DOSSIER PRESSE Avril 2007 1 accessoire unique pour 2 positions Contact : Michel De Miranda Tél : 03 86 86 48 62 Fax : 03 86 86 48 44 Mail : michel.demiranda@tnb.com
1 NOUVEAU
1 accessoire unique pour 2 positions : MURALE ET PLAFOND Les + + PRATIQUE et ERGONOMIQUE Installation simple et entretien rapide pour gagner du temps. Pose plafond avec ou sans platine d encastrement Un accessoire unique pour deux positions : Murale et Plafond + ÉCOLOGIQUE et PERFORMANT Leds de veille pour éclairer plus longtemps tout en consommant moins. Pour le recyclage, le bloc est facilement démontable par éléments en fonction du tri. + ESTHETIQUE et HARMONIEUX Lignes épurées, simplicité de formes et faible encombrement permettent une intégration harmonieusement dans la construction et les travaux de rénovation. L.S.C. B.A.E.S. Dès le lancement, une gamme complète et ses accessoires pour toutes les applications TERTIAIRE - HABITATION - INDUSTRIEL - PARKING Référence Code Source lumineuse Lampe Flux N de veille assigné IP/IK homolo. Simplicité, rapidité, sécurité PRIMO+, dans tous les cas c est bien vu! Application PRIMO + 60 225 220 Incandescent leds 45 lm 42/07 T07009 ÉVACUATION PRIMO + 10L 245 220 Leds leds 8 lm 42/07 T07013 HABITATION PRIMO + ET 60 225 221 Fluorescent leds 45 lm 55/07 T07010 ÉVACUATION ETANCHE PRIMO + ET 10L 245 221 Leds leds 8 lm 55/07 T07014 HABITATION PRIMO + 60F A 226 220 Fluorescent leds 45 lm 42/07 T07011 ÉVACUATION PRIMO + 10L A 246 421 Leds leds 8 lm 42/07 T07015 HABITATION PRIMO + ET 10L A 246 405 Leds leds 8 lm 55/07 T07016 HABITATION PRIMO + ET 60F A 226 221 Fluorescent leds 45 lm 55/07 T07012 ÉVACUATION ETANCHE PRIMO + 48 230/2 412 235 Cathode froide 45 lm 42/07 T07017 MULTI-TENSIONS PRIMO + ET 48 230/2 442 235 Cathode froide 45 lm 55/07 T07018 Gamme vendue avec ses 3 étiquettes réglementaires STANDARD ETANCHE ETANCHE ETANCHE AUTOTESTABLE SATI 2
NOUVEAU De multiples possibilités d entrée de câbles, réhausse intégrée Encastrement à 50 % Encastrement à 100 % 1 2 ACCESSOIRES Code Référence Dimensions (mm) 642 102 Kit d'encastrement 50 % 1-642 202 Kit d'encastrement 100 % 2-663 310 Porte-étiquette mur/plaf. + étiq. gauche/droite 169 x 244 663 311 Porte-étiquette mural/plafond + étiq. bas 169 x 244 663 312 Porte-étiquette mur/plaf + étiq. sortie de secours 169 x 244 638 020 Lot de 3 étiquettes translucides réglementaires 100 x 200 638 023 Etiquette "sortie de secours" translucide 100 x 200 641 010 Grille 160x 295 x 105 671 510 Vis antivandale vasque 672 510 Vis antivandale grille 673 510 Outil pour vis antivandale 621 201 BT 12 V - Standard 624 000 BT 4000 - Multi-fonctions Simplicité, rapidité, sécurité PRIMO+, dans tous les cas c est bien vu! 3
Kaufel, en bref 4
Kaufel, une grande expérience du marché français. KAUFEL EN FRANCE Siège social : PIFFONDS (89), 120 km au sud de Paris. 70 personnes Un site industriel, véritable centre de compétences, qui conçoit et fabrique des produits de sécurité (éclairages de sécurité et alarmes incendies) aux normes françaises et européennes. A l écoute de sa clientèle, Kaufel peut à tout moment, grâce à son organisation commerciale, réagir avec précision et rapidité à l évolution de la demande du marché. Une présence commerciale sur tout le territoire. Gammes de produits complètes permettant de faire face à toutes les exigences du Règlement de Sécurité Français dans les Etablissements Recevant du Public et les Etablissements Recevant des Travailleurs. Une assistance technique et un service client réactif, pour répondre avec efficacité à toute demande. HISTORIQUE 1948 : Création de l entreprise C.G.I. (Comptoir Général Impex) Matériel d éclairage et de signalisation 1960 : Suite à l incendie de la discothèque «Cinq/Sept» à Saint Laurent du Pont, apparition des premiers appareils d éclairage de sécurité SECOUMATIC. 1987 : Rachat de l entreprise et de la marque RATEC (93). 1994 : Intégration au groupe canadien KAUFEL, leader mondial de l éclairage de sécurité. 1999 : Rapprochement avec le groupe THOMAS & BETTS, leader nord-américain spécialisé dans le matériel électrique et de communication. 5
THOMAS & BETTS et l éclairage de sécurité Un savoir-faire : conception, fabrication, distribution de produits d éclairage de sécurité. Leader mondial dans son domaine. 23 sociétés, 12 usines. Présence en Amérique du Nord, Europe et Australie. Effectif : 1 500 personnes. Le groupe THOMAS & BETTS Créé il y a plus de 100 ans, le Groupe américain Thomas & Betts (siège à Memphis Tennessee, côté en bourse à New York) est présent dans le monde entier et réalise un CA de plus de 2 milliards d Euros. Avec un effectif d environ 13 000 personnes, Thomas & Betts mise sur la rapidité, la flexibilité et se concentre sur la satisfaction client au travers de plus de 100 000 références. Le siège Européen est situé à Rhodes-st-Genèse près de Bruxelles. Au niveau logistique, notre centre de distribution Européen, situé à la Louvière sert nos clients dans toute l Europe. Même si notre principal activité reste les produits pour la mise en œuvre des câbles électriques, Thomas & Betts a aussi développé ses marques de manière significative dans l éclairage de sécurité, les systèmes de sécurité, les structures métalliques, les communications, la protection des systèmes électroniques, la protection contre la foudre. Sur chacun de ces sites, des systèmes de gestion de qualité ont été mis en place et certifiés selon le standard international ISO 9000. Ces systèmes d assurance qualité sont constamment mis à jour et adaptés aux besoins du marché. 6
1) STRATÉGIE ET MARCHÉS Kaufel profite des synergies du groupe aux niveaux : Technique (nouvelles technologies, concepts innovants ), Industriel (achats, investissements ) Marketing : présence dans la plupart des pays européens. On note un développement exceptionnel de son activité depuis 1999. En 5 ans, une progression de + de 35 % de son chiffre d affaires. La Stratégie est basée sur :. l Innovation et la performance produits. la Prescription auprès des architectes, BET et Exploitants, La Politique Commerciale est centrée sur «Affaires/Projets» avec comme objectifs, la proximité le dialogue et le service mais aussi auprès d un réseau de distribution pour être encore plus proches des installateurs-électriciens, des clients finaux. 2) OFFRE PRODUITS Kaufel, c est une offre complète En Blocs Autonomes pour tous types de bâtiments neufs ou à réhabiliter Développée avec la prise en compte de 4 éléments majeurs : - Design, Fiabilité, Environnement, Maintenance Composants de haute fiabilité, de longue durée de vie et économique en énergie : LEDs, cathode froide, tube fluo, microcontrôleur. Consommation réduite : En B.A.E.S : leds de veille, carte électronique, En Sources Centrales et en LSC conforme aux normes. En Accessoires : encastrement, éclairage par la tranche pour les différentes applications : murale, plafond,. En Alarmes incendie et technique. 7
3) MARKETING Kaufel, des outils de conseil d aide à la vente pour répondre à tous les acteurs et à tous les stades de processus de décision et d achat : Catalogue-conseil, CD prescription, fiches produits, site web, cahiers des charges sur-mesure pour une prescription sur-mesure Une présence sur le terrain d une équipe de vente qui couvre l ensemble du territoire, Une participation aux salons régionaux et nationaux Une assistance téléphonique technique 4) INNOVATION, NOS PREUVES Un service R & D en quête permanente d innovation Kaufel, une recherche permanente pour des solutions innovantes 1994 : une gamme Adressable (SESAM 1). 1998 : une offre balisage en technologie Fluorescente. 2000 : introduction de la Cathode froide (1 er fabricant) avec le produit ELITT (Balisage Permanent offrant 4 ans de durée de vie). 2002 : 1 er constructeur français qui a remplacé la lampe de veille par des LEDs (BRIO). 2003 : BRIO LS, le bloc bi-fonction BAES-BAEH pour les ERP avec locaux à sommeil. Pour la première fois en France, un bloc autonome d éclairage de sécurité regroupant deux fonctions : Evacuation / Habitation. 2005 : BRIO ET, une enveloppe étanche IP 66 avec bloc débrochable regroupant toute la gamme BRIO soit toutes les applications du bâtiment. 2006 : Bloc phare étanche à leds de veille, taille réduite et compact, 2006 : Une télécommande 6 modules multifonctions avec report du défaut SATI de l installation - Et aussi les LSC (Luminaires sur Source Centrale) à multi-tensions 48 230V. 8
5) ACTUALITÉ DES NOUVEAUTÉS - AVRIL 2007 Le nouveau bloc d éclairage de sécurité Simplicité - Rapidité - Sécurité, des astuces qui vont tout changer! Tarif Des prix et des conseils techniques pour une sécurité toujours très bien argumentés. Destiné aux Grossistes et à leurs clients Installateurs, ce tarif public de 20 pages présente les dernières nouveautés et l offre globale des produits KAUFEL : Eclairage de Sécurité, Luminaires, Sources Centrales, Alarmes Incendies et Alarmes Techniques. Complet, pratique et Illustré par des photos et croquis, c est un véritable outil d aide au dialogue pour la réalisation de vos devis. Ce tarif est consultable sur www.kaufel.fr ou disponible sur simple demande. Catalogue Le recueil des conseils indispensable pour prescrire la sécurité en toute sécurité. Eclairage de Sécurité, Luminaires, Sources Centrales, Alarmes Incendies et Alarmes Techniques. Pour la 1ère fois, un fabricant diffuse un guide de choix logique pour bien choisir, donc bien prescrire. Ce nouveau catalogue conseil présente avec des photos, des schémas, des codes-couleur, et surtout un argumentaire les qualités et les performances des produits. C est la référence au près des Professionnels Prescripteurs, Architectes, BE, Installateurs-Electriciens et Grossistes. Il est consultable sur www.kaufel.fr ou disponible sur simple demande. 9
ENVIRONNEMENT Notre démarche environnementale KAUFEL S.A. a intégré une démarche d éco conception basée sur l analyse du cycle de vie (ACV) réalisée conformément à la série des normes ISO 14040. Dans le domaine de l évaluation globale et multicritères des impacts environnementaux, l ACV est l outil le plus abouti. Sa pratique et sa diffusion actuelles contribuent à en faire un instrument de plus en plus reconnu et performant. Il peut-être utilisé au sein de démarches de développement durable, notamment celle orientées vers les produits : Conception et choix des matières : - Imposition à nos fournisseurs de matières et composants de nous fournir en limitant les substances dangereuses (respect de la directive ROHS). - Choix de technologies et process d assemblage pour réduire les problèmes de recyclage. Ex : Batteries clipsées / cossées permettant un démantèlement aisé et un recyclage des éléments du bloc. Réduction de la taille des cartes électroniques (réduction des volumes de déchets). Optimisation de la taille/capacité de nos batteries. Fabrication : - Processus de fabrication adapté pour une économie d énergie. Exploitation : - Choix de composants électroniques pour une consommation d énergie limitée : Ex : Entre un bloc standard traditionnel (veilleuse incandescente + lampes de secours) et le BRIO 60F A (veilleuse led + lampe de secours fluo), l économie de consommation est de 60 %. Fin de vie : - Récupération des batteries, plastiques, tubes fluo, transmission à un organisme de recyclage (pour les lampes, l organisme Recylum). KAUFEL propose des solutions de recyclage vers des collecteurs agrées en attendant les dispositions du décret DEEE français. KAUFEL, avec sa nouvelle gamme BRIO, a anticipé cette démarche et à concrétisé l établissement de PEP (Profil Environnemental Produit) pour chaque produit de cette gamme. 10