines 2 880 2 640 *Prix des cours : anglais général intensif / base chambre double / tarifs hors été 20 cours/sem 1/2pension Appartement catégorie standard 1 semaine 720 680 2 semaines 1 190 1 110 3 semaines 1 710 1 590 4 semaines 2 235 2 075 5 semaines 2 705 2 505 6 semaines 3 180 2 940 *Prix des cours : anglais des affaires/ base chambre double / tarifs hors été 30 cours/sem 6 semaines TOEFL/TOEIC/IELTS 8 semaines Cambridge *Prix des cours : base chambre double / tarifs hors été Appartement 1/2pension catégorie standard 2 820 2 580 3 440 3 040 Pour toute autre durée, dates ou programme de cours, nous consulter Frais annexes Supplément chambre individuelle : de 80 à 200 /semaine Inscription aux examens : de 115 à 230 à régler sur place. Supplément été (du 14/06 au 12/09/15) : de 80 à 90 /semaine Nos frais de dossier : 60 14

BARCELONE - Espagne A partir de 17 ans ou résidence 20 à 30 cours/semaine Barcelone, capitale de la Catalogne, est une cité captivante et inoubliable. Chacun y trouvera de quoi satisfaire sa curiosité, des passionnés de Gaudi aux fans du FC Barcelona ; des gastronomes aux noctambules Vous tomberez forcément sous le charme. L école L école est située à 150 m de la Gare de Sants et les arrêts de bus et de métro sont à 5 mn. Elle est installée dans un bâtiment moderne et spacieux dans le quartier très animé de l Eixample où se trouvent la Sagrada Familia, la Pedrera et les meilleures boutiques pour le shopping. On y trouve : 55 salles de classe très lumineuses. Un cybercafé + accès internet (wifi) gratuit accessible dans toute l école. 1 petite cafétéria qui propose snacks et boissons. Un grand jardin. Cours d espagnol général : 20 ou 30 cours par semaine + 5 cours de civilisation offerts. Cours d espagnol des affaires : 10 cours par semaine. Cours de préparation au DELE : 20 cours par semaine d espagnol général + 2 cours par semaine de préparation à l examen. D autres programmes spécifiques, tels que cours pour les enseignants, cours combinés avec du flamenco, de la cuisine, de la plongée, cours particuliers. Nous consulter. N. B Jours fériés (pas de cours) : le 01/01-06/01 03/04 05/04 06/04-01/05-15/08 11/09 12/10-01/11 06/12 08/12 25/12-26/12/15. L hébergement au choix : chambre double (ou individuelle avec suppl.),. : chambre double (individuelle avec suppl) en B&B. Salle de bain à partager (privative avec suppl). Appartement à partager : chambre double (individuelle avec suppl), sans repas cuisine équipée à disposition. Salle de bain à partager (privative avec suppl). Arrivée un dimanche. Départ un samedi. Minimum 18 ans pour l hébergement en résidence ou appartement. Programme culturel et ludique optionnel proposé Ex Projection de films, cours de danse, visites de musées, soirées. Excursions le weekend pour découvrir la région Certaines activités sont gratuites, pour d autres, une participation pourra être demandée (ex : prix d entrée au musée) Le + : L école est située au cœur de Barcelone dans un magnifique bâtiment lumineux avec une touche de luxe! reste à la charge du participant. Un service «transfert taxi» peut être organisé au prix de 85 /trajet. (Aéroport ou gare de Barcelone). Les tarifs (cours + hébergement) Espagnol général 20 cours +5 /sem - Chambre Double étudiante B&B - Chbre Dble Appartement Sans repas Chbre double 1 semaine 675 700 605 2 semaines 1080 1130 940 3 semaines 1570 1645 1360 4 semaines 2040 2140 1760 5 semaines 2330 2455 1980 6 semaines 2720 2870 2300 Espagnol général 30 cours +5 /sem - Chambre Double étudiante B&B - Chbre Dble Appartement Sans repas Chbre double 1 semaine 780 805 710 2 semaines 1290 1340 1150 3 semaines 1885 1960 1675 4 semaines 2455 2555 2175 5 semaines 2835 2915 2440 6 semaines 3275 3425 2855 Espagnol des affaires 10 cours / sem - Chambre Double étudiante B&B- Chbre Double Appartement Sans repas Chbre double 2 semaines 1075 1130 940 4 semaines 2030 2130 1750 Examen D.E.L.E 20 cours / sem - Chambre Double étudiante B&B- Chbre Dble Appartement Sans repas Chbre double 2 semaines* 1075 1125 935 4 semaines* 2030 2130 1750 2 semaines** 1115 1165 975 4 semaines** 2105 2205 1825 *Niveau A1, B2 **Niveau C1 à C2 NB : ces tarifs n incluent pas les frais d examen (entre 108 et 198 ) Pour toute autre durée ou programme de cours, nous consulter. Frais annexes Pour l hébergement en résidence et appartement : caution de 150 demandée. Supplément salle de bains privative : 20 /sem (résidence) ; 45 /sem (appartement ou famille). Supplément résidence du 14/06 au 15/08 : 25 /sem (chambre double) ; 50 /sem (chambre individuelle). Supplément chambre individuelle : 30 /sem (famille) ; 70 /sem (résidence) ; 40 /sem (appartement). Nos frais de dossier : 60 15

BERLIN - Allemagne A partir de 17 ans ou résidence 20 à 28 cours/semaine Capitale et plus grande ville d Allemagne, Berlin est également la deuxième plus grande ville de l Union Européenne. Elle compte environ 3,5 millions d habitants. Berlin est une ville culturelle et artistique qui abrite de nombreux musées, bibliothèques et théâtres. Mais la vraie richesse de Berlin réside dans le mélange des cultures. L école Fondée en 1970, l école se situe en plein cœur de Berlin dans la partie centrale «Mitte», au bout de la célèbre rue Friedrichstrasse, à proximité du Reichstag. A deux pas de l école, vous trouverez des cafés, restaurants, cinémas, théâtres L école offre : 15 salles de classe modernes avec lecteur CD, téléviseur (10 à 12 étudiants par classe, maximum 15). Un internet café avec 5 ordinateurs. Un centre multimédia avec 10 ordinateurs (Wi Fi gratuite). 1 salle de détente avec TV, distributeurs de boissons et de snacks. Cours standard : 20 cours par semaine (cours de 45 minutes). Cours intensif : 24 cours par semaine (cours de 45 minutes). Cours super intensif : 28 cours par semaine (cours de 45 minutes). Allemand des affaires : de 4 à 12 cours par jour (cours de 45 minutes). Cours particuliers : 4 à 30 leçons par semaine (cours de 45 minutes). D autres programmes spécifiques. Nous consulter. N.B : Jours fériés (pas de cours) : les 03& 06/04 et les 01,14 & 25/05 Ecole fermée du 19/12/15 au 03/01/16 inclus. L hébergement au choix d accueil : chambre double (individuelle avec supplément), ½ pension la semaine et pension complète le week-end. Chambre indépendante (dans famille, appartement, foyer ) avec salle-de-bains et cuisine à partager. hôtelière «A & O» : chambre individuelle ou double, sanitaires privés, TV. WiFi. A 10 minutes en bus de l école. hôtelière «Meininger» : chambre individuelle ou double, sanitaires privés, TV. WiFi. Cuisine à partager. A 10 min en bus de l école. Arrivée le dimanche et le départ le samedi. Minimum 18 ans pour l hébergement en résidence. Programme culturel et ludique optionnel proposé. Ex : Bowling, visite de «Berlin Aquarium», festival de lumières, visite du musée Juif Excursions : Stettin, Leipzig Toutes ces activités sont proposées à des tarifs très intéressants, certaines sont même gratuites. Le + : La grande qualité d accueil des familles allemandes! reste à la charge du participant. Un service «transfert taxi» peut être organisé : 65 /transfert. Les tarifs (cours + hébergement) Cours standard 20 cours/sem * Hotel A & O* Petit-déjeuner 1 semaine 615 620 2 semaines 995 1005 3 semaines 1460 1475 4 semaines 1900 1920 5 semaines 2285 2310 6 semaines 2675 2705 *base chambre double Cours intensif 24 cours/sem * Hotel A & O* Petit-déjeuner 1 semaine 655 660 2 semaines 1060 1070 3 semaines 1545 1560 4 semaines 2015 2035 5 semaines 2420 2445 6 semaines 2835 2865 *base chambre double Cours super intensif 28 cours/sem * Hotel A & O* Petit-déjeuner 1 semaine 695 700 2 semaines 1155 1165 3 semaines 1700 1715 4 semaines 2220 2240 5 semaines 2685 2710 6 semaines 3155 3185 *base chambre double Pour toute autre durée ou programme de cours, nous consulter. Frais annexes Matériel pédagogique : environ 20 /mois (à régler sur place). Supplément chambre individuelle/sem : 45 (famille) ; 70 (A&O) Supplément cours du 29.06 au 28.08 : 35 /sem Nos frais de dossier : 60 16

Chez le professeur A tout âge De nombreux pays De 10h à 30h/semaine Vous disposez de peu de temps mais recherchez un séjour très efficace et ciblé : le séjour chez le professeur est fait pour vous. Ses points forts : Un séjour en immersion totale (vous êtes le seul élève durant le séjour) Des cours individualisés (vous travaillez sur ce que vous souhaitez) La découverte d une région et de ses coutumes. Un accueil chaleureux et correspondant à vos attentes. La possibilité de choisir un programme de cours uniquement ou de cours + activités. sont dispensés par des professeurs titulaires d un certificat reconnu par l Etat ou d un titre universitaire. Ils peuvent parfois exercer une autre profession (ex : architecte, pilote d aviation ) Lors de votre inscription, on vous demande votre niveau de langues ainsi que vos attentes. Test effectué à votre arrivée et en fin de séjour pour voir les progrès. Cours axés sur votre demande (ex : privilégier l oral ou l écrit). Possibilité de cours spécifiques (aviation, banque, ingénierie, préparation à un examen ) avec supplément. L hébergement Vous êtes logé en chambre individuelle (sauf en two to one) Pension complète (donc tous les repas sont pris avec le professeur) Salle-de-bains privative possible avec supplément. correspondant à vos critères (avec ou sans enfants, actifs ou retraités, sportifs etc ) et à vos attentes. Vous pouvez agrémenter ce séjour d activités diverses : Activités culturelles : visites de musées, châteaux, parcs, zoos Activités sportives : tennis, golf, équitation, voile, karting. Activités de loisirs : poterie, cuisine, peinture, shopping Two to one Vous souhaitez effectuer ce séjour à 2 (ami, mari, enfant ) et avez le même niveau de langue : bénéficiez d une réduction de 20% sur le séjour. Dates et lieux Ce séjour a lieu toute l année et dans de nombreux pays (20 langues). Nous vous proposons des régions avec un accès facile depuis votre ville de départ. Le + : Un séjour sur mesure dans lequel vous serez totalement immergé dans langue du pays et des cours particuliers adaptés à chaque besoin. reste à la charge du participant. Service transfert : 120 /trajet depuis la gare ou l aéroport le plus proche. Les tarifs Ils varient en fonction du pays et parfois de la région souhaitée. Vous trouverez ci-dessous un tableau indicatif des prix et nous nous ferons un plaisir de vous adresser un devis personnalisé pour la destination de votre choix. 1- Formule avec cours uniquement Tarifs pour 1 ou 2 semaines (incluant cours + hébergement) Pays 1 semaine 2 semaines 10h/sem* 15h/sem 10h/sem* 15h/sem Angleterre 975 1 050 1 650 1 780 Irlande/Malte 1 110 1 200 1 930 2 070 Espagne 1 035 1 130 1 780 1 930 Allemagne 1 150 1 250 2 010 2 170 USA 1 150 1 235 2 030 2 145 Pour toute durée supplémentaire ou toute autre destination, nous consulter. *Programme de 10h non disponible en été. Suppléments régions : Angleterre : de 20 à 205 la semaine selon la région. Dublin : + 155 /sem Francfort : + 40 /sem New York et Floride : + 25 /sem 2- Formule avec cours + activités Exemples d activités et tarifs/semaine (incluant 10h cours/3 sessions activités/hébergement) Tennis (Devon) 1 175 Basket (San Francisco) 1 445 Equitation (Cork) 1 365 Shopping(Glasgow) 1 050 Golf (Shropshire) 1 110 Musique (Essex) 1 165 Plongée (Malte) 1 230 Shopping (Northampton) 1 025 Peinture (Dorset) 1 175 Flamenco (Madrid) 1 280 Football (Cornouailles) 1 100 Voile (Devon) 1 200 Visites (Londres) 1 390 Visites (Miami) 1 380 Cuisine (Birmingham) 1 025 Surf (Los Angeles) 1 445 Visites (Barcelone) 1 315 Canoë (Toronto) 1 350 Liste non exhaustive : pour toute autre durée ou programme, nous consulter. Frais annexes : Cours supplémentaire : de 30 à 70 le cours selon la région. Supplément «cocooning» (obligatoire moins de 13 ans : 150 /sem Supplément vocabulaire spécialisé : 150 /semaine. Supplément besoin particulier (handicap) : 150 /semaine Supplément salle-de-bains privative : 180 /semaine. Supplément régime alimentaire particulier : 150 /semaine Nos frais de dossier : 60 17

Conditions générales de participation Séjour et voyage : La brochure présente les caractéristiques générales de nos formations. A votre demande nous vous procurerons des fiches détaillées qui vous apporteront tous les renseignements sur votre séjour et le programme choisi (lieu d implantation de l école, mode d hébergement, nombre d heures de cours, préparations d examens ). Le participant choisit ses dates de séjour ainsi que l organisation de son voyage aller et retour. Un service de transfert à l arrivée (voire au retour) peut être mis en place. Les différentes coordonnées nécessaires à la bonne organisation du séjour (adresse de la famille ou du centre d hébergement, du lieu exact des cours, des responsables locaux) seront communiquées quelques jours avant le départ. Si 8 jours avant le départ, le participant n a reçu aucune consigne, nous lui conseillons fortement de se mettre en rapport d urgence avec nos bureaux. Participation à nos séjours : La participation à un séjour avec ACTIVE TRAVEL AND LANGUAGE (groupe ATIL-CCL- PREPA LANGUES) implique obligatoirement le paiement des frais de dossiers d un montant de 60. Dossier d inscription : Il doit comprendre : Un bulletin d inscription. 1 photo d identité récente. La somme de 560 à valoir sur le prix total du séjour (représentant 60 de frais de dossier et 500 d acompte). Pour les séjours hors Europe, la somme de 660 à valoir sur le prix total du séjour (60 de frais de dossier et 600 d acompte). Le montant de l assurance multirisque ou annulation lorsque celle-ci est souscrite (voir tableau des prix). Inscription : L inscription à un séjour n est définitive qu après accusé de réception par l un de nos bureaux de Riorges ou Paris. Pour certaines destinations, nous vous enverrons un dossier d inscription complémentaire que vous devrez nous renvoyer immédiatement. Solde du séjour : Le solde du séjour devra intervenir au plus tard 4 semaines avant le départ (6 semaines pour les séjours hors Europe). Le nonrespect de cette clause peut entraîner l annulation de l inscription. Pour les inscriptions intervenant moins de 30 jours avant le départ (et 6 semaines pour les pays hors Europe), le règlement intégral de la prestation devra être joint à la fiche d inscription. Cas particulier : si le dossier est pris en charge par un organisme officiel (Fongécif, ) des conditions différentes de règlement peuvent s appliquer. Validité des tarifs Nos tarifs ont été établis sur la base des cours du change, du prix des transports, du tarif des carburants dans les différents pays d accueil à la date du 20/10/2014. Nous nous réservons le droit d augmenter nos tarifs en cas de variation importante (+ ou 5 %) de ces différents critères. Les participants déjà inscrits en seraient avertis dans les délais imposés par la loi. Annulation avant le départ : Toute annulation doit être notifiée par lettre recommandée avec accusé de réception, la date de la poste faisant foi. Tout désistement survenu après réception du dossier entraîne une retenue égale à (aux) : 20% du prix facturé + frais de dossier à plus de 30 jours du départ.. 50 % du prix facturé + frais de dossier entre 29 et 21 jours du départ. 75 % du prix facturé + frais de dossier entre 20 et 8 jours du départ. 100 % du prix facturé + frais de dossier à moins de 8 jours du départ. Interruption de séjour : Le retour prématuré du participant ne pourra donner droit à aucun remboursement, sauf si ce dernier a opté pour la garantie assurance multirisques / interruption de séjour et que le motif d interruption de séjour est couvert par cette dernière. Si nous devons accompagner le participant à un aéroport ou gare pour revenir, le participant s engage à en assumer les frais (voyage retour et frais d accompagnement). Changement de la date de retour : Les frais entraînés par un retour retardé (en cas de grève des moyens de transports, ou en cas de problèmes personnels) sont à la charge du participant. 18

Assurances : ACTIVE TRAVEL & LANGUAGE est couvert responsabilité civile professionnelle par Allianz IARD. Assurances optionnelles - Assurance annulation seule ou assurance multirisques : ces garanties sont prises en charge auprès de Présence Assistance Tourisme (contrat N 7905894). La nature des garanties comprises dans ces contrats sont consultables sur internet ou envoyée sur simple demande. Ci-dessous quelques extraits de garanties : Frais d annulation : annulation pour motif médical de l assuré, ses ascendants ou descendants jusqu au 2 ème degré, selon les conditions du barème des frais d annulation ou annulation toutes causes (indépendantes de votre volonté, justifiables et non connues au moment de la réservation) : franchise de 10 % du montant des frais d annulation avec un minimum de 50 par personne. Perte de bagage par la compagnie de transport (maxi. 2 000 avec franchise de 45 sur justificatifs), retard de transport (300 ). Rapatriement : rapatriement selon frais réels, accompagnement du rapatriement, présence en cas d hospitalisation, remboursement complémentaires des frais médicaux, chirurgicaux, pharmaceutiques (après remboursement des organismes sociaux, à hauteur de 150 000 avec franchise 50 ), transport du corps en cas de décès (frais réels). Frais de recherche et de secours (4 500 ). Assistance juridique à l étranger (honoraires : 5000 ) Frais d interruption de séjour (au pro-rata) Responsabilité civile, dommages corporels, matériels 4 600 000, dommages matériels et immatériels 46 000 franchise 80. Individuelle accident en cas de décès ou d invalidité permanente maxi. 15 000 /personne pour les plus de 16 ans. Tarif du séjour Assurance annulation seule Assurances multirisques 600 1200 20,00 27,00 1201 2000 38,00 52,00 2001 4000 47,00 64,00 4001 8000 90,00 124,00 8001 15000 137,00 189,00 + 15000 3,5 % du prix total du séjour 4.5 % du prix total du séjour Tarifs valables pour des séjours d une durée maximale de 90 jours. Pour toute durée supérieure, 30 par mois supplémentaire. Formalités de douane (participants majeurs): Pour les Pays d Europe : carte d identité ou passeport au nom du participant et en cours de validité. Pour les autres destinations : passeport au nom du participant en cours de validité et visa éventuel. Un visa peut être nécessaire selon la destination et dans certains cas selon le nombre d heures de cours suivis. Les fiches descriptives de nos écoles donnent les informations nécessaires. Pour les participants de nationalité étrangère, se conformer aux consignes données par le Consulat du pays d accueil. Attention aux délais d obtention du visa! Pour les USA, les participants ne nécessitant pas de visa étudiant, devront faire une demande ESTA ($14). Il appartient au participant de vérifier la validité des documents mentionnés ci-dessus. Santé : Pour tous les Pays d Europe, le participant doit se procurer la carte européenne d assurance maladie auprès de sa caisse d assurance maladie. Pour tous les autres pays (USA, Canada, Australie, Nouvelle-Zélande, Mexique, Russie, Afrique du Sud ) une assurance médicale santé complémentaire est obligatoire. Bagages et Objets personnels : ATL n est pas responsable en cas de perte de bagages et d objets personnels pendant le séjour. Modifications de prestations : Si des prestations de séjours ne pouvaient être tenues, nous proposerions des prestations similaires en remplacement, de même qualité, sans supplément de prix ou en rembourserions le montant à l exclusion de tous dommages et intérêts. La non présence aux cours ne donne pas lieu au remboursement des cours non suivis. non assurés pour jours fériés ne sont ni récupérables ni remboursables. Réclamations : Pour être prise en considération, toute réclamation devra nous être adressée moins de 3 mois après la fin du séjour par courrier avec AR. Il n en reste pas moins qu il est préférable de signaler pendant le séjour toute difficulté rencontrée. Les financements possibles : Vous êtes salarié? Confiez-nous l organisation de votre DIF ou CIF (droit au congé individuel à la formation pour chaque salarié). Notre organisme est habilité à signer des conventions de formation : N d agrément Eurostages 11753903275. Vous êtes inscrit au Pôle Emploi? Vous pouvez continuer à toucher vos allocations mensuelles tout en suivant les cours à l étranger. Vous êtes étudiant? Vous pouvez demander un prêt auprès de votre banque. Nous vous fournissons le devis du séjour à cet effet. 19

Nos destinations La Grande-Bretagne, l Irlande, les Etats-Unis, Malte, le Canada, l Espagne, l Italie, l Allemagne, l Afrique du Sud, la Nouvelle-Zélande, l Australie, le Mexique, la Russie Envie d une autre destination, consultez-nous! PARIS ILE DE FRANCE Siège social 131, rue de Picpus 75012 PARIS Tel : 01 43 07 07 90 paris@atl1.fr www.linguistique.atl1.fr RHONE ALPES 19, allée Georges Bizet 42153 RIORGES Tel : 04 77 70 88 88 riorges@atl1.fr www.linguistique.atl1.fr ATL, Active Travel and Language. Licence IM075100063. SARL au Capital de 8000.N TVA INTRACOMMUNAUTAIRE FR3049378791500013.SIRET 4937879150013 - APE 7911Z GARANTIE FINANCIERE APST, 15 Av Carnot, 75017 PARIS RCP GAN EUROCOURTAGE IARD, 4 6 Av d Alsace 92033 LA DEFENSE Cédex. Date d édition de la présente brochure : 10/10/2013 Création et Réalisation : ATL.