catalogue une montre un plaisir inégalé Undercover Scandinavia AB Trotzgatan 54 791 72 Falun 023-222 04 info@undercover.se
Vos montres sont fabriquées à Besançon, capitale française de l horlogerie. LE RESPECT DES NORMES LA GARANTIE L ÉTANCHÉITÉ LE MARQUAGE La fabrication de nos montres est conforme aux obligations REACH et aux normes ROHS. Ces normes visent à protéger l environnement et la santé contre les risques liés aux produits chimiques. En outre, comme d autres adhérents 2FPCO, nous adoptons le code de conduite EPPA : normes assurant la sécurité, la qualité et l intégrité de nos produits et processus industriels. Nous nous engageons à respecter le droit des personnes et de l environnement. Vos montres sont toutes garanties 5 ans (sauf les modèles ALL BLACKS : 2 ans.) Parce qu aucune mécanique aussi parfaite soit-elle n est infaillible. Cette garantie s applique contre les défauts de pièces et de fabrication dans le cadre d une utilisation normale. La plupart de nos montres sont étanches. Le niveau d étanchéité exprimé en Bar (parfois en mètres) est une norme technique. Elle n a pas de valeur absolue et n indique donc pas une profondeur formelle d immersion. Prenez soin de votre montre en la considérant comme un bijou car l étanchéité dépend essentiellement du mode d utilisation et du traitement imposé. À partir d un large stock de composants, nous réalisons votre montre dans des délais courts à partir de la validation d un BAT. La personnalisation est possible sur le cadran à partir d une quantité minimale de 25 pièces par référence. Nous marquons en tampographie, en impression quadri numérique ou encore par gravure laser au dos de la montre (logo, gravure nominative ) Il est également possible de marquer les écrins (gravure laser sur boîte métal ronde et sérigraphie sur boîte plastique ronde et luxe). Indication Exemples de modèles Projections d eau Douche, bain Natation Plongée en eau peu profonde Non étanche Metropolis, Signature Non Non Non Non 3 ATM / 30 M Funny, Manhattan, Milano Oui Non Non Non 5 ATM / 50 M Chrono, Maxi, Sun Freeze Oui Oui Oui Non 10 ATM / 100 M Flashy, Éclair, Skeleton Oui Oui Oui Oui
FABRICATION FRANCE GARANTIE 5 ANS catalogue ÉLÉGANCE 4 DANDY 10 CAMBRIDGE 12 MANHATTAN 14 MILANO 16 PAPILLON 18 MÉTROPOLIS 20 SIGNATURE FABRICATION SOUS 10 JOURS 25 PIÈCES MINIMUM PAR RÉFÉRENCE MAQUETTES GRATUITES SOUS 48 H & 60 ÉCRINS 61 DISQUE TOURNANT COULEUR SPORT HORLOGER 22 TURBO 24 FLASHY 26 SUN FREEZE 28 MAXI & MINI FREEZE 30 COMÈTE 32 DRIVER 34 CHRONO FREEZE 36 MÉTAL FREEZE 38 FUNNY 40 D-CALÉ 42 HAKA 44 VOYAGE 46 PLASMA 48 AVIATEUR 50 SKELETON 52 ÉCLAIR & GLOBE 54 SOMMAIRE ALL BLACKS
ÉLÉGANCE BRACELET INTERCHANGEABLE N1G N2G N3G DANDY HOMME N5G N5S N1S N2S N4G N3S N7G N4S N7S N8G N5G N8S N5S N6G N6S 4
Boîtier métal brillant finition chromée ou doré rose Ø 40 mm Bracelet Nato interchangeable : - 8 coloris au choix - sur mesure à partir de 500 pièces Cadran blanc avec index assortis Mouvement : - Citizen 2035 - Seiko PC 21 Dimensions de marquage : Ø 25 mm Écrin luxe spécifique ÉLÉGANCE DANDY HOMME 5
ÉLÉGANCE BRACELET INTERCHANGEABLE N15G N15S N12G N12S N13G N13S N14G N14S N9G N9S N10G N10S N11G N11S DANDY DAME 6
Boîtier métal brillant finition chromée ou doré rose Ø 32 mm Bracelet Nato interchangeable : - 7 coloris au choix - sur mesure à partir de 500 pièces Cadran blanc avec index assortis Mouvement : - Citizen 2035 - Seiko PC 21 Dimensions de marquage : Ø 18 mm Écrin luxe spécifique ÉLÉGANCE DANDY DAME 7
C2G C4G C2S C4S C1S C3S ÉLÉGANCE DANDY FAÇON CUIR C1G C3G 8
Boîtier métal brillant finition chromée ou doré rose : - Ø 40 mm (homme) - Ø 32 mm (dame) Bracelet cuir synthétique marron ou noir Cadran blanc avec index assortis Mouvement : - Citizen 2035 - Seiko PC 21 Dimensions de marquage : - Ø 25 mm (homme) - Ø 18 mm (dame) Écrin luxe spécifique DANDY FAÇON CUIR ÉLÉGANCE 9
ÉLÉGANCE BOÎTIER BICOLORE CAMBRIDGE 10
Boîtier métal bicolore : - Ø 40 mm (homme) - Ø 28 mm (dame) Bracelet cuir synthétique marron ou noir Cadran blanc guilloché avec index dorés Mouvement : - Citizen 2035 - Seiko PC 21 Dimensions de marquage : - Ø 21 mm (homme) - Ø 13,5 mm (dame) Écrin luxe CAMBRIDGE ÉLÉGANCE 11
Tours de chiffres pour cadran imprimé Bracelet Nato ÉLÉGANCE MANHATTAN 12
Boîtier métal brillant : Ø 42 mm (homme) Ø 34 mm (dame) Bracelet cuir synthétique bleu, marron ou noir Bracelet Nato interchangeable 22 mm (homme) Cadran imprimé blanc ou noir Mouvement : - Citizen 2035 - Seiko PC 21 Étanche 30 M Dimensions de marquage : - Ø 28,9 mm (homme) - Ø 22,9 mm (dame) Écrin plastique plat MANHATTAN ÉLÉGANCE 13
ÉLÉGANCE MILANO 14
Boîtier acier brillant Ø 39 mm Bracelet cuir noir Bracelet milanais Cadran noir avec index Mouvement Citizen GM10 avec dateur à 6 h Étanche 30 M Dimensions de marquage : Ø 24 mm Écrin luxe ÉLÉGANCE MILANO 15
ÉLÉGANCE CADRAN AJOURÉ PAPILLON 16
Boîtier acier brillant Ø 36 mm Bracelet cuir blanc, gris ou noir Cadran argent ajouré avec index et décors Mouvement Citizen 2035 Étanche 30 M Dimensions de marquage : Ø 6 mm Écrin luxe ÉLÉGANCE PAPILLON 17
ÉLÉGANCE XI XII I Tours de chiffres pour cadran imprimé VIII VI IV METROPOLIS 18
Boîtier brillant : - 38 x 46,5 mm (homme) - 26,5 x 34 mm (dame) Bracelet cuir synthétique marron ou noir Cadran imprimé blanc ou noir Mouvement : - Citizen 2035 - Seiko PC 21 Dimensions de marquage : - ouverture 28 x 31,65 mm (H) - ouverture 19 x 21 mm (D) Écrin plastique plat ÉLÉGANCE METROPOLIS 19
ÉLÉGANCE Tour de chiffres pour cadran imprimé SIGNATURE 20
Boîtier brillant : - 38 x 46,5 mm (homme) - 26,5 x 34 mm (dame) Bracelet cuir synthétique bleu, marron ou noir Cadran argent, champagne ou noir avec index Cadran imprimé blanc ou noir Mouvement : - Citizen 2035 - Seiko PC 21 Dimensions de marquage : - ouverture 28 x 31,65 mm (H) - ouverture 19 x 21 mm (D) Écrin plastique plat SIGNATURE ÉLÉGANCE 21
COULEUR TURBO 22
Boîtier métal laqué noir Ø 40 mm Poussoirs et petits compteurs imitation chrono Bracelet silicone gris, noir et rouge semi perforé avec surpiqûres assorties Cadran et index assortis Mouvement : - Citizen 2035 - Seiko PC 21 Étanche 50 M Dimensions de marquage : Ø 6,5 mm Écrin boîte métal ronde TURBO COULEUR 23
Rouge Blanche Verte Rose Noir Grise Bleue Orange COULEUR 3 NOUVEAUX COLORIS Tour de chiffres pour cadran imprimé FLASHY 24
Boîtier et bracelet plastique Ø 40 mm Cadran imprimé assorti Coloris Pantone à partir de 1000 pièces Mouvement : - Citizen 2035 - japonais Y121 Étanche 100 M Dimensions de marquage : ouverture Ø 31 mm Écrin boîte plastique ronde COULEUR FLASHY 25
Turquoise Grise Bicolore Verte Marine Blanche Violette COULEUR argent assorti Cadrans compatibles pour tous les coloris Noire imprimé SUN FREEZE 26
Boîtier plastique Ø 40 mm Lunette tournante brillante Bracelet silicone soft touch Cadran soleillé assorti avec index Cadran argent soleillé avec index Cadran imprimé blanc ou noir Coloris Pantone à partir de 500 pièces Mouvement : - Citizen 2035 - Seiko PC 21 Étanche 50 M Dimensions de marquage : - Ø 16 mm (cadran index) - ouverture Ø 27,5 mm (cadran imprimé) Écrin boîte plastique ronde SUN FREEZE COULEUR Rouge Orange 27
Blanche Marine COULEUR argent assorti imprimé Cadrans compatibles pour tous les coloris Noire Turquoise MAXI & MINI FREEZE 28
Lunette tournante Bracelet silicone soft touch Cadran assorti avec index Cadran argent soleillé avec index Cadran imprimé blanc ou noir Coloris Pantone à partir de 500 pièces Mouvement : - Citizen 2035 - Seiko PC 21 Étanche 50 M Écrin boîte plastique ronde MAXI FREEZE Boîtier plastique Ø 44 mm Dimensions de marquage : - Ø 17 mm (cadran index) - ouverture Ø 31 mm (cadran imprimé) MINI FREEZE Boîtier plastique Ø 36 mm Dimensions de marquage : - Ø 14 mm (cadran index) - ouverture Ø 28 mm (cadran imprimé) MAXI & MINI FREEZE COULEUR 29
COULEUR BRACELET PERSONNALISABLE Tours de chiffres pour cadran imprimé 40 mm 36 mm 40 mm 36 mm COMÈTE 30
Boîtier plastique translucide : - Ø 40 mm (homme) - Ø 36 mm (dame) Bracelet plastique translucide personnalisable Cadran blanc ou noir imprimé Coloris Pantone à partir de 500 pièces Mouvement : - Citizen 2035 - Seiko PC 21 Dimensions de marquage : - ouverture Ø 31,45 mm (H) - ouverture Ø 28 mm (D) Écrin plastique plat COMÈTE COULEUR 31
SPORT DRIVER 32
Boîtier métal bicolore Ø 40 mm Bracelet cuir synthétique marron ou noir Bracelet acier bicolore Cadran argent ou noir avec index Mouvement avec aiguille des secondes décentrée Citizen 1L45 Étanche 30 M Dimensions de marquage : Ø 21,5 mm Écrin luxe DRIVER SPORT 33
Bracelet Nato SPORT CHRONO FREEZE 34
Boîtier plastique Ø 44 mm Lunette tournante Cadran noir avec compteurs Bracelet soft touch Bracelet Nato interchangeable 22 mm Mouvement japonais VD53 Étanche 50 M Dimensions de marquage : Ø 9 mm Écrin boîte plastique ronde CHRONO FREEZE SPORT 35
Bracelet Nato SPORT index Cadrans disponibles faux compteurs MÉTAL FREEZE 36
Boîtier Ø 44 mm (homme) et 34 mm (dame) Lunette tournante noire (homme) Lunette tournante blanche ou noire (dame) Bracelet métal Bracelet Nato interchangeable 22 mm (homme) Bracelet Silicone disponible en 7 coloris Cadran argent ou noir avec index Cadran argent ou noir avec faux compteurs Mouvement : - Citizen 2035 - Seiko PC 21 Étanche 50 M Dimensions de marquage : - Ø 20 mm (cadran index H) - Ø 15 mm (cadran index D) - Ø 10 mm (faux compteurs H) - Ø 7 mm (faux compteurs D) Écrin boîte métal ronde MÉTAL FREEZE SPORT 37
BRACELET RÉVERSIBLE SPORT Tours de chiffres pour cadran imprimé Bracelet Nato CADRAN CARBONE FUNNY 38
Boîtier métal finition noir mat : - Ø 41 mm (homme) - Ø 33,75 mm (dame) Cadran imprimé carbone ou noir Bracelet silicone réversible Bracelet Nato interchangeable 22 mm (homme) Mouvement : - Citizen 2035 - Seiko PC 21 Étanche 30 M Dimensions de marquage : - ouverture Ø 28,9 mm (homme) - ouverture Ø 23,5 mm (dame) Écrin boîte plastique ronde FUNNY SPORT 39
SPORT AFFICHAGE DÉCENTRÉ D-CALÉ 40
Boîtier noir Ø 50 mm Cadran argent ou noir avec affichage décentré Bracelet soft touch noir Mouvement : - Citizen 2035 - Seiko PC21 Étanche 100 M Dimensions de marquage : Ø 10 mm Écrin boîte métal ronde D-CALÉ SPORT 41
SPORT HAKA 42
Boîtier acier gris anthracite Ø 44 mm Cadran argent avec index Bracelet soft touch orange ou noir Mouvement multifonctions (jour, date et 24 H) Seiko VX9J Étanche 100 M Dimensions de marquage : Ø 10 mm Écrin luxe HAKA SPORT 43
HORLOGER VOYAGE 44
Boîtier acier brossé Ø 45 mm Bracelet cuir noir Cadran argent ou noir avec index Mouvement multifonctions (jour, date et 24 H) Seiko VX9J Étanche 100 M Dimensions de marquage : Ø 10 mm Écrin luxe VOYAGE HORLOGER 45
HORLOGER PLASMA 46
Boîtier acier chromé ou noir Ø 45 mm Bracelet cuir noir Cadran blanc, noir ou noir-orange avec index Grande ouverture de date à 3 h Mouvement Citizen 2115 Étanche 100 M Dimensions de marquage : Ø 24,5 mm Écrin luxe PLASMA HORLOGER 47
HORLOGER AVIATEUR 48
Boîtier acier brossé Ø 45 mm Bracelet cuir noir Bracelet acier Cadran blanc ou noir avec index Grande ouverture de date à 6 h Mouvement japonais VD53 Étanche 100 M Dimensions de marquage : 12 x 5 mm Écrin grand luxe AVIATEUR HORLOGER 49
HORLOGER DOUBLE FUSEAU HORAIRE SKELETON 50
Boîtier acier brillant Ø 46 mm Bracelet cuir marron ou noir Cadran noir ajouré avec double fuseau horaire et index Mouvements Citizen 2035 Étanche 100 M Dimensions de marquage : 10 x 4 mm Écrin grand luxe SKELETON HORLOGER 51
GLOBE HORLOGER ÉCLAIR 52
Boîtier acier finition anthracite ou bleu Ø 44 mm Bracelet spécifique bleu ou noir Cadran bleu ou carbone avec index Étanche 100 M Écrin luxe GLOBE Grande ouverture de date Mouvement Citizen 2315 Dimensions de marquage : Ø 22,5 mm ÉCLAIR Mouvement japonais VD53 Dimensions de marquage : 24 x 12 mm ÉCLAIR HORLOGER 53
54
#580001 #580182 #580001 55
#580259 #580020 56 #580271 #580252
#580238 #580186 #580235 #580186 57
#580274 #580270 #580266 58 The Silver Fern Device and all BlacKS are registered TraDemarKS of The new ZealanD rugby union
#580138 #580195 #580217 59
ÉCRINS Grand luxe Ampoule Luxe Boîte métal ronde Plastique plat Boîte plastique ronde 60 Duo Parure
Développé et fabriqué à Besançon, le concept exclusif «DISC» offre une mise en valeur unique et dynamique de votre identité visuelle. Placé sur un disque tournant parfaitement transparent, votre logo bat au rythme des secondes au-dessus du cadran, sur lequel est représenté votre univers de marque. Disponible sur les modèles : Manhattan Flashy Sun Freeze Maxi et Mini Freeze Comète Funny Funny sur disque tournant Manhattan
catalogue une montre un plaisir inégalé Undercover Scandinavia AB Trotzgatan 54 791 72 Falun 023-222 04 info@undercover.se