Rotavator R2.500 et R2.500 HD

Documents pareils
English Français. Série 300

MANUEL D UTILISATION MODE D EMPLOI ALT 600 MODE D EMPLOI ALT 600 FABRICANT DE MATERIEL SCENIQUE

MODE D EMPLOI ST Route de la Neuville LALOBBE FABRICANT DE MATERIEL SCENIQUE MANUEL D UTILISATION ST Rapport N 2520/14/7656

Compact, léger et sûr. Lifts de montage en alu Nacelles individuelles en alu. 1

Cirrus Activ Cirrus Cirrus Ac A tiv cti

1001-B Semoir de précision pour jardin EarthWay Assemblage et fonctionnement

ÉGOUTS ANALISATIONS NETTOYAGE PROFESSIONNEL

PROTECTIONS COLLECTIVES

Systèmes de portes coulissantes automatiques

Plates-formes de travail PIRL

Table d examen manuelle

Serrures de coffre-fort MP série 8500

Photos non contractuelles. Caractéristiques techniques au verso

Environnement Contrôlé. Nos solutions. Systèmes de Cloisons de Salles Propres. Construire Votre Environnement. A division of Dagard SAS

Habillez vos wc avec style. Meuble d habillage Duofix

ACTIV HOME. Confort et bien-être, naturellement, tout simplement, toute l année. LAMES ORIENTABLES ACTIV HOME /LAMES ORIENTABLES

3/11_WHEEL ROADER/KE's仏語 :13 PM ページ 3 KUBOTA WHEEL LOADER

A qui proposer ce concept?

Informations produits scalamobil S35 scalacombi S36

Atelier B : Maintivannes

Bateau à moteur PROPULSEURS. Comment choisir le propulseur adapté à vos besoins. Bateau 1 Tableau 1. Bateau 2. Bateau 4. Bateau 1. Bateau 3.

MH 20/25-4 T. Buggie. Capacité 2000 kg et 2500 kg. Hauteur hors tout : moins de 2 mètres. Moteur Turbo Kubota 4 cylindres : 60 cv/44 kw

Aperçu. S35 Franchir les escaliers en toute sécurité.

ACTIV HOME. Confort et bien-être, naturellement, tout simplement, toute l année. LAMES ORIENTABLES ACTIV HOME /LAMES ORIENTABLES

Pose avec volet roulant

CURVE. Le confort sur-mesure.

Systèmes de portes battantes automatiques

Charging Electric Vehicles

Fiche Technique. sur l itinéraire de fertilization de la Pomme de terre. (Solanum tuberosum L.) au Cameroon

MegaStore Manager ... Simulation de gestion d un hypermarché. Manuel du Participant

Elaboration de Fer à Béton

c-max le monte escalier universel monter et descendre les escaliers en toute sécurité

Luxor. Coffret électrique inoxydable mural IP66

CURVE. Le confort sur-mesure

CALIBRES OMEGA CO-AXIAL DESCRIPTION ECHAPPEMENT CO-AXIAL REGLAGE OMEGA

La plus haute sécurité n a pas de secret pour Kaba: Chambres fortes en Relastan.

TCS, strip-till et semis direct

Machines. Plaques vibrantes kg entièrement hydrauliques AVH 5020 / 6020 /

Pompe à chaleur Air-Eau. Confort et économies

Gamme des produits.

Elévateur. Easy Move. Silencieux et élégant

CONSEILS UTILES: LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D ASSEMBLER

Muret Laurentien MC. Classique et Versatile

Des performances maximales dans un espace minimal.

FICHE TECHNIQUE SUR LA FERTILISATION DE LA PASTEQUE

INSTRUCTIONS DE POSE

L'Engrenage FICHE TECHNIQUE

FICHE TECHNIQUE AUDITORIUM EXTENSION S-3

Dossier de presse Treppenmeister

Catalogue Remorquage Spécialisé

Contexte : Objectif : Expérimentation :

Glendinning propose depuis plus de trente ans des solutions innovantes d une qualité exceptionnelle pour l industrie nautique.

SERRURES EXTRA-PLATES

NOTICE DE POSE DE PORTE BASCULANTE 101RH

Diamètres 3" 4" 6" 8" Type de Bride PN 16 PN 16 PN 16 PN 16. Orangé-rouge (RAL 2002) Agrément CE/APSAD CE/APSAD CE/APSAD CE/APSAD

System L ACTUAL. Quand NEWFORMS revisite un grand classique. System L, répondre à 100% des besoins bureaux. BUREAUX - RANGEMENTS - RÉUNION

[Signature]Essais réalisés en collaboration entre les Chambres d'agriculture de Bretagne, les fédérations de Cuma et Arvalis Institut du végétal.

AGENT EXCLUSIF AU MAROC NACELLES FAIBLES HAUTEURS. A déplacement manuel : Power Tower et Nano. Automotrices. Nano SP

Machines. Plaques vibrantes réversibles kg APR 2220 / 2620 / 3020 / 3520 / 4920 /

Le monte-escalier électrique pour des charges jusqu à 330 kg

Société Métallurgique du Forez Pont de la Fumée BP12 Moingt Montbrison Cedex Tél. Standard : (33) Fax rideaux : (33)

CLOE SYSTEM. Description : Code C100 Vasque d'angle fermée 2 côtés avec bonde et siphon

NOXTECH GARDE-CORPS EN VERRE. économique sûr facile à monter. Le système de balustrade

Travail sur écran Conseils pour travailler confortablement sur ordinateur

GL5 GLS5. Lève-personnes mobiles

Une production économique! Echangeur d ions TKA

Linum LN150 / LN250 STOCKAGE DISTRIBUTION. Rayonnages hygiéniques. Aluminium anodisé ou acier inoxydable 18/10 E-33

ESCALIERS ESCAMOTABLES. Catalogue - Tarif TOUT LE SAVOIR FAIRE DE L INVENTEUR DE L ESCALIER ESCAMOTABLE

Polyvalent et économique en carburant

AUDIOVISUEL PROFESSIONNEL. Ecrans de projection. Manuels, électriques, muraux, trépied Professionnels et Home Cinéma

NOTICE TECHNIQUE SSC : Système Solaire Combiné eau chaude sanitaire / appui chauffage maison / appui eau chaude piscine

Pionnier de l isolation phonique depuis 1980

LE CUEILLEUR À MAÏS INTELLIGENT

SÉRIE PLUS POLYVALENTE, COLORÉE ET DURABLE CONCEPTION : EUROBIB DIRECT

A KEE SAFETY PRODUCT A C C È S E N H A U T E U R. Plateforme d'accès. ASSEMBLAGE SANS OUTILS ALTERNATIVE ÉCONOMIQUE à UN ÉCHAFAUDAGE

BAUER BG 30. Foreuse Kelly pour Pieux Porteur BT 80

Mécanicien(ne) Automaticien(ne)

Monte-escaliers électriques

Optimiser. la hauteur. d une table de travail REPÈRES POUR OPTIMISER LA HAUTEUR DE LA TABLE PREMIER REPÈRE LE TYPE DE TÂCHE

Aucun produit. Garantie à vie. ne finit dans un site d enfouissement. 17 Postes de travail dos à dos. 19 Modules de tri autoporteurs.

Bacs de lavage et équipements de buanderie

Plat-O-Sol Porte Engins

Accessoires ergonomiques pour l Informatique et l Audiovisuel. Nous avons votre solution...

Sièges de travail et sièges visiteurs crossline prime & crossline

Simply mobile. Monte-escalier mobile POIGNÉES ERGOBALANCE PEU D EFFORTS ET EN TOUTE SÉCURITÉ. Franchir les escaliers en toute sécurité.

Kenwood Limited, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH, UK /2

Entente de réciprocité entre le Gouvernement de la Confédération suisse et le Gouvernement du Québec en matière d échange de permis de conduire

Gamme de bureaux temptation four

Terre végétale. Remblaiement de tranchée. Enrobage de réseaux. Compostage. Applications industrielles. Recyclage et dépollution

Dino 3 Châssis pour coque d'assise

de l Econom à l Automat

Introduction. Si dans le kit un produit vous semble endommagé ou non conforme, veuillez faire une photo et nous l envoyer par mail pour vérification.

Comment utiliser les graines de soja à la cuisine

Merkur 2. sensing the future. Innovation du radar avec le module à double champ réglable électroniquement

Fiche Technique. Filière Maraichage. Mais doux. Septembre 2008

Scanner de film numérique

L accessibilité aux bâtiments publics pour les personnes à mobilité réduite

NORSPRAY EQUIPEMENT DE PULVERISATION HAUTE PRESSION

FRANÇAIS SANO Liftkar SAL 2006 RZ.indd 1 SANO Liftkar SAL 2006 RZ.indd :51:51 Uhr :51:51 Uhr

Collecteur de distribution de fluide

Transcription:

Rotavator R2.500 et R2.500 HD NOUVEAU Rotavator R2.500 et R2.500 HD Haute performance pour un travail du sol optimal

s. 2 La nouvelle gamme de Rotavator: Destinée pour la performance La gamme Rotavator R2.500 a un coût d utilisation réduit, une durée de vie allongée et un nouveau design dynamique, pour améliorer votre productivité. Les Rotavators sont utilisés dans les fermes, les vergers, les exploitations viticoles et maraichères. Le travail du sol avec outils animés est idéal pour le mélange de grosses quantités de résidus, et permet d obtenir un sol plus ou moins affiné en toutes conditions. Le Rotavator est l outil le plus polyvalent pour les deux raisons suivantes : 1: Il peut être réglé pour obtenir un travail du sol plus ou moins énergique 2: Il peut travailler en présence d importante quantité de résidus et assurer un mélange optimum. Les résultats sont une surface du sol propre avec une incorporation aisée de la matière organique. La large gamme permet de répondre à toutes les différentes applications et tous les types de tracteurs. Les R2.500 et R2.500HD (HD pour renforcé du terme Anglais Heavy Duty) sont les derniers nés de la gamme complète. Travail du sol énergique Le rotor munis de lames tranche le sol en morceaux et les projette contre le tablier. Le degré d émiettement du sol est obtenu en réglant la profondeur de travail, la vitesse du rotor, la vitesse d avancement et la position du tablier. Ceci est très appréciable pour les travaux de maraichage ou l on recherche un sol extrêmement fin. Ceci est d autant plus important pour les cultures de tubercules, légumes, bulbes, tels que les pommes de terre, carottes, oignons, et asperges ou les grosses mottes peuvent baisser la qualité et affecter la forme de ces produits. Le Rotavator est aussi très utile pour faire des préparations rapides en direct en solo ou en combinaison avec un semoir pour les semis en grande culture. Un mélange de qualité Les lames du rotor coupe et mélange parfaitement les résidus avec le sol, bien mieux que n importe quel autre outil. Incorporation de fumier Incorporation des résidus de récolte Incorporation maïs et céréales à paille Déchaumage Incorporation résidus de maraichage L original est toujours le meilleur Depuis 1922, le Rotavator bien connu sous le nom de HOWARD ROTAVATOR a aidé des milliers d agriculteur dans le monde. Aujourd hui, la gamme Rotavator bénéficie des dernières technologies pour répondre aux besoins des agriculteurs. La qualité des lames d origine réduit les coûts pour l agriculteur. Ces lames ont une durée de vie exceptionnelle, ne sont pas gourmande en prise de puissance, ne compacte pas le sol, et sont très efficace pour le travail du sol.

s. 3 Gagnez du temps avec le montage rapide des lames Rotavator avec montage rapide des lames Les R2.500 HD peuvent recevoir un rotor avec montage rapide des lames, ce qui est une grande avancée en termes d économie de temps. Imaginez-vous le temps passé pour démonter et remonter 120 boulons et écrous pour le changement de 60 lames usées. Avec ce nouveau système de fixation des lames (système breveté), les lames peuvent être changées très rapidement libérant ainsi plus de temps pour le travail aux champs. Libérer l axe rapide de verrouillage à l aide de l outil spécial Dégager la goupille de verrouillage Démonter les lames Procéder à l inverse pour le remontage des lames. FACILE ET RAPIDE

s. 4 ROTAVATOR R2.500 Conçue avec les dernières technologies Les Rotavator R2.500 offre les dernières technologies en terme de produits pour augmenter votre efficacité. La gamme Rotavator R2.500 est conçue pour des tracteurs jusqu 100 Ch. avec des largeurs de travail de 1.25 jusqu à 2.55 m. Les R2500 possèdent les dernières technologies afin de répondre aux agriculteurs modernes. Les R2.500 sont équipés en standard avec une transmission latérale à chaine pour répondre aux différentes applications. Pour les applications plus exigeantes, les modèles ayant des largeurs de 2.30 et 2.50 m peuvent recevoir une transmission latérale à engrenages. La combinaison des différents types de tablier, réglage de profondeur, et types de lames, offre la possibilité de s adapter aux différents types de cultures telles que maraichage, verger, exploitation viticole, ou grande culture. Une sélection polyvalente de modèles Tous les modèles de la gamme R2.500 sont disponibles soit avec la boite multi-vitesses SELEC- TACOUPE pour une sélection facile de la vitesse de rotation correspondant au travail désiré, soit avec la boite mono-vitesse. Les Rotavators peuvent être équipés de différents types de lames pour répondre aux différentes utilisations. Les R2.500 ayant des largeurs de travail comprises entre 1.25 et 1.80m ont les pattes d attelage coulissantes. Ceci permet de déporter le Rotavator afin de travailler au plus près des plantations. Une large gamme de rouleaux est disponible pour des préparations de sol optimales. De part notre connaissance, nous serons capables de vous conseiller dans le choix du modèle le mieux approprier à vos besoins. Boite SELECTACOUPE Tablier suspendu sur ressorts Transmission latérale à chaine

s. 5 Trois choix de contrôle de profondeur : Patins,Roues arrière, Rouleau arrière Modèle Largeur de Largeur de Poids*, Nombre de Puissance travail, cm transport, cm kg lames tracteur, Ch. R2.500-125 125 142 455 30 40-60 R2.500-130 130 153 470 30 40-60 R2.500-155 155 178 510 36 50-70 R2.500-165 165 191 535 39 55-70 R2.500-180 180 203 560 42 60-75 R2.500-190 190 217 575 45 65-80 R2.500-205 205 229 605 48 70-85 R2.500-215 215 242 645 51 75-85 R2.500-230 230 254 665 54 75-90 R2.500-255 255 280 740 60 85-100 * poids pour machine avec boite mono-vitesse et transmission latérale à chaine, sans contrôle de profondeur

s. 6 ROTAVATOR R2.500 HD Pour vos travaux rudes Avec sa nouvelle transmission latérale à engrenages renforcée, le Rotavator R2.500 HD est taillé sur mesure pour les travaux rudes et convient parfaitement aux tracteurs jusqu à 140 Ch. La nouvelle conception des R2.500 HD permet de répondre aux rudes applications. Il est conçu pour les tracteurs jusqu à 140 Ch. Avec des largeurs de travail de 2.05 à 3.05 m. En d autres termes, c est l outil parfait pour les agriculteurs qui recherche l efficacité. Le R2.500 HD est équipé avec une transmission latérale à engrenages renforcée qui est très fiable. Elle est sans entretien et c est le choix idéal pour une utilisation intensive. La combinaison des différents types de tablier, réglage de profondeur, et types de lames, offre la possibilité de s adapter aux différents types de cultures telles que maraichage, verger, exploitation viticole, ou grande culture. La bonne version adaptée à vos exigences Tous les modèles de la version HD sont disponibles soit avec la boite multi-vitesses SELECTACOUPE pour une sélection facile de la vitesse de rotation correspondant au travail désiré, soit avec la boite mono-vitesse ou avec la nouvelle boite à levier pour un confort d utilisation accrue. Transmission latérale renforcée Le R2.500 HD est équipé en standard avec la nouvelle transmission latérale qui est fiable et capable de supporter la puissance des plus gros tracteurs. Cette nouvelle transmission possède un carter monobloc avec tous les composants intégrés. De plus, cette version HD a un design fluide et intégré, ou la forte identité visuelle reflète l intérieur spécial de la structure qui assure un bon flux du sol. La section latérale du châssis est plus spacieuse autorisant l emploi de matériaux plus léger, mais avec une résistance plus importante. Ce nouveau concept permet d avoir une machine toujours propre car la poussière ne peut rester sur le dessus du châssis et protège ainsi les pièces vitales contre la poussière et la surchauffe. Boite à levier Nouveau design du châssis protégeant les parties vitales Transmission latérale avec carter monobloc

s. 7 Trois choix de contrôle de profondeur : Patins, Roues arrière, Rouleau arrière Modèle Largeur de Largeur de Poids*, Nombre de Puissance travail, cm transport, cm kg lames tracteur, Ch R2.500 HD-205 205 235 765 48 90-120 R2.500 HD-230 230 230 815 54 100-120 R2.500 HD-255 255 255 885 60 100-130 R2.500 HD-280 280 280 915 66 115-140 R2.500 HD-305 305 305 970 72 125-140 * poids pour machine avec boite selectacoupe, sans contrôle de profondeur et sans accessoire

Economie de puissance avec la lame ROTALABOUR La forme spéciale de la lame ROTALABOUR est très efficace pour casser les mottes, sans consommer trop de puissance, permettant à puissance égale de pouvoir travailler avec des largeurs supérieures. Cette lame va moins impacter la zone en fond de travail améliorant ainsi le drainage du sol. Cette lame a un angle négatif qui évite ainsi aux résidus de s enrouler à l intérieur du rotor, ce qui peu arriver sur certain rotor concurrent. Kongskilde se réserve le droit de modifier ses matériels sans préavis 11/15 Kongskilde France S.A Tél : +33 5 4998 1840 mail@hf.kongskilde.com www.kongskilde.com