CHARTE GRAPHIQUE ENDEL 2016
Ce pictogramme signale que le document est disponible en version numérique sur l intradel,
Introduction Cette charte doit nous permettre de déployer avec ambition et cohérence notre nouvelle marque sur tout type de supports d ENDEL et ses filiales au sein de la Branche B to B France du groupe ENGIE. Il présente les principes d utilisation typographiques, coloriels, textuels Il liste également les outils qui peuvent vous être utiles et les quelques règles à connaître. Nous vous recommandons de consulter l ensemble de ce document avant d envisager toute utilisation des éléments visuels de la marque. Dans tout les cas, une validation du Service Communication est nécessaire pour toute utilisation ou démarche créative destinées à l externe et à l interne. Pour toute interrogation concernant les principes exposés, n hésitez pas à consulter le Service Communication ENDEL Service.communication@endel.engie.com.
Sommaire Les éléments de base 1.1 Le logo ENGIE 1.2 Le logo ENDEL 1.3 Les flux 1.4 La typographie 1.5 Les couleurs La papeterie 2.1 Le papier en-tête et les modèles de lettre et note 2.2 La carte de visite 2.3 La carte de correspondance et enveloppes 2.4 La lettre client La signalétique 3.1 La signalétique extérieure 3.2 La signalétique intérieure 3.3 Les véhicules 3.4 Les vêtements et EPI La communication digitale 4.1 Les adresses email 4.2 Les trame de news et flashs 4.3 Les masques Power Point 4.4 L identité sonore
Les éléments de base 1.1 Le logo ENGIE 1.2 Le logo ENDEL 1.3 Les flux 1.4 La typographie 1.5 Les couleurs
1 LES ÉLÉMENTS DE BASE 1.1 Le logo ENGIE Le logotype ENGIE est l élément fondamental et central de l identité graphique du Groupe : son dessin, ses proportions et sa couleur sont invariables et intangibles, et son utilisation répond à des normes strictes. Le logotype ENGIE est constitué du nom de la marque composé dans une typographie spécifique et propriétaire, surmontée d un levé de soleil en dégradé. Le nom ENGIE et le lever de soleil sont indissociables et ne doivent jamais être utilisés séparément. Leur couleur bleu cyan constitue la couleur corporate fondamentale du Groupe. Dans un texte, le nom ENGIE s écrit toujours en capitales ; la typographie propre au logotype ne doit jamais être utilisée pour aucun autre texte (titres, accroches, etc.).
1 LES ÉLÉMENTS DE BASE 1.2 Le logo ENDEL L élément premier et fondateur de la représentation visuelle d ENDEL et ses filiales est le logo. Il est constitué de deux éléments indissociables et doit toujours être reproduit d après le dessin original. Forme, proportions et mises en couleurs ne peuvent en aucun cas être modifiées. Le rapport de taille et le positionnement respectif du logo sont précis et immuables. Il doit donc être conforme aux dessins originaux et ne peut être modifié. Le logo doit toujours apparaître dans un espace protégé minimum qui préserve une lecture optimale. Il existe dans une version blanche et une version noire. Dans un texte, le nom ENDEL s écrit toujours en capitales ; la typographie propre au logotype ne doit jamais être utilisée pour aucun autre texte (titres, accroches, etc.). PANTONE process Cyan C C 100 M 0 J 0 N 0 R 2550 V 170 B 255 # 00AAFF PANTONE 2746 C 100 M 100 J 0 N 0 R 28 V 38 B 145 # 1c2691 BLANC C 0 M 0 J 0 N 0 R 255 V 255 B 255 # FFFFFF NOIR C 0 M 0 J 0 N 100 R50 V 0 B 0 # 000000
1 LES ÉLÉMENTS DE BASE 1.3 Les flux Le flux multicolore est un élément d animation graphique majeur de tout support ENGIE. Constitué d une succession de segments colorés dont les couleurs sont issues de la palette d accompagnement principale. Le flux se positionne toujours en pied de format. L ordre des couleurs des segments et la manière dont ils se chevauchent doivent être préservés, mais leurs proportions respectives peuvent varier selon les formats. Outre le flux multicolore qui peut s appliquer sur tous les fonds blancs ou photographiques, il existe une série de flux spécifiques, construits sur le même principe mais avec des combinaisons de couleurs différentes : ces flux dits «monochromes» peuvent être utilisés alternativement à la place du flux multicolore, tant que leurs couleurs s harmonisent bien avec le fond du support Le flux multicolore
Les flux monochromes
1 LES FONDAMENTAUX IDENTITAIRES 1.4 La typographie La cohésion de l ensemble des réalisations graphiques d ENDEL et de ses filiales est assurée par l utilisation d un univers typographique constant. Pour éviter les problèmes techniques de compatibilité, une typographie simple a été déterminée : il s agit d Arial, utilisable dans ses graisses standard (Regular, italique, Bold et Bold italique). Dans tous les documents, qu ils soient destinés à l interne ou à l externe, ENDEL doit toujours apparaître en majuscules. Pour toutes les rédactions de texte, il convient de remplacer systématiquement les «Cofely Endel» par «ENDEL». Pour introduire, nous utiliserons la formule ENDEL, une filiale d ENGIE, puis uniquement ENDEL dans les textes.
1 LES FONDAMENTAUX IDENTITAIRES 1.5 Les couleurs L univers coloriel d ENDEL est constitué de la couleur corporate ENGIE : le bleu 100%cyan, complété par une gamme de couleurs variées. En complément du bleu corporate de base, une palette de couleurs d accompagnement est disponible pour animer les différents supports de la marque : fonds, textes, pictogrammes, etc. Ces couleurs sont toutes issues du flux multicolore (voir page 10) et constituent la palette des couleurs principales, qui doivent être utilisées en priorité. En cas de besoin ou dans certains cas particuliers, une palette secondaire est également disponible. Lors de l usage des couleurs d accompagnement, on veillera à maintenir l harmonie des tons et à ne pas utiliser ensemble des couleurs susceptibles de rivaliser ou de créer un contraste inélégant. La couleur corporate
Les couleurs d accompagnement primaires Les couleurs d accompagnement secondaires
La papeterie 2.1 Le papier en-tête 2.2 La carte de visite 2.3 La carte de correspondance 2.4 La lettre client
2 LA PAPETERIE 2.1 le papier en-tête et les modèles de lettre et note Format 210 x 297 mm (A4) Le papier à en-tête ainsi que les modèles de lettre et note intègrent le logo ENDEL en haut à gauche du format,. Le flux dans sa version monochrome bleue figure en pied de page. En page de suite, seuls le logo et le flux apparaissent, les curseurs et les coordonnées ne sont pas repris en bas de page. La typographie utilisée sur le papier à en-tête est l Arial, dans un gris exclusivement réservé à la papeterie.
2 LA PAPETERIE 2.2 La carte de visite Format 90 x 55 mm La carte de visite ENDEL est composé : - du logo ENDEL en haut à gauche du format, - des curseurs placés en dessous afin d encadrer les informations personnelles et les coordonnées, composées sur deux colonnes. Au verso figurent : - un aplat bleu corporate et l adresse du site web - le flux dans sa version monochrome bleue En cas de carte de visite bilingue, le verso bleu est remplacé par une reprise du recto en version anglaise ou autre. Les cartes de visite sont à commandées auprès du service Achat après validation de votre hiérarchie
2 LA PAPETERIE 2.3 La carte de correspondance et les enveloppes Formats 210 x 100 mm Les cartes de correspondance sont vierges au verso. Elles peuvent être produites personnellement ou pour un service. Les cartes de correspondances ainsi que les enveloppes sont a commandées auprès de votre service Achat, après validation de votre hiérarchie. Endel-engie.fr
2 LA PAPETERIE 2.4 La lettre client Retrouvez sur l Intradel, une lettre type pour annoncer la changement de logo et marque a vos clients et/ou partenaires.
La signalétique 3.1 La signalétique extérieure 3.2 La signalétique intérieure 3.3 Les véhicules 3.4 Les vêtements et EPI
3 LA SIGNALÉTIQUE 3.1 La signalétique extérieure La charte signalétique participe au déploiement ambitieux et cohérent de notre nouveau logo sur l ensemble nos sites. Parce qu ils signent notre présence par la mise en avant de notre identité, les éléments de marquage extérieurs ont un rôle essentiel dans la reconnaissance et la visibilité de notre marque. Simples et lisibles, ils permettent une identification immédiate, tant sur les sites administratifs et évènementiels que sur les sites industriels. Ainsi, le logo ENDEL doit être clairement visible sur l ensemble de nos bâtiments et sites clients. L ensemble des signalétiques extérieures sera modifié avant la fin du 1 er semestre 2016. Les coûts de ces modifications sont pris en charge en central. Un prestataire dédié effectue un audit et procédera en fonction au modifications nécessaires. Des drapeaux ENDEL sont disponibles à la commande sur Pégase.
3 LA SIGNALÉTIQUE 3.2 La signalétique intérieure L ensemble de nos bâtiments doivent présenter un intérieur au nouveau logo. Il s agit de supprimer la totalité des affichages Communication aux anciens logos ci-dessous : Ne peuvent rester afficher que les documents réglementaires. Les supports RH et Sécurité sont également tenus de respecter le changement de logo. Affiches avec les anciens logos à supprimer : Des affiches avec le nouveau logo sont disponibles sur vos antennes ou auprès du service Communication ENDEL. De nouvelles étiquettes et de nouveaux adhésifs au nouveau logo ENDEL sont également disponibles sur Pégase.
3 LA SIGNALÉTIQUE 3.3 Les véhicules Le délogotage et logotage est réalisé par un prestataire externe. Le coût de cette opération est pris en charge en central à condition que le planning communiqué ait été respecté. L ensemble de la flotte véhicule ENDEL doit passée au nouveau logo d ici la fin du 1 er trimestre 2016.
3 LA SIGNALÉTIQUE 3.4 Les vêtements et EPI Le logo sur les bleus de travail seront modifiés au fil des remplacements. Il en est de même pour les casques. En attendant des stickers sont disponibles en commande sur Pégase pour apposer sur vos casques.
La communication digitale 4.1 Les adresses email 4.2 Les trame de news et flashs 4.3 Les masques Power Point 4.4 L identité sonore
4 LA COMMUNICAITON DIGITALE 4.1 Les adresses email La signature des courriels est normée et se construit selon un principe inspiré des supports de papeterie. Il doit impérativement être respecté. Les personnalisations ne sont pas acceptées. L intégration du prénom et du nom de l émetteur ainsi que ses coordonnées téléphoniques sont obligatoires, par contre la fonction est facultative (chaque collaborateur est libre de la faire figurer ou non). En dessous apparaît le logotype ENDEL. Les informations personnelles (prénom, nom, direction, fonction et coordonnées téléphoniques) sont librement éditables ; les éléments situés en dessous (du logotype au flux) sont fixes et mis à disposition sous forme de fichiers jpeg à intégrer en tant qu images dans le courriel et disponible sur Intradel.
4 LA COMMUNICATION DIGITALE 4.2 Les trames de news et flashs Dans un souci d homogénéité les trames de news, flash et REX sont clairement définis et doivent être respecter. Les trames sont a disposition sur l intradel. Toute publication devra être validée par le Service Communication ENDEL avant diffusion, même restreinte.
4 LA COMMUNICATION DIGITALE 4.3 Les masques Power Point Il existe 2 modèles de masques power point en 2 formats. Il est préconisé d utiliser les masques en format 16/9 ème pour faciliter les projections: présentation, séminaire, salons et autres. Néanmoins pour travailler un format PPT destiné à l impression, vous pouvez utiliser le format 4/3.
4 LA COMMUNICATION DIGITALE 4.4 L identité sonore Notre identité sonore est une composition originale dont le Groupe ENGIE est propriétaire. À la fois énergique, rythmée et émotionnelle, elle véhicule des valeurs positives, humaines et optimistes qui nous caractérisent. Empreinte de naturalité, elle est portée par une voix et construit un thème fortement reconnaissable et mémorisable. Elle doit nous accompagner sur les attentes téléphoniques de tous nos sites etc. Titre : Come Along Musique et texte : Lost In paradise Direction artistique : boris Nicou et Laurent Favard/ prodigious Producteur : boris Nicou/prodigious